PESUMASIN ZWF 826 - ZWF 1026 - ZWF 1226 KASUTUSJUHEND
Lugupeetud klient! Palume Teid käesolev kasutusjuhend hoolikalt läbi lugeda, pöörates erilist tähelepanu juhendi algul toodud ohutusjuhistele. Soovitame hoida käesolev juhend alles ning pesumasina omaniku vahetuse puhul see üle anda järgmisele omanikule. Transpordikahjustused Masina lahtipakkimisel kontrollige selle välisilmet. Kui tekib kahtlus, et masin on saanud kahjustada, ärge seda sisse lülitage, vaid pöörduge hoolduskeskuse poole.
Pesumasina ohutu kasutamise juhised Kasutajale Palume Teid enne masina paigaldamist või kasutuselevõtmist meie soovitused hoolikalt läbi lugeda. Siinolevate juhiste järgimine kindlustab masina tõrgeteta töö. Kõigil masina kasutajatel on vaja tunda seadme õige kasutamise juhiseid. Hoidke käesolev kasutusjuhend teadaolevas kohas ja pidage meeles, et see kuulub masina juurde. Kui masinat hakkavad kasutama uued isikud, on ka neil vaja tutvuda masina tööpõhimõtetega ja turvalise kasutamise reeglitega.
Vajaduse korral kasutage münti. Laste ohutus ● Lapsed ei oska veel hinnata kõiki ohte, mis kaasnevad elektriseadmetega. Ärge jätke lapsi seadme töötamise ajal järelvalveta ja ärge lubage lastel elektriseadmetega mängida. ● Samuti on lastele ohtlikud pesumasina pakkematerjalid (kile, vahtplast jms); on esinenud lämbumisjuhtumeid. Hoidke pakkematerjalid laste käeulatusest eemale. Hoidke pesuvahendeid kindlas kohas, kuhu lapsed ligi ei pääse.
Tehnilised andmed MÕÕTMED Laius Kõrgus Sügavus 85 cm 60 cm 59 cm KUIVA PESU KAAL Puuvill Sünteetika Õhukesed esemed Villane / Käsipesu 5 kg 2 kg 2 kg 1 kg TSENTRIFUUGIMINE 850 p/min (ZWF 826) 1000 p/min (ZWF 1026) 1200 p/min (ZWF 1226) TOIDE Pinge Tarbitav võimsus 220–230 V / 50 Hz 2200 W / 10A VEESURVE Vähim Suurim 0,05 MPa 0,8 MPa Pesumasin vastab EÜ direktiividele 89/336/EMÜ ja 73/23/EMÜ ning Euroopa Liidu maades kehtivatele standartidele.
Paigaldamine 8. Ühendage täitmisvoolik kraaniga vastavalt osas Veeühendus“ toodud kirjeldusele. Transporditoed Enne kasutuselevõtmist tuleb masinast eemaldada kõik sisemised transporditoed ja pakkematerjalid. 1. Masina lahtipakkimisel asetage see ettevaatlikult tagaseinale ja eemaldage alt polüstüroolist põhi. 2. Kerige tagaseinal olevalt voolikuhoidjalt maha võrgujuhe ja tühjendusvoolik. Paigutus Paigaldage masin horisontaalsele tugevale põrandale.
3. Enne asendi korrigeerimist keerake ümmargune mutter lahti. Kui olete asetanud otsaku õigesti, keerake mutter uuesti kinni. Veenduge, et ühendus ei leki! Tühjendusvooliku ots peab saama kanalisatsioonitoru sees vabalt liikuda, st ühenduse siseläbimõõt peab olema voolikuotsa välisläbimõõdust suurem. Ärge väänake tühjendusvoolikut. 4. Ühendage täitmisvoolik kraaniga keermestatud otsakuga ¾“. Kasutage ainult koos masinaga tarnitud voolikut.
Teie uus pesumasin Teie uus pesumasin vastab kõigile kaasaja masinpesu nõuetele (korralik pesemine ning vee, elektrienergia ja pesuvahendi säästlik kasutamine). ● Programmi ümberlüliti abil on võimalik valida ka pesutemperatuuri, mis oluliselt hõlbustab masina kasutamist. ● Programmi kulgemise näidik kuvab pesemise ajal parajasti käimasolevat etappi. ● Tänu ettevaatlikule pesemisele säästab spetsiaalne villaprogramm Teie pesu.
