Vitroseramik Ocak ZKT663LX Montaj ve Kullaným Kýlavuzu t
Sayýn müþterimiz, Lütfen bu kullaným kýlavuzunu dikkatle okuyun ve daha sonra baþvurmak üzere saklayýn. Bu kullanma kýlavuzunu cihazýnýzý daha sonra kullanacak kiþiler olduðu takdirde onlara da verin. Metinde aþaðýdaki semboller kullanýlmýþtýr: 1 Güvenlik uyarýlarý Uyarý: Kiþisel güvenliðinize iliþkin uyarýlar. Dikkat! Cihaza hasar verilmesini önleyecek uyarýlar.
Ýçindekiler Kullaným Talimatlarý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Güvenlik uyarýlarý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Ocaðýn Özellikleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kullaným Talimatlarý 1 Güvenlik uyarýlarý 3 Lütfen bu uyarýarý dikkate alýn, aksi takdirde ortaya çýkacak hasarlarda garanti geçersiz kýlýnýr. 5 Bu cihaz aþaðýdaki AB yönergelerine uymaktadýr: – 19.02.1973 tarihli 73/23/EWG Düþük Voltaj Yönergesi – 03.05.1989 tarihli 89/336/EWG EMV Yönergesi, 92/ 31/EWG Deðiþiklik Yönergesi dahil – 22.07.1993 tarihli 93/68/EWG CE-Ýþaretleme Yönergesi Amacýna uygun kullaným • Bu cihaz sadece evde yemek piþirme ve kýzartma iþlemlerinde kullanýlýr.
Ocaðýn Özellikleri Ocak alaný donanýmý Ocak bölmesi 1200W Çok amaçlý alan 1500/2400W Ýki devreli piþirme alaný 750/2200W Kontrol paneli Ocak bölmesi 1200W Kumanda panosu donanýmý Kilit Kontrol ýþýðý ýle Ocak bölmesi göstergeleri Saat fonksiyonu Gösterge Dýþ halka Açma/kapatma Açma/kapatma Kontrol ýþýð ýle Piþirme derecesi seçimi Saat göstergesi Saat Çok amaçlý alan kontrol ýþýðý Dýþ halka Açma/kapatma Ýkili halka kontrol ýþýðý 5
Dokunmatik sensör alanlarý Cihaz dokunmatik sensörlerle kullanýlýr. Fonksiyonlar sensör alanlarýna dokunularak yönetilir ve göstergeler ve ses sinyalleriyle onaylanýr. Sensör alanlarýna yukarýdan, diðer sensör alanlarýnýn üzerine taþmayacak þekilde dokunulur.
Cihazýn kullanýmý Cihazý açma/kapatma Kontrol paneli Açma 2 saniye dokunun Kapatma 1 saniye dokunun Gösterge Kontrol ýþýðý ¾/h h / yok yanar söner 3 Cihazý açtýktan sonra yaklaþýk 10 saniye içinde bir piþirme derecesi veya fonksiyonun ayarlanmasý gerekir, kendiliðinden kapanýr. aksi takdirde cihaz Piþirme derecesini ayarlama Kontrol paneli Yükseltme dokunun Azaltma dokunun Kapatma ile Gösterge u ila Ç Ç ila ¾ ¾ tuþlarýna ayný anda dokunun 3 Sýcak tutma derecesi u, ¾ ile ¿ arasýndadýr.
Kumanda panosunu kilitleme/kilidi açma Kontrol paneli (sensör alaný açma/kapatma tuþu haricinde) istediðiniz an kilitlenebilir. Böylece, örneðin bezle üzeri silinirken ayarlarýn kazara deðiþtirilmesi önlenmiþ olur. Kontrol paneli Gösterge Açma sensörüne dokunun l (5 saniye boyunca) Kapatma sensörüne dokunun önceden ayarlanmýþ piþirme derecesi 3 Cihaz kapatýldýðýnda kilit de otomatik olarak kapanýr. Otomatik ýsýtma kullanýmý Tüm ocak bölmeleri otomatik ýsýtma tertibatýyla donatýlmýþtýr.
