DA NO Brugsanvisning Bruksanvisning Vaske-tørremaskine Kombinert vask-tørk ZKG 2145 2 28
Indhold Om sikkerhed _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Sikkerhedsanvisninger _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 Produktbeskrivelse _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Specielt tilbehør til installation _ _ _ _ _ _ _ _ 6 Vaskeprogrammer _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8 Forbrugsværdier _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10 Programmer med automatisk tørring _ _ _ _ 11 Faste tørreprogrammer _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11 Nyttige oplysninger og råd _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11 Ibrugtagning _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13 Tilpasning _ _ _ _
• Apparatets specifikationer må ikke ændres. • Overhold det maksimale 6 kg genstande, der kan ilægges (se kapitlet “Programtabel”). • Hvis netledningen er beskadiget, skal den af sikkerhedsgrunde udskiftes af producenten, dennes serviceværksted eller en tekniker med tilsvarende kvalifikationer. • Vandtrykket (minimum og maksimum) skal være mellem 0,5 bar (0,05 MPa) og 8 bar (0,8 MPa) • Ventilationsåbningerne i bunden (hvis relevant) må ikke tildækkes af et gulvtæppe.
• Apparatet skal sluttes til vandledningsnettet ved hjælp af de nye medfølgende slangesæt. Gamle slangesæt må ikke genbruges. • Inden du tilslutter apparatet til nye rør eller rør, som ikke har været i brug i lang tid, skal du lade vandet løbe, indtil det bliver klart. • Kontrollér, at der ikke er nogen utætheder, første gang du bruger apparatet. Brug Advarsel Risiko for personskade, elektrisk stød, brand, forbrændinger eller skade på apparatet. • Brug kun apparatet i et husholdningsmiljø.
Produktbeskrivelse 1 Vaskemiddelskuffe 2 Betjeningspanel 1 2 3 Lugehåndtag 4 Typeplade 5 Udtømningspumpe 6 Justérbare ben 3 4 5 6 Vaskemiddelskuffe Rum til vaskemiddel til forvask og iblødsætning eller til pletfjerner brugt under pletfjerning (afhængigt af model). Forvaskemidlet og iblødsætningsmidlet tilsættes i begyndelsen af vaskeprogrammet. Pletfjerningsmidlet tilsættes under pletfjerningsfasen. Rum til pulver eller flydende vaskemiddel, der bruges til hovedvask.
Anordningen aktiveres ved at dreje knappen på indersiden af lugen med uret (uden at trykke på den), til kærven står vandret. Om nødvendigt anvendes en mønt. Anordningen deaktiveres, så lugen atter kan lukkes, ved at dreje knappen mod uret, til kærven er lodret. Specielt tilbehør til installation Gummifodsæt (4055126249) Fås hos den autoriserede forhandler. Gummifødderne anbefales især til flydende gulve, glatte gulve og trægulve.
Quickvask Kort program til let snavset tøj, eller til tøj, der blot skal friskes op. Det anbefales at fylde mindre tøj i maskinen. Udskudt start Med denne knap kan programmet udsættes med 30, 60 og 90 minutter, 2 timer og derefter 1 time ad gangen op til 20 timer. Ekstra skyl Denne maskine er designet til at spare på vandet. Vælg denne funktion, hvis det er nødvendigt at bruge ekstra vand til skylning (Ekstra skyl). Maskinen gennemløber ekstra skyl.
• Forkert tilvalg Hvis der vælges en funktion, der ikke kan bruges sammen med det indstillede vaskeprogram, vises meddelelsen Err nederst i displayet i nogle sekunder, og den røde kontrollampe i knappen 7 begynder at blinke. • Program slut Når programmet er slut, vises det blinkende nul ( ) i displayet, kontrollampen 9 og kontrollampen for knappen 7 slukkes, og lugen kan åbnes. Vaskeprogrammer Program - Maks.- og min.temperatur - Beskrivelse af programtrin - Maks. centrifugeringshastighed Maks.
