User Manual GETTING STARTED? EASY.
معلومات السلامة قبل تركيب الجهاز واستخدامه ،يرجى قراءة التعليمات الواردة بعناية. المصنِّع غير مسؤول عن أي إصابات أو أضرار تأتي نتيجة التركيب أو الاستخدام غير الصحيحين .احتفظ دائمًا بالتعليمات في مكانٍ آمن ويمكن الوصول إليه للرجوع إليها مستقبلاً .
• • في حالة تلف كبل الإمداد الكهربي ،يجب استبداله من قبل الشركة المُصنعة أو مركز الخدمة المعتمد التابع لها أو غيره من الأشخاص المؤهلين لتفادي التعرض للخطر. لإزالة دعامات الأرفف ،اسحب أولاً الجزء الأمامي لدعامة الرف ثم الطرف الخلفي بعيدًا عن الجدران الجانبية .قم بتركيب دعامات الأرفف في تسلسل عكسي. تعليمات الأمان هذا الجهاز ملائم للأسواق التاليةEG : • التركيب • • • • • • • • • تحذير لا يجب تركيب هذا الجهاز إلا بمعرفة شخص مؤهل.
• • لا تدع الشرارات أو ألسنة اللهب المكشوفة تقترب من الجهاز عند فتح الباب. لا تضع منتجات قابلة للاشتعال أو أشياء مبللة بمنتجات قابلة للاشتعال في الجهاز أو بالقرب منه أو فوقه. تحذير خطر التعرض الجهاز للتلف. • • • • • • لمنع إتلاف طبقة الإينامل أو تغير لونها: – لا تضع رقائق ألومنيوم مباشرة في الجزء السفلي من تجويف للجهاز. – لا تضع المياه داخل الجهاز مباشرة وهو ساخن. – لا تحتفظ بالأطباق والأطعمة الرطبة داخل الجهاز بعد الانتهاء من الطهي.
وصف المنتج نظرة عامة 5 4 3 1لوحة التحكم 2مقبض وظائف التسخين 3مقبض لجهاز التوقيت بالدقائق 2 1 1 4مقبض للتحكم في الغاز 5مؤشر الطاقة 6 7 8 6فتحات التهوية الخاصة بمروحة التبريد 7عنصر التسخين 5 4 3 9 8مصباح 9فتحة السيخ الدوار 11 2 1 10 الملحقات • رف سلكي لأواني الطهي ،علب الكيك ،أطباق الشواء. • صينية خبز لأنواع الفطائر والبسكويت.
إشعال شعلة الغاز الخاصة بالفرن جهاز سلامة الفرن: يشتمل فرن الغاز على منظم حرارة مزدوج. فهو يعمل على إيقاف تدفق الغاز في حالة انطفاء اللهب. .1اضغط على مقبض التحكم في الغاز ،وأدره إلى . .2واصل الضغط على مقبض التحكم في الغاز لمدة 15 ثانية أو أقل للسماح بتسخين المنظم الحراري المزدوج. لا تحرر المقبض حتى يشتعل اللهب ،وإلا فسيتوقف تدفق الغاز. لا تستمر في الضغط على مقبض التحكم في الغاز لأكثر من 15ثانية .
وظائف الساعة التذكير بالدقائق استخدمه لضبط وقت العد التنازلي لوظيفة الفرن. هذه الوظيفة لي لها تأثير على تشغيل الجهاز. أدر مقبض المؤقت إلى أقصى درجة ،ثم قم بتدويره إلى الوقت المطلوب. بعد انقضاء الفترة الزمنية ،تصدر إشارة صوتية. استخدام الملحقات تحذير راجع فصول الأمان. استخدام السيخ الدوار تحذير توخ الحذر عند استخدام السيخ الدوار. ويعتبر السيخ والشوكة حادة .فهناك خطر التعرض لإصابة. تحذير استخدم قفازات الفرن عند إزالة السيخ الدوار .
