NL TR Gebruiksaanwijzing Kullanma Kılavuzu Koel-vriescombinatie Buzdolabı ZRB934XL ZRB934PW ZRB936XL ZRB936PW ZRB940XL ZRB940PW 2 11
Deze Beknopte handleiding bevat alle basisfeiten over uw nieuwe product en is makkelijk in het gebruik. Electrolux wil het papierverbruik voor wat betreft onze gebruiksaanwijzingen met ongeveer 30% beperken, daarmee sparen we elk jaar 12.000 bomen. De Beknopte handleiding is een van de vele maatregelen die Electrolux neemt ten behoeve van het milieu. Het lijkt misschien weinig, maar door iets te doen, doen we uiteindelijk veel. Een complete handleiding kunt u vinden op www.electrolux.
2. Verzeker u ervan dat de stekker niet platgedrukt of beschadigd wordt door de achterkant van het apparaat. Een platgedrukte of beschadigde stekker kan oververhit raken en brand veroorzaken. 3. Verzeker u ervan dat u de stekker van het apparaat kunt bereiken. 4. Trek niet aan het snoer. 5. Als de stekker los zit, steek hem dan niet in het stopcontact. Dan bestaat er een risico op een elektrische schok of brand. 6. U mag het apparaat niet gebruiken zonder de afdekking van het lampje.
derdelen (compressor, condensator) aangeraakt kunnen worden en brandwonden veroorzaken. • Het apparaat mag niet vlakbij radiatoren of kooktoestellen geplaatst worden. • Verzeker u ervan dat de stekker bereikbaar is nadat het apparaat geïnstalleerd is. • Sluit het apparaat alleen aan op een drinkwaterleiding.
Dagelijks gebruik Vers voedsel invriezen Het vriesvak is geschikt voor het invriezen van vers voedsel en voor het voor een lange periode bewaren van ingevroren en diepgevroren voedsel. Om vers voedsel in te vriezen moet de gemiddelde instelling veranderd worden. Om het invriezen sneller te laten verlopen moet u de thermostaatknop echter op een hogere stand instellen om de maximale koude te kunnen verkrijgen. Belangrijk! In deze omstandigheden kan de temperatuur in de koelkast tot onder de 0°C dalen.
Veel normaal verkrijgbare keukenreinigers bevatten chemicaliën die de kunststoffen die in dit apparaat gebruikt zijn kunnen aantasten/beschadigen. Daarom wordt het aanbevolen de buitenkant van dit apparaat alleen schoon te maken met warm water met een beetje afwasmiddel. Steek, na het schoonmaken van het apparaat, de stekker weer in het stopcontact.
Technische gegevens ZRB934XL ZRB934PW ZRB936XL ZRB936PW ZRB940XL ZRB940PW Afmetingen Hoogte 1750 mm 1850 mm 2010 mm Breedte 595 mm 595 mm 595 mm Diepte 632 mm 632 mm 632 mm 20 h 20 h 20 h Tijdsduur De technische gegevens staan op het typeplaatje aan de linker binnenkant in het apparaat en op het energielabel.
Afstandsstukken achterkant en waterpas zetten 2 1 3 In het zakje met de handleiding zitten twee afstandsstukken die gemonteerd moeten worden zoals te zien is in de afbeelding. Draai de schroeven los, plaats het afstandsstuk onder de kop van de schroef en draai de schroeven weer vast. Zorg er voor dat, wanneer u het apparaat plaatst, het waterpas staat. Deze stand kan bereikt worden met de twee afstelbare voetjes die aan de voorkant en onderkant van het apparaat bevestigd zijn.
m1 m2 1 m5 m6 m3 m4 • Open de deur. Schroef het middelste scharnier (m2) los. Verwijder het kunststof afstandsstuk (m1). • Verwijder de afstandsstukken (m6) en verplaats ze naar de andere kant van het scharnier (m5). • Verwijder de deuren. • Verwijder de linker pen van het deksel van het middelste scharnier (m3, m4) en monteer het op de andere kant. • Monteer de pen van het middelste scharnier (m5) in het linker gat van de onderste deur. • Schroef het onderste • Verwijder de pluggen scharnier (b1) los.
gemeente, de gemeentereiniging of de winkel waar u het product hebt gekocht.
Bu Hızlı başlangıç kılavuzu, yeni ürününüzle ilgili tüm temel bilgileri içermekte olup kullanımı kolaydır. Electrolux, kullanıcı kılavuzlarına harcanan kağıt tüketimini %30 oranında azaltmayı amaçlamaktadır ki bu da yılda 12,000 ağacın korunması anlamına gelmektedir. Bu Hızlı başlangıç kılavuzu, çevre açısından Electrolux’ün aldığı birçok önlemden bir tanesidir. Küçük bir adım olabilir, ancak küçük adımlarla büyük işler başarılabilir. Kullanma kılavuzunun tamamına www.electrolux.