Program - Maks.- og min.temperatur - Beskrivelse af programtrin - Maks. centrifugeringshastighed Maks. tøjmængde - Vasketøjets art Tilvalg Syntetiske stoffer (Syntetiske stoffer) 60° - 40° - 30°- kold Hovedvask - Skylning Maks. centrifugeringshastighed 900 o/m Maks. fyldning 3 kg - Nedsat fyldning 1.5 kg 1) Syntetiske eller blandede fibre: undertøj, kulørt tøj, krympefri skjorter, bluser. CENTRIFUGERING SKYLLESTOP KVIKVASK EKSTRA SKYLNING Strygelet (Strygelet) 40° Hovedvask - Skylning Maks.
Program - Maks.- og min.temperatur - Beskrivelse af programtrin - Maks. centrifugeringshastighed Maks. tøjmængde - Vasketøjets art Tilvalg Rum til vaskemiddel CENTRIFUGERING SKYLLESTOP EKSTRA SKYLNING SkylningMaks. centrifugeringshastighed 1400 o/m Maks. fyldning 6 kg Med dette program kan man skylle og centrifugere bomuldstøj, der er vasket i hånden. Maskinen gennemløber 3 skyl efterfulgt af en lang slutcentrifugering.
Forbrugsværdierne i tabellen er kun vejledende, da de kan variere afhængigt af mængden og arten af vasketøj, ledningsvandets temperatur og den omgivende temperatur. Programmer med automatisk tørring Tørregrad Stoffets art Maks. fyldning SKABSTØRT Egnet til tøj, der lægges på plads uden strygning Bomuld og hør (badekåber, badehåndklæder og lign.) 3 kg SKABSTØRT Egnet til tøj, der lægges på plads uden strygning Syntetiske stoffer og blandingsfibre (bluser, sweatere, undertøj, duge osv.
Oliebaseret maling:fugt med rensebenzin, læg tøjet på en blød klud og dup på pletten; Gentages flere gange. Indtørrede fedtpletter:fugt med terpentin, læg tøjet på en blød overflade, og dup pletten med fingerspidserne og en bomuldsklud. Rust:oxalsyre opløst i varmt vand eller et rustfjerningsmiddel brugt koldt. Vær forsigtig med gamle rustpletter, da cellulosestrukturen allerede vil være beskadiget og tøjet vil være blevet hullet.
Råd om tørring Forberedelse af tørreprogram Når maskinen tørrer, fungerer den som en kondenstørretumbler. Derfor skal der være åbnet for hanen, og afløbsslangen skal være lagt op i vasken eller tilsluttet afløbsrøret, også under tørreprogrammet. Vigtigt! Tag noget af vasketøjet fra, inden tørreprogrammet startes, så tøjet bliver tørret tilpas. Vasketøj, der ikke er egnet til tørring • Sarte ting, f.eks.
Hæld 1/2 mål vaskemiddel i rummet til hovedvask, og start maskinen. Tilpasning Lydsignaler Maskinen har et lydmodul, der afgiver signal i følgende situationer: • Ved programslut • Hvis der er en fejl. Lydsignalet slås fra ved at trykke på knappen 4 og 5 samtidigt i ca. 6 sekunder (medmindre der er en fejl). Lydsignalet slås til igen ved at trykke på de samme 2 knapper.
Drej programvælgeren til position for at nulstille programmet/slukke for maskinen. Når programmet er slut, skal programvælfor at slukke geren sættes i position for maskinen. Vigtigt Hvis programvælgeren drejes hen på et andet program, mens apparatet kører, blinker den røde kontrollampe for knappen 7 3 gange, meddelelsen Err vises i displayet for at angive et forkert programvalg. Maskinen kører ikke det nye valgte program.
Ændring af en funktion eller et igangværende program Det er muligt at ændre tilvalgsfunktioner, før programmet udfører dem. Før der foretages ændringer, skal maskinen sættes på pause ved at trykke på knap 7. Ændring af et igangværende program er kun mulig ved at nulstille det. Drej programvælgeren og derefter hen på det nye program. på Start det nye program ved at trykke på 7-knappen igen. Vaskevandet i karret tømmes ikke ud. Afbrydelse af et program Tryk på knappen 7 for at afbryde et igangværende program.
