ELEKTRICKÁ TROUBA ZOB 668 35677-8201 N¡VOD K POUéITÕ
D˘leûitÈ bezpeËnostnÌ pokyny Tyto pokyny jsou vyd·ny v z·jmu vaöÌ bezpeËnosti. P¯ed instalacÌ a pouûitÌm tohoto spot¯ebiËe je nutnÈ, aby jste se s nimi d˘kladnÏ sezn·mili. Instalace ï Je bezpodmÌneËnÏ nutnÈ, aby vlastnÌ instalaci prov·dÏla pouze takov· osoba, kter· je pro tuto Ëinnost kvalifikov·na a je sezn·mena se souvisejÌcÌmi platn˝mi p¯edpisy a z·kony. ï Prov·dÏt jakÈkoliv zmÏny specifikacÌ je nebezpeËnÈ.
Obsah Pro uûivatele Pro instalaËnÌho technika D˘leûitÈ bezpeËnostnÌ pokyny 2 TechnickÈ ˙daje 15 Popis trouby 3 Instalace 15 Popis trouby 4 P¯ed prvnÌm pouûitÌm 5 Elektronick˝ program·tor 6 Provozov·nÌ trouby 8 Tabulky 10 ⁄drûba a ËiötÏnÌ 12 Technick· pomoc 14 Co dÏlat, kdyû nÏco nefunguje 14 Popis spot¯ebiËe 1. Ovl·dacÌ panel 6. Kontrolka nastavenÌ termostatu 2. OvladaË funkcÌ trouby 7. Gril 3. Elektronick˝ program·tor 8. OsvÏtlenÌ trouby 4. OvladaË termostatu 9.
Ovl·dacÌ knoflÌky VoliË funkcÌ pro peËicÌ troubu Ot·ËenÌm knoflÌku voliËe funkcÌ je moûno zvolit nejvhodnÏjöÌ systÈm peËenÌ (obr. 1): 0 Obr. 1 Vypnut· poloha Vnit¯nÌ osvÏtlenÌ peËicÌ trouby HornÌ a dolnÌ oh¯ev HornÌ oh¯ev DolnÌ oh¯ev Gril OtoËn˝ roûeÚ Dvojit˝ gril Provoz s hork˝m vzduchem Rozmrazov·nÌ KnoflÌk termostatu Ot·ËenÌm knoflÌku termostatu (obr. 2) je moûno zvolit nejvhodnÏjöÌ teplotu (50 - 250 ∞C / MAX).
BezpeËnostnÌ tepeln· pojistka Trouba je vybavena bezpeËnostnÌ tepelnou pojistkou. P¯i poruöe hlavnÌho termostatu a tÌm vzniku rizika moûnÈho p¯eh¯·tÌ, tato bezpeËnostnÌ pojistka automaticky odpojÌ hlavnÌ p¯Ìvod elektrickÈ energie. Jestliûe se tak stane, zavolejte do nejbliûöÌho Zanussi servisu. V û·dnÈm p¯ÌpadÏ se nepokouöejte poruchu odstranit sami. ChladÌcÌ ventil·tor ovl·dacÌho panelu V·ö spor·k je vybaven chladÌcÌm ventil·torem ovl·dacÌho panelu, kter˝ zajiöùuje ochlazov·nÌ ovladaˢ a madla trouby.
Elektronick˝ program·tor 1. TlaËÌtko pro v˝bÏr funkce 4 5 6 7 8 2. TlaËÌtko sniûov·nÌ " " 3. TlaËÌtko zvyöov·nÌ " " 4. Displej 5. Kontrolka "Doba p¯Ìpravy" 6. Kontrolka "Konec p¯Ìpravy" 7. Kontrolka "Minutka" 8. Kontrolka "Hodiny" obr. 4 2 1 3 Trouba bude pracovat pouze v p¯ÌpadÏ, ûe byly nastaveny hodiny. Trouba m˘ûe pracovat i v p¯ÌpadÏ, kdy nenÌ nastaven û·dn˝ program. NastavenÌ hodin Po zapnutÌ trouby nebo p¯i p¯edchozÌm v˝padku elektrickÈ energie bude kontrolka "Hodiny" na displeji blikat.
