Glaskeramik-Kochfeld Glaskeramisk-kogezone ˚åñÆìéŒÞ ìÆãåéñéŒÞ åóôßÆ ZKT 623 LN/LX Montage- und Gebrauchsanweisung Monterings- og brugsanvisning ˇäçãßåò óıíÆñìïëüãçóçò ŒÆé ÷ñÞóçò d k r
Kære kunde, Læs denne brugsvejledning grundigt igennem og gem den, så De kan slå efter i den. Giv brugsvejledningen videre, hvis De sælger komfuret eller forærer det væk. Følgende symboler bruges i teksten: 1 Anvisninger vedr. sikkerhed Advarsel! Anvisninger, der drejer sig om Deres egen sikkerhed. Bemærk! Anvisninger, der drejer sig om at undgå skader på apparatet.
Indhold Brugsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Sikkerhed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Beskrivelse af apparatet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Udstyr til kogeplade . . . .
Brugsanvisning 1 Sikkerhed 3 Disse anvisninger bør overholdes, da eventuelle skader i garantiperioden ellers ikke dækkes. 5 Dette apparat overholder følgende EU-direkti- ver: – 73/23/EØF af 19.02.1973 Lavspændingsdirektivet – 89/336/EØF af 03.05.1989 Direktiv om elektromagnetisk kompatibilitet, som ændret ved direktiv 92/ 31/EØF – 73/23/EØF af 19.02.1973 Direktiv om CE-mærkning Anvendelsesformål • Apparatet må kun bruges til normal husholdningsmæssig tilberedning af mad (kogning og stegning).
Beskrivelse af apparatet Udstyr til kogeplade Enkelt-kogezone 1200W Dobbeltkogezone 750/2200W Enkelt-kogezone 1800 W Betjeningspanel Enkelt-kogezone 1200W Oversigt over betjeningspanelet Valg af kogezone og -trin Indikator Kontrollampe dobbeltkogezone Yderste kreds Tænd/sluk Tænd/sluk 21
Finger touch-taster (sensorfelter) Apparatet betjenes med finger touch-taster (sensorfelter). Man styrer funktionerne ved at berøre finger touch-tasterne, og de bekræftes med indikatorer i displayet. Finger touch-tasterne skal berøres oppefra, uden at dække nabotaster.
Betjening af apparatet Tænde og slukke for apparatet Betjeningspanel Tænde Berør i 2 sekunder Slukke Berør 1 sekund Indikator ¾ / punktummet blinker h / ingen Vælge kogezone Betjeningspanel Vælge Berør Indikator ¾ Punktummet lyser op . 3 Punktummet vises ved den valgte kogezone. Derefter har man 6 sekunder til at indstille et kogetrin for denne kogezone; ellers skal den atter vælges. Indstille kogetrin 3 Når der er valgt kogezone, slippes sensorfeltet kort. Betjeningspanel Øge Berør .
Brug af børnesikring Børnesikringen bruges til at hindre, at der tændes for apparatet. Tilkobling af børnesikring Trin Betjeningspanel Indikator 1. Tænd for apparatet (uden at indstille koge- ¾ / h (hvis varmt) trin) 2. Berør samtidig og 3. Berør ved forreste højre kogezone 4 x ¾ eller h Punktummerne blinker ved forreste højre kogezone l Komfuret slukkes. 3 Når funktionssikringen (børnesikringen) skal overspringes eller slås fra, skal betjeningens trin udføres lige efter hinanden.
Sikkerhedsfrakobling Kogefelt • Hvis der ikke er indstillet kogetrin for en kogezone senest ca. 10 sekunder efter, at der er tændt for den, slukkes der automatisk for apparatet. • Hvis et eller flere sensorfelter berøres længere end ca. 10 sekunder, slukkes der automatisk for kogesektionen. ER03 vises med blink eller skifter til h, hvis der er restvarme. • Hvis der slukkes for alle kogezoner, slukkes der automatisk for kogesektionen efter ca. 10 sekunder.
Koge- og stegetips 3 Oplysning om akrylamid Ifølge de nyeste videnskabelige undersøgelser kan kraftig bruning/ristning af – specielt stivelsesholdige – madvarer medføre en sundhedsrisiko på grund af stoffet akrylamid. Derfor anbefaler vi at tilberede maden ved lavest mulig temperatur og undgå kraftig bruning. Kogegrej • Godt kogegrej kan man kende på bunden. Bunden skal være så tyk og plan som muligt.
