SP Manual de instrucciones Lavadora ZWF 682 2
Índice de materias Información sobre seguridad _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Descripción del producto _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Panel de mandos _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Primer uso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Uso diario _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Consejos útiles _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Programas de lavado _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 4 5 6 6 8 9 Qué hacer si… _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Datos técnicos _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Valores de consumo _ _
• Todos los pasadores del embalaje y transporte se deben retirar antes del uso. De lo contrario, se pueden producir daños graves en el producto y daños materiales. Véase el apartado correspondiente en el manual de usuario. • Una vez instalada la lavadora, asegúrese de que ésta no descansa sobre la manguera de entrada ni la de desagüe, así como de que la encimera no está presionando el cable de alimentación eléctrica contra la pared.
Descripción del producto 1 2 3 4 5 6 Depósito dosificador de detergente Panel de mandos Palanca de apertura de la puerta Placa de datos técnicos Filtro Patas ajustables 1 2 3 4 5 6 Depósito dosificador de detergente Compartimento del detergente utilizado en la fase de prelavado y remojo o del quitamanchas utilizado durante la fase de acción antimanchas (si está disponible). El detergente de prelavado y remojo se deposita al principio del programa de lavado.
Panel de mandos A continuación se muestra el panel de mandos con el selector de programas, los botones, los pilotos indicadores y los indicadores que aparecen representados por números en las páginas siguientes.
tiempo de lavado se prolongará. Esta opción se recomienda para prendas muy sucias. Piloto Indicador (7) Corto Ciclo corto para prendas poco sucias que sólo necesitan un retoque. Se recomienda reducir la carga de prendas. Super Aclarado Esta lavadora se ha diseñado para funcionar con poco consumo de energía. Seleccione esta opción si es necesario aclarar la ropa utilizando una cantidad adicional de agua (súper aclarado). Se realizarán algunos aclarados adicionales.
Tire del depósito dosificador hasta el tope. Mida la cantidad de detergente necesaria y viértala en el como en el compartipartimento de lavado principal mento adecuado si la opción o el programa que ha seleccionado lo requieren (consulte más detalles en "Depósito dosificador de detergente"). Si es necesario, vierta suavizante en el compartimento con la marca (la cantidad utilizada no debe superar la marca "MAX" del depósito). Cierre el depósito suavemente.
la puerta permanece bloqueada para indicar que el agua debe descargarse antes de abrirla. Siga las instrucciones que se indican a continuación para vaciar el agua: 1. Gire el selector de programas hasta la posición O . 2. Seleccione el programa de descarga o de centrifugado. 3. Reduzca la velocidad de centrifugado, si es necesario, mediante el botón correspondiente. 4. Presione el botón 5 . Al final del programa se puede abrir la puerta. Gire el selector de programas hasta O para apagar la máquina.
La elección del detergente depende del tipo de tejido (delicado, lana, algodón, etc.), del color, de la temperatura de lavado y del grado de suciedad. En esta máquina pueden utilizarse todos los detergentes de lavadora de uso habitual: • detergente en polvo para todo tipo de prendas • detergente en polvo para prendas delicadas (60°C máx.) y lana • detergente líquido para todo tipo de tejidos o especial para lana, preferiblemente para programas de lavado a baja temperatura (60°C máx.).
Programa Temperaturas máxima y mínima Descripción de ciclo Velocidad de centrifugado máxima Carga máxima Tipo de prenda Opciones Algodón 60° - 40° - 30° - Frio Lavado principal - Aclarados Velocidad de centrifugado máx. 800 rpm Carga máxima 5 kg - Carga reducida 2,5 kg 1) Algodón blanco o de color (suciedad normal) Centrifugado Sin Centrifugado Agua en la cuba Prelavado2) Corto Super Aclarado Sintéticos 60° - 40° - 30° - Frio Lavado principal - Aclarados Velocidad de centrifugado máx.
Programa Temperaturas máxima y mínima Descripción de ciclo Velocidad de centrifugado máxima Carga máxima Tipo de prenda Opciones Sports 40° Prelavado - Lavado principal - Aclarados Velocidad de centrifugado máx. 800 rpm Carga máxima 2 kg Es un programa especial para prendas deportivas muy sucias. La máquina añadirá automáticamente una fase de prelavado antes del lavado principal para eliminar las manchas de barro.
