Ñòåêëîêåðàìè÷åñêàÿ ïîâåðõíîñòü ZKT 621 LN / 621 LX Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó è ýêñïëóàòàöèè u
Óâàæàåìàÿ ïîêóïàòåëüíèöà, óâàæàåìûé ïîêóïàòåëü ! Ïîæàëóéñòà, ïðî÷èòàéòå âíèìàòåëüíî íàñòîÿùóþ “Èíñòðóêöèþ ïî ýêñïëóàòàöèè”. Ïðåæäå âñåãî îáðàòèòå, ïîæàëóéñòà, âíèìàíèå íà ðàçäåë “Óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè” íà ïåðâûõ ñòðàíèöàõ. Ïîæàëóéñòà, ñîõðàíèòå ýòó “Èíñòðóêöèþ” äëÿ òîãî, ÷òîáû â äàëüíåéøåì ê íåé ïðè íåîáõîäèìîñòè îáðàùàòüñÿ. Åñëè ïðèáîð ïåðåéäåò ê äðóãîìó õîçÿèíó, ïåðåäàéòå åìó, ïîæàëóéñòà, òàêæå è ýòó “Èíñòðóêöèþ”.
Ñîäåðæàíèå Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Òåõíèêà áåçîïàñíîñòè. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Óòèëèçàöèÿ îòõîäîâ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè 1 Òåõíèêà áåçîïàñíîñòè Òåõíèêà áåçîïàñíîñòè â îáðàùåíèè ñ äàííûì ïðèáîðîì ñîîòâåòñòâóåò ïðèíÿòûì ïðàâèëàì òåõíèêè áåçîïàñíîñòè â îáðàùåíèè ñ ýëåêòðîïðèáîðàìè. Îäíàêî ìû ñ÷èòàåì, ÷òî, áóäó÷è èçãîòîâèòåëåì äàííîãî îáîðóäîâàíèÿ, ìû äîëæíû äîïîëíèòåëüíî îçíàêîìèòü Âàñ ñî ñëåäóþùèìè óêàçàíèÿìè ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè. Ýëåêòðîáåçîïàñíîñòü • Ìîíòàæ è ïîäêëþ÷åíèå íîâîãî ïðèáîðà ìîãóò ïðîèçâîäèòü òîëüêî ñïåöèàëèñòû, èìåþùèå ñîîòâåòñòâóþùèé äîïóñê.
Êàê èçáåæàòü ïîâðåæäåíèé ïðèáîðà • Íå èñïîëüçóéòå âàðî÷íóþ ïîâåðõíîñòü â êà÷åñòâå ðàáî÷åé ïîâåðõíîñòè èëè êàê ïîäñòàâêó äëÿ ïðåäìåòîâ. • Íå âêëþ÷àéòå êîíôîðêè ñ ïóñòûìè êàñòðþëÿìè èëè áåç íèõ. • Ñòåêëîêåðàìèêà íå÷óâñòâèòåëüíà ê ðåçêèì ïåðåïàäàì òåìïåðàòóð è ÿâëÿåòñÿ î÷åíü ïðî÷íûì, îäíàêî âñ¸ æå ïîääàþùèìñÿ ðàçðóøåíèþ ìàòåðèàëîì.  îñîáåííîñòè, îñòðûå è òâåðäûå ïðåäìåòû, ïàäàþùèå íà âàðî÷íóþ ïàíåëü, ìîãóò åå ïîâðåäèòü.
2 Óòèëèçàöèÿ îòõîäîâ Óòèëèçàöèÿ óïàêîâî÷íûõ ìàòåðèàëîâ Âñå èñïîëüçîâàííûå ìàòåðèàëû ìîãóò áûòü ïåðåðàáîòàíû è âòîðè÷íî èñïîëüçîâàíû. Ñèíòåòè÷åñêèå ìàòåðèàëû îáîçíà÷åíû ñëåäóþùèì îáðàçîì: • >PE< äëÿ ïîëèýòèëåíà, íàïð., äëÿ âíåøíåé ïëåíêè èëè ïàêåòîâ âíóòðè. • >PS< äëÿ âñïåíåííîãî ïîëèñòèðîëà, íàïð., â ÷àñòÿõ ìÿãêîé ïðîêëàäêè, íå ñîäåðæèò ôòîðõëîðóãëåâîäîðîäîâ.