رف سلكي وصينية خبيز معًا: ادفع صينية الخبيز بين أشرطة التوجيه الخاصة بداعمة الرف والرف السلكي على أشرطة التوجيه بالأعلى. التسنين الصغير الموجود بالأعلى يزيد من الأمان .وهذه التسنينات تعمل أيضًا كوسائل لمنع الانقلاب .الإطار العالي حول الرف يمنع انزلاق الآنية من الرف. ظائف إضافية مروحة التبريد عند تشغيل الجهاز ,تنشط مروحة التبريد تلقائيًا لتحافظ على برودة أسطح الفرن .إذا قمت بإيقاف تشغيل الفرن، ستستمر مروحة التبريد في العمل حتى يبرد الفرن.
حفظ درجة الحرارة )درجة مئوية( الوقت )بالدقائق( حفظ موضع درجة الحرارة الرف )درجة مئوية( الوقت )بالدقائق( غراتان البطاطس 180 40 - 33 كعكة مستوية, 1.0 - 0.6كجم 4 - 170 180 30 - 20 المعكرونة المحمّصة 180 50 - 45 كعكة إسفنجية, 1.5 - 1.0كجم 4 - 170 180 50 - 40 كباب حلة 190 40 - 35 فطير مشلتت, 1.5 - 1.
استخدم المقلاة العميقة. استخدم موضع الرف الثاني. حفظ الوقت )بالدقائق( 250 - 220 160 معجنات يتم تسخين الفرن وهو فارغ لمدة 10دقائق قبل الطهو. استخدم صينية الخبز الألومنيوم في حالة عدم تحديد أي أدوات طبخ فيما بعد. استخدم موضع الرف الرابع.
الوقت )بالدقائق( حفظ الوقت )بالدقائق( القطع القطع حفظ الوجه الأول الوجه الثاني شرائح اللحم البقري0.6 ، كجم 4 - 12 15 15 - 12 الدجاج )مُقطع إلى 1.0 ،(2 كجم 2 - 35 40 35 - 30 الكباب 4 - 15 20 15 - 12 صدور الدجاج، 0.4كجم 4 - 13 15 15 - 13 الوجه الأول الوجه الثاني خبز محمص 6-4 3-2 4-2 السيخ الدوّار يتم تسخين الفرن وهو فارغ لمدة 10دقائق قبل الطهو.
الطعام الوظيفة الملحقات موضع الرف درجة الحرارة )درجة مئوية( تعليقات الوقت )بالدقائق( خبز محمص 4-6قطع الشواء رف سلكي 4 حد أقصى 3 - 2دقيقة للجانب الأول; - 2 3دقيقة للجانب الثاني سخن الفرن مسبقًا لمدة 3دقائق. بورجر اللحم البقري 6قطع، 0.6كجم الشواء رف سلكي ووعاء تقطير 4 حد أقصى 30 - 20 ضع الرف السلكي على المستوى الرابع ووعاء التقطير على المستوى الثالث للفرن .
2 1 قم بتركيب الملحقات التي تم إزالتها في تسلسل عكسي. إزالة الباب وتركيبه يشتمل باب الفرن على لوحين من الزجاج .يمكنك إزالة باب الفرن واللوح الزجاجي الداخلي لتنظيفه .اقرء تعليمات "إزالة وتركيب الباب" قبل إزالة الألواح الزجاجية. يمكن أن ينغلق باب الفرن أثناء محاولتك لإزالة اللوح الزجاجي الداخلي قبل أن تقوم بإزالة باب الفرن. .3أغلق باب الفرن إلى المنتصف على وضع الفتح الأول. ثم ارفع واسحب للأمام وقم بإزالة الباب من قاعدته.
