User Manual GETTING STARTED? EASY.
САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ Құрылғыны орнатып іске қолданар алдында бірге жеткізілген нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз. Құрылғыны дұрыс орнатпау мен дұрыс пайдаланбау нәтижесінде адам жарақат алса және ақаулық орын алса өндіруші жауапты емес. Нұсқаулықты келешекте қарап жүру үшін үнемі сақтап қойыңыз. БАЛАЛАР МЕН ДӘРМЕНСІЗ АДАМДАРДЫҢ ҚАУІПСІЗДІГІ НАЗАРЫҢЫЗДА БОЛСЫН! Тұншығып қалу, жарақат алуы немесе кемтар болып қалу қаупі бар.
• • • • • • • • • • • • дилерден алуға болатын орнату жинағын нұсқауларда көрсетілген, керек-жарағы бірге жеткізілген құрылғыларда ғана пайдалану керек. Орнатуды бастамай тұрып мұқият оқыңыз (Орнату кітапшасын қараңыз). Бұл құрылғыны жеке орнатуға немесе дұрыс орын қалдыра отырып ас үй қаптамасының астына орнатуға болады (Орнату кітапшасын қараңыз).
• • • • • • • Тағам пісіретін май, ацетон, алкоголь, бензин, керосин, дақ кетіргіштер, скипидар, балауыз және балауыз кетіргіш тәрізді заттарды, кір кептіргіш машинада кептірмей тұрып, қосымша жуғыш зат пайдаланып, ыстық сумен жуу керек. Көбік резеңке (латекс көбік), моншада киілетін қалпақтар, су өткізбейтін текстиль, резеңкемен астарланған заттар мен киімдерді немесе резеңке толтырылған жастықтарды кір кептіргіш машинада кептіруге болмайды.
• • • • • • Әрқашан дұрыс орнатылған, қатерден сақтандырылған розетканы қолданыңыз. Көп тармақты адаптерлер мен ұзартқыш сымдарды қолданбаңыз. Құрылғыны тоқтан ажырату үшін сымынан тартпаңыз. Әрқашан ашасынан тартып суырыңыз. Қорек сымын немесе ашасын су қолмен ұстамаңыз. ҰБ мен Ирландияға ғана арналған. Құрылғының 13 амперлік қуат ашасы бар. Егер қуат ашасының сақтандырғышын ауыстыру қажет болса 13 амперлік ASTA (BS 1362) сақтандырғышын пайдаланыңыз. Бұл құрылғы E.E.C. ережелеріне сай келеді.
1 Кір салынатын есікті ашыңыз. 2 Машинаның ішіндегі жабысқақ таспаларды барабанның үстіне алып қойыңыз. 3 Машинадан түтікті және полистирол төсенішті алыңыз. ЕСІКТІҢ ОРНЫН АУЫСТЫРУ Кірді оңай салу немесе алу үшін есіктің орнын ауыстыруға болады. НАЗАРЫҢЫЗДА БОЛСЫН! Есіктің орнын уәкілетті қызмет көрсету технигі ғана ауыстыруға тиіс. Уәкілетті қызмет көрсету орталығына хабарласуды сұраймыз. Техник есіктің орнын төлемақыға ауыстырып береді.
ОҢАЙ БАСТАУ БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ 10 1 2 9 3 8 4 5 7 6 1 Басқару панелі 2 Қыл-қыбыр сүзгісі 3 Құрылғының есігі 4 Желдеткіш тор 5 Реттемелі тірек 6 Қызу алмастырғыштың есігі 7 Су сауыты 8 Қызу алмастырғыш 9 Техникалық ақпарат тақтайшасы 10 Жұмыс тақтасы БАСҚАРУ ПАНЕЛІ 1 2 1 Бағдарлама тетігі және 2 OFF түймешігі Нәзік мата түймешігі 3 Текстиль түймешігі: Синтетика Мақта мата, 3 4 5 4 Индикаторлар: Кептіру Мыжылудан сақтау , Аяқтау/ , Конденсатор , Сүзгі , Сауыт 5 Бастау/Үзіліс түймешігі 7
БАҒДАРЛАМА КЕСТЕСІ Бағдарламалар Уақыт, мин (шамамен) Кірдің түрі Кір (макс.)1) /Мата белгісі Мақта мата 150 Кептіру деңгейі: шкафқа. 7кг/ Дымқыл 130 Кептіру деңгейі: әлі де үтіктеуді қажет ететін маталар. 7кг/ Үтіктеуге 3) 110 Кептіру деңгейі: үтіктеуге жарамды. 7кг/ Шкафқа2)3) Синтетика Өте құрғақ 65 Кептіру деңгейі: өте құрғақ. 3кг/ Шкафқа 3) 55 Кептіру деңгейі: шкафқа. 3кг/ Үтіктеуге 40 Кептіру деңгейі: үтіктеуге жарамды.