Âàæíåéøèå îñîáåííîñòè Âàøåãî ïðèáîðà • Ñòåêëîêåðàìè÷åñêàÿ âàðî÷íàÿ ïàíåëü: Ïðèáîð èìååò îäíó ñòåêëîêåðàìè÷åñêóþ âàðî÷íóþ ïàíåëü è 4 áûñòðî íàãðåâàþùèåñÿ êîíôîðêè. Òàêèì îáðàçîì, áëàãîäàðÿ îñîáî ìîùíûì íàãðåâàòåëüíûì ýëåìåíòàì çíà÷èòåëüíî ñîêðàùàåòñÿ âðåìÿ íàãðåâà. • Cåíñîðíûå ïîëÿ: Îáñëóæèâàíèå ïðèáîðà ïðîèçâîäèòñÿ ïðè ïîìîùè Ñåíñîðíûõ ïîëåé TouchControl. • ×èñòêà: Ïðåèìóùåñòâîì ñòåêëîêåðàìè÷åñêîé âàðî÷íîé ïîâåðõíîñòè è ñåíñîðíûõ ïîëåé ÿâëÿåòñÿ ëåãêàÿ ÷èñòêà è óõîä. Ãëàäêàÿ ïîâåðõíîñòü ëåãêî ÷èñòèòñÿ.
Îïèñàíèå ïðèáîðà Îáîðóäîâàíèå âàðî÷íîé ïîâåðõíîñòè è ïàíåëè óïðàâëåíèÿ îäíîêîíòóðíàÿ êîíôîðêà 1800Âò îäíîêîíòóðíàÿ êîíôîðêà 1200Âò îäíîêîíòóðíàÿ êîíôîðêà 2300Âò ïàíåëü óïðàâëåíèÿ îäíîêîíòóðíàÿ êîíôîðêà 1200Âò èíäèêàöèÿ ñòóïåíè íàãðåâà/ îñòàòî÷íîãî òåïëà âûáîð çàäíåé êîíôîðêè âûáîð ñòóïåíè íàãðåâà “+” è “-” âûáîð ïåðåäíåé êîíôîðêè 8 ñåíñîðíîå ïîëå ”Âêë./Âûêë.
Öèôðîâûå èíäèêàòîðû ×åòûðå èíäèêàòîðíûõ ïîëÿ, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ êàæäîé èç ÷åòûð¸õ êîíôîðîê, îòîáðàæàþò ñëåäóþùèå ñèìâîëû: – _, ïîñëå âêëþ÷åíèÿ è àâòîìàòè÷åñêîãî îòêëþ÷åíèÿ â ðåçóëüòàòå ñðàáàòûâàíèÿ ôóíêöèè çàùèòû, – 0 ïðè âûáîðå êîíôîðêè, – îò 1 äî 9 â çàâèñèìîñòè îò âûáðàííîé ñòóïåíè íàãðåâà, – h ïðè íàëè÷èè îñòàòî÷íîãî òåïëà, – f ïðè îøèáî÷íîé îïåðàöèè, – l ïðè çàùèòû îò äîñòóïà äåòåé.
Ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì Ïåðâàÿ ÷èñòêà îò çàãðÿçíåíèé Ïðîòåðåòü ñòåêëîêåðàìè÷åñêóþ ïîâåðõíîñòü âëàæíîé òêàíüþ. âàðî÷íóþ 1 Âíèìàíèå: Íå ïîëüçóéòåñü îñòðûìè è öàðàïàþùèìè ÷èñòÿùèìè ñðåäñòâàìè! Òàê ìîæíî ïîâðåäèòü ïîâåðõíîñòü. Óïðàâëåíèå âàðî÷íîé ïîâåðõíîñòüþ 3 Ïðè âêëþ÷åíèè êîíôîðêè ìîæåò ðàçäàòüñÿ êîðîòêîå æóææàíèå. Ýòî ñïåöèôè÷åñêàÿ îñîáåííîñòü âñåõ ñòåêëîêåðàìè÷åñêèõ êîíôîðîê, êîòîðàÿ íå âëèÿåò íè íà ôóíêöèè, íè íà ñðîê ñëóæáû ïëèòû.