1. 2. 3. 4. 5. Læg vasketøjet i. Vælg centrifugering ved højeste centrifugeringshastighed for den pågældende type vasketøj for at få bedst muligt tørreresultat. Vælg tørreprogram til Bomuld eller Syntetisk i afsnittet Tørring på programvælgeren. Hvis du ønsker at vælge en automatisk tørring (kun for bomuld og syntetiske stoffer), skal du trykke på knappen 3, indtil kontrollampen, der hører til den valgte tørhedsgrad, tændes.
NON-STOP-program - vask og tørring med fast varighed Den anbefalede tøjmængde er 3.5 kg for bomuld og 2 kg for syntetiske stoffer. Der kan også tørres op til 5 kg bomuldstøj (se tabellen "Tørreprogrammer"). Bemærk Brug ikke vaskebold/ doseringsbeholder, når der køres programmer med vask og tørring i én arbejdsgang. 1. 2. 3. Læg vasketøjet i maskinen, og påfyld vaskemiddel og skyllemiddel. Tænd for maskinen ved at dreje programvælgeren hen på det ønskede program/den ønskede tøjtype.
Gør følgende: Tag skuffen ud ved at trykke ned på tappen og trække udad. Skyl den under rindende vand for at fjerne vaskemiddelrester. Det er en hjælp af fjerne toppen på rummet til tilsætningsmiddel. Åbn lugen til pumpen. Stil en beholder under afløbspumpens udløb for at opsamle vand, der strømmer ud. Rengøring af skuffeåbningen Når skuffen er taget ud, rengøres åbningen med en lille børste, så alle eventuelle vaskepulverrester fjernes både foroven og forneden.
Fjern aldrig pumpedækslet under en vask, men vent altid, til maskinen er færdig med en vask og er blevet tømt. Når pumpedækslet sættes på, skal det sikres, at det er strammet helt, så der ikke kan lække vand ud, og så mindre børn ikke kan tage det af. Rengøring af filtre i vandindtag Fjern fnug og genstande fra pumpen.
Kontroller, at temperaturen er over 0 °C, inden du bruger apparatet igen. Producenten er ikke ansvarlig for skader forårsaget af lave temperaturer. 35° 45° • Skru slangen på maskinen igen, og kontroller at samlingen er tæt. • Åbn for vandhanen. Frostsikring Hvis maskinen er installeret et sted, hvor temperaturen kan falde til under 0 °C, skal det resterende vand fjernes fra tilløbsslangen og afløbspumpen. 1. Tag stikket ud af kontakten. 2. Luk for vandhanen. 3. Skru indløbsslangen af vandhanen. 4.
Fejl Mulig årsag/løsning Vaskemaskinen starter ikke: Lugen er ikke blevet lukket. • Luk lugen godt til. Stikket er ikke sat helt ind i stikkontakten. • Sæt stikket i stikkontakten. Strømmen til kontakten er afbrudt. • Efterse husets elinstallationer. Hovedsikringen er gået. • Udskift sikringen. Programvælgeren står ikke rigtigt, og/eller der er ikke trykket på knappen 7. • Drej på programvælgeren, og tryk på knappen 7 igen. Der er valgt udskudt start.
Fejl Mulig årsag/løsning Der er vand på gulvet: Vaskemidlet er uegnet eller overdoseret (skummer for meget). • Reducer mængden af vaskemiddel, eller brug et andet middel. Kontroller, om der er lækage fra en af tilløbsslangens samlinger. Det er ikke altid let at se dette, da vandet løber ned ad slangen. Kontroller, om den er fugtig. • Kontroller samlingen ved tilløbsslangen. Afløbs- eller tilløbsslangen er beskadiget. • Udskift den. Filteret er ikke blevet skruet korrekt ind efter rengøringen.
