FORNUIS CUISINIÈRE ZKF 5262 ZKF 5363 GEBRUIKSAANWIJZING - MODE D'EMPLOI
NEDERLANDS Waarschuwingen en adviezen DEZE WAARSCHUWINGEN ZIJN OPGESTELD VOOR UW VEILIGHEID EN DE VEILIGHEID VAN DERDEN. WIJ VERZOEKEN U DEZE AANDACHTIG TE LEZEN VOORALEER HET APPARAAT TE INSTALLEREN EN TE GEBRUIKEN. Installatie l l l l De installatie moet gedaan worden door bevoegde en gekwalificeerde installateurs, volgens de normen van kracht.
Inhoud Algemene Waarschuwingen en adviezen Aanwijzingen Installateur Waarschuwingen en adviezen 2 Instructies voor de installateur 14 Over deze gebruiksaanwijzing 3 Elektrische Aansluiting 15 De Kookplat 4 Praktische tips 5 Elektrische oven (ZKF 5262) 6 Gebruik van het draaispit 7 Elektrische oven (ZKF 5363) 8 Enkele tips bij het gebruik van de oven 9 Adviestabel voor traditioneel bakken en braden10 Adviestabel voor het bakken en braden met hetelucht 11 Onderhoud 12 Technische Hulp
De Kookplat Ingebouwde kookzones De zones worden met de bijbehorende knop op het bedieningspaneel in bedrijf gezet. De symbolen geven aan welke knop de zone bedient. Zodra een zone wordt gebruikt, licht het lampje in bedrijf op. De verwarming per zone kan in zes standen worden geregeld. Doordat het prestatievermogen van de zones onderling verschillen, is daardoor ook verschil in het oplichten van de zone te zien. Op stand een, is het oplichten nauwelijks te zien.
Praktische tips Gebruik het kookplateau nooit als werkplek; er zijn voorwerpen, die zeer gemakkelijk in brand vliegen als het plateau per ongeluk wordt aangezet. De kookzones zijn zeer snel warm na het aanzetten, voorkom gebruik van de zone zonder kookgerei op de zone. Gebruik alleen kookgerei met een gladde en vlakke bodem, dit voorkomt krassen. Gebruik altijd pannen met een schone bodem omdat een vuile bodem de funktionaliteit van de zones ernstig belemmert.
Elektrische oven (ZKF 5262) Oven Bedieningsknop van de oven (Fig. 4) 0 0 100 5 0 Staat toe om de meest geschikte temperatuur te kiezen en om één voor één de verwarmelementen in te schakelen. Betekenis van de symbolen: oven uitgeschakeld 25 ontsteking van de ovenlamp 0 15 0 wordt het boven- en onderelement gebruikt. Voor de meeste gerechten is voorverwarmen noodzakelijk. Fig. 4 FO 1095 Fig.
Gebruik van het draaispit Sommige modellen zijn uitgerust met een draaispit (fig. 7). F - B Gebruik dit als volgt: steek het vlees op de spies; plaats het draaispit op de steun en schuif het geheel in de oven op richel 3 (fig. 8); duw het uiteinde van het draaispit in de opening van de aandrijfmotor (opening in de achterwand van de oven - fig.
Elektrische oven (ZKF 5363) Bedienigsknop van de oven (Fig. 11) Door deze knop te verdraaien kunnen de volgende funkties worden gekozen: Zodra de oven wordt gebruik zal de verlichting in de oven aangaan. Het traditioneel koken met het onder- en bovenelement, waarbij gebruik wordt gemaakt van één richel, biedt de mogelijkheid te koken met een vrije keuze van de temperatuur. Het-grillen Het grill-element kan niet worden gebruikt tijdens het gebruik van de oven. Fig.
Enkele tips bij het gebruik van de oven Verwarm-systeem Warmte komt van onder en boven. Normaal gebruik u de middelste geleiderichels. Moet het gerecht meer warmte van boven dan van onder hebben, gebruik dan hogerliggende geleiderichels; evenzo omgekeerd. Bakken met hete lucht Verwarmen gebeurt door middel van hete lucht; de lucht wodt door middel van een ventilator in de ovenachterwand gecirculeerd. Daardoor verdeelt de hete lucht zich snel en gelijkmatig over de gehele ovenruimte.
