Gebruiksaanwijzing Condensdroger ZTE285
Hartelijk dank voor het kiezen voor onze apparatuur Wij wensen u veel plezier met uw nieuwe apparaat en we hopen dat u ons merk opnieuw zult kiezen bij de aanschaf van andere huishoudelijke apparatuur. Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en houdt deze altijd als hulp bij de hand tijdens de levenscyclus van het apparaat. Deze gebruiksaanwijzingen dienen te worden meegeleverd aan een eventuele volgende eigenaar van dit apparaat.
Belangrijke veiligheidsinformatie In het belang van uw veiligheid en om een correct gebruik te kunnen waarborgen is het van belang dat u, alvorens het apparaat te installeren en in gebruik te nemen, deze gebruiksaanwijzing, inclusief de tips en waarschuwingen, grondig doorleest. Om onnodige vergissingen en ongevallen te voorkomen is het belangrijk ervoor te zorgen dat alle mensen die het apparaat gebruiken, volledig bekend zijn met de werking ervan en de veiligheidsvoorzieningen.
vervangingsonderdelen. • Artikelen die zijn bevuild met stoffen als spijsolie, aceton, benzine, petroleum, vlekkenverwijderaars , terpentine, boenwas en boenwasverwijderaars dienen alvorens in de droogtrommel te worden gedroogd, te worden gewassen in heet water met een extra hoeveelheid wasmiddel. • Explosiegevaar:Droog nooit voorwerpen in de wasdroger die in aanraking zijn geweest met ontvlambare oplosmiddelen (petroleum, spiritus, producten voor chemische reiniging en dergelijke).
competent persoon. • Er moet voor gezorgd worden dat het apparaat niet op het aansluitsnoer komt te staan. • Als het apparaat op een tapijtvloer wordt geplaatst, dient de hoogte van de stelvoetjes te worden aangepast om de lucht toch goed te kunnen laten circuleren. • Controleer na installatie van het apparaat of dit niet op het aansluitsnoer drukt of staat. • Als de wasdroger bovenop een wasmachine wordt geplaatst, is het noodzakelijk de stapelkit te gebruiken (optionele accessoire).
Beschrijving van het apparaat 1 Bedieningspaneel 2 Pluizenfilters 3 Typeplaatje 4 Luchtcondensor 5 Reservoir 6 Verstelbare voeten 6
Bedienfeld 1 1 Programmakiezer Toets 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Draai de programmakiezer op het gewenste programma. Het lampje Start/Pauze begint te knipperen. 2 Lage temp. Voor het bijzonder voorzichtig drogen van tere weefsels (bijv. acryl, viscose). 3 Toets Lange anti-kreuk Tijdens een duur van 90 minuten draait de trommel in bepaalde intervallen. Zo blijft uw wasgoed los, zacht en kreukvrij.
7 Display 8 Start/Pauze 9 Controlelampjes 10 Startuitstel 8 Het display geeft de volgende informatieweer: - startuitstel - einde van het programma - verkeerde keuze van de opties - alarmcode Druk op deze toets om de droger te starten nadat u het programma en de gewenste opties hebt geselecteerd. • Reiniging condensor • Lampje reiniging filter • Waterreservoir vol Met de toets STARTUITSTEL, kunt u de start van een programma van 30 minuten (30') tot een maximum van 20 uur (20h) uitstellen.
Droogprogramma’s Programma Soort wasgoed Opties • Lage temp. Extra droog Katoen en linnen • Zoemer • Kort • Lange anti-kreuk • Startuitstel Beschrijving van het programma Door en door drogen van dik textiel of textiel bestaande uit meerdere lagen, bijv. badstof of handdoeken. • Lage temp. Sterkdroog Katoen en linnen • Zoemer • Kort • Lange anti-kreuk • Startuitstel • Lage temp.
Programma Soort wasgoed Opties • Lage temp. Extra droog Synthetica • Zoemer • Kort • Lange anti-kreuk • Startuitstel • Lage temp. Kastdroog Synthetica • Zoemer • Kort • Lange anti-kreuk • Startuitstel • Lage temp. Strijkdroog Synthetica • Zoemer • Kort • Lange anti-kreuk • Startuitstel • Lage temp. A1 Specialprogramme Mix Synthetica Katoen • Zoemer • Lange anti-kreuk • Startuitstel • Lage temp.
