KOMBINOVANÁ/CHLADNIČKA CHLADNIČKA/MRAZNIČKA ZK25/15R NÁVOD NA OBSLUHU NÁVOD K OBSLUZE 818 15 90---00/4
Bezpeč čnostné pokyny materiálne škody. - Dbajte na to, aby sa ostré predmety nedostali do kontaktu s chladiacim systémom v zadnej a vnútornej časti spotrebiča. Porušenie chladiaceho systému môže mať za následok zničenie skladovaných potravín a poškodenie spotrebiča. - V mraziacom priestore chladničky neskladujte sýtené nápoje alebo nápoje vo fľaši. Sklenené fľaše môžu prasknúť. - Spotrebič je ťažký. Hrany a vyčnievajúce časti môžu byť ostré.
Opis spotrebič ča 6 1 7 1 Model ZK25/15R 8 1 2 3 3 8 9 4 1. Drôtená polica 2. Sklenená polica 3. Nádoba na zeleninu 4. Kôš 5. Odnímatelná polica 6. Priehradka na mliečné výrobky 7. Miska na vajíčka 8. Priehradka dvierok 9. Priehradka na nápoje 5 4 4 10 Ovládací panel S A B C D E F G E. Gombík termostatu Slúži na zapnutie a nastavenie teploty v mraziacom priestore. A. Červená výstražná lampa Teplota v spotrebiči je príliš vysoká. B.
Pred prvým použ žitím Spotrebič umiestnite na zvolené miesto a vyčistite ho podľa pokynov v kapitole Inštalácia. Skontrolujte, či odtoková hadička v zadnej časti spotrebiča ústi do príslušnej odparovacej nádobky. Skôr ako zástrčku spotrebiča zasuniete do elektrickej zásuvky a chladničku po prvý raz zapnete, nechajte ju stáť v prevádzkovej polohe asi 30 minút, resp. 4 hodiny, ak bola chladnicka prepravovaná horizontálne. Za tento čas olej natečie spät do kompresora.
Tipy: · · · · Potraviny rozmiestnite tak, aby mohol chladný vzduch medzi nimi volňe cirkulovať.. Potraviny neumiestňujte bezprostredne k chladiacej platni alebo vnútornej zadnej stene spotrebiča, inak by mohli zmrznúť. Do chladničky nikdy nevkladajte teplé potraviny. Počkajte kým vychladnú. Všetky potraviny dôkladne zabaľte, aby ste zabránili prenosu vône na ostatné sklado vané potraviny. Vypínanie Gombík termostatu nastavte do polohy "0". . Zástrčku spotrebiča vytiahnite z elektrickej zásuvky, resp.
Vypínanie Gombík termostatu nastavte do polohy "0". . Zástrčku spotrebiča vytiahnite z elektrickej zásuvky, resp. odstráňte poistku. Alarm a dalšie vlastnosti Červená výstražná kontrolka sa rozsvieti, akonáhle teplota v mraziacom priestore stúpne nad -12ºC. Zistite, čo alarm spôsobilo a príčinu odstráňte. Výstražná kontrolka zhasne, keď teplota klesne pod -13ºC. Zmrazovanie Ak chcete zmraziť menšie množstvo potravín za 24 hodín, nie je nutné stlačit tlačidlo pre intenzívne mrazenie.
Doby skladovania Kúpené zmrazené potraviny: Riaďte sa pokynmi ohľadne maximálnej doby skladovania uvedenými na obale výrobku. Doma zmrazované potraviny: Mastné a slané pokrmy by ste v mraziacom priestore nemali skladovať dlhšie ako tri mesiace. Tepelne upravené pokrmy a potraviny s nízkym obsahom tuku môžete skladovať až šesť mesiacov. Chudé potraviny a bobuľovité ovocie môžete skladovať približne jeden rok. Rozmrazovanie Zmrazené potraviny je optimálne rozmrazovať v chladničke.
Rady a tipy Úspora energie · · · · · · · · · · · · vždy neporušené a čisté. Skladovanie potravín Venujte pozornosť umiestneniu spotrebiča. Pozri kapitolu Inštalácia. Správnym umiestnením spotrebiča znižujete spotrebu elektrickej energie. Dvierka chladničky neotvárajte príliš často a nenechávajte ich otvorené dlhšie, ako je nevyhnutné. Vniknutie teplého vzduchu do spotrebiča spôsobuje pričasté zapínanie kompresora. Dbajte na to, aby nič nebránilo zatváraniu dvierok.
Vnútro spotrebiča a príslušenstvo umyte teplou vodou a bikarbonátom sódy (5 ml na 0,5 litrov vody). Povrch vytrite dosucha. Pravidelne kontrolujte a čistite tesnenie dvierok. V pravidelných intervaloch čistite odtokový kanálik vo vnútri chladničky. Ak sa kanálik upchá, použite na čistenie pružnú tyčku. Spotrebič zvonka umyte teplou mydlovou vodou. Odstráňte ventilačnú mriežku (pozri kapitolu Odnímanie ventilačnej mriežky) a priestor pod spotrebičom vysajte.
Zásuvky z mraziaceho priestoru vyberte a poukladajte ich na seba tak, že každú ďalšiu zásuvku otočíte o polovicu otáčky. Potom zásuvky obaľte vhodným izolačným materiálom, napr. listami novinového papiera. Zmrazené pokrmy môžete tiež umiestniť tesne vedľa seba na chladnom mieste, napr. v chladničke. Odmrazovanie môžete urýchliť vložením do mraziaceho oddelenia jednej alebo viacerých nádob s horúcou (nie vriacou) vodou.
