User manual

ManualsBrandsZanussi ManualsDomestic AppliancesZRA33103WA

GETTING

STARTED?

EASY.

User Manual

ZRA33103WA

ZRA33132WA

AR 

󰁵󰂀󰃝󰁽󰃀

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
User Manual GETTING STARTED? EASY.
PAGE 2
‫معلومات السلامة‬ ‫قبل تركيب الجهاز واستخدامه‪ ،‬يرجى قراءة التعليمات الواردة بعناية‪.‬‬ ‫المصنِّع غير مسؤول عن أي إصابات أو أضرار تأتي نتيجة التركيب أو‬ ‫الاستخدام غير الصحيحين‪ .‬احتفظ دائمًا بالتعليمات في مكانٍ آمن ويمكن‬ ‫الوصول إليه للرجوع إليها مستقبلاً ‪.
PAGE 3
‫•‬ ‫في حالة تلف كبل الإمداد الكهربي‪ ،‬يجب استبداله من قبل الشركة‬ ‫المُصنعة أو مركز الخدمة المعتمد التابع لها أو غيره من الأشخاص‬ ‫المؤهلين لتفادي التعرض للخطر‪.‬‬ ‫تعليمات الأمان‬ ‫الاستخدام‬ ‫التركيب‬ ‫تحذير لا يجب تركيب هذا الجهاز إلا بمعرفة‬ ‫شخص مؤهل‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫قم بإزالة مسامير التغليف والنقل‪.‬‬ ‫لا تقومي بتركيب جهاز تالف أو استخدامه‪.‬‬ ‫اتبع تعليمات التركيب الواردة مع الجهاز‪.‬‬ ‫احذر دائمًا عند تحريك الجهاز لثقل وزنه‪ .
PAGE 4
‫التخلص من الجهاز‬ ‫تحذير هناك خطر التعرض للإصابة أو‬ ‫الاختناق‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫افصل الجهاز عن مصدر التيار الكهربائي‪.‬‬ ‫اقطع كابل التيار الرئيسي وتخلص منه‪.‬‬ ‫قومي بإزالة الباب لمنع احتباس الأطفال أو الحيوانات‬ ‫الأليفة في الجهاز‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫دائرة الثلاجة والمواد العازلة في هذا الجهاز غير مضرة‬ ‫بطبقة الأوزون‪.‬‬ ‫تحتوي الإسفنجات العازلة على غاز قابل للاشتعال‪.‬‬ ‫اتصلي بالسلطة المحلية التي تتبعينها للحصول على‬ ‫معلومات حول كيفية التخلص من الجهاز بطريقة‬ ‫صحيحة‪.
PAGE 5
‫تحذير احذر من إتلاف نظام التبريد‪.‬‬ ‫تحذير عند تحريك الخزانة ارفعها من الحافة‬ ‫الأمامية لتجنب خدش الأرضية‪.‬‬ ‫يجب تنظيف الجهاز بانتظام‪:‬‬ ‫‪ .1‬نظف الداخل والملحقات بمياه فاترة وبعض الصابون‬ ‫المتعادل‪.‬‬ ‫‪ .2‬تحقق بانتظام من موانع التسرب المطاطية في الباب‬ ‫ونظفها بالمسح حتى تضمن أنها نظيفة وخالية من‬ ‫بقايا الأوساخ‬ ‫‪ .3‬اشطف وجفف تمامًا‪.‬‬ ‫‪ .4‬نظف المكثف )الشبكة السوداء( والضاغط‪ ،‬إن أمكن‪،‬‬ ‫الواقعين خلف الجهاز بفرشاة‪.‬‬ ‫سوف تحسن هذه العملية من أداء الجهاز وسوف‬ ‫يوفر من استهلاك الكهرباء‪.
PAGE 6
‫المشكلة‬ ‫الحل‬ ‫السبب المحتمل‬ ‫تتدفق المياه على الأرضية‪.‬‬ ‫منفذ المياه الذائبة غير متصل‬ ‫بصينية التبخير أعلى الضاغط‪.‬‬ ‫قم بتوصيل منفذ المياه المنصرفة‬ ‫بصينية التبخير‪.‬‬ ‫درجة الحرارة في الجهاز مرتفعة‪/‬‬ ‫منخفضة جدًا‪.‬‬ ‫عدم ضبط منظم درجات الحرارة‬ ‫بشكل صحيح‪.‬‬ ‫اضبط الجهاز على درجة حرارة أعلى‪/‬‬ ‫أقل‪.‬‬ ‫درجة حرارة المنتجات الغذائية‬ ‫مرتفعة للغاية‪.‬‬ ‫دع درجة حرارة المنتجات الغذائية‬ ‫تنخفض إلى درجة حرارة الغرفة قبل‬ ‫التخزين‪.
PAGE 7
‫درجة الحرارة المحيطة‬ ‫الفئة المناخية‬ ‫‪ST‬‬ ‫‪ 16+‬إلى ‪ 38+‬درجة مئوية‬ ‫‪T‬‬ ‫‪ 16+‬إلى ‪ 43+‬درجة مئوية‬ ‫• ‪ - A‬أخضر وأصفر‪ :‬أرضي‬ ‫• ‪ - C‬بني‪ :‬مكهرب‬ ‫• ‪ - D‬أزرق‪ :‬محايد‬ ‫في حالة عدم توافق ألوان الأسلاك في الشبكة الرئيسية‬ ‫للجهاز مع العلامات الملونة الموضحة على الأطراف في‬ ‫القابس الخاص بك‪ ،‬فاتبع ما يلي‪:‬‬ ‫‪ .1‬قم بتوصيل السلك الملون بالأصفر والأخضر بالطرف‬ ‫المميز بالحرف "‪ "E‬أو بالرمز الأرضي‬ ‫بالأخضر والأصفر‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 8
‫المخاوف البيئية‬ ‫رمز مع غيرها من المخلفات المنزلية الأخرى‪ .‬ومن ثم‬ ‫قم بإعادة المنتج إلى الجهة المسئولة عن إعادة التصنيع‬ ‫بمنطقتك أو اتصل بالمجلس المحلي التابع له‪.‬‬ ‫‪ .‬ضع الأغلفة في‬ ‫أعد تدوير المواد التي تحمل الرمز‬ ‫حاوية مناسبة لإعادة التدوير‪ .‬ساعد في حماية البيئة‬ ‫والصحة الإنسانية وقم بإعادة تصنيع مخلفات الأجهزة‬ ‫الإلكترونية والكهربائية‪ .
PAGE 9
PAGE 10
PAGE 11
PAGE 12
280157340-A-382017 WWW.ZANUSSI.