KONDENZAČNÍ SUŠIČKA NÁVOD K POUŽITÍ ZTE135
Děkujeme vám, že jste si vybrali náš spotřebič. PŘEJEME vám s novým spotřebičem hodně spokojenosti a doufáme, že díky výhodám plynoucím z používání tohoto spotřebiče se stanete členem naší skupiny spokojených zákazníků a při dalším nákupu domácích spotřebičů budete opět uvažovat o naší značce. Přečtěte si prosím pečlivě tento návod k používání sušičky. Uschovejte si ho jako základní pomůcku po celou dobu životnosti spotřebiče. Návod k použití předejte i všem dalším majitelům spotřebiče.
Důležité informace Přečtěte si prosím pečlivě tyto pokyny k provozu a zvláštní pozornost věnujte bezpečnostním upozorněním uvedeným na prvních stranách. Uschovejte si tento návod jako základní pomůcku po celou dobu životnosti spotřebiče. Návod k použití předejte i všem dalším majitelům spotřebiče. Všeobecné bezpečnostní informace • Jakákoli změna spotřebiče je zakázaná. • Nikdy se nepokoušejte opravovat spotřebič sami.
Instalace • Před spuštěním spotřebiče si ověřte, zda spotřebič nebyl při přepravě poškozen. Nikdy nepřipojujte vadnou sušičku ke zdroji napájení. Pokud narazíte na potíže, obraťte se prosím na dodavatele. • Tento spotřebič je určen výhradně k domácímu použití. Výrobce odmítá veškerou odpovědnost za škody nebo zranění, k nimž došlo v důsledku nevhodného používání spotřebiče.
Bezpečnost dětí • Děti si většinou neuvědomují nebezpečí, ke kterému může při provozu elektrických spotřebičů dojít. Na malé děti je třeba dohlédnout, aby si se spotřebičem nehrály. • Obalový materiál (např. plastové fólie, polystyren) může být pro děti nebezpečný nebezpečí udušení! Uložte ho proto z dosahu dětí. • Před spuštěním sušičky zkontrolujte, zda se do bubnu sušičky nemohly dostat děti ani malá domácí zvířata.
Popis spotřebiče 1 Ovládací panel 2 Filtry na vlákna 3 Typový štítek 4 Kondenzátor 5 Nádržka na vodu 6 Seřiditelné nožičky 6
Ovládací panel Volič programu Tlačítko nízké teploty • • Volič programu Tlačítko nízké teploty Tlačítko “Druh prádla” Tlačítko Druh prádla - Bavlna - Syntetické Světelné Tlačítko kontrolky Start/Pauza Umožňuje výběr elektronicky řízeného nebo časově řízeného sušení. Otočte voličem programu na požadovaný program nebo čas. Stisknutí tohoto tlačítka umožňuje provést sušení při nižší teplotě pro jemné prádlo (náplně do 3 kg). Toto tlačítko se používá k výběru funkce sušení.
Sušicí programy Čas sušení Druh prádla Funkce • Nižší teplota Extra sušení Bavlna • Nižší K uložení teplota Bavlna • Nižší teplota Extra sušení Syntetické • Nižší K uložení teplota Syntetické • Nižší Čas Bavlna Syntetické 8 teplota • Bavlna • Syntetické Použití/vlastnosti Sušení silných nebo vícevrstvých tkanin, např. froté osušek a ručníků, županů. Sušení tkanin stejné tloušťky, např. froté osušek a ručníků, pletenin, ručníků. Sušení silných nebo vícevrstvých tkanin, např.
Při prvním použití • Spotřebič smí být připojen k síti až po kontrole, že napětí a proud v bytě odpovídají údajům na typovém štítku spotřebiče a v návodu k použití. • Ze spotřebiče odstraňte polyetylenovou fólii a polystyrenový blok. • Před prvním použitím bubnové sušičky doporučujeme vložit dovnitř několik vlhkých hadříků a 30 minut je sušit. Tím se odstraní z bubnové sušičky případný prach.
déle než 30 minut. To může být užitečné u vícevrstvého prádla (kapsy apod.). prostěradlo 1200 g utěrka 100 g osuška (malá) 700 g Aby se prádlo nezamotalo: doporučujeme zavřít zipy, zapnout knoflíky povlaků na polštáře a přikrývky a svázat volné pásky nebo tkanice (např. tkaničky). povlak polštáře 500 g letní šaty 200 g noční košile 250 g pánské pyžamo 200 g Vyprázdněte kapsy. Ujistěte se, že v prádle nezůstaly žádné kovové předměty (např. špendlíky zavírací i obyčejné).