Fejl Mulig årsag/løsning Der er ikke synligt vand i tromlen: Moderne maskiner arbejder meget økonomisk med lave vandstande, uden at det påvirker vaskeresultatet. Maskinen tørrer ikke, eller den tørrer ikke nok: Der er ikke valgt tørretid eller tørhedsgrad. • Vælg tørretid eller tørhedsgrad. Der er lukket for hanen. • Åbn for vandhanen. Udtømningsfilteret er tilstoppet. • Rens udtømningsfilteret. Maskinen er overfyldt. • Reducer fyldningen i tromlen.
Maksimal fyldning Bomuld 6 kg Maks. tør vægt Bomuld Syntetisk 3 kg 2 kg Centrifugeringshastighed Maks. 1400 o/m Installation Udpakning Alle transportbolte og emballage skal fjernes, før maskinen tages i anvendelse. Det anbefales, at man gemmer alle transportsikringsdele, så de kan sættes på, hvis maskinen igen skal transporteres. Åbn lugeåbningen, fjern polystyrenblokken på dørpakningen, og træk alle ting ud af tromlen.
Om nødvendigt kan indstillingen kontrolleres med et vaterpas. Gummifodsæt (4055126249) Fås hos den autoriserede forhandler. Gummifødderne anbefales især til flydende gulve, glatte gulve og trægulve. Montér gummifoden for at forhindre rystelser, støj og forskydning af apparatet under drift. Læs omhyggeligt de anvisninger, der følger med sættet. Åbn lugeåbningen, og tag slangen ud. Tilslut den rigtige slangeende til apparatet med vinkelsamlingen, som vist på billedet. Lad ikke tilløbsslangen hænge nedad.
Til udtag på afløbsrør. Udtaget skal placeres over vandlåsen og minimum 60 cm over gulvet. Direkte i et afløbsrør i en højde af ikke mindre end 60 cm og ikke mere end 90 cm. Enden af afløbsslangen skal altid være ventileretdvs. den indre diameter af afløbsrøret skal være større end den ydre diameter af afløbsslangen. Afløbsslangen må ikke danne knæk. Miljøhensyn Symbolet på produktet eller på pakken angiver, at dette produkt ikke må behandles som husholdningsaffald.
Innhold Sikkerhetsinformasjon _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Sikkerhetsanvisninger _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Produktbeskrivelse _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Spesialtilbehør for montering _ _ _ _ _ _ _ _ Vaskeprogram _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Forbruksverdier _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Automatiske tørkeprogrammer _ _ _ _ _ _ _ Tidsinnstilte tørkeprogrammer _ _ _ _ _ _ _ Nyttige tips og råd _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Første gangs bruk _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 28 29 31 32 34 36 37 37 37 40 Egne innstillinger _
• Overhold maksimalt lastevolum på 6 kg (se kapittelet “Programskjema”). • Dersom strømforsyningskabelen er skadet, må den kun skiftes av et autorisert serviceverksted. • Driftsvanntrykket (minimum og maksimum) må være mellom 0,5 bar (0,05 MPa) og 8 bar (0,8 MPa) • Ventilasjonsåpningene på basen (hvis aktuelt) må ikke blokkeres av et teppe. • Produktet skal kobles til vannforsyningen med det nye medfølgende slangesettet. Gamle slangesett må ikke brukes på nytt.
Bruk Advarsel Risiko for personskade, elektrisk støt, brannskader, eller skade på produktet. • Bare bruk dette produktet i en husholdning. • Produktets spesifikasjoner må ikke endres. • Ikke legg brennbare produkter, eller gjenstander som er fuktet med brennbare produkter, inn i eller i nærheten av produktet. • Ikke berør glasset i døren mens et vaskeprogram er i gang. Glasset kan være varmt. • Pass på å fjerne alle metallgjenstander fra tøyet som skal vaskes.
Produktbeskrivelse 1 Vaskemiddelskuff 2 Betjeningspanel 1 2 3 Dørhåndtak 4 Typeskilt 5 Tømmepumpe 6 Regulerbare føtter 3 4 5 6 Vaskemiddelskuff Kammer for vaskemiddel som brukes ved forvask og bløtlegging, eller for flekkfjerner, som brukes under flekk-behandlingsfasen (hvis tilgjengelig). Vaskemiddelet for forvask eller bløtlegging tilsettes i begynnelsen av vaskeprogrammet. Flekkfjerningsmiddelet tilsettes i løpet av flekk-behandlingsfasen.