Praktiske eksempler på madlavning Angivelserne i de følgende tabeller er omtrentlige. Varmetrin Tilberedning 0 1 egnet til Tilb.tid Råd / Tips Eftervarme, Indstilling: 'Slukket' Varmetrin Holde færdige retter varme efter behov Med låg Smeltning Hollandaisesovs, smelte smør, chokolade, husblas 5-25 min. Rør jævnligt i maden Stivne Soufflé, æggekage 10-40 min. Tilberedes med låg 2-3 Madvarer, der opsuger væde Mørkogning af ris- og mælkeretter Opvarmning af færdigretter 25-50 min.
Rengøring og vedligeholdelse 1 Forsigtig! Forbrændingsrisiko ved restvarme. 1 Bemærk! Skarpe og skurende rengøringsmidler skader apparatet. Rengør apparatet med vand og opvaskemiddel. 1 Bemærk! Rester af rengøringsmidler skader apparatet. Fjern rester med vand og opvaskemiddel. Rengør apparatet, hver gang det har været i brug. 1. Tør apparatet af med en fugtig klud og lidt opvaskemiddel. 2. Tør efter med en ren klud. Fjern fastsiddende snavs 1. Sæt en glasskraber skråt ned mod glaskeramikken. 2.
Hvad skal man gøre, hvis … Problem Kogezonerne virker ikke. Mulig årsag Der er ikke valgt kogezone Man kan ikke vælge kogezone / ap- Der er gået mere end 10 sekunder, paratet reagerer ikke, når der tryk- siden der blev tændt for apparatet kes på betjeningstaster Udbedring Der skal vælges kogezone inden 10 sekunder efter, at der er tændt for apparatet (punktummet lyser) Tænd atter for apparatet.
Bortskaffelse 2 Emballage 2 Udtjent apparat Emballagematerialerne er nedbrydelige og kan genanvendes. Kunststofdele er mærket, f.eks. >PE<, >PS< osv. Bortskaf emballagemateriale på den kommunale genbrugsstation, og brug mærkningen til at finde den rigtige affaldscontainer. W Symbolet på produktet eller på pakken angiver, at dette produkt ikke må behandles som husholdningsaffald. Det skal i stedet overgives til en affaldsstation for behandling af elektrisk og elektronisk udstyr.
Monteringsvejledning Sikkerhed De i forbrugslandet gældende love, bestemmelser, retningslinjer og standarder skal overholdes (sikkerhedsbestemmelser, korrekt og reglementeret genanvendelse osv.). Montering må kun udføres af en autoriseret installatør. Mindsteafstandene til andre apparater og skabe skal overholdes. Der skal monteres en varmefast afskærmning under apparatet. Snitfladerne i bordpladens udskæring skal beskyttes mod fugt med et passende tætningsmateriale.
32
Service Ved tekniske forstyrrelser bedes De først undersøge, om De selv kan løse problemet ved hjælp af brugsanvisningen (kapitlet „Hvad gør man, hvis ...“). Hvis De så ikke kan løse problemet, bedes De kontakte kundeservice eller en af vore servicepartnere. For hurtigt at kunne hjælpe Dem skal vi bruge følgende oplysninger: – model – produktnummer (PNC) – serienummer (S-No.
Montage / Montering / ÔïðïèÝôçóç 50
Typenschilder / Typeskilte / Ðéíáêßäá ôýðïõ ZKT623LX PEE2019 230 V 949 591 556 50 Hz 6,4 kW ZANUSSI ZKT623LN PEE2019 230 V 949 591 557 50 Hz 6,4 kW ZANUSSI ZKT623LX PEE2019 230 V 949 592 202 50 Hz 6,4 kW ZANUSSI ZKT623LN PEE2019 230 V 949 592 203 50 Hz 6,4 kW ZANUSSI 51
822 924 579-C-160805-05 Änderungen vorbehalten Ret til ændringer uden varsel forbeholdes YðüŒåéôÆé óå ÆëëÆãÝò ÷øñßò ðñïåéäïðïßçóç The Electrolux Group. The world´s No.1 choice. The Electrolux Group is the world´s largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use. More than 55 million Electrolux Group products (such as refrigerators, cookers, washing machines, vacuum cleaners, chain saws and lawn mowers) are sold each year to a value of approx.
