Encimera de vitrocerámica Placa em vidro cerâmico ZKT 625 LBV Instrucciones para el montaje y para el uso Montagem e indicações de utilização e p
Cara cliente, caro cliente, por favor leia o presente Manual de Instruções com atenção e guarde-o por forma a efectuar consultas futuras. Entregue este Manual de Instruções aos proprietários seguintes do aparelho. No texto são utilizados os seguintes símbolos: 1 Indicações de segurança Aviso! Indicações que visam a sua segurança pessoal. Atenção! Indicações que visam evitar danos no aparelho.
Índice Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Indicações de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Descrição do aparelho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Instalação da placa de fogão . . . . . . . . . .
Manual de instruções 1 Indicações de segurança 3 Respeite estas indicações, dado que em caso de danos os mesmos não serão abrangidos • As reparações no aparelho apenas poderão ser efectuadas por técnicos especializados e autorizados. pela garantia. 5 Este aparelho está em conformidade com as seguintes directivas da CE: – 73/23/CEE de 19.02.1973 - Directiva de Baixa Tensão – 89/336/CEE de 03.05.
Descrição do aparelho Instalação da placa de fogão Foco de circuito triplo 1050/1950/2700W Foco de circuito simples 1800W Painel de comandos Foco de circuito simples 1200W Equipamento do painel de comados Sinalização de controlo Circuito triplo Selecção dos focos e dos graus de cozedura Indicação Circuto exterior/central Ligar/desligar Ligar/desligar 21
Sensores Touch Control O aparelho é comandado através de sensores Touch Control. As funções são comandadas através do toque dos sensores, e confirmadas através da indicação. Os sensores são tocados de cima, sem tapar os outros sensores.
Utilização do aparelho Ligar e desligar o aparelho {Painel de comandos Ligar Tocar durante 2 segundos Desligar Tocar durante 1 segundo ¾ / Ponto decimal pisca h / nenhuns Seleccionar o foco Painel de comandos Seleccionar ¾ tocar O ponto decimal acende 3 O foco seleccionado é indicado no ponto de- cimal. Depois tem que seleccionar um grau de cozedura no foco no prazo de 6 segundos, caso contrário terá que ser seleccionado novamente. Ajustar o grau de cozedura 3 Apóso sensor.
Ligar e desligar o foco de circuito triplo No foco de circuito triplo, a superfície de aquecimento poderá ser ajustada à dimensão dos tachos. 3 Após o ajuste de um grau de cozedura todos os três circuitos caloríficos estão ligados, e as sinalizações de controlo acendem.
Utilizar a segurança para crianças A segurança para crianças impede a utilização indevida do aparelho. Ligar a segurança para crianças Passo {Painel de comandos 1. Ligar o aparelho (não ajustar nenhum grau ¾ / h (no caso de estar quente) de cozedura) 2. Tocar no foco de aquecimento à frente do 4 x ¾ ou h Os pontos decimais piscam lado direito simultaneamente 3. Tocar no foco de aquecimento à frente do l lado direito O aparelho desliga-se.
Desconexão de segurança Placa • Se é ajustado um grau de cozedura no foco ca. de 10 segundos depois de ligar o aparelho, o aparelho desliga automaticamente. • Se um ou mais sensores são tocados durante mais de ca. de 10 segundos, a placa desliga automaticamente. ER03 é exibido a piscar, ou seja muda para h no caso de existir calor residual. • Se todos os focos forem desligados, a placa desliga automaticamente após ca. de 10 segundos. Painel de comandos 3 Humidade (p. ex.
Sugestões para cozer e assar 3 Nota sobre Acrilamida De acordo com as mais recentes descobertas científicas, ao alourar demasiado os alimentos, principalmente os produtos com muito amido, pode causar danos à saúde devido ao acrilamida. Assim sendo, aconselhamos sempre que possível cozinhar a temperaturas baixas e não tostar demasiado os alimentos. Tachos e afins • Poderá reconhecer tachos de boa qualidade através da sua base. A base deverá ser o mais espessa e plana possível.
Exemplos de utilização para cozinhar Os dados nas tabelas seguintes são aproximados. Nível de Processo de cozeducozedura ra 0 Duração Dicas Calor residual, Desligado Manter quente Para manter hortaliça quentes, Se necessário tapar Derreter Molho holandês, Derreter manteiga, chocolate, gelatina 5-25 Min. Mexer de vez em quando Puré Omeletas, ovos mexidos, 10-40 Min. Cozinhar com tampa 2-3 Deixar abrir Deixar abrir arroz ou leite-creme, Aquecer alimentos prontos 25-50 Min.
Limpeza e manutenção 1 Atenção! Perigo de queimaduras devido ao calor residual. 1 Atenção! Detergentes fortes e abrasivos dani- ficam o aparelho. Limpe com água e detergente para a loiça. 1 Atenção! Os resíduos de detergentes danificam o aparelho. Retire os resíduos com água e detergente para a loiça. Limpe o aparelho após cada utilização. 1. Limpe o aparelho com um pano húmido e um pouco de detergente para a loiça. 2. Seque o aparelho com um pano limpo. Remova as sujidades 1.
O que fazer, se … Problema Possível causa Ajuda Os focos não funcionam Não foi seleccionado nenhum foco Seleccionar um foco no prazo de 10 segundos após a ligação (o ponto decimal acende) Os focos não se deixam seleccionar / o aparelho não reage às indicações do painel de comandos Desde a ligação do aparelho passaram mais de 10 segundos Ligar novamente o aparelho.
Eliminação 2 Material de embalagem 2 Aparelho usado Os materiais utilizados na embalagem deste aparelho são compatíveis com o ambiente e recicláveis. As peças em plástico estão identificadas, por exemplo, >PE<, >PS< etc. Elimine os materiais de embalagem de acordo com a sua identificação, utilizando para o efeito os contentores de recolha existentes para essa finalidade nos locais de eliminação de resíduos da sua área de residência.
Instruções de montagem Indicações de segurança As leis, regulamentos, directivas e normas válidas no país de intervenção deverão ser respeitadas (normas de segurança, reciclagem correcta e adequadamente, etc.). A montagem apenas poderá ser efectuada por um técnico. Deverão ser respeitadas as distâncias mínimas entre aparelhos e armários. Por baixo das gavetas tem que ser montada uma base de protecção.
Assistência técnica Em caso de avarias técnicas verifique primeiro, se consegue resolver o problema com ajuda do Manual de instruções (Capítulo „O que fazer, se...“). Se não conseguir resolver o problema contacte por favor a Assistência Técnica ou um dos nossos parceiros. De modo a poder ajudá-lo rapidamente necessitamos dos seguintes dados: – Designação do modelo – Número do produto (PNC) – Número de série (S-No.
Montaje / Montagem 34
35
36
37
Placa de características / Chapa de características ZKT625LBV PEE2022 230 V 949 591 551 50 Hz 5,7 kW Zanussi 38
39
822 924 770-A-070605-03 Salvo modificaciones Sujeito a alterações sem aviso prévio The Electrolux Group. The world´s No.1 choice. The Electrolux Group is the world´s largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use. More than 55 million Electrolux Group products (such as refrigerators, cookers, washing machines, vacuum cleaners, chain saws and lawn mowers) are sold each year to a value of approx. USD 14 billion in more than 150 countries around the world.