Enhetens barnesikring Pass på at barn eller kjæledyr ikke klatrer inn i trommelen. Maskinen har en spesiell innretning som skal forhindre at barn eller husdyr kan stenge seg selv inne i trommelen. For å aktivere denne funksjonen, dreier du bryteren (uten å trykke den inn) på innsiden av døren med urviserne til sporet står vannrett. Bruk en mynt om nødvendig. For å deaktivere denne funksjonen og igjen gjøre det mulig å lukke døren, dreier du knappen mot urviserne til sporet står loddrett.
Superkort Kort syklus for lett tilsmussede plagg eller for tøy som bare trengs å friskes opp. Vi anbefaler at du reduserer ileggsmengden. Ekstra skylling Denne maskinen er laget med tanke på å spare vann. Hvis det er nødvendig å skylle tøyet med ekstra vann (ekstra skylling), velger du dette tilvalget. Maskinen utfører noen ekstra skyllinger. Dette tilvalget anbefales for personer som er allergiske mot vaskemidler og i områder der vannet er svært bløtt.
• Feil valg av tilvalg Hvis det er valgt et tilvalg som ikke kan kombineres med det vaskeprogrammet som er valgt, vises meldingen Err nederst i displayet i noen sekunder og den røde lampen på knapp 7 begynner å blinke. • Programslutt Når programmet er ferdig vises den blinkende nullen ( for knappen 7 slukkes og døren kan åpnes.
Program - Høyeste og laveste temperatur - Beskrivelse av syklus - Maksimal sentrifugehastighet Maksimal tøymengde - Tøytype Tilvalg Syntetiske stoffer (Syntetisk) 60° - 40° - 30°- kald Hovedvask – Skyllinger Maksimal sentrifugehastighet ved 900 o/min Maks ileggsmengde 3 kg - Redusert ileggsmengde 1.5 kg1) Syntetiske tekstiler eller blandingstekstiler: undertøy, farget tøy, krympefrie skjorter, bluser.
Program - Høyeste og laveste temperatur - Beskrivelse av syklus - Maksimal sentrifugehastighet Maksimal tøymengde - Tøytype Tilvalg Vaskemiddelbeholder Tørring Syntetiske stoffer (Drying Synthetics) Tørkeprogram for syntetiske plagg. SENTRIFUGERING SKYLLESTOPP EKSTRA SKYLL Skyllinger Maksimal sentrifugehastighet ved 1400 o/min Maks tøymengde 6 kg Med dette programmet kan du skylle og sentrifugere bomullstøy som du har håndvasket.
Program Energiforbruk (kWh) Vannforbruk (liter) 0.25 53 Ull/ Håndvask 30° Programmets varighet (minutter) 1) " ENERGISPARING " ved 60°C med en ileggsmengde på 6 kg, er referanseprogrammet for de opplysningene som er oppført på energietiketten, i overensstemmelse med EØF-standarder 92/75. Forbruksdataene som er oppført i denne tabellen er kun ment som en veiledning, fordi de kan variere, er avhengig av mengde og type tøy, og av temperaturen på inntaksvannet og av omgivelsestemperaturen.
Nye, kulørte plagg kan farge av i første vask. De bør derfor alltid vaskes separat den første gangen. Knepp igjen putetrekk og lukk alle glidelåser, hemper og trykknapper. Knytt sammen eventuelle belter eller lange snorer. Fjern vanskelige flekker før vask. Gni særlig flekkede områder inn med et flekkfjerningsmiddel eller vaskemiddelpasta. Behandle gardiner særlig skånsomt. Fjern hekter eller legg dem inn i en pose eller et nett.
