Informácie pre používate¾a Indukèný sklokeramic ký varný panel ZKT 652 DBV
Ïakujeme Vám, že ste si vybrali náš spotrebiè rady. Návod na použitie odovzdajte prípadnému novému majite¾ovi spotrebièa. Prajeme Vám, aby Vám Váš nový spotrebiè prinášal radost’ a dúfame, že pri výbere ïalších spotrebièov uprednostníte našu znaèku.
Návod na použitie 1 Bezpeènostné pokyny Dodržiavajte tieto pokyny, pretože v opaènom prípade pri poškodení strácate nárok na záruku. Použitie v súlade s urèením • Osoby (vrátane detí), ktoré vzh¾adom na svoje fyzické, senzorické alebo duševné schopnosti, resp. svoju neskúsenost’ èi neznalost’- nie sú v stave spotrebiè bezpeène používat’, tento spotrebiè nesmú používat’ bez dozoru alebo pouèenia zo strany zodpovednej osoby. • Nikdy nenechávajte spotrebiè poèas prevádzky bez dozoru.
30 cm od zapnutých indukèných varných polí. • Nebezpeèenstvo popálenia Kovové predmety, ako sú napr. nože, vidlièky, lyžièky a pokrievky hrncov sa nesmú položit’ na varný panel, pretože sa môžu rozohriat’. Bezpeènost’ pri èistení • Pred èistením sa spotrebiè musí vypnút’ a nechat’ vychladnút’. • Èistenie spotrebièa parným alebo vysokotlakovým èistièom je z bezpeènostných dôvodov zakázané. Predchádzanie poškodeniu spotrebièa • Sklokeramiku môžu poškodit’ padajúce predmety.
Popis spotrebièa Vybavenie varného po¾a Indukèné varné pole 1800 W Indukèné varné pole 1400 W Indukèné varné pole 2200 W s funkciou Power 3700 W Ovládací panel Indukèné varné pole 1800 W s funkciou Power 2800 W Vybavenie ovládacieho panelu Indikácia Výber výkonového stupòa Zap/Vyp s kontrolkou Indikácia varných polí Funkcia Èasovaè Indikácia èasovaèa Èasovaè Funkcia Power Blokovanie 5
Senzorové polia typu Touch Control. Spotrebiè sa ovláda senzorovými po¾ami typu Touch Control. Funkcie sa ovládajú dotykom snímaèa a potvrdzujú sa na indikátoroch a zvukovou signalizáciou. Senzorov sa dotýkajte zhora, aby ste nezakrývali ïalšie senzorové polia.
Indikácia zvyškového tepla 1 Varovanie! Nebezpeèenstvo 3 popálenia zvyškovým teplom. Varné panely potrebujú po vypnutí urèitý èas na ochladenie. Všímajte si indikátor zvyškového tepla . Zvyškové teplo možno využit’ aj na roztápanie a prihrievanie jedál. Indukèné varné polia vytvárajú teplo potrebné na varenie priamo v dne kuchynského riadu. Sklokeramika sa zohrieva iba spätne teplom z kuchynského riadu. Ochladzovací ventilátor sa v závislosti od teploty elektroniky automaticky zapína a vypína.
Nastavenie výkonového stupòa Ovládací panel Indikácia Zvýšenie Dotknite sa až Zníženie Dotknite sa až Vypnutie Naraz sa dotknite a Zablokovanie/ odblokovanie ovládacieho panelu Ovládací panel, okrem senzorového po¾a “Zap/Vyp“, možno kedyko¾vek zablokovat’, aby sa predišlo prestaveniu nastavení, napr. pri utieraní handrièkou.
Krok 3. Ovládací panel Indikácia/Signál Dotknite sa Spotrebiè sa vypína. Detská poistka je zapnutá. Prekonanie detskej poistky Detská poistka sa takto môže vyradit’ z èinnosti na jednu varnú operáciu, zostáva však naïalej aktivovaná. Krok Ovládací panel 1. Zapnite spotrebiè 2. Naraz sa dotknite a Indikácia/Signál / Akustický signál Spotrebiè možno normálne používat’ až dovtedy, kým nebude znova vypnutý. Vypnutie detskej poistky Krok Ovládací panel 1. Zapnite spotrebiè 2.
