Manual de instrucciones Placa vitrocerámica por inducción ZKS641DBV
Índice de materias Información de seguridad _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Descripción del producto _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 Manejo del aparato _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Sugerencias para cocinar y freír _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12 Limpieza y mantenimiento _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13 Qué hacer si… _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Eliminación _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Información sobre seguridad _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Servicio técnico _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 14 16 16 18 Salvo mo
• ¡Peligro de quemaduras! No deposite objetos metálicos, como cuchillos, tenedores, cucharas o tapas sobre la superficie de cocción. Podrían llegar a calentarse en exceso. Seguridad durante la limpieza • Antes de limpiarlo, apague el aparato y déjelo enfriar. • Por motivos de seguridad, no se permite limpiar el aparato con equipos de limpieza a vapor ni de alta presión. Así se evitan daños a sus componentes • La placa vitrocerámica puede resultar dañada por la caída de objetos.
Disposición del panel de mandos 1 2 3 4 6 7 8 11 10 1 Bloqueo contra la manipulación por niños con indicador 2 STOP+GO con indicador 3 Función Power 4 Indicadores de las zonas de cocción - Temporizador 5 Indicador del temporizador 6 Indicador del nivel de cocción 7 Indicador de identificación de recipiente y desconexión automática 8 Indicador de calor residual 9 Selección del nivel de calor 10 Temporizador 11 Encendido/apagado con indicador Sensores Touch Control El aparato se maneja con sensores
Indicadores Indicador + dígito Descripción Calor residual La zona de cocción está aún caliente Fallo Se ha producido un fallo de funcionamiento Detector de tamaño El recipiente es inadecuado o demasiado pequeño para la zona de cocción, o bien no se ha colocado ningún recipiente sobre la zona de cocción Desconexión automática La desconexión está activada. Indicador de calor residual y para mantener calientes los alimentos. Advertencia Peligro de quemaduras por el calor residual.
Bloqueo/desbloqueo del panel de mandos El panel de control, con la excepción del sensor de encendido/apagado ("On/Off"), puede bloquearse en cualquier momento para impedir que los ajustes se modifiquen, por ejemplo, al pasar un paño por encima. Panel de mandos Indicador Conectar Toque se enciende. Desconectar Toque se apaga. El bloqueo se anula automáticamente cuando se apaga el aparato. Conexión y desconexión de la función STOP +GO de activas a mantener caliente, y de nuevo al ajuste anterior.
Nivel de calor Duración del calentamiento automático [min:seg] 1 0:12 2 0:12 3 3:07 4 5:51 5 10:12 6 2:01 7 2:28 8 2:52 9 --- Uso del seguro contra la manipulación por niños El seguro contra la manipulación por niños impide el uso indebido del aparato. Activación del seguro contra la manipulación por niños Paso 1. 2. Panel de mandos se enciende. No ajusta un nivel de calor. Toque durante 4 segundos Luz piloto se enciende.
Cuando se suprime temporalmente el seguro contra la manipulación por niños, es preciso ajustar un nivel de calor o una función en un intervalo de tiempo de 10 segundos aproximadamente; en caso contrario, el aparato se desconectará automáticamente. Desactivación del seguro contra la manipulación por niños Paso Panel de mandos 1. 2. Luz piloto se enciende. No ajusta un nivel de calor. Toque 3.
Cazuelas de diámetro máximo aprox. de 180 mm (más pequeña que el círculo central de contacto) , el calor de la zona de cocción Cuando elige aumenta de 1800 W a un máximo de 2800 W. Cazuelas de diámetro máximo aprox. de 210 mm (más grande que el círculo central de contacto) La zona de cocción funciona a la potencia máxima de 4600 W. , el indicador vuelve al nivel . Si elige Administrador de energía Las zonas de cocción de la placa tienen asignada una potencia máxima.