Grader av vannhardhet Vannhardheten klassifiseres i såkalte hardhetsgrader. Hos det lokale vannverket eller fra kommunen din kan du få mer informasjon om vannhardheten der du bor. Hvis vannhardhetsgraden er middels eller høy, anbefaler vi at du tilsetter vannavherder til vannet, følg alltid produsentens anvisninger. Hvis vannhardhetsgraden er for bløt, må du justere mengden vaskemiddel. Tips til Tørking Forberede tørkesyklus Som tørketrommel arbeider apparatet etter kondenseringsprinsippet.
Første gangs bruk • Forsikre deg om at elektriske koplinger og vanntilførselsforbindelser stemmer overens med installasjonsanvisningen. • Fjern polystyrenblokken og all emballasje fra trommelen. • Hell 2 liter vann inn i vaskemiddelkamfor å aktivere meret for hovedvask ØKO -ventilen. Kjør deretter et program for bomull uten klær i maskinen på høyeste temperatur for å rengjøre eventuelle produksjonsrester fra vaskemaskinens trommel og kar.
Trekk ut vaskemiddelskuffen til den stopper. Mål opp nødvendig mengde vaskemiddel, hell eller i det tildet i kammeret for hovedvask svarende kammeret som hører til valgt program/tilvalg (se nærmere detaljer i "Vaskemiddelskuff"). Hvis nødvendig, heller du tøymykner i kamme(mengden du bruret som er merket med ker må ikke være over "MAX"-merket i skuffen). Lukk skuffen forsiktig. Velg det ønskede programmet ved å bruke programvelgeren (1) Vri programvelgeren til ønsket program.
1. Sett vaskemaskinen på PAUSE ved å trykke på knappen 7. 2. Trykk en gang på 8-knappen. ' vil vises på displayet. Trykk på 7-knappen en gang til for å starte programmet. 3. Viktig • Du kan bare endre den valgte utsettelsen etter at du har valgt vaskeprogrammet på nytt. • Døren vil være låst under hele utsettelsestiden. Hvis du trenger å åpne døren, må du første stille vaskemaskinen til PAUSE ved å trykke på knappen 7 og vente i noen minutter før du åpner døren.
Lysstyrken i displayet reduseres. Når du trykker på en vilkårlig knapp, vil apparatet forlate energisparingsmodusen. Bruk - Tørking Bare tørking 6. Obs Anbefalt ileggsmengde er 3.5 kg for bomull og lin, og 2 kg for syntetiske plagg. 7. Ved å trykke på Tørketid-knappen er det også mulig å tørke opptil 5 kg bomullsplagg (se tabellen «Tørkeprogram»). Obs Vannkranen må åpnes og avløpsslangen plasseres i vasken eller koples til avløpsrøret. 1. Legg i tøyet. 2.
3. 4. Slå på maskinen ved å dreie programvelgeren til ønsket vaskeprogram og tekstiltype. Velg ønskede tilvalg ved å trykke på de aktuelle knappene. For å unngå for lang tørketid, bør du der det er mulig, ikke velge en sentrifugehastighet som er lavere enn den som er foreslått av produktet, og på den måten spare energi. 5. 6. 7. Du kan bare redusere sentrifugehastigheten etter at du har valgt tørking. For bomull og syntetisk er den laveste hastigheten du kan velge, 900 o.p.m.
Stell og rengjøring Advarsel Du må KOPLE apparatet FRA strømmen før du kan foreta rengjøringseller vedlikeholdarbeid. Avkalkning Vannet vårt inneholder kalk naturlig. Det er lurt å bruke et avkalkningsmiddel i maskinen med jevne mellomrom. Gjør dette uten tøy i maskinen og i samsvar med anvisningene fra produsenten. Dette vil forhindre kalkavleiringer. Utvendig rengjøring Rengjør kabinettet utvendig kun med såpe og vann, og tørk godt.
Trykk på de to spakene og trekk avløpskanalen forover, slik at vannet renner ut. 1 2 Hvis beholderen blir full av vann, setter du avløpskanalen på plass igjen for å stoppe vannet og tømmer beholderen. Gjenta trinn 3 og 4 helt til det ikke renner ut mer vann fra avløpspumpen. 1 Rengjør filteret og sett det tilbake i pumpen, inn i føringene. Pass på å stramme filteret ordentlig for å hindre lekkasjer. 2 Lukk døren til pumpen. Trekk avløpskanalen tilbake igjen. Skru løs filteret og fjern det.