ЕҢ АЛҒАШ ПАЙДАЛАНУ АЛДЫНДА Құрылғыны ең алғаш пайдаланар алдында мына әрекеттерді орындаңыз: • Кір кептіргіш машинаның барабанын дымқыл шүберекпен тазалаңыз. • Дымқыл кірлерді салып қысқа бағдарламаны (мысалы, 30 минут) бастаңыз. • Бастау/Үзіліс индикаторы өшеді. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ БАҒДАРЛАМАНЫ БАСТАҢЫЗ 1. Кірді дайындап, құрылғыға салыңыз. САҚТАНДЫРУ ТУРАЛЫ ЕСКЕРТУ! Есікті жапқан кезде құрылғының есігі мен резеңке тығыздағышының арасына кір қыстырылып қалмағанына көз жеткізіңіз. 2.
АҚЫЛ-КЕҢЕС КІРДІ ДАЙЫНДАУ • Тартқыштарын жабыңыз. • Көрпе тыстарының түймелерін салыңыз. • Галстук немесе бантиктерді (мысалы, фартук бауларын) бос салмаңыз. Оларды бағдарламаны бастамай тұрып байлаңыз. • Қалталардағы заттардың барлығын алыңыз. • Егер заттың ішкі қабаты мақта матадан жасалса, астарын сыртқа аударыңыз. Мақта матадан жасалған жағының сыртқа қарап тұрғанына көз жеткізіңіз • Біз құрылғыға салынған маталардың түріне сай келетін дұрыс бағдарламаны орнатуды ұсынамыз.
5 A 6 A 9 B 1 0 B 7 A 8 B СУ САУЫТЫН БОСАТУ 1 2 3 4 5 6 7 8 Су сауытындағы суды тазартылған судың орнына (мысалы, булап үтіктеу үшін) пайдаланыңыз. Суды пайдаланар алдында қалдықтарын сүзгімен тазалаңыз.
КОНДЕНСАТОРДЫ ТАЗАЛАУ 1 2 3 4 5 6 7 8 БАРАБАНДЫ ТАЗАЛАУ НАЗАРЫҢЫЗДА БОЛСЫН! Құрылғыны тазалар алдында тоқтан ағытыңыз. Барабанның ішкі беті мен барабанның қырларын тазалау үшін стандартты бейтарап сабынды жуғышты қолданыңыз. Тазаланған бетті жұмсақ шүберекпен сүртіңіз. САҚТАНДЫРУ ТУРАЛЫ ЕСКЕРТУ! Барабанды тазалау үшін жеміргіш материалдарды немесе темір жүн жөкені қолданбаңыз. Тазалау үшін дымқыл шүберекті қолданыңыз. Тазаланған бетті жұмсақ шүберекпен сүртіңіз.
Ақаулық Ықтимал шешімі Бағдарлама басталмай тұр. Бастау/Үзіліс түймешігін басыңыз. Құрылғы есігінің жабық тұрғанына көз жеткізіңіз. Құрылғының есігі жабылмайды. Сүзгінің дұрыс орнатылғанына көз жеткізіңіз. Құрылғының есігі мен резеңке тығыздағышының арасына кір қыстырылып қалмағанына көз жеткізіңіз. Құрылғы жұмыс істеп тұрып тоқтап қалады. Су сауытының бос екеніне көз жеткізіңіз. Бағдарламаны қайта бастау үшін Бастау/ Үзіліс түймешігін басыңыз. Кептіру циклы әдеттен тыс ұзаққа созылады.
Жиілік 50 Гц Қажетті сақтандырғыш 10 A Жалпы қуаты 2350 Вт Қуат тиімділігі санаты C Қуатты тұтыну 1) 4,70 кВт/сағ Жылдық пайдаланылатын қуат көлемі 2) 552 кВт/сағ Қосулы тұрғанда пайдаланылатын қуат мөлшері 0,0 Вт Сөндірулі тұрғанда пайдаланылатын қуат мөлшері 0,0 Вт Қолдану түрі Тұрмыста қолдану Рұқсат етілген бөлме температурасы + 5°C бастап + 35°C дейін Төмен кернеумен жұмыс істейтін және ылғалға қарсы қорғалмаған жерлерден басқа жерлердің барлығы қатты заттар және ылғалдың кіруіне жо
Бағдарлама Айналдыру / қалған ылғалдылық Кептіру уақыты 800 мин/айн / 50% 60 мин. Қуатты тұтыну 1,65 кВт/сағ ҚОРШАҒАН ОРТАҒА ҚАТЫСТЫ ЖАҒДАЙЛАР зиын келтіретін жағдайларға жол бермеуге өз Белгі салынған материалдарды қайта өңдеуден өткізуге тапсырыңыз. Орам материалдарын қайта өңдеуден өткізу үшін тиісті контейнерлерге салыңыз. Электрлік және электроникалық құрылғылардың қалдығын қайта өңдеуден өткізу арқылы, қоршаған ортаға және адамның денсаулығына үлесіңізді қосыңыз.
136939100-A-102015 WWW.ZANUSSI.