User manual
1 .ﻢﻗ ﺐﺤﺴﺏ ﺲﺏﺎﻘﻟا ﻦﻡ ﺲﺒﻘﻡ
ﺔﻗﺎﻄﻟا.
2 .ﻢﻗ ﺔﻟﺎﻡﺈﺏ زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻠﺨﻠﻟ
صﺮﺤﺏ ﺚﻴﺤﺏ ﻻ ﻢﺘﺕ ﺔﺴﻡﻼﻡ
ﻂﻏﺎﻀﻟا ضرﻷﺎﺏ.
3 .ﻢﻗ ﻚﻔﺏ ةﺪﻋﺎﻘﻟا ىﺮﺴﻴﻟا.
4 .ﻢﻗ ﻚﻔﺏ ﺮﻴﻡﺎﺴﻡ ﺔﻠﺼﻔﻤﻟا
ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا بﺎﺒﻠﻟ .ﻢﻗ ﺔﻟازﺈﺏ
ﺔﻠﺼﻔﻤﻟا .ﻊﺽ رﻮﺤﻤﻟا ﻲﻓ ﻩﺎﺠﺕا
ﻢﻬﺴﻟا.
5 .ﻢﻗ ﻚﻔﺏ رﺎﻤﺴﻤﻟا ﻪﺒﻴآﺮﺕو ﻲﻓ
ﺐﻧﺎﺠﻟا ﻞﺏﺎﻘﻤﻟا.
6 .ﻢﻗ ﺐﻴآﺮﺘﺏ ﺔﻠﺼﻔﻤﻟا ﻲﻓ
ﺐﻧﺎﺠﻟا ﻞﺏﺎﻘﻤﻟا.
7
.ﻂﺏرا مﺪﻘﻟا ﻦﻤیﻷا.
8 .ﻢﻗ ﻚﻔﺏ ﻦیرﺎﻤﺴﻤﻟا ﻦﻡ
ﺐﻧﺎﺠﻟا ﻲﻔﻠﺨﻟا.
9 .ﻊﻓدا ﺐﻧﺎﺠﻟا يﻮﻠﻌﻟا ﻰﻟإ
،ﻒﻠﺨﻟا ﻪﻌﻓراو ﻦﻡ ﺮﺹﺎﻨﻋ
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا.
10 .ﻢﻗ ﻚﻔﺏ ﺮﻴﻡﺎﺴﻡ ﺔﻠﺼﻔﻤﻟا
ﺔیﻮﻠﻌﻟا بﺎﺒﻠﻟ.
11 .ﻢﻗ ﺔﻟازﺈﺏ ﺔﻠﺼﻔﻤﻟا .ﻊﺽ
رﻮﺤﻤﻟا ﻲﻓ ﻩﺎﺠﺕا ﻢﻬﺴﻟا .ﻢﻗ
ﺐﻴآﺮﺘﺏ ﺔﻠﺼﻔﻤﻟا ﻲﻓ ﺐﻧﺎﺠﻟا
ﻞﺏﺎﻘﻤﻟا.
12 .ﻂﺏرا ﺔﻠﺼﻔﻤﻟا.
13 .ﻊﺽ ﺐﻧﺎﺠﻟا يﻮﻠﻌﻟا ﻲﻓ
ﻪﻧﺎﻜﻡ.
14 .ﻪﺒﺤﺱا مﺎﻡﻸﻟ.
15 .ﻂﺏرا ﻦیرﺎﻤﺴﻤﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟﺎﺏ
ﻲﻔﻠﺨﻟا.
16 .ﻢﻗ ﻚﻔﺏ ﺐﻴآﺮﺕو ﺾﺒﻘﻤﻟا
1(
ﻰﻠﻋ ﺐﻧﺎﺠﻟا ﻞﺏﺎﻘﻤﻟا.
17 .ﻢﻗ ةدﺎﻋﺈﺏ ﻊﺽو زﺎﻬﺠﻟا
ﺮﻈﺘﻧاو ﻊﺏرأ تﺎﻋﺎﺱ ﻢﺙ ﻢﻗ
ﻪﻠﻴﺹﻮﺘﺏ ﺲﺒﻘﻤﺏ ﺔﻗﺎﻄﻟا.
1 (نإ ﺪﺟو
ﻖﻘﺤﺕ ﺮﺥﻵ ةﺮﻡ ﺪآﺄﺘﻠﻟ ﻦﻡ نأ:
•ﻊﻴﻤﺟ ﺮﻴﻡﺎﺴﻤﻟا ﺔﻤﻜﺤﻡ ﻂﺏﺮﻟا.
•بﺎﺒﻟا ﺢﺘﻔی ﻖﻠﻐیو ﻞﻜﺸﺏ ﺢﻴﺤﺹ.
اذإ ﺖﻧﺎآ ةراﺮﺤﻟا ﺔﻄﻴﺤﻤﻟا ةدرﺎﺏ) يأ ﻲﻓ ءﺎﺘﺸﻟا(، نﺈﻓ ﺔﻴﺸﺤﻟا ﺪﻗ
ﻻ ﺐﺱﺎﻨﺘﺕ ﻞﻜﺸﺏ مﺎﺕ ﻊﻡ ﺔﻨﻴﺏﺎﻜﻟا .ﻲﻓ ﻩﺬه ،ﺔﻟﺎﺤﻟا ﺮﻈﺘﻧا لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ ﺐﺱﺎﻨﺘﻟا ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ﺔﻴﺸﺤﻠﻟ.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ مﺪﻋ ﻚﺘﺒﻏر ﻲﻓ ءاﺮﺟإ يأ ﻦﻡ تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ةرﻮآﺬﻤﻟا ،ﻩﻼﻋأ
ﻞﺼﺕا بﺮﻗﺄﺏ ﺰآﺮﻡ ﺔﻡﺪﺥ ﺎﻡ ﺪﻌﺏ ﻊﻴﺒﻟا ﻚﻟ .فﻮﺱ مﻮﻘی ﺺﺼﺨﺘﻡ
ﺔﻡﺪﺥ ﺎﻡ ﺪﻌﺏ ﻊﻴﺒﻟا ﺲﻜﻌﺏ ﻩﺎﺠﺕا باﻮﺏﻷا ﻊﻡ ﻚﻠﻤﺤﺕ ﺔﻓﺎآ ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟا.
10
www.zanussi.com