Âêëþ÷åíèå ïðèáîðà Ïðèáîð öåëèêîì âêëþ÷àåòñÿ ñåíñîðíûì ïîëåì “Âêë./Âûêë.” I. Êàñàòüñÿ ñåíñîðíîãî ïîëÿ “Âêë./Âûêë.” ïðèìåðíî äâå ñåêóíäû. Öèôðîâîé èíäèêàòîð ïîêàçûâàåò _ è ìèãàåò äåñÿòè÷íàÿ çàïÿòàÿ. 3 Ïîñëå òîãî, êàê äëÿ âêëþ÷åíèÿ ïðèáîðà áûëî çàäåéñòâîâàíî ñåíñîðíîå ïîëå “Âêë./Âûêë.”, íåîáõîäèìî â òå÷åíèå, ïðèìåðíî, 10 ñåêóíä êíîïêàìè âûáîðà êîíôîðîê âûáðàòü îäíó èç íèõ. Âûêëþ÷åíèå ïðèáîðà ñíîâà îòêëþ÷èòñÿ èç ñîîáðàæåíèé áåçîïàñíîñòè.
Bûáîð ñòóïåíè âàðêè Äëÿ óñòàíîâêè, èëè çàìåíû ñòóïåíè âàðêè (îò 1 äî 9) äëÿ èçáðàííîé êîíôîðêè. Óâåëè÷èòü ñòóïåíü âàðêè íà ñåíñîðíîì ïîëå +. Ñåíñîðíûì ïîëåì - óìåíüøèòü ñòóïåíü âàðêè. 3 Åñëè îäíîâðåìåííî ðàáîòàþò íåñêîëüêî êîíôîðîê, òî äëÿ èçìåíåíèÿ ñòóïåíè âàðêè íåîáõîäèìî, êàñàÿñü ñîîòâåòñòâóþùåãî ñåíñîðíîãî ïîëÿ, âûáðàòü íóæíóþ êîíôîðêó. Äåñÿòè÷íàÿ çàïÿòàÿ íà äèñïëåå ïîêàçûâàåò óæå âûáðàííóþ êîíôîðêó. Âûêëþ÷èòü êîíôîðêó 1. Âûáðàòü íóæíóþ êîíôîðêó ñ ïîìîùüþ ñåíñîðíûõ ïîëåé êîíôîðîê. 2.
Èíäèêàöèÿ îñòàòî÷íîãî íàãðåâà Ïîñëå îòêëþ÷åíèÿ îòäåëüíîé êîíôîðêè èëè âñåé âàðî÷íîé ïîâåðõíîñòè îñòàòî÷íûé íàãðåâ ðåãèñòðèðóåòñÿ â âèäå h (êàê “hot”) íà öèôðîâûõ äèñïëåÿõ ñîîòâåòñòâóþùèõ êîíôîðîê. Ïîñëå îòêëþ÷åíèÿ êîíôîðîê èíäèêàöèÿ îñòàòî÷íîãî íàãðåâà îòêëþ÷àåòñÿ òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê êîíôîðêà îñòûëà. 2 Îñòàòî÷íûé íàãðåâ ìîæíî èñïîëüçîâàòü äëÿ ðàñòàïëèâàíèÿ æèðîâ è ñîõðàíåíèÿ òåìïåðàòóðû ãîðÿ÷èõ áëþä. 1 Îñòîðîæíî! Ïîêà ãîðèò ëàìïî÷êà îñòàòî÷íîãî íàãðåâà ìîæíî ïîëó÷èòü îæîã.
çàùèòà îò äîñòóïà äåòåé àêòèâèçàöèÿ çàùèòû îò äîñòóïà äåòåé Ôóíêöèÿ çàùèòû îò äîñòóïà äåòåé ïðåäîòâðàùàåò íåïðîèçâîëüíîå âêëþ÷åíèå êîíôîðîê. 3 Ôóíêöèÿ çàùèòû îò äîñòóïà äåòåé ìîæåò áûòü àêòèâèçèðîâàíà ëèøü â ñëó÷àÿõ, êîãäà íå âêëþ÷åíà íè îäíà êîíôîðêà. 1. Êîñíóòüñÿ ñåíñîðíîãî ïîëÿ “Âêë./Âûêë”. 2. Îäíîâðåìåííî êîñíóòüñÿ è ïðèìåðíî ÷åðåç 1 ñåêóíäó îòïóñòèòü ñåíñîðíûå ïîëÿ “ïëþñ” è “ìèíóñ”. 3. Åù¸ ðàç êîñíóòüñÿ ñåíñîðíîãî ïîëÿ “ïëþñ”.
