Informacje dla u¿ytkownika Szklanoceramiczna p³yta kuchenna ZVT 64 N
Dziêkujemy za wybranie naszego urz¹dzenia Prosimy o uwa¿ne zapoznanie siê z instrukcj¹ dla u¿ytkownika oraz o przechowywanie jej przez ca³y okres u¿ytkowania urz¹dzenia. Instrukcjê nale¿y przekazaæ ewentualnym nowym w³aœcicielom urz¹dzenia. ¯yczymy Pañstwu du¿o zadowolenia z nowego urz¹dzenia i mamy nadziejê, ¿e kupuj¹c kolejne urz¹dzenia AGD bêdziecie pamiêtaæ o naszej marce.
Instrukcja obs³ugi 1 Wskazówki dotycz¹ce bezpieczeñstwa Nale¿y stosowaæ siê do podanych wskazówek. Je¿eli wyst¹pi¹ uszkodzenia urz¹dzenia spowodowane nieprzestrzeganiem podanych zaleceñ U¿ytkownik traci prawo do roszczeñ gwarancyjnych.
Zasady bezpiecznego korzystania z urz¹dzenia • Przegrzane t³uszcze i oleje bardzo szybko ulegaj¹ zap³onowi. Uwaga! Zagro¿enie po¿arem! • Nieostro¿noœæ podczas pracy przy urz¹dzeniu grozi oparzeniem. • Usun¹æ nalepki i folie z ceramiki p³yty kuchennej. • Przewody urz¹dzeñ elektrycznych nie mog¹ dotykaæ gor¹cej powierzchni urz¹dzenia lub gor¹cych garnków. • Pola grzejne nale¿y wy³¹czaæ po ka¿dym u¿yciu.
Opis urz¹dzenia Wyposa¿enie p³yty kuchennej Jednoobwodowa strefa gotowania 1200 W Jednoobwodowa strefa gotowania 2300 W Jednoobwodowa strefa gotowania 1800 W Pole panelu Jednoobwodowa strefa gotowania sterowania 1200 W Wyposa¿enie pola panelu sterowania Wybór mocy grzania WskaŸnik W³¹czanie/wy³¹czanie 5
Czujniki dotykowe Urz¹dzenie obs³uguje siê za pomoc¹ czujników dotykowych. Funkcje urz¹dzenia s¹ sterowane poprzez dotykanie czujników i potwierdzane wyœwietlanymi wskaŸnikami oraz sygna³ami dŸwiêkowymi. Nale¿y dotykaæ górnych czujników nie przykrywaj¹c pozosta³ych pól z czujnikami. Czujnik Funkcja W³. / Wy³. W³¹czanie i wy³¹czanie urz¹dzenia Zmiana ustawieñ Zwiêkszenie mocy grzania Zmiana ustawieñ Zmniejszenie mocy grzania WskaŸniki WskaŸnik Opis Strefa gotowania jest wy³¹czona.
Obs³uga urz¹dzenia W³¹czenie i wy³¹czenie urz¹dzenia Panel sterowania Wskazanie W³¹czenie Przytrzymaæ przez 2 sekundy / Wy³¹czenie Przytrzymaæ przez 1 sekundê / brak 3 Po w³¹czeniu urz¹dzenia nale¿y w ci¹gu ok. 10 sekund ustawiæ moc grzania lub funkcjê, w przeciwnym razie kuchenka automatycznie siê wy³¹czy.
Wy³¹czanie blokady przed uruchomieniem przez dzieci Krok Panel sterowania 1. W³¹czyæ urz¹dzenie (nie ustawiaæ mocy grzania) 2. Jednoczeœnie nacisn¹æ przyciski dla obu przednich pól grzejnych przez 4 sekundy 3. WskaŸnik / Sygna³ Wy³¹czyæ urz¹dzenie. Blokada urz¹dzenia przed uruchomieniem przez dzieci jest wy³¹czona. 3 Zabezpieczenie przed dzieæmi mo¿na w³¹czyæ i wy³¹czyæ tylko wtedy, gdy nie jest ustawiona moc grzania.
Wy³¹czenie automatyczne P³ytka grzejna • Je¿eli po w³¹czeniu p³ytki grzejnej w ci¹gu ok. 10 sekund nie zostanie ustawiona moc grzania dla danej p³ytki, p³ytka grzejna wy³¹czy siê automatycznie. • Zakrycie pola czujników przez d³u¿ej ni¿ 10 sekund (garnek, œciereczka, itp.) spowoduje w³¹czenie siê sygna³u dŸwiêkowego i automatyczne wy³¹czenie pola grzejnego. • Po wy³¹czeniu wszystkich stref gotowania p³ytka grzejna wy³¹czy siê automatycznie po ok. 10 sekundach.
Rady dotycz¹ce gotowania i pieczenia 3 Wskazówka odnoœnie akrylamidu Wed³ug najnowszych danych naukowych intensywne zrumienianie (w trakcie obróbki termicznej) artyku³ów spo¿ywczych, szczególnie w przypadku produktów zawieraj¹cych skrobiê, mo¿e stanowiæ zagro¿enie dla zdrowia wywo³ane przez akrylamid. Dlatego te¿ zalecamy pieczenie w mo¿liwie niskich temperaturach i niezbyt intensywne zrumienianie potraw. Naczynia kuchenne • Dobre naczynia kuchenne mo¿na rozpoznaæ po ich spodzie.
