CHLADNIÈKA ZU 9144 2222681-97 N¡VOD K INSTALACI A K POUéITÕ
OBSAH BezpeËnostnÌ upozornÏnÌ a d˘leûitÈ pokyny Pokyny k likvidaci obal˘ 3 4 Pro uûivatele Pro instalatÈra Popis chladniËky PouûitÌ 5 5 TechnickÈ ˙daje Instalace 10 11 »iötÏnÌ vnit¯nÌch Ë·stÌ chladniËky UvedenÌ do provozu Regulov·nÌ teploty Pokyny ke spr·vnÈmu chlazenÌ potravin a n·poj˘ Zmrazov·nÌ Ëerstv˝ch potravin Uchov·v·nÌ zmraûen˝ch potravin Rozmrazov·nÌ P¯Ìprava ledov˝ch kostek V˝ökovÏ p¯estavitelnÈ ukl·dacÌ plochy P¯estavov·nÌ v˝öky ukl·dacÌch polic na vnit¯nÌ stranÏ dve¯Ì 5 5 5 6 6 6 6 6 6
BEZPE»NOSTNÕ UPOZORNÃNÕ A DŸLEéIT… POKYNY Je velmi d˘leûitÈ, abyste si tento n·vod k obsluze peËlivÏ uschovali spoleËnÏ s chladniËkou pro p¯ÌpadnÈ informace i v budoucnosti. Kdybyste pak spot¯ebiË prod·vali, resp. p¯enech·vali jinÈmu vlastnÌkovi nebo kdyû se p¯estÏhujete a ponech·te chladniËku ve starÈm bytÏ, pak se vûdy postarejte o to, aby byl spot¯ebiË p¯ed·n kompletnÌ i s touto p¯ÌruËkou. Nov˝ vlastnÌk tak bude mÌt moûnost se sezn·mit s funkcemi spot¯ebiËe a s p¯Ìsluön˝mi bezpeËnostmi pokyny.
n n n n Ve vöech chladniËk·ch a mrazniËk·ch se v pr˘bÏhu doby provozu pokr˝vajÌ veökerÈ Ë·sti chladicÌho okruhu vrstvou n·mrazy, resp. ledu. Tato vrstva se vûdy podle p¯ÌsluönÈho modelu odmrazuje buÔ automaticky nebo ruËnÏ. Vrstvu n·mrazy nikdy neseökrabujte kovov˝mi p¯edmÏty, mohli byste chladniËku poökodit. Pro odstraÚov·nÌ n·mrazy pouûÌvejte pouze plastovou ökrabku, kter· je souË·stÌ dod·vky.
POPIS CHLADNI»KY a p¯ihr·dka na m·slo b ukl·dacÌ police c ukl·dacÌ p¯ihr·dka pro l·hve d v˝stup vzduchu e filtr pro vstupujÌcÌ vzduch f p¯ihr·dky pro zeleninu g ukl·dacÌ plochy h termostat i mrazicÌ Ë·st POUéITÕ »iötÏnÌ vnit¯nÌch Ë·stÌ chladniËky Neû uvedete chladniËku do provozu, odstraÚte z nÌ typick˝ ´pach novotyª, a to nejvhodnÏji vymytÌm vnit¯nÌch Ë·stÌ vlaûnou vodou s pouûitÌm neutr·lnÌho ËistÌcÌho prost¯edku. Po umytÌ vöechno peËlivÏ vysuöte.
Pokyny ke spr·vnÈmu chlazenÌ potravin a n·poj˘ Rozmrazov·nÌ ZmrzlÈ nebo zmraûenÈ potraviny by se mÏly p¯ed pouûitÌm rozmrazit. NejvhodnÏjöÌm zp˘sobem je uloûit potraviny do chladicÌho prostoru, p¯ÌpadnÏ podle Ëasu, kter˝ m·te k dispozici, je m˘ûete nechat rozmrazit p¯i teplotÏ mÌstnosti. MalÈ porce je moûno d·t va¯it hned a jeötÏ zmraûenÈ, v tom p¯ÌpadÏ se samoz¯ejmÏ doba va¯enÌ prodlouûÌ.