Programma Soort wasgoed Opties • Lage temp. Specialprogramme Jeans Katoen • Zoemer • Lange anti-kreuk • Startuitstel • Kort • Lage temp. Anti-kreuk Synthetica • Zoemer • Lange anti-kreuk • Startuitstel • Lage temp. Baby Luchten Katoen Synthetica Katoen 1 • Zoemer • Lange anti-kreuk • Startuitstel • Zoemer Beschrijving van het programma Speciaal programma voor het tegelijk drogen van katoen/linnen en synthetisch.
Vóór het in gebruik nemen • Controleer of de elektrische aansluiting voldoet aan de installatieinstructies. • Verwijder het polystyreenblok en evt. andere materialen uit de trommel. • Vóór de eerste ingebruikname adviseren wij u de trommel met enkele licht vochtige, schone doeken te vullen en de machine circa 30 minuten te laten werken: 30 minuten- programma kiezen en toets Start/Pauze indrukken. Hierdoor worden eventuele vettige of stoffige restanten van het productieproces verwijderd.
• Dekbedovertrekken en kussenslopen dichtdoen, anders verzamelen zich hierin kleinere wasstukken. Ritssluitingen en haakoogsluitingen dichtdoen, losse banden en ceintuurs samenknopen. • Dubbel gevoerd wasgoed binnenstebuiten keren (bijv. bij een met katoen gevoerde parka, de katoenen laag aan de buitenkant). Het wasgoed droogt dan beter. • Tricot kan iets krimpen. Deze textielsoort niet overdrogen. Bij de aanschaf rekening houden met het feit dat dit textiel, al naar gelang de kwaliteit, krimpt.
Gebruik Het toestel aansluiten. De deur openen (door op de rode stip te drukken). 9 Het wasgoed in de machine doen. Deur sluiten en erop toezien dat geen wasstukken tussen de deur geklemd kunnen raken. P1108 Programma kiezen Draai de programmakiezer op het gewenste 14 programma. Het lampje Start/Pauze begint te knipperen. De programmakiezer is verdeeld in de volgende segmenten.
• als er op de toetsen wordt gedrukt; • als er een verkeerde optie wordt gekozen; • als er wordt geprobeerd om het programma of de opties tijdens een cyclus te wijzigen; • aan het einde van het programma; • als de machine niet goed functioneert; Het lampje boven de toets zal gaan branden. Toets “Kort” Als deze toets is ingedrukt draaien de KATOEN, SYNTHETICA programmas. Het betreffende lampje licht op. Deze optie kan niet in combinatie met de functie Lage temp.. worden gekozen.
terug geplaatst. In beide gevallen knippert het lampje van toets START/PAUZE. Startuitstel Met de toets Startuitstel kunt u de start van een programma, 30 minuten (30') tot max. 20 uur (20h) uitstellen. 1.Programma kiezen. 2.De toets Startuitstel zo vaak indrukken tot het gewenste startuitstel in het multidisplay verschijnt, bijv. 12h, als het programma over 12uur moet starten. De indicatie Startuitstel brandt. Wordt 20h aangegeven en drukt u nogmaals, dan is de starttijdkeuze weer opgeheven.
informatie het betreffende. E.27 Controlelampjes De lampjes geven volgende functies aan: Controlelampje filter Dit lampje geeft aan dat de pluizenfilters gereinigd moeten worden. Signaallampje waterhouder Het lampje gaat aan het einde van het programma branden om u eraan te herinneren dat de waterhouder moet worden geleegd. Als het tijdens een droogprogramma aan gaat, dan betekent dit dat de waterhouder vol is.
Reining en onderhoud Eerst de stekker uit het stopcontact trekken of de zekering in de huisinstallatie uitschakelen. De buitenkant De buitenkant van de machine kunt u, naar behoefte, reinigen met een vochtige doek en een neutraal huishoudschoon maakmiddel. Moderne schoonmaakmidd elen drogen doorgaans streeploos op. Nalappen met schoon water en daarna droogzemen Belangrijk: Gebruik nooit spiritus, terpentine en dergelijke oplosmiddelen.