– cihazın yerleştirildiği odayı iyice hava‐ landırınız. • Bu ürünün özelliklerini değiştirmek veya ürünü herhangi bir şekilde modifiye etmek tehlikelidir. Kablodaki herhangi bir hasar bir kısa-devreye ve/veya elektrik çarpma‐ sına neden olabilir. Uyarı Herhangi elektrikli bir parça (elek‐ trik kablosu, fiş, kompresör), sertifikalı bir servis yetkilisi veya kalifiye bir servis per‐ soneli tarafından değiştirilmelidir. 1. Elektrik kablosu uzatılmamalıdır. 2.
Montaj Önemli Elektrik bağlantısı için ilgili paragraflarda verilen talimatlara uyun. • Cihazı ambalajından çıkartın ve hasar olup olmadığını kontrol edin. Eğer hasar varsa cihazın fişini prize takmayın. Olası hasar‐ ları derhal satın aldığınız yere bildirin. Böy‐ le bir durumda ambalajı atmayın. • Yağın geri kompresöre akmasını sağla‐ mak için, cihazın fişini takmadan önce en az iki saat beklemeniz önerilir. • Cihazın etrafında yeterli hava dolaşımı ol‐ malıdır, aksi halde cihaz aşırı ısınabilir.
Önemli Eğer ortam sıcaklığı yüksekse veya cihaz tam dolu ise ve cihaz en düşük sıcaklığa ayarlanmışsa, cihaz devamlı çalışabilir ve bunun neticesinde arka duvarında buz oluşabilir. Böyle bir durumda, otomatik buz çözme işleminin devreye girmesini sağlamak ve enerji tüketimini azaltmak için ayar düğmesi daha yüksek bir sıcaklığa getirilmelidir.
Bakım ve temizlik Dikkat Herhangi bir bakım işlemi yapmadan önce, cihazın fişini prizden çekin. Bu cihaz, soğutma devrelerinde hidro‐ karbonlar içermektedir; dolayısıyla ba‐ kım ve şarj işlemleri sadece yetkili teknisyen‐ ler tarafından yapılmalıdır. Periyodik temizlik la motor kompresörü üzerinden geçerek bu‐ harlaştırıldığı yer olan cihazın arka tarafın‐ daki özel bir kaba boşaltılır.
• Tüm buz eridiğinde, dolabı temizleyin ve silerek kurutun, sonra drenaj kanalını yeri‐ ne geri takın. • dolabı çalıştırın ve dondurulmuş yiyecek‐ leri geri yerleştirin. Cihazın birkaç saat boyunca termostat kon‐ trol düğmesi en yüksek konumunda iken ça‐ lıştırılması önerilir, böylece cihaz yeterli mu‐ hafaza ısısına mümkün olan en kısa sürede ulaşır. Önemli Buharlaştırıcıdaki buz / kar oluşumlarını asla metal nesnelerle kazımayın, aksi halde buharlaştırıcıya zarar verebilirsiniz.
diğinden emin olun. Cihaz asılı bir duvar üni‐ tesinin altına yerleştirildiyse, en iyi sonucu almak için dolabın üstü ile duvar ünitesi ara‐ sındaki minimum mesafe en az 100 mm ol‐ malıdır. Bununla birlikte ideal olarak cihaz, asma tavanlar altına yerleştirilmemelidir. Do‐ labın altındaki ayarlanabilir ayakların biri ve‐ ya daha fazlası kullanılarak doğru düzlem‐ sellik elde edilir. min.
m1 m2 1 m5 m6 m3 m4 • Buzdolabının kapı‐ sını açınız. Orta menteşeyi (m2) sökünüz. Plastik aralayıcıyı (m1) çı‐ karınız. • Aralayıcıyı (m6) çı‐ karınız ve menteşe piminin (m5) diğer tarafına takınız. • Kapıları çıkarınız. • Orta menteşenin sol kapak pimini (m3, m4) çıkarınız ve karşı tarafa alı‐ nız. • Orta menteşenin pimini (m5) alt ka‐ pının sol deliğine takınız. • Alt menteşeyi sö‐ • Her iki kapının üst • Üst menteşe pimi‐ künüz (b1).
hem de çevrenizdekilerin sağlığını korumuş olursunuz. Yanlış şekilde imha ise hem çevreye hem sağlığa zararlıdır. Bu ürünün geri dönüşümüne ilişkin daha ayrıntılı bilgileri belediyenizden, çöp dairenizden veya ürünü satın almış olduğunuz bayiden edinebilirsiniz. EEE Yönetmeliğine Uygundur.
210621107-00-032010 www.zanussi.
