KOEL-VRIESKAST REFRIGERATEURCONGELATEUR ZT 215 N F GEBRUIKSAANWIJZING 2222713-32 NOTICE D’UTILISATION
Mevrouw, mijnheer, Met de keuze en de aanschaf van dit apparaat heeft u een uitstekende kwaliteit in huis gehaald. De bediening en het gebruik zijn eenvoudig; wij raden u echter aan dit boekje geheel te lezen, alvorens u uw nieuwe aanwinst in bedrijf stelt en in gebruik neemt. In dit boekje vindt u aanwijzingen voor de installatie, de bediening, het gebruik en het onderhoud. Wij danken u voor de aandacht die u hieraan wilt schenken en wensen u een plezierig gebruik van dit nuttige apparaat toe.
WAARSCHUWINGEN EN BELANGRIJKE ADVIEZEN N Het is uiterst belangrijk dat de bij het apparaat behorende gebruiksaanwijzing bewaard blijft. Zou het apparaat door u aan iemand anders gegeven of verkocht worden, of zou het apparaat in het huis van waaruit u verhuist achterblijven, dan dient de nieuwe gebruik(st)er over de gebruiksaanwijzing en de daarin opgenomen waarschuwingen te kunnen beschikken.
■ ■ ■ ■ ■ Volg de raadgevingen van de fabrikant op met betrekking tot waar en hoe u spijzen en dranken bewaart of invriest. Ontdooide diepvriesproducten mogen, om gezondheidsredenen, niet wederom ingevroren worden. De vriezende binnenwanden of -vlakken in het apparaat bevatten koelmiddel. Plaats geen scherpe voorwerpen tegen zo’n wand of vlak en schraap evenmin met metalen voorwerpen rijp of ijs af.
➆ 2 BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT N ➀ ➈ ➅ ➁ ➇ ➄ ➇ ➃ Koelruimte Vriesruimte ➀ ➁ ➂ ➃ ➄ ➅ Boter en kaas vak ➇ ➈ ➆ Temperatuurregelaar en klimaatschakelaar Schuifrek ➂ Laden voor bewaren van diepvriesproducten Laden voor invriezen van diepvriesproducten Flessenrek Groentenlade Vlees en vis rekken Allerlei zaken voor dagelijks gebruik, zoals een voorbereide maaltijd, overgebleven voedsel, vleeswaren, appelmoes, jam, flesjes of blikjes of frisdrank, enzovoorts.
bekertje gevuld met twee centimeter water. Plaats het bekertje in de betreffende ruimte, zodanig dat het niet om kan vallen. Laat het daar een etmaal staan en lees daarna af, zonder de thermometer uit het water (of het ijs) te halen. Alleen op deze wijze meet u de produkt-temperatuur; het meten van luchttemperatuur heeft geen enkele zin. Goedkope thermometers wijken vaak aanzienlijk af. Wilt u weten hoeveel, plaats hem dan in een bekertje fijngehakt ijs: hij moet dan nul graden celsius aanwijzen.
Ontdooien van ingevroren producten IJslaatjes N Bij het apparaat worden 1 of meerdere ijslaatjes voor het maken van ijsblokjes geleverd. Vul ze met drinkwater en plaats ze in het vriesvak. Gebruik geen metalen voorwerpen om de laatjes los te wrikken. Met uitzondering van konsumptie-ijs worden diepvriesproducten voor verdere behandeling of nuttigen ontdooid. Het ontdooien kan zowel in de koelruimte als op het aanrecht gebeuren; het laatste gaat uiteraard sneller dan het eerste.
■ ■ ■ ■ de temperatuur van deze laatste zou daardoor kunnen stijgen; mager voedsel is ingevroren langer houdbaar dan vet voedsel; ook zout verkort de houdbaarheid; vermijd rechtstreekse consumptie van ijslollies uit het vriesvak; u zou uw mondhuid kunnen verbranden; schrijf de invriesdatum op de pakjes zodat u de houdbaarheidsduur kunt controleren; plaats geen koolzuurhoudende of mousserende dranken in het vriesvak; de blikjes of flessen zouden kunnen ontploffen. Tips m.b.t.
N Ontdooien van de vriesruimte In het vriesvak dient u de rijp te verwijderen, wanneer deze een laag van circa 4 mm vormt. Gebruik hiervoor de meegeleverde plastic spatel. Voor het uitvoeren van deze handeling hoeft u het apparaat niet uit te schakelen of het vriesvak leeg te maken. Wanneer zich een dikke laag ijs gevormd heeft, dient u het gehele apparaat te ontdooien. Ga als volgt te werk: 1. Draai de thermostaatknop op «O» of trek de stekker uit het stopcontact; 2.
Geprolongeerde stilstand Vervangen van de lamp Het lampje van de koelkast is op de volgende wijze bereikbaar: 1. Schroef het afschermkapje los; 2. Verwijder het losse deel door er lichte druk op uit te oefenen (zie afbeelding).
N Verhelpen Storing Sterke rijpvorming in het apparaat, eventueel ook aan de deurafdichting. - Deurafdichting is lek (eventueel na het wijzigen van de deurdraairichting); op de ondichte plaatsen de deurafdichting voorzichtig met een föhn® verwarmen (niet heter dan ca. 50°C). Tegelijkertijd de verwarmde deurafdichting met de hand zo in vorm trekken dat hij weer helemaal sluit. Na het wijzigen van de temperatuurinstelling start de compressor niet direct.
Attentie: zorg ervoor dat de ventilatie openingen tijdens gebruik niet worden afgedekt. Waterpas opstellen De kast is aan de achterkant van twee rollers en aan de voorkant van twee stelvoetjes voorzien. De rollers vergemakkelijken het verplaatsen. Door het verdraaien (zie afbeelding) van de stelvoetjes stelt u de kast, van voor naar achter gezien, waterpas. Zou de vloer van links naar rechts gezien scheef zijn, dan moet u de vloer, op het laagste punt, aan de achterkant ergens mee ophogen.
N Aanpassen van het werkblad aan andere keukenmeubels Teneinde het vooraanzicht in lijn met andere keukenmeubels te kunnen brengen, is het werkblad in diepte verschuifbaar. Daartoe verwijdert u de schroeven (A) (zie afbeelding), verschuift u het blad in de gewenste richting en brengt u de schroeven weer aan. Plaatsing onder het aanrecht De kast kan onder een aanrecht geplaatst worden. De vereiste nismaten vindt u in de afbeelding. 1.
GARANTIEBEPALINGEN EN SERVICE VOOR DE BENELUX (B-NL en L) Bij aanspraak op kosteloos herstel dient het origineel van de betreffende aankoopnota of kwitantie te worden getoond of meegezonden. Algemene garantiebepalingen 1 De fabrikant verleent één jaar garantie op het op de bijbehorende koopnota vermelde apparaat, gerekend vanaf de koopdatum. Indien zich binnen deze periode een storing voordoet, welke het gevolg is van een materiaal- en/of constructiefout, heeft de koper het recht op kosteloos herstel.
Garantie-uitsluitingen 8 Het kosteloos uitvoeren van herstel- en/of vervangingswerkzaamheden, zoals bedoeld in de betreffende hieraan voorafgaande punten, is niet van toepassing indien: - de aankoopnota of kwitantie, waaruit tenminste de aankoopdatum en de identificatie van het apparaat blijkt, niet getoond kan worden of meegezonden werd; - het apparaat voor andere, of óók voor andere dan de huishoudelijke doeleinden, waarvoor het apparaat bestemd is, gebruikt wordt; - het apparaat niet volgens de aanwijzin