Kasutamine Juhtimispaneel Valge ja kirju pesu programmides teeb masin 6 loputust, sünteetilise pesu programmis 4 loputust (tavalise 3 asemel). Seda funktsiooni kasutatakse puuvillaste ja sünteetiliste kangaste puhul. 1 Pesuvahendisahtel Lisafunktsioonide nupud Sõltuvalt valitud programmist võib sellega ühendada mitmesuguseid lisafunktsioone. Lisafunktsiooni valimine peab toimuma pärast põhiprogrammi valimist ja enne vajutamist nupule KÄIVITUS/PAUS .
Tähelepanu! ● Enne viivitusaja valimist tuleb pesuprogramm uuesti valida. ● Täitmisluuk on sel ajal blokeeritud. Kui Teil on siiski vaja seda avada, tuleb tsükkel välja lülitada, vajutades nupule KÄIVITUS/PAUS . 2 minuti pärast võite luugi avada. Sulgege luuk ja vajutage uuesti nupule KÄIVITUS/PAUS . Ümberlüliti juures näidatud kiirused sobivad kokku puuvillaprogrammiga. Asendile 1200, 1000 vastab kiirus 900 p/min sünteetika-, villase- ja käsipesuprogrammi puhul ja kiirus 700 p/min õrnpesuprogrammi puhul.
Soovitusi pesemise kohta Pesu sortimine Pesu kaal Juhinduge pesul olevatest hooldustähistest ja pesuvahendite tootjate juhistest. Sortige pesu järgmistesse liikidesse: valge pesu, värviline, sünteetika, õhukesed kangad, villane.
Tint: sõltuvalt tindi koostisest niisutage plekki algul atsetooniga (*), seejärel aga äädikaga. Valgetel kangastel olevaid plekke võib töödelda pesuvalgendiga; loputage hoolega. Pesuvahendi annustamine Pesuvahendi tüüp ja kogus sõltub pesu materjalist, pesu kogusest, määrdumusastmest ja vee karedusest. Määrdeplekid: algul töödelge plekieemaldi, piirituse või bensiiniga ning seejärel spetsiaalse pesupastaga. Vee karedust mõõdetakse spetsiaalsetes „kraadides“.
Hooldustähised riideesemetel Tänapäeval on paljudel riideesemetel etiketid hooldustähistega. TAVAPESU PESU Pesu temperatuuril 95 °C Pesu temperatuuril 60 °C Pesu temperatuuril 40 °C Pesu temperatuuril 30 °C Käsipesu Pesemine keelatud ÕRNPESU VALGENDAMINE Valgendamine külmas vees Valgendamine keelatud TRIIKIMINE Triikimine maks. 200 °C juures Triikimine maks. 150 °C juures Triikimine maks.
Pesumasina kasutamine Soovitame enne esimest pesu valada põhipesuvahendi sahtlisse 2 liitrit vett EKO-klapi aktiveerimiseks. Seejärel lülitage sisse 95 °C pesuprogramm ning teostage üks tsükkel ilma riideesemeteta trumli ja teiste sisemiste osade puhastamiseks. Seejuures annustage pesuvahendi mahutisse 100 g pesuvahendit. Pärast seda võib alustada tavalist pesupesemist. 4. Programmi käivitamine Keerake programminupp vajalikku asendisse. 1. Pesumasina täitmine Avage täitmisluuk.
12. Pesumasina luugi avamine töötava pesuprogrammi ajal 7. Funktsiooni VIIVITUSAEG valik Programmi alguse edasilükkamiseks vajutage nupule Valitud viivitusajale vastav märgutuli süttib. Luugi avamiseks lülitage sisse PAUS, vajutades nupule KÄIVITUS/PAUS. Kui luuki ei saa avada, on selle põhjuseks pesuvee kõrge temperatuur (üle 55 °C), vee kõrge tase (üle luugi alaääre) või trumli pöörlemine.
Programmitabel Pesuprogrammid Sektor Pesuprogramm/ Temperatuur Programmi kirjeldus Kulunormid* Võimalikud Suurim lisapesuEnergia, Vesi, Aeg, funktsioonid kogus kWh l min Põhipesu 95 °С Valge puu3 loputust villane pesu Tavaline tsentrifuugimine 5 kg 2,0 53 145 60°E ** Valge ja värvikindel värviline pesu Põhipesu 60 °С 3 loputust Tavaline tsentrifuugimine 5 kg 0,85 49 135 60°-40°-30° Värviandev pesu Põhipesu 30°- 40 - 60 °C või külmpesu 3 loputust Tavaline tsentrifuugimine 50 kg 1,2 49 1
Programmitabel Eriprogrammid Programmivaliku nupp Programm Programmi etapid Loputused Käsitsi pestud pesu loputamine 3 loputust vedela loputusvahendiga Lühike tsentrifuugimine suurima kiirusega Tühjendus Masina tühjendamine pärast funktsiooni VESI MASINAS Masina tühjendus Spetsiaalne tsentrifuugimine puuvillale, sünteetikale, villasele või õhukesele materjalile Lühike tsentrifuugimine (700/500 p/min) Tavaline tsentrifuugimine (1200/900 p/min) (1000/900 p/min) TSENTRIFUUGIMINE Käimasoleva program
Pesumasina hooldus ja puhastamine Masina välispindade puhastamine Tühjendusvooliku filtri puhastamine Peske masina korpust nõudepesuvahendi sooja vesilahusega. Pärast seda loputage puhta veega ja kuivatage. Kontrollige tühjendusvooliku filtrit kui: ● masin ei tühjene veest (või ei tsentrifuugi). ● masin teeb tühjenduse ajal immelikke helisid, sest võõrkehad (nt nõelad, mündid jne) on ummistanud filtri Oluline: Vältige puhastamisel piiritust sisaldavaid vahendeid.