استبدال المصباح تحذير خطر حدوث صدمة كهربائية. قد يكون الزجاج ساخنًا. .1قم بإطفاء الفرن. انتظر حتى يبرد الفرن. .2افصل الفرن عن مصدر التيار الكهربائي. .3ضع قطعة قماش على الجزء السفلي للفرن. .8نظف الألواح الزجاجية بالماء والصابون .جفف الألواح الزجاجية بعناية .لا تنظف المجاري الزجاجية في غسالة الأطباق. عند الانتهاء من التنظيف ،قم بتركيب اللوح الزجاجي وباب الفرن. يجب أن تواجه منطقة طباعة الشاشة الجانب الداخلي من الباب .
المشكلة الفرن لا يعمل. الحل السبب المحتمل أشعل المشعل بعود ثقاب طويل. ضع اللهب بجوار الفتحة في قاع تجويف الفرن .وفي نفس الوقت،ادفع مقبض التحكم في فرن الغاز ،وأدره عكس اتجاه عقارب الساعة إلى درجة الحرارة القصوى. عندما تضيء الشعلة ،واصل الضغط على مقبض التحكم في الغاز لمدة 15ثانية أو أقل لتسخين المنظم الحراري المزدوج .وإلا فسيتوقف تدفق الغاز. الإشعال التلقائي لا يعمل. المصباح لا يعمل. المصباح مكسور. استبدلي المصباح.
A B C A .Aسطح إمداد الغاز ،نهاية القضيب مع السطح .Bغسالة .Cالكوع ضع الحشية المرفقة بين الأنبوب وسطح إمداد الغاز .أدر الأنبوب إلى سطح إمداد الغاز مقاس نصف بوصة. .1استخدم مفتاح ربط مقاس 22ملم لربط الصواميل. احتفظ بوحدة الإمداد بالغاز في الموضع الصحيح .لا تستخدم القوة مع دائرة الإمداد بالغاز. تحذير لا تستخدم لهبًا للتحقق من التسربات! .2حرك الشعلة للأمام بعناية من دعامة الحاقن .قم بتحريكه للأسفل ببطء .
ضبط أدنى مستوى لشعلة الفرن .1افصل الجهاز عن مصدر التيار الكهربائي. .2أدر مقبض التحكم في الغاز إلى الوضع الأدنى وأزله. .3اضبط مسمار الضبط ) (Aباستخدام مفك بشفرة رفيعة. A C .3أخرج الشعلة بعناية من دعامة الحاقن ).(D D E F .4حركه ببطء إلى الجانب الأيسر .لا تضغط بقوة على سلك موصل شمعة الإشعال ) (Fوموصل المزدوجة الحرارية ).(E .
min. 4mm 21 548 80 min. 550 114 520 110 18 60 600 min. 560 589 594 65cm² 130cm² 595±1 198 60 5 3 523 20 50 21 548 70 min. 550 520 114 18 110 110 60 590 min.
لا تقم بعمل توصيلات إلا باستخدام الكابلات الصحيحة للطاقة الممدودة. يجب التأكد من إمكانية الوصول بعد التركيب إلى الجهاز بسهولة لإجراء الإصلاحات أو الصيانة عند الحاجة. تثبيت الجهاز في الخزانة B مرفق مع هذا الجهاز كبل للتوصيل بالتيار الكهربي فقط. الكابل أنواع الكابلات المنابة للتركيب أو الاستبدال: H05 V2V2-F (T90), H05 BB-F من قسم الكابلات راجع إجمالي الطاقة على لوحة القياس.
نوع الغاز G30/G31 30/30 مللي بار تدفق الغاز طاقة الغا الاسمية الاسمي )جرام/ )كيلوواط( ساعة( 2.7 196 طاقة الغاز المنخفضة )كيلوواط( 0.7 إبرة تحويل )بنسبة 1/100ملم( 43 علامة الحاقن ) 1/100مم( 80 مشعل شواية الغاز نوع الغاز تدفق الغاز طاقة الغا الاسمية الاسمي )جرام/ )كيلوواط( ساعة( طاقة الغاز المنخفضة )كيلوواط( إبرة تحويل )بنسبة 1/100ملم( علامة الحاقن ) 1/100مم( G20 (2H) 20مللي بار 1.
867348254-B-362018 WWW.ZANUSSI.