KERAAMILINE KEEDUPLAAT ZKT 662 LN / ZKT 662 LX KASUTUSJUHEND
Lugupeetud klient Õnnitleme teid Zanussi keraamilise keeduplaadi ostmise puhul. Olete teinud valiku kvaliteedi, uudsuse ja vastupidavuse kasuks. Käesolev kasutus- ja paigaldusjuhend õpetab teid samm-sammult seadet ja selle kõiki võimalusi kasutama. Lugege enne keeduplaadi esimest kasutamist kasutusjuhend tähelepanelikult läbi. Kasutusjuhendis on toodud keeduplaadi joonis ja kirjeldatud selle erinevaid funktsioone.
Sisukord Ohutusnõuded......................................................... 4 Tööpinna sisse paigaldatav keraamiline keeduplaat ............................................................... 6 Keedupinna pealtvaade ........................................ 6 Näidikud ja nupud ................................................. 6 Enne keeduplaadi esimest kasutamist ................. 7 Esimene puhastus................................................. 7 Esimene kuumutamine.....................................
Ohutusnõuded Lugege enne toote kasutuselevõtmist tähelepanelikult kasutus- ja paigaldusjuhendit. Pöörake erilist tähelepanu ohutusnõuetele, mille juures on tekstis märk Elektroonilisse juhtimissüsteemi kuuluvad jääksoojuse märgutuled näitavad, kui keeduala on sisse lülitatud või jääksoojuse tõttu veel ohtlikult kuum. Nii hoiate ära inimeste vigastamist ja esemete kahjustamist. Hoidke kasutamis- ja paigaldusjuhend alles. Siis saavad ka keeduplaadi järgmised kasutajad sellega tutvuda.
Järgige klaaskeraamiliste pindade hooldus- ja puhastusjuhiseid. Tootja ei vastuta vale kasutamise tagajärjel tekkinud kahjustuste eest. Kui lõpetate keeduplaadi kasutamise, kontrollige, et seade on välja lülitatud. Kõik lülitid peavad olema OFF-asendis. Puhastamine Puhastamise ajaks peavad kõik keedualad olema välja lülitatud. Enne puhastamist kontrollige, et plaadi keedualad on piisavalt jahtunud (jääksoojuse märgutuli on kustunud). Nii väldite põletushaavu.
Tööpinna sisse paigaldatav keraamiline keeduplaat Keedupinna pealtvaade Keeduala 1 Keeduala (muudetav) Ø 2 Keeduala Ø 210/120 mm 145 mm 2200/750 W 1200 W 170x265 mm 145 mm 1500/2400 W 1200 W Klaaskeraamiline plaat Raam 3 Keeduala (muudetav) Ø 4 Keeduala Ø 5 Näidikud ja nupud Näidikud ja nupud 1 2 3 4 5 6 7 6 Seadme toitelüliti (ON/OFF) Keedualade nupud (ON/OFF) Võimsusastme / jääksoojuse näit Miinus-nupp (soojusvõimsuse vähendamine) Pluss-nupp (soojusvõimsuse suurendamine) Muudetava keeduala n
Enne keeduplaadi esimest k kasutamist asutamist Esimene puhastus Enne esimest kasutamist tuleks keeduplaat puhastada tootmisprotsessi jääkidest. Puhastage klaaskeraamilist pinda ja pliidiraami kuuma vee ja käsitsi nõudepesul kasutatava pesemisvahendiga. Pühkige pinnad kuivaks. Esimene kuumutamine Lülitage kontrollimise eesmärgil kõik keedualad kordamööda lühikeseks ajaks tööle. Keedupind Keraamiline pind Keeduplaat on valmistatud põhjalikult testitud klaaskeraamilisest materjalist.
Jääksoojuse märgutuled Kui keeduala on veel nii kuum, et võib põhjustada põletushaavu, on vastava võimsusastme näidikul täht "H". Märgutuli põleb veel ka pärast keeduala väljalülitamist, kuni selle temperatuur on langenud nii madalale (60 °C), et põletushaavade ohtu enam ei ole. Kuum keedunõu, mis on jäänud keedualale, võib hoida keeduala kuumana, kuigi jääksoojuse märgutuli on kustunud. Kasutamine Soovitava tegevuse käivitamiseks tuleb puutenuppe vajutada vähemalt 1 sekund.