Täitmisvooliku filtri puhastamine Kaitse külmumise eest Kui masinat hoitakse ruumis, kus temperatuur võib langeda alla nulli, talitage järgmiselt: Kui masina täitmisega on raskusi või selleks kulub väga kaua aega, tuleb kontrollida täitmisvoolikus olevat filtrit. ● Tõmmake pistik pesast välja. ● Keerake kinni veekraan ja keerake täitmisvoolik kraani küljest lahti. Keerake veekraan kinni. ● Asetage avariitühjendusvooliku ots põrandal aset- Keerake täitmisvoolik kraani küljest lahti.
Kui masin ei tööta… Kui arvate, et masin ei tööta õigesti, soovitame Teil enne hoolduskeskusse helistamist lugeda läbi järgnev tabel. Masina töötamise ajal hakkab märgutuli „Programmi lõpp“ vilkuma järgmistel juhtudel: – 4 vilkumist: täitmisluuk on avatud – 2 vilkumist: masina tühjenduse tõrge – 1 vilkumine: tõrge masina täitmisel veega – 11 vilkumist: võrgupinge on madal. Pöörduge energiamüügi poole või oodake normaalse pinge taastumist.
● Võimalik tõrge ● Tõenäoline põhjus ● Tsentrifuugimine algab pärast viivitust ● Rakendunud on pesu ühtlase jaotumise kontrolli süsteem. See süsteem muudab pöörlemise suunda, kuni või pesu on halvasti tsentrifuugitud: pesu jaotub trumlis ühtlaselt. See protsess võib korduda, kuni pesu jaotub ühtlaselt ja algab tsentrifuugimine. Kui u. 10 minuti jooksul ei saavutata pesu ühtlast jaotamist trumlis, jätab masin tsentrifuugimise ära. Sel juhul seadke pesu käsitsi ja lülitage sisse tsentrifuugimine.
ELECTROLUX EESTI AS PRETENSIOONIDE ESITAMISE TINGIMUSED KODUMASINATELE Kõikidele Electrolux Eesti AS poolt Eesti Vabariiki imporditud ja müüdud kodumasinatele saab esitada pretensioone 24 kuu jooksul käesolevas dokumendis toodud tingimustel ja korras. Aeg algab kodumasina üleandmisest tarbijale (edaspidi nimetatud ka “ostja”), kusjuures eeldatakse, et üleandmise ajaks on originaalmüügidokumendilt nähtuv ostukuupäev.
Vea ilmnemisel ülalmainitud aja jooksul kohustub tarbija sellest garantiiandjale teatama mõistliku aja jooksul veast teada saamisest arvates. Võimaluse korral kohustub tarbija viga ja selle oletatavaid tekkepõhjusi piisavalt täpselt kirjeldama. Lisaks eeltoodule kohustub ostja teatama toote mudeli, ostukuupäeva ja koha, toote numbri ja seeria numbri (nagu nähtub toote etiketilt) ning esitama originaalmüügidokumendi või garantiikaardi.
Electrolux Eesti AS volitatud teenindajad: Tallinn, Harjumaa E-LUX Hoolduse OÜ Mustamäe tee 24, 10621 TALLINN Tel. 665 0090 Fax 665 0076 Abimees Grupp OÜ Spordi 7, 11415 TALLINN Kodumasinad Tel. 600 6996 Fax 600 6726 Kodumasinate Paigalduse OÜ Tuisu 18, 11314 TALLINN Paigaldus ja gaasiseadmed Tel. 655 0779 OÜ GASPRE Õle 27, 10319 TALLINN Gaasiseadmed, remont ja müük Tel. 671 1100 Lääne-Virumaa FIE JÜRI NIRGI Posti 13, 44310 RAKVERE Kodumasinad Tel.