• Steng vannkranen. • Skru løs slangen fra kranen. • Rengjør filteret i slangen med en stiv børste. 2. 3. 4. 5. 6. • Skru slangen tilbake på kranen. Kontroller at tilkoblingen er tett. steng vannkranen skru av vanninntaksslangen fra kranen; legg de to endende av inntaksslangen i en beholder og la vannet renne ut av slangen. tøm avløpspumpen som beskrevet i avsnittet "Nødtømming". når avløpspumpen er tom, monterer du vanninntaksslangen igjen.
gende alarmkoder vises på displayet og samtidig høres et signal hvert 20. sekund, for å angi at maskinen ikke fungerer: • : problem med vanntilførselen. • : problem med utpumping av vannet. Feil • : døren er åpen. Når du har løst problemet, trykker du på knapp 7 for å starte programmet igjen. Hvis problemet fortsetter etter alle disse kontrollene, kontakt ditt lokale servicesenter. Mulig årsak/løsning Maskinen vil ikke starte: Døren er ikke lukket. • Lukk døren ordentlig igjen.
Feil Mulig årsak/løsning Det er vann på gulvet: Det ble brukt for mye vaskemiddel eller uegnet vaskemiddel (danner for mye skum). • Reduser mengden vaskemiddel eller bruk et annet middel. Kontroller om det er lekkasje fra en av koplingene på vanninntaksslangen. Det er ikke alltid enkelt å se om det renner vann ned langs slangen, sjekk om den er våt. • Kontroller vanninntaksslangens koblinger. Innløpsslangen er skadet. • Erstatt den med en ny. Filteret er ikke ordentlig skrudd inn etter rengjøringen.
Feil Mulig årsak/løsning Maskinen lager uvanlige lyder: Denne maskinen er utstyrt med en motortype som lager en litt annen lyd enn vanlige motorer. Denne nye motoren sikrer en mykere start og jevnere fordeling av tøyet inni trommelen under sentrifugering, samtidig som maskinen er mer stabil. Det er ikke noe vann å se i trommelen: Maskiner som baserer seg på moderne teknologi arbeider svært økonomisk og bruker svært lite vann, uten at dette går ut over vaskeresultatet.
Vanntilførselstrykk Minimum Maksimum 0,05 MPa 0,8 MPa Maksimum ileggsmengde Bomull 6 kg Maks tørkemengde Bomull Syntetisk 3 Kg 2 Kg Sentrifugehastighet Maksimum 1400 opm Montering Utpakking Alle transportsikringer og all emballasje må fjernes før produktet tas i bruk. Det anbefales at du tar vare på alle transportsikringsdelene, slik at du kan montere dem igjen hvis du senere vil flytte maskinen.
Om nødvendig, bruk et vater for å stille den i posisjon. Gummiføtter (4055126249) Er å få gjennom din autoriserte forhandler. Gummiføttene anbefales særlig på flytende og glatte gulv samt tregulv. Monter gummiføttene for å hindre vibrasjoner og støy samt at produktet forskyver seg under bruk. Les nøye gjennom instruksjonene som følger med settet. Åpne ventilen og trekk ut tilførselsslangen. Koble riktig ende av slangen til produktet med vinkeltilkoblingen som vist på bildet.
I en forgreningsforbindelse til vaskens avløpsrør. Dette forgreningsrøret må være plassert over vannlåsen, slik at slangens bue er minst 60 cm over gulvet. Direkte i et avløpsrør i en høyde på ikke mindre enn 60 cm og ikke mer enn 90 cm. Enden av tømmeslangen må alltid ha lufttilgang, dvs. at den innvendige diameteren på avløpsrøret må være større enn den utvendige diameteren på tømmeslangen. Tømmeslangen må ikke ligge i knekk.
www.zanussi.
www.zanussi.
132968032-A-042013 www.zanussi.