Funkce "Konec p¯Ìpravy" PomocÌ tÈto funkce lze nastavit konec tepelnÈ p¯Ìpravy pokrmu, tzn. Ëas, kdy se trouba automaticky vypne po dosaûenÌ nastavenÈ doby. Vloûte pokrm do trouby, zvolte druh p¯Ìpravy a nastavte poûadovanou teplotu. TisknÏte opakovanÏ tlaËÌtko 1 , dokud nevyberete funkci "Konec p¯Ìpravy". OdpovÌdajÌcÌ kontrolka /znak/ zaËne blikat. D·le postupujte takto: NastavenÌ konce p¯Ìpravy: 1. StisknÏte tlaËÌtko " " nebo " ". 2. Po nastavenÌ poûadovanÈ hodnoty poËkejte 5 sekund.
Provozov·nÌ trouby P¯i tepelnÈ p¯ÌpravÏ mÏjte dve¯e trouby vûdy zav¯en·. StandardnÌ oh¯ev OtoËte ovladaËem funkcÌ trouby do polohy a nastavte termostatem poûadovanou teplotu. Jestliûe pot¯ebujete vÏtöÌ p¯Ìsun tepla zezdola resp. zespoda, otoËte ovladaËem funkcÌ do polohy (pouze hornÌ topnÈ tÏleso) resp. (pouze spodnÌ topnÈ tÏleso). PeËenÌ s ventil·torem OtoËte ovladaËem funkcÌ trouby do polohy ( ) a nastavte termostatem poûadovanou teplotu.
Tipy pro peËenÌ tÏst TÏsta obecnÏ vyûadujÌ pro p¯Ìpravu st¯ednÌ teplotu (150-200∞C). P¯ed peËenÌm tÏst je vhodnÈ troubu p¯ibliûnÏ 10 minut p¯edeh¯·t. Po zapoËetÌ peËenÌ tÏst se snaûte dve¯e trouby p¯ed ukonËenÌm jiû neotvÌrat. Stav kontrolujte p¯es sklo dve¯Ì. Tipy pro grilov·nÌ P¯edem tukem nebo olejem pot¯enÈ kusy masa a ryb pokl·dejte p¯Ìmo na roöt. P¯i grilov·nÌ je oh¯ev zajiöùov·n pouze ze shora. Proto je nutnÈ nastavit pozici roötu v troubÏ tak, aby odpovÌdala tlouöùce grilovanÈho pokrmu.
Tabulky pro peËenÌ peËiva a masa »asovÈ ˙daje neobsahujÌ û·dnou dobu p¯edeh¯Ìv·nÌ.
»asovÈ ˙daje neobsahujÌ û·dnou dobu p¯edeh¯Ìv·nÌ.
»iötÏnÌ a ˙drûba P¯ed ËiötÏnÌm ponechte peËÌcÌ troubu dostateËnÏ dlouhou dobu ochladit, d¯Ìve neû vypnete nap·jenÌ elektrick˝m proudem a tÌm i chladÌcÌ ventil·tor. PeËicÌ trouba se nesmÌ Ëistit ËistiËem, pouûÌvajÌcÌm k provozu horkou p·ru nebo st¯ÌkajÌcÌ horkou vodu. PeËicÌ troubu udrûujte st·le v ËistÈm stavu. Usazen˝ tuk nebo jinÈ nanesenÈ zbytky pokrm˘ p¯edstavujÌ nebezpeËÌ poû·ru, zvl·ötÏ v grilovacÌ p·nvi.