Programa Temperaturas máxima y mínima Descripción de ciclo Velocidad de centrifugado máxima Carga máxima Tipo de prenda Opciones Centrifugado Descarga y centrifugado largo Velocidad de centrifugado máx. 800 rpm Carga máxima 5 kg Centrifugado independiente para prendas lavadas a mano y después de programas con la opción Agua en la cuba. Puede elegir la velocidad utilizando el botón correspondiente para que se adapte al tejido que va a centrifugarse.
Problema Causa y soluciones posibles La lavadora no se pone en marcha. La puerta no está cerrada (el piloto rojo del botón 5 parpadea). • Cierre bien la puerta. El enchufe no está bien colocado en la toma de corriente. • Introduzca el enchufe en la toma. La toma de corriente no funciona. • Compruebe la instalación eléctrica doméstica. El fusible principal se ha quemado. • Cambie el fusible. El selector de programas no está situado correctamente y el botón 5 no se ha presionado.
Problema Causa y soluciones posibles Hay agua en el suelo. Se ha utilizado demasiado detergente o un detergente inadecuado (que produce demasiada espuma). • Reduzca la cantidad de detergente o utilice otro. Compruebe si hay fugas en alguno de los racores de la manguera de entrada de agua. No siempre resulta fácil detectar las fugas, ya que el agua desciende por la manguera; compruebe si el racor está mojado. • Compruebe la conexión de la manguera de entrada de agua.
Problema Causa y soluciones posibles El centrifugado se retrasa o la máquina no centrifuga. El dispositivo que detecta desequilibrios en la carga lo ha interrumpido debido a que las prendas no están uniformemente distribuidas en el tambor. La ropa se redistribuye mediante la rotación inversa del tambor. Es posible que el tambor gire varias veces antes de que deje de detectarse el problema y se reanude el ciclo de centrifugado normal.
Programa Consumo energético (KWh) Consumo de agua (litros) Duración del programa (minutos) Algodón ECO 60° 1) 0.85 52 135 Algodón 40° 0.6 54 115 Sintéticos 40° 0.4 42 75 Delicados 40° 0.5 57 65 Lana/ Lavado a mano 30° 0.2 53 50 1) "Algodón Eco" a 60°C con una carga de 5 kg es el programa de referencia de los datos incluidos en la etiqueta energética de conformidad con las normas CEE 92/75.
• la lavadora no desagüe o no centrifugue; • la lavadora presente un ruido extraño durante la descarga porque haya objetos, como imperdibles, monedas, etc., que obstruyan el filtro. Proceda de la siguiente manera: • Desconecte la lavadora. • Si es necesario, espere hasta que el agua se enfríe. Abra la puerta de acceso al filtro. Coloque un recipiente cerca de la puerta del filtro para recoger el líquido que pueda derramarse.
• coloque un recipiente en el suelo e introduzca el extremo de la manguera de descarga de emergencia en él. Quite el tapón de la manguera. El agua debería dirigirse al recipiente por acción de la gravedad. Cuando el recipiente se llene, vuelva a tapar la manguera. Vacíe el recipiente.
Si es necesario, compruebe el ajuste con un nivel de burbuja. Entrada de agua Advertencia Este electrodoméstico debe conectarse a un suministro de agua fría. Precaución Antes de conectar la lavadora a tubos nuevos o a tubos que no se hayan utilizado durante algún tiempo, deje correr bastante agua para eliminar los restos que puedan haberse acumulado en los tubos. Precaución No utilice la manguera de su lavadora anterior para conectar el suministro de agua.
En un empalme de derivación para descarga en el fregadero . Este empalme debe estar encima de la toma para que el codo quede al menos 60 cm sobre el nivel del suelo. Directamente en un tubo de descarga a una altura mínima de 60 cm y máxima de 90 cm. El extremo de la manguera de descarga siempre debe estar ventilado ; es decir, el diámetro interno del tubo de descarga debe ser mayor que el diámetro externo de la manguera. La manguera de desagüe no debe estar retorcida.
www.zanussi.com 132953810-00-202009 Para comprar accesorios, consumibles y recambios en nuestra tienda online, por favor visite nuestro site: www.zanussi.