3. Âûáðàòü êîíôîðêó. 4. Óñòàíîâèòü íóæíóþ ñòóïåíü íàãðåâà. 1 Ôóíêöèÿ çàùèòû îò äîñòóïà äåòåé îñòà¸òñÿ â íåàêòèâíîì ñîñòîÿíèè äî ñëåäóþùåãî îòêëþ÷åíèÿ ïðèáîðà. Âñåìè êîíôîðêàìè è ñòóïåíÿìè íàãðåâà ìîæíî ïîëüçîâàòüñÿ â îáû÷íîì ïîðÿäêå. Îòêëþ÷èòü ôóíêöèþ çàùèòû îò äîñòóïà äåòåé 3 Ôóíêöèþ çàùèòû îò äîñòóïà äåòåé ìîæíî äåçàêòèâèðîâàòü ëèøü òîãäà, êîãäà íå âêëþ÷åíà íè îäíà êîíôîðêà. 1. Êîñíóòüñÿ ñåíñîðíîãî ïîëÿ “Âêë./Âûêë.”. Íà öèôðîâûõ èíäèêàòîðàõ îòîáðàæàåòñÿ ñèìâîë l. 2.
Ïðàêòè÷åñêèå ñîâåòû è òàáëèöû Ïîñóäà äëÿ âàðêè ×åì ëó÷øå êàñòðþëÿ, òåì ëó÷øå ðåçóëüòàò âàðêè. • Õîðîøóþ ïîñóäó îïðåäåëÿþò ïî äíó êàñòðþëè. Äíî äîëæíî áûòü êàê ìîæíî áîëåå òîëñòûì è ðîâíûì. • Ïðè ïîêóïêå êàñòðþëü è ñêîâîðîä îáðàùàéòå âíèìàíèå íà äèàìåòð äíà. Ïðîèçâîäèòåëè ÷àñòî óêàçûâàþò âåðõíèé äèàìåòð êðàÿ ïîñóäû. • Ïîñóäà ñ àëþìèíèåâûì èëè ìåäíûì äíîì ìîæåò îñòàâèòü íà ñòåêëîêåðàìè÷åñêîé ïàíåëè ñëåä ñ ìåòàëëè÷åñêèì áëåñêîì, êîòîðûé î÷åíü òðóäíî èëè âîîáùå íå ïîääàåòñÿ óäàëåíèþ.
Ïðèìåðû äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ïèùè íà êîíôîðêå Äàííûå íèæåñëåäóþùåé òàáëèöû ÿâëÿþòñÿ îðèåíòèðîâî÷íûìè. Êàêîå ïîëîæåíèå âûêëþ÷àòåëÿ íåîáõîäèìî äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ òîãî èëè èíîãî áëþäà çàâèñèò îò êà÷åñòâà êàñòðþëè è îò âèäà è êîëè÷åñòâà ïðîäóêòîâ. Ñòóïåíü íàãðåâà Ñïîñîá ïðèãîòîâëåíèÿ/ ñòóïåíü ïðîäîëæèòåëü-íîé âàðêè Ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ 9 Êèïÿ÷åíèå êèïÿ÷åíèÿ áîëüøîãî êîëè÷åñòâà âîäû, âàðêè ëàïøè 7-9 Ñèëüíîå îáæàðèâàíèå ïðèãîòîâëåíèÿ êàðòîôåëÿ ôðè, îáæàðèâàíèÿ ìÿñà, íàïð., äëÿ ãóëÿøà, ïðîæàðèâàíèÿ, íàïð.
Ìûòüå è óõîä Âàðî÷íàÿ ïîâåðõíîñòü 1 Âíèìàíèå: Ìîþùèå ñðåäñòâà íå äîëæíû ïîïàäàòü íà ãîðÿ÷óþ ñòåêëîêåðàìè÷åñêóþ ïàíåëü! Âñå ìîþùèå ñðåäñòâà äîëæíû áûòü óäàëåíû ïîñëå ÷èñòêè äîñòàòî÷íûì êîëè÷åñòâîì ÷èñòîé âîäû, ò.ê. ïðè ïîñëåäóþùåì íàãðåâàíèè îíè ìîãóò îêàçàòü ðàçúåäàþùåå äåéñòâèå! Íå ïîëüçóéòåñü àãðåññèâíûìè ÷èñòÿùèìè ñðåäñòâàìè, òàêèìè êàê àýðîçîëè äëÿ ãðèëåé è äóõîâîê, ãðóáûå àáðàçèâíûå è äðóãèå öàðàïàþùèå ñðåäñòâà äëÿ ÷èñòêè êàñòðþëü.