Kuumutusvõimsuse valimine Tabel ja juhised Järgnevas tabelis toodud keedualade soovitatavad võimsusastmed on orienteeruvad. Konkreetsel juhul kõige sobivam võimsusaste sõltub keedunõu omadustest ning valmistatava toidu kogusest ja liigist. Selleks, et rasv või lihamahl kõrbema ei läheks, on soovitatav lisada pannile veidi vedelikku. Kui pool küpsetusaega on möödas, keerake praetavat toiduainet. Kui korraga valmistatava liha või kala kaal on üle 1 kg, on soovitatav küpsetada seda ahjus.
Kui keeduala jääksoojus on langenud alla 60 °C, on näidikul horisontaalne kriips. Kui keeduala jääksoojus on üle 60 °C, on näidikul täht "H" (vt "Jääksoojuse märgutuled"). Lülitage keeduala aegsasti välja. Nii saate jääksoojust ära kasutada ja ühtlasi hoiate kokku energiat. Seadme väljalülitamine Voolu võib mistahes hetkel seadmest välja lülitada toitelüliti (1) abil.
Muudetav keeduala Eesmisel vasakpoolsel ja tagumisel parempoolsel keedualal võib vastavalt keedunõu suurusele kuumutada ainult seesmist rõngast (joonis 4) või lisaks ka välimist rõngast (joonis 5). Joonis 5 Joonis 4 Joonis 5 Muudetava keeduala sisselülitamine 1. Muudetav keeduala, mida soovite kasutada (eesmine vasakpoolne või tagumine parempoolne), peab olema aktiveeritud. Vastava keeduala detsimaalpunkt (13) peab olema nähtav. 2. Valige soovitud võimsusaste (1-9). 3.
Seadme või kogu plaadi väljalülitamine Terve seadme lukustamine Lukustusnupu (9) abil saab lukustada juhtimissüsteemi tervikuna (kogu seadme) ja nii ära hoida soovimatut sisselülitamist. See funktsioon sobib kasutamiseks lapselukuna. Kui lukustust enne juhtimissüsteemi väljalülitamist välja ei lülitata, on lukustussüsteem juhtimissüsteemi järgmisel sisselülitamisel endiselt sisse lülitatud. Enne lukustuse väljalülitamist ei toimi ükski teine lülitusnupp.
Automaatne kuumutamine See funktsioon muudab keedupinna kasutamise lihtsamaks. Teil ei ole vaja pidevalt keedupinna juures viibida, kuna kuumutamine toimub alguses automaatselt täisvõimsusel. Õigel hetkel (vt tabelit 1) rakendub varem etteantud võimsusaste. Automaatse kuumutamise sisselülitamine 1. Vajutage soovitava keeduala nuppu (2). 2. Valige plussnupuga (5) võimsusaste 1 – 8. Võimsusastme valimiseks on aega 10 sekundit.
Valitud võimsusastme näit Valitud võimsusastme näidikul kuvamiseks vajutage lühidalt (0,5 sekundit) vastava keeduala nuppu (2). Võimsusastme muutmine automaatse kuumutamise ajal 1. Soovitav keeduala peab olema aktiveeritud. Vastava keeduala detsimaalpunkt (13) peab olema nähtav. 2. Valige plussnupu (5) abil mõni teine võimsusaste. Kui võimsusastet suurendatakse plussnupu (5) abil, võetakse uue määratava kestuse/võimsusastme arvutamisel automaatselt arvesse juba kulunud aega. Näide: Olete valinud 1.
Taimer See funktsioon lihtsustab keeduala kasutamist. Te ei pea pidevalt viibima keeduplaadi juures, sest etteantud aja möödumisel lülitub keeduala välja automaatselt. Kui taimerile ei ole seatud keetmisaega, võib taimerit kasutada "munakellana" (vt punkti "Taimeri kasutamine munakellana"). Taimerfunktsiooni sisselülitamine 1. Soovitav keeduala peab olema aktiveeritud. Vastava keeduala detsimaalpunkt (13) peab olema nähtav. 2. Valige võimsusaste 1 – 9. 3. Vajutage taimeri nuppu (7).
