CONGELADOR FREEZER ZV280 ZV280R ZV320 ZV320R INSTRUCCIONES DE USO INSTRUCTION BOOKLET 818 14 97--01/0
Safety instructions GB Your new freezer may have other functions compared to your previous one. Carefully read these instructions to learn how the appliance works and how to care for it. Keep the instruction booklet. It will come in handy if you later sell the cabinet or give it to somebody else. These warnings are provided in the interests of your safety. Ensure that you understand them all before installing or using the appliance. Your safety is of paramount importance.
Description of the Appliance GB 1 2 5 Model ZV280, ZV280R 1. 2. 3. 4. 5. 3 3 3 freezing tray shelf with flap freezer vasket ventilation grill freezer calender 3 3 4 1 Model ZV320, ZV320R 5 2 1. 2. 3. 4. 5. 2 3 3 freezing tray shelf with flap freezer vasket ventilation grill freezer calender 3 3 3 4 Control Panel s A B A. Red warning lamp Flashes when one of the alarms in the cabinet has been triggered. B. Yellow indicator lamp Lights when fast Freeze is operating. C D E D.
Before use GB Position and clean the cabinet as explained in the section "Installation". Before inserting the power plug into the outlet and switching on the cabinet for the first time, leave it standing upright for about 30 minutes, or for 4 hours if it was transported horizontally. Otherwise the compressor may sustain damage. This time will allow the oil sufficient time to return to the compressor.
Freezing You need not press the fast-freezing button when freezing smaller quantities of food during any 24-hour period. In all other cases, press the fast-freezing button approx. 24 hours prior to placing the food in the freezer. Press the fast-freezing button to switch off fast-freezing again about 24 hours after placing the food in the freezer. The yellow fast-freezing lamp remains lit as long as the fast-freezing button is engaged.
Freezer tray Use the freezer tray to freeze berries and vegetables. After about 4 hours the food will be thoroughly frozen and can then be packaged normally. Food that is frozen in this way will not stick together, enabling you to use only the amount required. Ice cubes Fill the ice tray to max. 3/4 since water expands as it freezes. Release the ice cubes by twisting the ice tray. If ice cubes are kept for a long time, they will dry out and the taste is affected.
Maintenance and Cleaning GB Removing the ventilation grille The ventilation grille can be removed, e.g. to wash the grille. Make sure the door is open when removing the ventilation grille. Unsnap the upper edge of the grille by pulling outward/downward. Then pull the grille straight out to completely remove it. Model ZV280, ZV320 Unsnap the ventilation grille by pulling it toward you. Defrosting the freezer A certain amount of frost will always form on the freezer shelves and around the top compartment.
External Cleaning Wash the outer cabinet with warm sopy water. Remove the ventilation grille (see the section "Removing the ventilation grille") and vacuum-clean under the cabinet. Twice a year pull out the cabinet from the wall and vacuum-clean the backside of the cabinet, the refrigerating system and the compressor. When moving the cabinet, lift it by the front edge to avoid scratching the floor. To Change the Light Bulb The light is switched on automatically when the door is opened.
The cabinet does not operate at all. Cooling or interior light does not operate. No indicator lamps light. The power plug is not properly connected. The fuse has blown. The cabinet is not switched on. Power does not reach the cabinet. (Try connecting another electrical device to the power outlet.) Sound level in cabinet is too high. The refrigerating system will always produce some sounds. A pulsing sound is heard when coolant is pumped inside the cooling pipes.
Installation GB Unpacking Unpack the cabinet and check that it is in good condition and free of any transport damage. Notify the dealer immediately of any damage. Hand the packaging over for recycling. For more information, contact your local city office or the dealer. Do not allow children to play with the packaging. The plastic film can cause suffocation. Before installing the cabinet Affix the supplied plastic peaces at the rear of the cabinet. It is possible to have the door decorated with a panel.
Door Reversal 1 ) 1. Close the cabinet and pull out the plug from the electrical outlet. 2 2. Remove the ventilation grille. There is a part on the grille that can be removed. Remove it and put it on the other side. 3 3. Put the cabinet on a wooden board when it is laid down. Later, when raising the cabinet, it will be easier to grip under the cabinet thanks to the board. 4. On the upper part of the cabinet. Move the hinge pin and cover washer. On the lower part of the cabinet. Unscrew the hinge.
MARIESTAD DD--AV