RADY Rady pro spr·vnÈ chlazenÌ Aby se potraviny spr·vn˝m zp˘sobem chladily, je vhodnÈ je ukl·dat do chladniËky tak, jak je uvedeno na obr·zku: Va¯enÈ pokrmy, studenÈ mÌsy, atd. 1 skladujte p¯ikrytÈ. M˘ûete je ukl·dat na kteroukoliv ukl·dacÌ plochu. Maso a ryby: tyto potraviny zabalte do 2 plastovÈ fÛlie, a poloûte je na sklenÏnou ukl·dacÌ plochu, kter· se nach·zÌ nad n·dobou pro zeleninu. V tÈto poloze je moûno maso uchov·vat po dobu nejv˝öe 1 - 2 dn˘.
⁄DRéBA P¯ed jakoukoliv pracÌ s ËiötÏnÌm spot¯ebiËe vyt·hnÏte vûdy z·strËku ze z·suvky! Pozor Tento spot¯ebiË obsahuje v chladicÌm okruhu uhlovodÌk. Z tohoto d˘vodu smÌ prov·dÏt ˙drûbu a doplÚov·nÌ chladiva v˝hradnÏ autorizovan˝ servisnÌ technik. Odmrazov·nÌ Vrstva n·mrazy, kter· se tvo¯Ì na vnit¯nÌ stÏnÏ chladniËky, automaticky v urËit˝ch Ëasov˝ch intervalech odt·v· a to v dobÏ, kdy je motorov˝ kompresor v klidu.
PravidelnÈ ËiötÏnÌ P¯i ËiötÏnÌ chladniËky nepouûÌvejte kovovÈ p¯edmÏty, neboù byste ji mohli poökodit. Vnit¯nÌ prostor vym˝vejte vlaûnou vodou s pouûitÌm neutr·lnÌho ËisticÌho prost¯edku. Potom vnit¯nÌ Ë·st spot¯ebiËe dob¯e vymyjte Ëistou vodou a peËlivÏ ji vysuöte. ChladniËka je vybavena filtrem (1) a vÏtracÌm otvorem (2) na provÏtr·vacÌ m¯Ìûce, obÏ tyto Ë·sti je nutno udrûovat v naprostÈ ËistotÏ, aby bylo zajiötÏno dobrÈ vÏtr·nÌ v zadnÌ Ë·sti spot¯ebiËe a optim·lnÌ funkËnost chladniËky.
SERVIS A N¡HRADNÕ DÕLY Pokud by se chladniËka porouchala, pokuste se nejprve odstranit poruchu s pouûitÌm nÏkterÈho z n·sledujÌcÌch pokyn˘: Porucha OdstranÏnÌ V chladniËce se nevytvo¯Ì dostateËn˝ chlad - NenÌ teplota nastavena na regul·toru na p¯Ìliö nÌzkÈ ËÌslo? - Nebyly do chladniËky vloûeny p¯Ìliö teplÈ potraviny? - Nebylo uloûeno p¯Ìliö mnoho potravin najednou? - Byly potraviny spr·vnÏ uloûeny tak, aby mohl ochlazen˝ vzduch dostateËnÏ cirkulovat? - Jsou dve¯e spr·vnÏ zav¯eny? - Nebyly dve¯e ponech·ny
INSTALACE Pokud byste uvaûovali s n·hradou starÈ chladniËky, vybavenÈ z·padkov˝mi z·mky, za novou chladniËku s magnetick˝mi z·mky, potom doporuËujeme, abyste z·mky starÈho spot¯ebiËe zniËili, d¯Ìve neû jej p¯ed·te k likvidaci. Takto m˘ûete zabr·nit tomu, aby se hrajÌcÌ si dÏti samy v prostoru chladniËky nezav¯ely a nebyl tak ohroûen jejich ûivot. Pokud se t˝k· odruöenÌ, odpovÌd· tento spot¯ebiË smÏrnici EWG ËÌs. 87/308 z 2.6.1987 (provedenÌ pro NÏmecko), resp. smÏrnici ÷VE ËÌs.