Zapnutie a vypnutie funkcie Power Funkcia Power dodáva predným indukèným varným poliam prídavný výkon, napr. na rýchle uvarenie ve¾kého množstva vody. Funkcia Power sa aktivuje u predného ¾avého varného po¾a na 10 minút a u predného pravého varného po¾a na 10 minút. Indukèné varné pole sa potom automaticky prepína na výkonový stupeò .
Riadenie výkonu Varné panely majú urèený maximálny výkon. varných zón.). Maximálny výkon dosiahnete ak nastavíte výkonový stupeò 9 u všetkých varných panelov. Dva varné panely tvoria pár (pozrite obrázok), t.j. funkcia riadenia výkonu rozde¾uje maximálny dostupný výkon medzi tieto varné panely. Ak zvolíte funkciu Power pre jeden varný panel, funkcia riadenia výkonu zvýši výkon pre tento varný panel na úkor druhého panelu v príslušnom páre. Príklad: na jednom varnom paneli je zvolený výkonový stupeò 9.
Použitie èasovaèa Každé z varných polí môže používat’ vždy iba jednu z oboch funkcií èasovaèa. 3 3 Funkcia Predpoklad Výsledok po uplynutí èasu Automatické vypínanie pri nastavenom výkonovom stupni akustický signál bliká 00 Varné pole sa vypína Èasovaè krátkych intervalov u nepoužívaných varných polí akustický signál bliká 00 Ak sa varné pole vypne, vypne sa nastavená funkcia èasovaèa.
3 3 Ak kontrolka bliká pomalšie, znova sa objaví indikácia výkonového stupòa a výkonový stupeò možno znova nastavit’ alebo zmenit’. Ak sú nastavené ïalšie funkcie èasovaèa, po nieko¾kých sekundách sa zobrazí najkratší zvyšný èas všetkých funkcií èasovaèa a bliká príslušná kontrolka. Nastavenie èasu Krok Ovládací panel Indikácia 1. Vyberte varné pole 2. Dotknite sa alebo vybraného varného po¾a 3. Dotknite sa alebo ... 05...10...15... 20 alebo ... 95... vybraného varného po¾a 85... 80...
Zmena èasu Krok Ovládací panel 1. Vyberte varné pole 2. Dotknite sa alebo vybraného varného po¾a Indikácia Kontrolka vybraného varného po¾a bliká rýchlejšie. Zobrazuje sa zvyšný èas 01 až 99 minút Po nieko¾kých sekundách LED bliká pomalšie. Èas je nastavený. Èas sa odrátava smerom dozadu. Zobrazenie zvyšného èasu varného po¾a Krok 1. Ovládací panel Vyberte varné pole Indikácia Kontrolka vybraného varného po¾a bliká rýchlejšie. Zobrazuje sa zvyšný èas Po nieko¾kých sekundách LED bliká pomalšie.
Automatické vypínanie Varný panel • Ak sa pribl. do 10 sekúnd od zapnutia varného po¾a nenastaví výkonový stupeò niektorého varného panelu, varné pole sa automaticky vypína. • Ak sa vypnú všetky varné panely, pribl. po 10 sekundách sa automaticky vypína celé varné pole. Indukèné varné polia • Pri použití vhodného riadu svieti na displeji a po 2 minútach sa vypína indikácia varného po¾a.
Tipy na varenie a peèenie 3 Upozornenie na akrylamid Intenzívne zhnednutie potravín, hlavne ak ide o výrobky s obsahom škrobu, môže pod¾a najnovších vedeckých poznatkov spôsobovat’ ohrozenie zdravia akrylamidom. S oh¾adom na to odporúèame používat’ pri peèení pod¾a možnosti nízke teploty a vylúèit’ nadmerné zhnednutie jedál.
3 Priemer varných polí [mm] Minimálny priemer dna riadu [mm] 210 180 180 145 145 120 Kuchynský riad sa musí položit’ do stredu varného po¾a. Tipy na úsporu energie 2 Kuchynský riad položte na varné 2 pole zásadne pred zapnutím. Kuchynský riad vždy pod¾a možnosti zatvárajte pokrievkou. Príklady použitia na varenie Informácie uvedené v nasledujúcej tabu¾ke sú orientaèné.