Si en una zona de cocción se ajusta un nivel de calor además de un minutero, la zona de cocción se apagará una vez transcurrido el tiempo ajustado. Cuando se desconecta una zona de cocción, se desconecta también la función del temporizador ajustada.
Paso Panel de mandos Indicación Transcurridos unos segundos, el piloto de control parpadea más lentamente. El reloj se ha ajustado. Se inicia la cuenta atrás. Visualización del tiempo restante de una zona de cocción Paso 1 Panel de mandos Seleccione una zona de cocción Indicación El piloto de control de la zona de cocción seleccionada parpadea con más rapidez Se muestra el tiempo restante Transcurridos unos segundos, el piloto de control parpadea más lentamente.
Sugerencias para cocinar y freír Información sobre la acrilamida Según los últimos conocimientos científicos, un tostado intenso de los alimentos, especialmente en productos que contienen almidón, puede representar un peligro para la salud debido a la acrilamida. Por esta razón, recomendamos efectuar la cocción a bajas temperaturas y no tostar excesivamente los alimentos.
Nivel de calor Proceso de cocción Adecuado para Tiempo de cocción Notas/Consejos Mantener calientes los alimentos Mantener calientes los ali- Según sea necementos cocinados sario Tapar 1 1-2 Fundir Salsa holandesa, fundir 5-25 min. mantequilla, chocolate, gelatina Remover de vez en cuando 1-2 Cuajar Tortilla francesa, flan Cocinar con tapa 2-3 Cocer a fuego lento Arroces y platos a base de 25-50 min.
Limpieza del electrodoméstico después del uso 1. Utilice un rascador para eliminar de inmediato los restos de alimentos que contengan azúcar o cualquier residuo de plástico o papel de aluminio. Coloque el rascador inclinado sobre la superficie de la vitrocerámica y elimine la suciedad deslizando la hoja. Limpie la vitrocerámica con un paño húmedo y un poco de detergente. Por último, seque el aparato a fondo con un paño limpio y suave . 2.
Problema Se enciende el símbolo Posible causa El recipiente es inadecuado Corrección Utilice un recipiente adecuado No hay ningún recipiente en la zo- Coloque un recipiente na de cocción El diámetro de la base del recipien- Traslade el recipiente a una zona te es demasiado pequeño para la de cocción más pequeña zona de cocción Utilice un recipiente adecuado Se ha activado la protección contra Apague la zona de cocción.
Los ruidos descritos son normales y no afectan en ningún modo al funcionamiento del aparato. Eliminación El símbolo que aparece en el aparato o en su embalaje, indica que este producto no se puede tratar como un residuo normal del hogar. Se deberá entregar, sin coste para el poseedor, bien al distribuidor, en el acto de la compra de un nuevo producto similar al que se deshecha, bien a un punto municipal de recolección selectiva de equipos eléctricos y electrónicos para su reciclaje.
más información, póngase en contacto con el centro de servicio local de atención al cliente. Incluya un dispositivo en la instalación eléctrica que permita desconectar el electrodoméstico de la red eléctrica y en todos los polos con una abertura de contacto de al menos 3 mm. Son dispositivos de aislamiento adecuados los dispositivos de desconexión automática, los fusibles (los fusibles tipo tornillo deben retirarse del soporte), los disyuntores de fugas y los contactores.
min. 25 min. 5 min. 38 min. 5 min. 20 Placa de datos técnicos 949 593 176 ZKS641DBV 55GADDBAU 220V-240V, 50 Hz Induction 7,2 kW 7,2 kW ZANNUSSI Servicio técnico En caso de fallos técnicos, compruebe primero si puede corregir el problema por sí mismo con la ayuda de las instrucciones de uso (capítulo "Qué hacer cuando…"). Si esto no fuera posible, le rogamos se dirija al Departamento de Servicio postventa o a una de nuestras delegaciones de servicio técnico.
www.electrolux.com Para comprar accesorios, consumibles y recambios en nuestra tienda online, por favor visite nuestro site: www.zanussi.