Kerámiaüveg-fõzõlap Szklano-ceramiczna p³yta kuchenna ZK 64 Szerelési és használati útmutató Instrukcja monta¿u i obs³ugi h o
Tisztelt Ügyfelünk! Olvassa el alaposan ezt a használati utasítást, és õrizze meg, hogy késõbb is utána tudjon benne nézni valamilyen kérdésnek. Ha esetleg eladja a készüléket, a használati utasítást adja oda az új tulajdonosnak. A szövegben az alábbi jeleket alkalmazzuk: 1 Biztonsági tudnivalók Figyelem! Személyes biztonságot szolgáló tudnivalók. Figyelem! Tudnivalók, amelyek segítségével elkerülhetõk a készülék sérülései.
Tartalomjegyzék Használati útmutató . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Biztonsági tudnivalók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 A készülék leírása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A fõzõlap .
Használati útmutató 1 Biztonsági tudnivalók 3 Kérjük, vegye figyelembe az alábbi tudnivalókat, ellenkezõ esetben ugyanis a garanciális igény nem érvényes. 5 A készülék az alábbi európai uniós irányelveknek felel meg: – az egyes villamossági termékek biztonsági követelményeirõl és az azoknak való megfelelõség értékelésérõl szóló 79/1997.(XII.31.) IKIM rendelet a 73/23/EEC kisfeszültségi irányelv alapján, – az elektromágneses összeférhet oségrol szóló 31/ 1999.(VI.11.
A készülék leírása A fõzõlap Egykörös fõzõzóna 1200W Egykörös fõzõzóna 1700W Egykörös fõzõzóna 1700W Maradék hõ kijelzése Egykörös fõzõzóna 1200W Maradékhõ-kijelzõ Amint a megfelelõ fõzõlap forró, a maradékhõ-kijelzõ kigyullad. 1 Figyelem! 2 A maradékhõ égésveszélyes. A fõzõzónáknak kikapcsolás után egy kis idõre van szükségük, míg lehûlnek. Figyelje a maradékhõkijelzõt. A maradék hõ ételek felolvasztására és melegen tartására használható.
A fõzõmezõ kezelése 3 A fõzõzóna bekapcsolásakor rövid ideig búghat. Ez a kerámiaüveg-fõzõzónák sajátossága, sem a készülék mûködését, sem élettartamát nem korlátozza. A készülék a fõzõlap-kapcsolókkal kezelhetõ. A fõzõlapkap-csolók kezelésének és mûködésének leírása a kombikészülék használati útmutatójában található. Sütési és fõzési tippek Fõzõedény • A jó fõzõedény az edény fenekérõl ismerhetõ fel. Az edény feneke a lehetõ legvastagabb és legsimább legyen. • A zománcozott acél vagy alumínium ill.
Tisztítás és gondozás 1 Vigyázat! A maradékhõ égésveszélyes. 1 Figyelem! A súroló tisztítószerek kárt okozhatnak a készülékben. Vízzel és mosogatószerrel tisztítsa a készüléket. 1 Figyelem! A tisztítószerek maradékai okozhatnak a készülékben. Vízzel mosogatószerrel távolítsa el a maradékot. kárt és Minden használat után tisztítsa meg a készüléket. 1. Nedves kendõvel és kevés mosogatószerrel törölje le a készüléket. 2. Tiszta kendõvel törölje szárazra. Távolítsa el a szennyezõdést. 1.
Mit tegyünk, ha ...? Probléma A fõzõzónák nem mûködnek Lehetséges ok A kívánt fõzési fokozat nincs beállítva. Fõzési fokozat beállítása Kioldott a biztosíték (a biztosítéktáblán). A maradékhõ-kijlezõ nem mutat semmit. A fõzõzóna csak rövid ideig üzemelt, ezért még nem meleg. Amennyiben e használati útmutatóban leírt javaslatok követésével nem tudja elhárítani a hibát, forduljon a vevõszolgálathoz.
Ártalmatlanítás 2 Csomagolóanyag 2 Elhasznált készülék A csomagoláshoz felhasznált anyag környezetkímélõ és újra felhasználható. A mûanyag részek külön meg vannak jelölve, pl. >PE<, >PS< stb. A csomagolóanyagot a rajta lévõ jelölésnek megfelelõen az ártalmatlanító helyeken az arra kijelölt gyûjtõtartályba ártalmatlanítsa. W A terméken vagy a csomagoláson található szimbólum azt jelzi, hogy a termék nem kezelhetö háztartási hulladékként.
Szerelési útmutató Biztonsági tudnivalók A felhasználási országban érvényes törvényeket, rendeleteket, irányelveket és szabványokat be kell tartani (biztonsági rendelkezések, szakszerû és szabályos újrahasznosítás stb.). A szerelést csak szakképzett személyzet végezheti. A más készülékektõl és bútoroktól mért minimális távolságot be kell tartani. Fiók csak közvetlenül a készülék alá szerelt védõaljjal szerelhetõ. A munkalappal érintkezõ felületet megfelelõ tömítõanyaggal nedvesség ellen szigetelni kell.
Szerviz Mûszaki hiba esetén elõször ellenõrizze, hogy a használati utasítás segítségével (“Mit tegyünk, ha ...?” c. fejezet) saját maga is el tudja hárítani a hibát vagy nem. Ha saját maga nem tudja elhárítani a hibát, forduljon vevõszolgálatunkhoz vagy szervizpartnerünkhöz. Ahhoz, hogy gyorsan segíthessünk, a következõ adatokra van szükségünk: – Modell – Termékszám (PNC) – Sorozatszám (S-szám) (A számok az adattáblán találhatók.
Beszerelés / Monta¿ 21
22
Típustáblák / Tabliczki znamionowe ZK 64 X KEE2006 949 591 333 230 V 50 Hz 5,8 kW ZANUSSI ZK 64 X KEE2006 949 592 097 230 V 50 Hz 5,8 kW ZANUSSI 23
822 930 105-A-271005-01 A változtatások jogát fenntartjuk Mo¿e ulec zmianie bez powiadomienia The Electrolux Group. The world´s No.1 choice. The Electrolux Group is the world´s largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use. More than 55 million Electrolux Group products (such as refrigerators, cookers, washing machines, vacuum cleaners, chain saws and lawn mowers) are sold each year to a value of approx. USD 14 billion in more than 150 countries around the world.