Použití Připojte sušičku k přívodu elektrické energie. Otevřete dvířka. Prádlo vkládejte do bubnu po jednotlivých kusech a důkladně ho protřepte. Zavřete dvířka. Přesvědčte se, že se prádlo nezachytilo mezi dvířky a filtrem. Volič programu Otočte voličem programu doprava na požadovaný sušicí program (vyšší nebo nižší teplota): provozní kontrolka se rozsvítí a spustí se sušicí program. do polohy 0 , aby se pračka vypnula a mohli jste vyjmout prádlo.
Start/Pauza Světelné kontrolky Tyto kontrolky signalizují následující funkce: • Kontrolka “Sušení” Chcete-li po volbě programu a funkcí spustit sušičku, stiskněte tlačítko Start/Pauza . Příslušná kontrolka přestane blikat. Jestliže otevřete během průběhu programu dvířka sušičky nebo kondenzátoru, je opětovné spuštění programu od místa přerušení možné dalším stisknutím tohoto tlačítka.
Po každém použití • Vyčistěte filtry. • Vylijte nádržku na vodu. Změna programu Chcete-li změnit probíhající program je nutné ho nejprve zrušit pootočením programového voliče na “0”. Zvolte nový program a stiskněte tlačítko Start/ .
Čištění a údržba Upozornění! Před každou údržbou nebo čištěním musíte spotřebič odpojit od přívodu proudu. Čištění vnějších ploch Venkovní plochy sušičky umývejte vodou se saponátem a poté důkladně vysušte. Důležité: Nepoužívejte metylalkohol, ředidla a podobné prostředky. Čištění dvířek Pravidelně čistěte vnitřní část dvířek a z těsnění okolo filtru odstraňte všechna vlákna. Pečlivé čištění je zárukou správného sušení prádla. Čištění filtrů Sušička bude dobře fungovat, jen pokud budou čisté filtry.
Upozornění! Nikdy nepouţivejte spot¸ebi? bez filtrů. Čištění kondenzátoru. Vyčistěte kondenzátor, jakmile se rozsvítí příslušná kontrolka. Kondenzátor je umístěný za dvířky v dolní části spotřebiče. Chcete-li kondenzátor vyčistit, řiďte se dále uvedenými pokyny: otevřete dvířka stisknutím vnitřního tlačítka jako na obrázku. Vyčistěte ho kartáčkem a opláchněte, nejlépe pod sprchou. Vyčistěte také vnější strany a přední a zadní těsnění. Vyčistěte těsnění uvnitř dvířek vlhkým hadříkem.
Důležité: Kondenzátor nečistěte špičatými předměty, mohli byste ho poškodit. Kondenzátor vraťte zpět, a zajistěte ho na místě otočením dvou červených kroužků nahoru a zavřete dvířka. Nepoužívejte spotoebič bez kondenzátoru. Důležité: Nepoužívejte spotoebič bez instalované nádržky! Čištění zadní mřížky přívodu vzduchu Vysajte prach a vlákna pomocí vysavače. Vypuštění vodní nádržky. Voda z prádla kondenzuje uvnitř sušičky a sbírá se do nádržky.
Co dělat, když... Před zavoláním do servisního střediska proveďte nejprve dále uvedené kontroly: Porucha Možná příčina Řešení • Síťová zástrčka není zasunutá do zásuvky, nebo nefunguje správně pojistka. • Zasuňte zástrčku do zásuvky. Zkontrolujte pojistku v spojistkové skříňce (domácí instalace). • Jsou otevřená dvířka. • Zavřete dvířka. • Stiskli jste tlačítko START/PAUZA ? • Stiskněte opět tlačítko START/PAUZA . • Zvolili jste nevhodný program.
Porucha Program neběží, kontrolka svítí. Sušení trvá neobvykle dlouho. Poznámka: Sušicí cyklus se ukončí automaticky za 5 h (viz část “Dokončení sušicího cyklu”). Proces sušení brzy skončí a kontrolka svítí. Možná příčina • Nádržka na kondenzát je plná. • Vylijte nádržku na kondenzát, pak spusťte program tlačítkem START/PAUZA . • Ucpané filtry. • Vyčistěte filtry. • Špinavé filtry. • Vyčistěte filtry. • Nesprávné množství prádla. • Dodržujte doporučená množství.