Z·mÏna zavÏöenÌ dve¯Ì P¯ed prov·dÏnÌm n·sledujÌcÌch ˙prav vyt·hnÏte z·strËku ze z·suvky. 1. Povolte hornÌ z·vÏs (1), aby bylo moûno dve¯e odebrat; 2. odeberte spodnÌ z·vÏs dve¯Ì (2); 3. odstraÚte krytky (3) z otvor˘ (F) a vsaÔte je do otvor˘ (F1) na druhÈ stranÏ chladniËky; 4. namontuje hornÌ z·vÏs (1) na druhÈ stranÏ chladniËky dole (poloha A); 5. nasaÔte dve¯e na Ëep z·vÏsu (1) v poloze A; 6.
2. Z·suvka s ochrann˝m kolÌkem, kter· je zapot¯ebÌ pro p¯ipojenÌ chladniËky k elektrickÈ sÌti, by mÏla b˝t umÌstÏna tak, aby se nenach·zela tam, kde bude instalov·na chladniËka. S.I.005 3. V p¯ÌpadÏ, ûe bude chladniËka namontov·na jako koncov˝ prvek kuchyÚskÈ linky, je nutno upevnit boËnÌ panel podle obr·zku p¯ÌdavnÏ dozadu. DOLE NAHOÿE D326 4. ZasuÚte chladniËku do v˝klenku a p¯isuÚte ji k boËnÌ stÏnÏ sousednÌho prvku kuchyÚskÈ linky. UpevnÏte chladniËku naho¯e nebo na bocÌch vpravo a vlevo.
50mm 7. Na vnit¯nÌ stranu dve¯Ì kuchyÚskÈ linky p¯iloûte podle obr·zku naho¯e a dole un·öeË dve¯Ì (A), a oznaËte si polohu vnÏjöÌch otvor˘ pro vruty. Vyvrtejte otvory a upevnÏte un·öeËe dve¯Ì s pouûitÌm öroub˘, kterÈ jsou souË·stÌ dod·vky chladniËky. A 20m m PR166 8. VtlaËte do un·öeËe dve¯Ì (A) krytku (C), aû zapadne. A C PR33/2 9. Otev¯ete dve¯e chladniËky a kuchyÚskÈ linky do ˙hlu p¯ibliûnÏ 90∞. Do un·öeËe dve¯Ì (A) nasaÔte ˙helnÌk (B).
11. VtlaËte do ˙helnÌku (B) krytku (D), aû zapadne. B D PR167/1 Mont·û krytu podstavce Pozor! Aby se nep¯Ìzniv˝m zp˘sobem neovlivnila funkËnost chladniËky, je nezbytnÏ nutnÈ pouûÌt origin·lnÌ provÏtr·vacÌ m¯Ìûku. n S.I.007 D˘leûitÈ upozornÏnÌ Kryt podstavce je nutno namontovat ve vzd·lenosti minim·lnÏ 25 mm od dve¯Ì. a = 100 b = 150 n P¯i svÏtlÈm rozmÏru vestavnÈ v˝öky A = 820 mm a v˝öce krytu podstavce a = 100 mm je moûno kryt podstavce namontovat v nezmÏnÏnÈm stavu.
Z¡RUKA, SERVIS A N¡HRADNÕ DÕLY V˝jimky - tato z·ruka se nevztahuje na: P¯eËtÏte si tento n·vod k obsluze a dodrûujte v nÏm uvedenÈ rady a pokyny. V mnoha p¯Ìpadech si budete moci vyjasnit jakÈkoli pochybnosti sami a tudÌû vyhnout se zbyteËn˝m vol·nÌm do servisu. P¯edchozÌ Ë·sti nazvanÈ "⁄drûba" a "OdstraÚov·nÌ poruch" obsahujÌ doporuËenÌ, co by se mÏlo zkontrolovat d¯Ìve, neû zavol·te servisnÌho technika.