Järelejäänud kuumutusaja näit - Vajutades keeduala nuppu (2), saab näidikul kuvada antud keedualale seadistatud kuumutusajast järelejäänud aega. Taimerfunktsiooni katkemine Kui seadistatud aeg on möödunud … kostab kahe minuti jooksul helisignaal, ja samal ajal vilgub (samuti kahe minuti jooksul) selle keeduala märgutuli (11), mille seadistatud keetmisaeg on täis saanud. - Helisignaal lakkab enne kahe minuti möödumist, kui vajutada ükskõik millist nuppu. Keeduala on nüüd välja lülitatud.
Taimeri kasutamine munakellana Kui taimer ei ole seatud juhtima mõne keeduala tööd, võib seda kasutada "munakellana". Munakella taimeri seadistamine Kui seade on välja lülitatud: 1. Vajutage toitelülitit (1). 2. Vajutage taimeri nuppu (7). 3. Sisestage pluss- või miinusnupuga (5/4) soovitud aeg. Kui üks või mitu keeduala on juba kasutusel: 1. Lukustage kõik keedualad (vt osa "Üksiku keeduala lukustamine"). Mitte ühegi keeduala näidikul (3) ei tohi olla nähtav detsimaalpunkt (13). 2.
Keedunõude valimine Energia kokkuhoid Järgnevalt talitades hoiate kokku energiat… - Kasutage alati sobivaid potte, millel on tasane sile põhi. - Asetage potid ja pannid õigele kohale enne keeduala sisselülitamist. - Alati kui võimalik pange keedunõudele kaaned peale - Lülitage keeduala vool välja mõni minut enne keetmise lõpetamist. Nii saate ära kasutada jääksoojust. - Kasutage keedualade jääksoojust toidu soojana hoidmiseks ja sulatamiseks. - Asetage potid ja pannid alati keeduala keskele.
Keeduplaadi puhastamine ja hooldus Klaaspindu ja keraamilisi pindu hooldatakse ühtemoodi. Ärge mitte kunagi kasutage söövitavaid või abrasiivseid puhastusaineid, nagu näiteks praeahju puhastamiseks mõeldud aerosoole, plekkide ja rooste eemaldamiseks ettenähtud aineid, küürimispulbreid ega –käsnasid. Keraamilise pinna puhastamiseks mõeldud spetsiaalseid puhastusvahendeid ning kaabitsaid saab volitatud hooldusfirmadest.
Eriprobleemid Keemiline puhastusaine ei eemalda plekki Proovige, kas puhastuskaabits võib osutuda tõhusamaks puhastusvahendiks Tugevad plekid Kui plekid ei tule ära ei kaabitsaga ega roostevaba terase puhastusvahendiga, on plaadi pealispind tõenäoliselt kahjustada saanud, arvatavasti ebasobiva puhastusaine kasutamise tõttu või on mõne keedunõu põhi pinda kraapinud. Plekid siiski keedupinna tööle halvasti ei mõju.
Rikete korral… korral… Esmased juhised rikke ilmnemisel Rikke ilmnemisel võib tegemist olla pisirikkega, mille saate järgnevaid juhiseid järgides ise kõrvaldada. Kui järgnevad juhised ei vii probleemi lahendamiseni, ärge omal käel muid abinõusid rakendage. Seadet tohivad hooldada ja remontida üksnes vastava väljaõppega isikud. Valesti teostatud remonttööd võivad kasutajale põhjustada ohtlikke olukordi. Kui seade vajab remonti, pöörduge volitatud hooldusfirmasse.
Kui seade on sisse lülitatud, aga juhtimissüsteem ei tööta rikke tõttu või muul põhjusel, lülitage kohalikust pealülitist elekter välja või keerake elektrikilbis välja vastavad kaitsmed. Pöörduge volitatud hooldusfirmasse. Kui keraamilisele keedupinnale tekib pragusid või mõrasid, tuleb seade viivitamatult välja lülitada. Ühendage seade toitevõrgust lahti ja pöörduge volitatud hooldusfirmasse. Hooldus ja varuosad Hooldus- ja vajaduse korral remonditöid tuleb lasta teha volitatud hooldusfirmal.
