User manual

15
GB
D
F
NL
I
e
p
s
DK
FI
N
cZ
sK
ru
uA
pL
h
hr
p
Avisos de segurança /
Leia as seguintes instruções
atentamente antes de utilizar o
electrodoméstico pela primeira vez.
Este aparelho não se destina a ser
utilizado por pessoas (incluindo
crianças) com deciências físicas,
sensitivas ou mentais nem com falta
de experiência e conhecimentos, a
menos que sejam supervisionadas ou
instruídas no que se refere à utilização
do aparelho por uma pessoa
responsável pela sua segurança.
As crianças deverão ser
supervisionadas de modo a garantir
que não brincam com o aparelho.
O aparelho apenas poderá ser ligado
a uma tomada com uma tensão
e frequência em conformidade
com as especicações na placa de
classicação!
Nunca utilize nem pegue no aparelho
se
– o cabo de alimentação estiver
danicado,
– a caixa estiver danicada.
Se o aparelho ou o cabo de
alimentação estiver danicado, terá
de ser substituído pelo fabricante,
pelo representante da assistência
técnica ou por uma pessoa com
habilitações semelhantes, de modo a
evitar possíveis riscos.
Retire sempre a cha do aparelho da
corrente, caso o mesmo seja deixado
sem assistência, bem como antes
de montar, desmontar ou limpar o
aparelho.
Nunca liberte os acessórios com o
aparelho em funcionamento.
Evite contactos com os componentes
em movimento. O contacto pode
resultar em ferimentos!
Não mergulhe o aparelho em água
nem em nenhum outro líquido.
Quando processar grandes
quantidades, não utilize o aparelho de
forma contínua durante um período
superior a 5 minutos. Deixe arrefecer
antes de reiniciar.
Não utilize este aparelho para
misturar tinta. Perigo: poderia dar
origem a uma explosão!
Este aparelho destina-se apenas à
utilização doméstica. O fabricante não
aceita qualquer responsabilidade por
possíveis danos causados por uma
utilização inadequada ou incorrecta.
Ligue o aparelho só se os acessórios
de trabalho estiverem dentro do
recipiente, em conjunto com os
alimentos que deseja processar.
Para retirar o recipiente, espere
sempre até os acessórios de trabalhos
estarem completamente parados.
Emnyet tavsyes
ELX13884_IFU_Marta_Zanussi_Standmixer_19lang.indd 15 2010-11-25 15:59:43