Adviestabel voor traditioneel bakken en braden Richel van onder Temp. in °C Bak- of braadtijd in minutel GEBAK Moscovisch gebak Biscuitdeeg Zandtaartbodem Kwarktaartbodem Appeltaart Strudel Opgerolde koek Kleine gebakjes Koekjes Schuimpjes 2 1 2 1 1 2 2 2 2 2 175 200 175 175 175 225 225 175 175 125 35-50 20-35 20-30 60-80 40-60 25-30 10-15 15-25 10-20 90-120 BROOD EN PIZZA Witbrood Roggebrood Broodjes Pizza 1 1 2 1 225 200 200 225 30-45 30-45 15-20 20-35 OVENGERECHTEN Macaroni, spaghetti enz.
Adviestabel voor het bakken en braden met hetelucht Hetelucht Gerecht Rosbief rood Rundvlees Rundvlees Kalfsvlees Varkenvlees Rollade Lamsbout Hazenrug Reerug Gans Eend Kalkoen Kip Forel Cannelloni/lasagna Pizza Gerezen deeg Taartbodem Kwarktaart Zandgebak Vruchtencake Cake Appelstrudel Koekjes Vlaai Witbrood Kleine broodjes Gewicht in gram Richel van onder Temp.
Onderhoud Voor elk onderhoud schakelt U eerst het apparaat uit. Onderhoud van het fornuis De druppels saus, sap, fruitsap, ecc. moeten zo vlug mogelijk verwijderd worden met een vochtig doek. Zo niet, zouden ze op de lange duur het blinken van het email doen verdwijnen. Om lichte strepen te doen verdwijnen in het email, gebruikt U een gewoon licht schuurmiddel in poedervorm. Gebruik geen staalwol of messen om incrustatie te verwijderen.
Wan te doen indien Als de apparatuur niet correct werkt, controleer eerst de volgende punten, vooraleer zich tot een technische hulpdienst te wenden. In geval het apparaat niet werkt: controleer of de schakelaar van het stopkontakt en/ of de voedingsschakelaar van de oven aan zijn.
Technische Gegevens ZKF 5262 hoogte breedte diepte BUITENAFMETINGEN ZONDER DE UITSTEKENDE KNOPPEN 850 mm 500 mm 600 mm OVEN CAPACITEIT HET KERAMISCH GEDEELTE zone linksachter zone linksvoor zone rechtsachter zone rechtsvoor Aansluitwaarde kookgedeelte ZKF 5363 45 liter ø in mm - W ø in mm - W ø in mm - W ø in mm - W W OVENDEEL: Boven element Onder element Onder-en Boven element Grillelement Circulatieventilator Draaispitmotor Ovenverlichting Hete-lucht element Lichtnetspanning Aansluitwaarde ovendee
Elektrische Aansluiting De volgende gebruiksaanwijzingen zijn tot een gekwalificeerd technicus gericht, die de installatie uitvoert, zodat hij de installatie en de verbindingen op de juiste manier kan uitvoeren, de huidige wetten en normen in acht nemende. Iedere tussenkomst na aansluiting dient te worden uitgevoerd met afgekoppelde of uitgeschakelde stroomtoevoer. De installatie en de elektrische aansluiting van het apparaat moeten door een erkend vakman gebeuren.
GARANTIEBEPALINGEN EN SERVICE VOOR DE BENELUX Bij aanspraak op kosteloos herstel dient het origineel van de betreffende aankoopnota, of kwitantie te worden getoond of meegezonden. Algemene garantiebepalingen 1 De fabrikant verleent één jaar garantie op het op de bijbehorende koopnota vermelde apparaat, gerekend vanaf de koopdatum. Indien zich binnen deze periode een storing voordoet, welke het gevolg is van een materiaal- en/ of constructiefout, heeft de koper het recht op kosteloos herstel.