Òðóäíî óäàëÿåìûå çàãðÿçíåíèÿ 1. Äëÿ óäàëåíèÿ âûêèïåâøèõ îñòàòêîâ ïèùè èëè òðóäíî óäàëÿåìûõ áðûçã èñïîëüçóéòå ñïåöèàëüíûé ñêðåáîê. 2. ×èñòÿùèé ñêðåáîê óñòàíîâèòü íàêëîííî ê ñòåêëîêåðàìè÷åñêîé ïàíåëè. 3. Óäàëèòü çàãðÿçíåíèÿ ñêîëüçÿùèì ëåçâèåì. 3 Ñêðåáîê è ñðåäñòâî äëÿ ÷èñòêè ñòåêëîêåðàìèêè ìîæíî ïðèîáðåñòè â ñïåöèàëèçèðîâàííûõ ìàãàçèíàõ. 1 Îñîáûå çàãðÿçíåíèÿ 1.
×òî äåëàòü, åñëè … Óñòðàíåíèå íåïîëàäîê Âîçìîæíî, ÷òî âîçíèêøàÿ íåïîëàäêà ÿâëÿåòñÿ íåçíà÷èòåëüíîé è Âû ìîæåòå óñòðàíèòü åå ñàìîñòîÿòåëüíî ñ ïîìîùüþ ñëåäóþùèõ óêàçàíèé. Íå ïðîèçâîäèòå íèêàêèõ äàëüíåéøèõ ïîïûòîê îòðåìîíòèðîâàòü ïðèáîð, åñëè íå óäàñòñÿ óñòðàíèòü íåïîëàäêó ñ ïîìîùüþ íèæåñëåäóþùåé èíôîðìàöèè. 1 Ïðåäóïðåæäåíèå! Ðåìîíò ïðîèçâîäèòüñÿ òîëüêî ïðèáîðà ìîæåò ñïåöèàëèñòàìè. Íåêâàëèôèöèðîâàííûé ðåìîíò ìîæåò ïîäâåðãíóòü âëàäåëüöà ïðèáîðà ñóùåñòâåííîé îïàñíîñòè.
… åñëè êîíôîðêè íå âêëþ÷àþòñÿ? Ïðîâåðüòå, – íå çàáëîêèðîâàíà ëè ïàíåëü óïðàâëåíèÿ (ñì. ãëàâó “Ìåðû áåçîïàñíîñòè äëÿ äåòåé”). – íå ïðîøëî ëè áîëåå 10 ñåêóíä ìåæäó çàäåéñòâîâàíèåì êíîïêè Âêë./Âûêë. è âêëþ÷åíèåì íóæíîé êîíôîðêè (ñì. ãëàâó “Âêëþ÷åíèå ïðèáîðà”). – íå ïîêðûòû ëè îòäåëüíûå ó÷àñòêè ñåíñîðíûõ ïîëåé âëàæíîé òêàíüþ èëè æèäêîñòüþ? … íà èíäèêàòîðå ïîÿâèëñÿ ñèìâîë h äëÿ îñòàòî÷íîãî íàãðåâà? Ïðîâåðüòå, – íå áûëà ëè îøèáî÷íî íàæàòà êíîïêà ÂÊË./ÂÛÊË.
Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó 1 Âíèìàíèå! Ìîíòàæ ïðèáîðà äîëæíû è ïîäêëþ÷åíèå íîâîãî ïðîèçâîäèòüñÿ òîëüêî óïîëíîìî÷åííûì íà ýòî ñïåöèàëèñòîì. Ïîæàëóéñòà, ñîáëþäàéòå ýòî ïðàâèëî, òàê êàê â ïðîòèâíîì ñëó÷àå Âû òåðÿåòå ïðàâî íà ãàðàíòèéíîå îáñëóæèâàíèå.
Òðåáîâàíèÿ, ñòàíäàðòû, ïðåäïèñàíèÿ Äàííûé ïðèáîð ñîîòâåòñòâóåò ñëåäóþùèì íîðìàì: • EN 60 335-1 è EN 60 335-2-6 ïî áåçîïàñíîñòè ýëåêòðîïðèáîðîâ áûòîâîãî è ñõîäíîãî ïîëüçîâàíèÿ, à òàêæå • EN 60350 èëè DIN 44546 / 44547 / 44548 ïî ïîòðåáèòåëüñêèì ñâîéñòâàì ýëåêòðîïëèò, âàðî÷íûõ ïàíåëåé, äóõîâîê è ãðèëåé äëÿ äîìà. • EN 55014-2 • EN 55014 • EN 61000-3-2 • EN 61000-3-3 ïî îñíîâíûì òðåáîâàíèÿì ýëåêòðî ìàãíèòíîé ñîâìåñòèìîñòè. 5 Äàííûé ïðèáîð ñîîòâåòñòâóåò ñëåäóþùèì ïðåäïèñàíèÿì ÅÑ: • 73/23/EWG îò 19.2.