Çocuk emniyetini kullanma Çocuk emniyeti, cihazýn istenmeyen þekilde veya kazara kullanýmýný önler. Çocuk emniyetini açma Adým Kontrol paneli Gösterge/sinyal 1. Cihazý açýn (piþirme derecesini ayarlamayýn) ¾ 2. tuþuna sinyal duyulana kadar dokunun Ses sinyali 3. dokunun l Cihaz kapanýr. Çocuk emniyeti açýlmýþtýr. Çocuk emniyetini kapama Adým Kontrol paneli Gösterge/sinyal 1. Cihazý açýn l 2. tuþuna sinyal duyulana kadar dokunun Ses sinyali 3. dokunun Cihaz kapanýr.
Saati kullanma Fonksiyon Önkoþul Otomatik kapatma piþirme derecesi ayarlýyken Süre bitiminde sonuç Ses sinyali 00 yanýp söner Ocak bölmesi kapanýr Geri sayým saati açýlmamýþ olmalýdýr Ses sinyali 00 yanýp söner 3 Geri sayým saati açýkken hiçbir ocak bölmesi kullanýlamaz. 3 Kýsa süreli saat fonksiyonu, bir ocak bölmesi açýkken kullanýlamaz. 3 Bir ocak bölmesi kapatýldýðýnda, ayarlanmýþ olan saat fonksiyonu da onunla birlikte kapanýr. Ocak bölmesini seçme Adým Kontrol paneli Gösterge 1.
Süreyi ayarlama Adým 1. 2. Kontrol paneli Ocak bölmesini seçin veya sensörüne dokunun Gösterge Seçilen ocak bölmesinin kontrol ýþýðý yanýp söner 00 ila 99 dakika Birkaç saniye sonra kontrol ýþýðýnýn yanýp sönmesi yavaþlar. Süre ayarlanmýþtýr. Süre geriye doðru sayýlýr. Saat fonksiyonunu kapatma Adým 1. 2. Kontrol paneli Ocak bölmesini seçin Gösterge Seçilen ocak bölmesindeki kontrol ýþýðý daha hýzlý yanýp söner Kalan süre görüntülenir Kalan süre 00 a kadar geri say″mla g sterilir.
Güvenlik kapatmasý Ocak • Ocaðýn açýlmasýndan sonra yaklaþýk 10 saniye içinde ocak bölmelerinden birinde bir piþirme derecesi ayarlanmazsa, ocak otomatik olarak kapanýr. • Bir veya daha fazla sensör alaný yaklaþýk 10 saniyeden daha uzun bir süre boyunca, örneðin üzerine konmuþ bir tencere nedeniyle örtülü kalýrsa, bir sinyal sesi duyulur ve ocak otomatik olarak kapanýr. • Tüm ocak bölmeleri kapatýlýrsa, ocak yaklaþýk 10 saniye sonra otomatik olarak kapanýr.
Piþirme ve kýzartma ipuçlarý 3 Akrilamid uyarýsý Son bilimsel verilere göre gýdalarýn, özellikle niþasta içeren ürünlerin fazla kýzartýlmasý durumunda oluþan akrilamid maddesi, saðlýða zararlý olabilir. Bu nedenle yiyecekleri mümkün olduðunca düþük ýsýlarda piþirmenizi ve fazla kýzartmamanýzý öneririz. Tencere-tavalar • Ýyi bir tencere/tavayý alt kýsmýndan anlarsýnýz. Taban, mümkün olduðunca kalýn ve düz olmalýdýr.
Piþirmeyle ilgili uygulamalý örnekler Aþaðýdaki tabloda verilen bilgiler standart sürelerdir. Piþirme derecesi Piþirme iþlemi 0 Uygun olduðu durum Süre Uyarýlar/Ýpuçlarý kalan sÆcaklÆk, Kapatma Sýcak tutma Piþmiþ yemeklerin sýcak tutulmasý ihtiyaca göre Üzerini kapatýn Buzunu eritme Hollanda sosu, tereyað, çikolata, jelatin eritme 5-25 dak. Arada bir karýþtýrýn Çýrpma Omlet, sahanda yumurta 10-40 dakika.