Technické údaje Technické údaje Rozměry: Připojení k elektrické síti Šířka 60 cm Výška 85 cm Hloubka 58 cm Informace o požadovaném napětí a proudu jsou uvedeny na typovém štítku. Typový štítek je umístěný u dvířek spotřebiče. Hloubka s otevřenými dvířky Maximální náplň: 109 cm Bavlna, len 6 kg Syntetické 3 kg domácnost Použití + 5°C + 35°C Tento spotřebič je v souladu s následujícími směrnicemi EU: - 73/23/EHS ze dne 19.02.1973 (Směrnice pro nízké napětí) - 89/336/EHS, ze dne 3. 5.
Údaje o spotřebě Údaje o spotřebě (*) Čas sušení (v minutách) Spotřeba energie kWh Otáčky za minutu Bavlna k uložení 1) 115 3,7 1000 Bavlna k uložení 1) 105 3,0 1400 Syntetické k uložení 2) 50 1,35 1200 Program Maximální náplň 1) Bavlna: 2) Syntetické: 20 6 kg 3 kg Údaje o spotřebě byly zjištěny za standardních podmínek. Při použití spotřebiče v domácích podmínkách se mohou lišit.
Likvidace Obalové materiály Materiály označené jsou recyklovatelné. Tyto materiály musí být vhozeny do příslušných kontejnerů, aby mohlo dojít k jejich druhotnému využití. Spotřebič K likvidaci starého spotřebiče využijte schválených likvidačních sběren.
Instalace Vybalení Před použitím sušičky musíte vyjmout polystyrénovou náplň. Odtrhněte zevnitř lepicí proužky z horní části bubnu. Nestavte sušičku na koberce s vysokým vlasem, prkénka apod., které by bránily proudění vzduchu u podlahy. Pod sušičkou by se pak hromadilo teplo a narušovalo její provoz. Důležité upozornění Při provozu bubnové sušičky nesmí být teplota místnosti vyšší než +35oC, protože teplota může ovlivnit výkon spotřebiče. Sušičku postavte vodorovně.
Změna směru otvírání dvířek Je-li to nutné k pohodlnému vkládání prádla, je možné umístit dvířka na opačnou stranu (levá/pravá instalace). Změna směru otvírání dvířek není možná, pokud by po této změně byl spotřebič instalovaný za dveřmi, jejichž závěs by byl na opačné straně, než je závěs spotřebiče. Důležité upozornění! Změnu směru otvírání dvířek smí provádět pouze kvalifikovaný pracovník. Obraťte se prosím na nejbližší autorizované servisní středisko Electrolux.
Evropská záruka Na tento spotřebič se vztahuje záruka společnosti Electrolux ve všech zemích vyjmenovaných na další straně během období stanoveného v záruce spotřebiče nebo jinak zákonem. Jestliže se přestěhujete z jedné uvedené země do jiné z uvedených zemí, záruka na spotřebič bude i nadále platná za následujících podmínek: • Záruka na spotřebič platí ode dne prvního zakoupení spotřebiče. Datum je nutné doložit předložením platného dokladu o koupi vydaného prodejcem spotřebiče.
Servis Pokud problém nemůžete určit nebo vyřešit, obraťte se prosím na naše autorizované servisní středisko. www.electrolux.com Albania +35 5 4 261 450 Rr. Pjeter Bogdani Nr. 7 Tirane Bergensesteenweg 719, 1502 Lembeek Budějovická 3, Praha 4, 140 21 Belgique/België/Belgien +32 2 363 04 44 Česká republika +420 2 61 12 61 12 Danmark +45 70 11 74 00 Sjćllandsgade 2, 7000 Fredericia Deutschland +49 180 32 26 622 Muggenhofer Str. 135, 90429 Nürnberg Eesti +37 2 66 50 030 Pärnu mnt.
Lietuva +370 5 2780609 Ozo 10A, LT 08200 Vilnius Luxembourg +352 42 431 301 Rue de Bitbourg, 7, L-1273 Hamm Magyarország +36 1 252 1773 H-1142 Budapest XIV, Erzsébet királyné útja 87 Nederland +31 17 24 68 300 Vennootsweg 1, 2404 CG Alphen aan den Rijn Norge +47 81 5 30 222 Rislřkkvn. 2 , 0508 Oslo Österreich +43 18 66 400 Herziggasse 9, 1230 Wien Poland +48 22 43 47 300 ul.
Suomi www.electrolux.
www.electrolux.