1 Óêàçàíèÿ ïî áåçîïàñíîñòè ïðè óñòàíîâêå • Ïðè ýëåêòðîóñòàíîâêå íåîáõîäèìî ïðåäóñìîòðåòü óñòðîéñòâî, ïîçâîëÿþùåå îòêëþ÷àòü îò ñåòè ïðèáîð ñ øèðèíîé ðàçìûêàíèÿ êîíòàêòîâ íå ìåíåå 3 ìì ïî âñåì ïîëþñàì. Ïðèãîäíûìè äëÿ ýòîé öåëè óñòðîéñòâàìè ðàçìûêàíèÿ ìîãóò ñëóæèòü, íàïð., àâàðèéíûå âûêëþ÷àòåëè, ïðåäîõðàíèòåëè (âèíòîâûå ïðåäîõðàíèòåëè íåîáõîäèìî èçâëå÷ü èç ïàòðîíà), àâòîìàòè÷åñêèå ïðåäîõðàíèòåëüíûå ïåðåêëþ÷àòåëè è êîíòàêòîðû. • Ïîæàðîáåçîïàñíîñòü äàííîãî ïðèáîðà ñîîòâåòñòâóåò êëàññó Y (EN 60 335-2-6).
Ïîäêëþ÷åíèå ïðèáîðà ê ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè Ïåðåä âêëþ÷åíèåì â ýëåêòðîñåòü ñëåäóåò ïðîâåðèòü, ñîîòâåòñòâóåò ëè íîìèíàëüíîå íàïðÿæåíèå ïðèáîðà, êîòîðîå óêàçàíî íà åãî ôèðìåííîé òàáëè÷êå, ôàêòè÷åñêîìó íàïðÿæåíèþ ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè. Ôèðìåííàÿ òàáëè÷êà íàõîäèòñÿ íà íèæíåé îáøèâêå âàðî÷íîãî áëîêà. Íàïðÿæåíèå íàãðåâàòåëüíûõ ýëåìåíòîâ ñîñòàâëÿåò 230Â~ ïåðåìåííîãî òîêà. Îäíàêî ïðèáîð îòëè÷íî ðàáîòàåò è ïðè ïîäêëþ÷åíèè ê ñåòÿì íàïðÿæåíèåì â 220Â~ ïåðåìåííîãî òîêà.
Ôèðìåííàÿ òàáëè÷êà 26
Ñåðâèñíàÿ ïîääåðæêà  ðàçäåëå “×òî äåëàòü, åñëè …” ïåðå÷èñëåíû íåêîòîðûå íåïîëàäêè, êîòîðûå Âû ìîæåòå óñòðàíèòü ñàìîñòîÿòåëüíî.  ñëó÷àå íåïîëàäêè ñíà÷àëà îáðàòèòåñü ê ýòîìó ðàçäåëó. Ðå÷ü èäåò î êàêîé-ëèáî òåõíè÷åñêîé íåèñïðàâíîñòè?  ýòîì ñëó÷àå îáðàùàéòåñü, ïîæàëóéñòà, â íàø ñåðâèñíûé öåíòð (àäðåñà è òåëåôîíû Âû íàéäåòå â “ïåðå÷íå ñåðâèñíûõ öåíòðîâ”).  ëþáîì ñëó÷àå Âàì ñëåäóåò õîðîøî ïîäãîòîâèòüñÿ ê ðàçãîâîðó.
Ìîíòàæ 28
822 924 278-A-170603-01 Ïðàâî íà èçìåíåíèÿ ñîõðàíÿåòñÿ The Electrolux Group. The world´s No.1 choice. The Electrolux Group is the world´s largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use. More than 55 million Electrolux Group products (such as refrigerators, cookers, washing machines, vacuum cleaners, chain saws and lawn mowers) are sold each year to a value of approx. USD 14 billion in more than 150 countries around the world.