Temizlik ve Bakým 1 Uyarý! Sýcaklýk nedeniyle yanma tehlikesi vardýr. 1 Dikkat! Keskin ve aþýndýrýcý temizleyici maddeler, cihaza zarar verir. Su ve deterjanla temizleyin. 1 Dikkat! Temizlik maddelerinin artýklarý cihaza zarar verir. Artýklarý su ve deterjanla temizleyin. Cihazý her kullanýmdan sonra temizleme 1. Cihazý nemli bir bez ve biraz deterjanla silin. 2. Cihazý temiz bir bezle silerek kurulayýn. Kirleri çýkarma 1. Temizleyici kazýma aletini cam seramik yüzeye çaprazlamasýna yerleþtirin. 2.
Arýzalar ve Çözümleri Sorun Ocak bölmeleri açýlmýyor veya çalýþmýyor Olasý neden Çözüm Cihazý açmanýzýn üzerinden 10 saniyeden fazla zaman geçmiþtir Cihazý tekrar açýn. Çocuk emniyeti etkinleþtirilmiþtir l Çocuk emniyetini devre dýþý býrakýn (bkz. Çocuk emniyeti) Birkaç sensör alanýna birden ayný anda dokunulmuþtur Sadece bir sensör alanýna dokunun Sensör alanlarýnýn üzeri kýsmen nemli Bezi alýn veya sývýyý giderin. bir bezle veya bir sývýyla kaplanmýþtýr Cihazý tekrar açýn.
Ýmha 2 Ambalaj malzemesi 2 Eski cihaz Ambalaj malzemeleri çevreye zarar vermez ve yeniden dönüþtürülebilir. Plastik parçalar örneðin >PE<, >PS< gibi þekillerde belirtilmiþtir. Ambalaj malzemelerini, dýþ çöp konteynerlerinde iþaretlerine göre öngörülmüþ olan bölümlere atýn. W Ürünün ya da ambalajýnýn üzerindeki simgesi, bu ürünün normal ev çöpü gibi atýlmayýp, elektrik ve elektronik cihazlarýn geri dönüþüm için verildiði özel toplama noktalarýndan birine verilmesi gerektiðini belirtir.
Montaj Talimatlarý Güvenlik uyarýlarý Cihazýn kullanýldýðý ülkede yürürlükte olan yasalar, tüzükler, yönergeler, yönetmelikler ve normlara uyulmalýdýr (güvenlik kurallarý, amacýna ve kurallara uygun geri dönüþüm vb.). Montaj sadece uzman bir yetkili tarafýndan yapýlmalýdýr. Diðer cihazlarla arada bulunmasý gereken asgari mesafelere uyulmalýdýr. Çekmeceler ancak koruyucu bir zemin kullanýlýrsa doðrudan cihazýn altýna monte edilebilir.
Montaj 19
Bilgi Etiketi ZKT 663 LX 55HAD47AO 230 V 949 591 463 50 Hz 7,0 kW ZANUSSI 21
Garanti/Satiþ sonrasi servis noktalari Satýþ sonrasý servis ELECTROLUX A.Þ (GENEL MERKEZ) Tarlabaþý Cad.No 35 Taksim / ÝSTANBUL TEL : 0 212 293 10 20 FAX : 0 212 251 91 44 ELECTROLUX A.Þ SERVÝS MD.
Garanti koþullarý 23
Servis Teknik arýzalarda lütfen öncelikle, kullanma kýlavuzunun yardýmýyla (“Arýza durumunda” bölümü) sorunu kendi kendinize çözmeyi deneyin. Eðer sorunu çözemiyorsanýz, lütfen müþteri hizmetlerimize veya yetkili servislerimizden birine baþvurun. Size hýzla yardýmcý olabilmek için þu bilgilere ihtiyacýmýz vardýr: – Cihaz modeli – Ürün numarasý (PNC) – Seri numarasý (S-No.
822 925 298-A-220205-01 Deðiþiklikler yapýlabilir The Electrolux Group. The world´s No.1 choice. Electrolux Grubu, elektrikli mutfak, temizlik, bahçe ve orman ekipmanlarý konularýnda dünyanýn en büyük üreticisidir. Her yýl, dünya çapýnda 150'den fazla ülkede, yaklasýk 14 milyar dolarlýk, 55 milyon adedi askýn Electrolux Grup ürünü (buzdolabý, fýrýn, amasir makinesi, elektrikli süpürge, çim biçme makinesi, agaç testeresi vb.) satýlmaktadýr.