Attentie! Het apparaat nooit gebruiken zonder filters. P1153 De luchtcondensor Reinig de condensor als het lampje Condensor brandt. De luchtcondensor bevindt zich achter een deurtje in de sokkel van de droger. Het deurtje kunt u openen door op de toets te drukken (zie afbeelding). Het is normaal dat er zich tijdens of aan het eind van de droogcyclus nog water bevindt op het oppervlak van de condensor.
ningspaneel. De reservoir moet na iedere droogbeurt geleegd worden. Mocht u dat vergeten hebben, dan zorgt een overloopbeveiligin g ervoor dat het programma onderbroken wordt: lampje Waterhouder brandt, de machine stopt en de was is nog nat. Een geluidssignaal klinkt. Na de reservoir te hebben geleegd en op zijn plaats te hebben teruggezet, drukt u nogmaals op toets Start/pauze om het programma verder te laten lopen.
Wat te doen als... Bepaalde problemen zijn het gevolg van onvoldoende onderhoud of van onoplettendheid en kunnen eenvoudig worden opgelost zonder direct een monteur in te schakelen. Voer onderstaande controles uit voordat u contact opneemt met onze service-afdeling. Als de machine is ingeschakeld is het mogelijk dat het rode controlelampje Start/Pauze knippert om aan te geven dat de machine niet werkt. Druk als het probleem is verholpen op toets Start/Pauze om het programma opnieuw te starten.
Storing Mogelijke oorzaak Oplossing Deur gaat niet dicht. • Fijne zeef is niet in de machine geplaatst en/of de grove zeef is niet goed vastgeklikt. • Fijne zeef in de machine plaatsen en/of grove zeef goed vastklikken. Bij het indrukken van een toets knippert de bijbehorende indicatie meerdere keren. • Wasgoedbeveiliging. Na het starten van het programma kan de extra functie niet meer worden ingesteld. • Programmakiezer op “O” draaien. Het programma opnieuw instellen.
Kunt u de storing niet zelf lokaliseren en verhelpen, bel dan onze serviceafdeling. Houd het modelnummer en het productnummer van het apparaat bij de hand; de service-afdeling zal u erom vragen. Belangrijk! Als u de hulp van een monteur inroept voor een storing die voorkomt in bovenstaande lijst of voor een storing die het gevolg is van onjuist gebruik of onjuiste installatie, worden er kosten in rekening gebracht, ook tijdens de garantietermijn.
Technische gegevens Technische gegevens Afmetingen: breedte hoogte diepte diepte bij open vuldeur 60 cm 85 cm 58 cm 109 cm Elektrische aansluiting Netspanning Aansluitwaarde Zekering Gegevens over netspanning, stroomsoort en vereiste zekering vindt u op het typeplaatje aangegeven Vulgewicht: Katoen Synthetisch: 7 kg 3 kg Toepassingsgebied Toegestane Huishouden omgevingstemperatu + 5°C + 35°C ur Dit apparaat voldoet aan met de volgende EU-richtlijnen: – 2006/95/EC van 12.12.
Verbruikswaarden Vebruikswaarden (*) Programma Tijd in minuten Energieverbruik (in kWh) Gecentrifugeerd met tpm Katoen Kastdroog1 125 3,92 1000 Katoen Strijkdroog1) 107 3,34 1000 48 1.33 1200 Synthetisch 2) Max. vulgewicht: 1) Katoen: 2) Synthetisch Kastdroog: 7 kg 3 kg De verbruikswaarden zijn onder normomstandigheden bepaald en kunnen bij gebruik in het huishouden afwijken.
Afvalverwerking Verpakkingsmateriaal Alle gebruikte verpakkingsmaterialen zijn niet milieuonvriendelijk en kunnen zonder gevaar bij het afval worden gezet. De kunststoffen kunnen hergebruikt worden en hebben de volgende aanduidingen: >PE<=voor polyethyleen >PS<=voor polystyreen >PP<=voor polypropyleen Het karton kunt u het beste in een container voor oud papier deponeren.
Het geleidingsniveau instellen Water bevat een variabele hoeveelheid kalk en minerale zouten, afhankelijk van de geografische lokatie. Daarom variëren ook de geleidingswaarden. Variaties in de geleidbaarheid van het water t.o.v. de door de fabrikant ingestelde waarden kunnen de restvochtigheid van het wasgoed aan het eind van het programma enigszins beïnvloeden.
Installatie Uitpakken Verwijder de polyethyleen zak met de polystyreen vulling voordat u het apparaat in gebruik neemt. Plakband van de bovenzijde van de trommel verwijderen. Als het apparaat in de toekomst verplaatst moet worden dan dient dit altijd rechtop te gebeuren. Het apparaat niet opstellen achter – een afsluitbare deur, – een schuifdeur, – een deur met een scharnier dat tegenover het scharnier van het apparaat ligt. Plaatsen De droger kan op elke soort vloer geplaatst worden.