Varný stupeò 4-5 Postup prípravy jedla Varenie Vhodný pre Trvanie Pokyny/Tipy Varenie zemiakov nad parou 20-60 min Použite malé množstvo tekutiny, napr.: Max.
Èistenie a starostlivost’ 1 Pozor! Nebezpeèenstvo popálenia zvyškovým teplom. 1 Pozor! Ostré a drsné èistiace prostriedky poškodzujú spotrebiè. Èistite vodou a umývacím prostriedkom. 1 Pozor! Zvyšky èistiacich prostriedkov poškodzujú spotrebiè. Zvyšky odstráòte vodou a umývacím prostriedkom. Odstráòte neèistoty 1.Èistiacu škrabku veïte šikmo k povrchu sklokeramiky. 2.Neèistoty odstráòte žiletkou. 3.Spotrebiè utrite handrièkou navlhèenou do malého množstva èistiaceho prostriedku. 4.
Èo robit’, ak … Problém Varné polia sa nedajú zapnút’ alebo nefungujú 20 Možná príèina Spôsob nápravy Od zapnutia spotrebièa prešlo viac ako 10 sekúnd Znova zapnite spotrebiè.
Problém Svieti Svieti Zobrazí sa a èíslo. Možná príèina Spôsob nápravy Nevhodný kuchynský riad Používajte vhodný riad Kuchynský riad neklaïte na varné pole Postavenie kuchynského riadu Príliš malý priemer dna riadu pre varné pole Použite menší varné pole Aktivovalo sa automatické vypínanie Vypnite varný panel. Znova zapnite varný panel Porucha elektroniky Spotrebiè odpojte na nieko¾ko minút od siete (vyberte poistku domovej inštalácie).
Hluk zo spotrebièa Spotrebiè môže vydávat’ nasledujúce zvuky poèas prevádzky indukèného varného panelu, v závislosti od materiálu a spracovania dna: • Praskanie (1) pri použití kuchynského riadu z rozlièných materiálov (sendvièová konštrukcia) • Pískanie (1) pri prevádzke jedného alebo viacerých varných panelov s vysokým výkonom, keï používate kuchynský riad z rôznych materiálov (sendvièová konštrukcia) 1 • Bzuèanie (2) môže sa objavit’ pri nastavení vysokého stupòa výkonu • Cvakanie (2) pri prepínaní ele
Likvidácia 2 Obalové materiály Obalové materiály sú neškodné pre životné prostredie a sú vhodné na recykláciu. Diely vyrobené z umelej hmoty sú oznaèené, napr. >PE<, >PS< a pod. Obalové materiály vyhadzujte v súlade s ich oznaèením do príslušných zberných kontajnerov na miestach zberu komunálneho odpadu. 2 Starý spotrebiè W na výrobku alebo na Symbol jeho obale, návode na použitie a záruènom liste znamená, že s výrobkom sa nesmie zaobchádzat’ ako s komunálnym odpadom.
Návod na montáž 1 Bezpeènostné pokyny Pozor! Bezpodmieneène si preèítajte! Dodržiavajte zákony, nariadenia, smernice a normy platné v krajine použitia (bezpeènostné pravidlá, odborná a riadna recyklácia atï.). Montáž môže vykonávat’ iba kvalifikovaný odborník. Dodržiavajte minimálne vzdialenosti od iných spotrebièov a nábytku. Ochrana pred nebezpeèným dotykovým napätím musí byt’ zaruèená vstavaním, napríklad zásuvky možno namontovat’ priamo pod spotrebiè iba s ochranným dnom.
Montáž 25
Typový štítok ZKT652DBV 55GADD5AU 230 V 949 592 831 50 Hz Induction 7,4 kW 7,4 kW ZANUSSI 29
Servis Pri vzniku technickej poruchy najprv skontrolujte, èi problém nedokážete odstránit’ svojpomocne pod¾a návodu na použitie (Kapitola “Èo robit’, ak...”). Ak problém nedokážete odstránit’ svojpomocne, obrát’te sa láskavo na zákaznícke služby alebo na nášho servisného partnera. Aby sme vám mohli rýchlo pomôct’, potrebujeme tieto Informácie: – trojmiestna kombinácia písmen a èíslic sklokeramiky – Oznaèenie modelu – Èíslo výrobku (PNC) – Výrobné èíslo (S-No.
www.electrolux.com www.zanussi.