V˝mÏna vnit¯nÌho osvÏtlenÌ P¯i pouûitÌ n·hradnÌ û·rovky pro peËÌcÌ troubu musÌ mÌt nov· û·rovka n·sledujÌcÌ parametry: Elektrick˝ p¯Ìkon 15 W; elektrickÈ napÏtÌ 230 V (50 Hz); odolnost proti p˘sobenÌ teploty 300 ∞C; objÌmka û·rovky E14. N·hradnÌ û·rovky si m˘ûete zakoupit ve svÈ odbornÈ prodejnÏ. V˝mÏna û·rovky peËicÌ trouby (obr. 7): 1. P¯esvÏdËte se, ûe je vypnuto nap·jenÌ peËicÌ trouby elektrick˝m proudem. 2. OtoËte sklenÏn˝ kryt smÏrem doleva. 3. OdstraÚte sp·lenou û·rovku a nahraÔte ji novou. 4.
Jestliûe nenÌ nÏco v po¯·dku Jestliûe nepracuje spot¯ebiË spr·vnÏ, p¯ezkouöejte p¯ed vyû·d·nÌm servisnÌho pracovnÌka nejprve n·sledujÌcÌ body: PROBL…M ÿEäENÕ n PeËicÌ trouba se nezapne. u Zkontrolujte, zda je peËicÌ trouba nastavena na ruËnÌ reûim a zda jsou spÌnacÌ knoflÌky nastaveny na nÏjakou funkci a teplotu. nebo u Zkontrolujte, zda je spot¯ebiË spr·vnÏ p¯ipojen a zda spÌnaË z·suvky nebo p¯Ìvod elektrickÈho proudu ze sÌtÏ k peËicÌ troubÏ je nastaven do polohy ZAP.
Instalace Vestavbu a instalaci je nutno provÈst p¯i p¯ÌsnÈm dodrûov·nÌ st·vajÌcÌch norem a p¯edpis˘. Jak·koliv pr·ce musÌ b˝t provedena p¯i vypnutÈm spot¯ebiËi. Z·sahy smÏjÌ prov·dÏt v˝hradnÏ opr·vnÏnÌ odbornÌ pracovnÌci.
Pokyny pro vestavbu K umoûnÏnÌ dokonalÈ funkce vestavÏnÈho spot¯ebiËe musÌ mÌt n·bytek pro vestavbu, resp. p¯Ìsluön˝ v˝klenek vhodnÈ rozmÏry. V souladu se st·vajÌcÌmi p¯edpisy musejÌ b˝t vöechny Ë·sti, kterÈ zajiöùujÌ ochranu proti nebezpeËnÈmu dotyku souË·stÌ, jimiû probÌh· elektrick˝ proud a jeû jsou vybaveny provoznÌ izolacÌ, upevnÏny tak, aby je nebylo moûno odebrat bez pouûitÌ vhodn˝ch n·stroj˘. K tomu pat¯Ì takÈ upevnÏnÌ p¯Ìpadn˝ch zakonËujÌcÌch stran na zaË·tku nebo na konci montovanÈ linky.
Z·ruËnÌ podmÌnky Z·ruka vypl˝vajÌcÌ z tÏchto z·ruËnÌch podmÌnek je poskytov·na pouze kupujÌcÌmu spot¯ebiteli (d·le takÈ jen "KupujÌcÌ") a jen na v˝robek slouûÌcÌ k bÏûnÈmu pouûÌv·nÌ v dom·cnosti. Prod·vajÌcÌ poskytuje KupujÌcÌmu spot¯ebiteli Z·ruku v trv·nÌ dvaceti Ëty¯ mÏsÌc˘, a to od data p¯evzetÌ prodanÈho v˝robku KupujÌcÌm. KupujÌcÌ m· v r·mci Z·ruky pr·vo na bezplatnÈ, vËasnÈ a ¯·dnÈ odstranÏnÌ vady, pop¯ÌpadÏ - nenÌ-li to vzhledem k povaze (tzn.