Deurdraairichting Het deurscharnier kan omgezet worden om eventueel het vullen en leeghalen van de machine te vergemakkelijken. Het deurscharnier mag niet worden omgezet als zich tegenover het deurscharnier een deur met scharnier bevindt. Het wijzigen van de deurdraairichting dient te worden uitgevoerd door de serviceafdeling Haftung für Schäden oder Verletzungen, die durch Missachtung der vorstehenden Sicherheitshinweise entstehen sollten.
Garantie/serviceafdeling Nederland Onze producten worden met de grootst mogelijke zorgvuldigheid geproduceerd. Desondanks kan het voorkomen dat er een defect optreedt. Onze servicedienst zal dit op verzoek herstellen, zowel binnen als buiten de garantietermijn. De levensduur van het product wordt daardoor niet negatief beïnvloed. Onderstaande garantievoorwaarden zijn gestoeld op de EU Richtlijn 99/44/EG en het Burgerlijk Wetboek. De daaruit voortvloeiende rechten blijven onverlet.
ondergebouwd, opgehangen of geplaatst dat de benodigde tijd voor het in- en uitbouwen samen meer dan 30 minuten bedraagt, worden de hierdoor ontstane extra kosten aan de gebruiker in rekening gebracht. Schade die ontstaat door abnormale in- of uitbouw komt ten laste van de gebruiker. 12. Indien binnen de garantieperiode de herstelling van hetzelfde defect herhaaldelijk mislukt of de herstellingkosten disproportioneel zijn wordt in overleg met de gebruiker een gelijkwaardige vervanging geleverd.
voorrijden en arbeidsloon in rekening worden gebracht op basis van de werkelijke bestede tijd, danwel van een vooraf vastgesteld tarief. Art.
terzake. Dit houdt ondermeer in, dat reparaties moeten worden uitgevoerd met originele en door de fabrikant ook terzake van veiligheidskeurmerken en voorschriften gegarandeerde onderdelen. *) Vereniging Leveranciers van Huishoudelijke Apparaten in Nederland Adres service-afdeling ZANUSSI fabrieksservice Postbus 120 2400 AC Alphen aan den Rijn Service-informatielijn (voor bezoek servicetechnicus en onderdelen) tel. 0172-468 300 Consumentenbelangen (voor algemene, product- of gebruiksinformatie) tel.
Europese Garantie Dit apparaat wordt door Electrolux in elk van de achter in deze handleiding genoemde landen gedurende de in het bij het apparaat behorende garantiebewijs genoemde periode of anderszins bij de wet gegarandeerd. Als u van een van deze landen verhuist naar een ander van de hieronder genoemde landen, verhuist de garantie op het apparaat met u mee. De volgende beperkingen zijn hierop van toepassing: • De garantie op het apparaat begint op de datum van eerste aankoop van het apparaat.
Þ Albania +35 5 4 261 450 Rr. Pjeter Bogdani Nr. 7 Tirane Belgique/België/Belgien +32 2 363 04 44 Bergensesteenweg 719, 1502 Lembeek Česká republika +420 2 61 12 61 12 Budějovická 3, Praha 4, 140 21 Danmark +45 70 11 74 00 Sjællandsgade 2, 7000 Fredericia Deutschland +49 180 32 26 622 Muggenhofer Str. 135, 90429 Nürnberg Eesti +37 2 66 50 030 Pärnu mnt. 153, 11624 Tallinn España +34 902 11 63 88 Carretera M-300, Km. 29,900 Alcalá de Henares Madrid France www.electrolux.
Þ Magyarország +36 1 252 1773 H 1142 Budapest XIV, Erzsébet királyné útja 87 Nederland +31 17 24 68 300 Vennootsweg 1, 2404 CG - Alphen aan den Rijn Norge +47 81 5 30 222 Risløkkvn. 2 , 0508 Oslo Österreich +43 18 66 400 Herziggasse 9, 1230 Wien Polska +48 22 43 47 300 ul. Kolejowa 5/7, Warszawa Portugal +35 12 14 40 39 39 Quinta da Fonte - Edificio Gonçalves Zarco - Q 35 -2774-518 Paço de Arcos Romania +40 21 451 20 30 Str.
Þ Türkiye +90 21 22 93 10 25 Tarlabaþý caddesi no : 35 Taksim Istanbul 37
www.electrolux.