Pakendi eemaldamine ja seadme kontrollimine Pakendi eemaldamisel kontrollige, ega seade pole transportimise käigus viga saanud. Võimalikest transpordikahjustustest tuleb viivitamatult teatada müügifirmale. Ärge lubage väikestel lastel mängida pakkematerjalidega. Hävitage pakkematerjalid nõuetekohasel viisil. Paigaldusjuhised Seadet tohib paigaldada ainult vastava kvalifikatsiooniga elektrik. Paigaldamise ja hooldamise ajal peab seade olema vooluvõrgust lahti ühendatud.
Käesoleva seadme ohutusklass vastab tuleohutusnormile Y (EN 335-2-6). Ainult sellele normile vastavaid seadmeid võib ühe küljega paigaldada laeni ulatuvate kappide või seinte kõrvale. Paigaldamine 1. 2. Joonis 1 Lõigake tööpinna sisse juhisele (joonis 1) vastava suurusega ava. Saagige täpselt mööda ettetõmmatud joont. Sobitage kinnitusdetailid kohtadele vastavalt joonisele 2. Kohad "A" (joonis 1) on ette nähtud vedrukinnitite jaoks.
Elektriühendused Enne seadme ühendamist elektrivõrku kontrollige, kas andmesildil näidatud pinge (seadme nimipinge) vastab elektrivõrgu pingele. Kõik keedupinna paigaldamisega seotud elektriühendused tuleb lasta teha vastavate volitustega elektrikul ja tööd tuleb teostada kehtivate eeskirjade kohaselt. Joonis 3 Keeduplaat on mõeldud ühendamiseks kas ühefaasilisse 230 V või kolmefaasilisse nulljuhtmega, 400 V, 50 Hz elektrivõrku.
ELECTROLUX EESTI AS GARANTIIREMONDI EESKIRJAD Kõikidele Electrolux Eesti AS poolt Eestisse toodud kodumasinatele kehtib garantiiaeg 12 kuud arvestades toodete üleandmist ostjale (arve-saateleht), kodumasinatele müügipäevast (ostukviitung).Electrolux Eesti AS annab garantii vastavuses Eesti Vabariigi Tarbijakaitse seaduses ja muudes õigusaktides sätestatud nõuetele. Garantiiremondi sisuks on: * toote varjatud konstruktsiooni-, valmistamise-, ja toorainedefektide avastamine ning nende likvideerimine.
Vajalik on teatada: * toote mudel, ostmise aeg ja koht, toote number ja seeria number (need on kirjas toote etiketil); * Kui võimalik, tuleks kirjeldada ka viga ja tingimusi, millest see võis tekkida; Kui on tegemist kodumasina garantiiremondiga, siis on ostjal õigus nõuda toote tasuta kordategemist, ümbervahetamist või tagasivõtmist. Kauba ümbervahetamise korral arvatakse uut garantiitähtaega ümbervahetamise päevast. Garantiiremondi alla kuuluv viga kõrvaldatakse esimesel võimalusel.
Electrolux Eesti AS volitatud teenindajad: Tallinn, Harjumaa E-lux Kodutehnika Mustamäe tee 24, 10621 TALLINN Tel. 6650075 Fax 6650076 OÜ GASPRE Õle 27, Tallinn Gaasiseadmed, remont ja müük Tel. 6507580 Fax 6507589 Lääne-Virumaa FIE JÜRI NIRGI Tedre 11, RAKVERE Kodumasinad Tel. 032 40472, 051 75742 Ida-Virumaa OÜ SIPELGAS MAURINTE Tallinna mnt. 6a 19, NARVA Kodumasinad Tel. 035 60708, 056 486164 OÜ ALBAVIS PRO Pikk 11 – 4, KOHTLA-JÄRVE Töökoda: Ritsika 20-1, Vana-Ahtme Kodumasinad Tel.