Przyk³ady zastosowania w gotowaniu: Dane w poni¿szej tabeli s¹ wartoœciami orientacyjnymi. Stopieñ gotowania Sposób przyrz¹dzenia Odpowiednie dla Czas trwania Wskazówki/rady Ciep³o pozosta³e wy³¹czenie 0 Trzymanie ciep³a Trzymanie ciep³a ugotowanych potraw W zale¿noœci od potrzeb Przykryæ Wytapianie Sos holenderski, topienie mas³a, czekolady, ¿elatyny 5-25 min. Zamieszaæ od czasu do czasu Œcinanie Omlet piankowy, œciête jajko 10-40 min.
Stopieñ gotowania Sposób przyrz¹dzenia Odpowiednie dla Czas trwania Wskazówki/rady 7-8 Silne sma¿enie Placki ziemniaczane, kawa³ki polêdwicy, steki, kluski k³adzione 5-15 min. na patelniê Od czasu do czasu obróciæ 9 Zagotowywanie zapiekanie sma¿enie Zagotowywanie wiêkszych iloœci wody, gotowanie makaronu typu szpecle, zapiekanie miêsa (gulasz, pieczeñ duszona), sma¿enie frytek Czyszczenie i pielêgnacja 1 Uwaga! Niebezpieczeñstwo oparzenia ciep³em pozosta³ym.
Usuwanie zabrudzeñ 1.Skrobaka nale¿y u¿ywaæ pod k¹tem do powierzchni ceramicznej. 2.Usuwaæ zabrudzenia œliskim ostrzem. 3.Przetrzeæ urz¹dzenie wilgotn¹ œciereczk¹ i niewielk¹ iloœci¹ œrodka myj¹cego. 4.Wytrzeæ urz¹dzenie do sucha czyst¹ œciereczk¹.
Co zrobiæ, gdy … Usterka Mo¿liwa przyczyna Strefy gotowania nie pozwalaj¹ Od momentu w³¹czenia siê w³¹czyæ lub nie funkcjonuj¹. urz¹dzenia up³ynê³o wiêcej ni¿ 10 sekund. Ponownie w³¹czyæ urz¹dzenie. Blokada zabezpieczaj¹ca przed dzieæmi jest w³¹czona . Wy³¹czyæ blokadê zabezpieczaj¹c¹ przed dzieæmi (patrz rozdzia³ “Blokada zabezpieczaj¹ca przed dzieæmi”). Kilka czujników zosta³o dotkniêtych równoczeœnie. Dotykaæ tylko jednego czujnika.
1 Ostrze¿enie! Naprawy urz¹dzenia 3 mog¹ byæ przeprowadzane tylko przez specjalistê. Niefachowe naprawy mog¹ spowodowaæ powa¿ne zagro¿enia dla u¿ytkownika. B³êdna obs³uga urz¹dzenia mo¿e spowodowaæ p³atn¹ wizytê technika serwisu lub specjalisty nawet w okresie objêtym gwarancj¹.
Recykling 2 Materia³ opakowania Materia³y opakowania mog¹ bez ograniczeñ zostaæ powtórnie przetworzone. Elementy z tworzyw sztucznych s¹ oznakowane, np. >PE<, >PS<, itd. Usuwaæ materia³y opakowañ zgodnie z ich oznaczeniem w komunalnych zak³adach utylizacyjnych, do przewidzianych w tym celu pojemników zbiorczych. 2 Wyeksploatowane urz¹dzenie W Symbol na produkcie lub na opakowaniu oznacza, ¿e tego produktu nie wolno traktowaæ tak, jak innych odpadów domowych.
Instrukcja monta¿u 1 Wskazówki bezpieczeñstwa Uwaga! Koniecznie przeczytaæ! Nale¿y przestrzegaæ praw, rozporz¹dzeñ, dyrektyw i norm obowi¹zuj¹cych w danym kraju (w tym ustaleñ dotycz¹cych bezpieczeñstwa oraz w³aœciwego i zgodnego z prawem recyklingu). Monta¿u mo¿e dokonywaæ jedynie przeszkolony pracownik. Nale¿y zachowywaæ minimalny odstêp od innych urz¹dzeñ i mebli. Przy wbudowywaniu nale¿y uniemo¿liwiæ stykanie siê urz¹dzenia z innymi elementami.
Monta¿ 18
Tabliczka znamionowa ZVT 64 N 55HAD54AO 949 593 050 230 V 50 Hz 6,5 kW ZANUSSI 21
Serwis W przypadku wyst¹pienia usterek nale¿y spróbowaæ samodzielnie usun¹æ problem przy pomocy instrukcji obs³ugi (rozdzia³: Co zrobiæ, gdy...) Jeœli nie bêd¹ Pañstwo w stanie samodzielnie usun¹æ problemu, nale¿y zg³osiæ awariê w autoryzowanym zak³adzie serwisowym. Szybk¹ reakcjê na zg³oszenie umo¿liwi podanie nastêpuj¹cych danych: – Model – Numer produktu (PNC) – Numer serii (S-No.) (Numery, patrz tabliczka znamionowa) – Rodzaj usterki – Ewentualny komunikat b³êdu, wyœwietlany przez urz¹dzenie.
www.electrolux.