Keď niečo nefunguje Skôr, ako sa obrátite na servisné stredisko, prečítajte si tieto pokyny: Problém Teplota v chladiacom priestore je príliš vysoká. Teplota v chladiacom priestore je príliš nízka. Eventuálna príčina/Odstránenie Nastavte nižšiu teplotu. Potraviny umiestnite na správne miesto v chladiacom priestore. Pozri kapitolu Teplota v chladiacom priestore. Potraviny rozmiestnite tak, aby mohol medzi nimi voľne cirkulovať chladný vzduch.
Spotrebič je príliš hlučný. Chladiaci systém počas prevádzky produkuje určité zvuky. Pumpovanie chladiaceho prostriedku sprevádza zvuk pulzovania. Tikanie je počut pri zapínaní a vypínaní kompresora. Hladina hluku závisí od prevádzky spotrebiča. Ak sa vám zdá spotrebič príliš hlučný: Ubezpečte sa, že sa rúrky na zadnej strane spotrebiča navzájom nedotýkajú. Ak je tomu tak, opatrne ich ohnite. Ak sa rozperný vankúšik medzi zadnou stenou spotrebiča a rúrkami uvoľnil, vráťte ho na svoje miesto.
Inštalácia Vybalenie Spotrebič vybaľte a ubezpečte sa, že nie je porušený. Ak zistíte, že je spotrebič poškodený okamžite upovedomte vášho dodávateľa. Obaly odovzdajte do zberne odpadu na recykláciu. Bližšie informácie získate na miestnom úrade správy. Nedovoľte deťom, aby sa hrali s obalovým materiálom. Plastové fólie môžu spôsobiť udusenie. Odstránenie prepravných prvkov Odstráňte pásku a prepravné zabezpečovacie prvky: · po stranách dvierok; · v pántoch; · na policiach.
Zapojenie do elektrickej siete 1 Spotrebič zapojte do elektrickej siete prostredníctvom uzemnenej elektrickej zásuvky. Napätie: 230 V Istenie: 10 A Pozri typový štítok na ľavej strane vo vnútri spotrebiča. 2 3 Zmena smeru otvárania dvierok 1. Zatvorte dvierka a spotrebič odpojte od elektrickej siete. 2. Odnímte ventilačnú mriež ku. Jedna časť mriežky sa dá odstrániť. Odstráňte ju a umiestnite ju na druhú stranu. 4 3. Spotrebič položte na drevenú dosku.
Bezpečnostní upozornění Pečlivě si tyto pokyny proċtěte, abyste se naučili, jak spotřebič pracuje a jak o něj pečovat. Tuto brož urku si pečlivě ulož te. Bude se vám hodit v případě, ž e spotřebič později prodáte nebo někomu dáte. Tato upozornění jsou poskytována v zájmu vaší bezpečnosti. Přesvědčte se ještě před instalací nebo použ íváním spotřebiče, ž e jim dobře rozumíte. Vaše bezpečnost má nejvyšší důlež itost.
Popis spotřebiče 6 1 7 1 Model ZK25/15R 8 1 2 3 3 8 9 4 1. Drátĕná police 2. Skelenĕná police 3. Zásuvka pro zeleninu 4. Zásuvka 5. Vyjímatelná police 6. Oddíl pro mléčné výrobky 7. Podnos na vejce 8. Dveřní police 9. Police na láhve 5 4 4 10 Ovládací panel S A B C D E F G Svítí, když je zapnutá mraznička. Termostat mrazničky Použ ívá se k zapínání a nastavení ž ádané teploty v mrazničce. Zelená kontrolka Svítí, když je zapnutá chladnička.
Používání chladničky Zapnutí a nastavení správné teploty Natočte knoflík termostatu do ž ádané polohy. 1 : Nejniž ší poloha knoflíku termostatu odpovídá nejvyšší teplotě uvnitř chladničky. 6 : Nejvyšší poloha knoflíku termostatu odpovídá nejniž ší teplotě uvnitř chladničky. 0 : Chladnička je vypnuta. Teplota uvnitř chladničky Vhodná teplota uvnitř chladničky je mezi +5 a +7°C.
Interiér Police a dveřní přihrádky jsou vyjímatelné a mohou se snadno uspořádat jinak. Některé police se při vyjímání musí zvednout na zadní straně. Spodní dveřní oddíl a skleněná police nad zásuvkou pro zeleninu se nesmějí přemisťovat. Jsou nutné pro správnou cirkulaci vzduchu uvnitř chladničky. Police se zvednutým okrajem by se měly umisťovat zvednutým okrajem k zadní stěně chladničky a bránit tak případnému dotyku potravin s deskou výparníku.
Zmrazování Když zmrazujete množ ství potravin o hmotnosti do 3,5 kg behěm 24 hodin, nemusíte ž ádné tlačítko rychlozmrazování stiskávat. Ve všech ostatních případech stiskněte tlačítko rychlozmrazování přibliž ně 24 hodin před vlož ením potravin do mraznicky. Rychlozmrazování vypněte stisknutím tohoto tlačítka znovu asi za 24 hodin po vlož ení potravin do mrazničky. Ž lutá kontrolka rychlozmrazování bude svítit po celou dobu, kdy je rychlozmrazování zapnuto.
Interiér Zásuvky mrazničky Zásuvky mrazničky usnadnují rychlé a snadné vyhledání balíčků potravin, které potřebujete. Pro úsporu místa můž ete zásuvky vytáhnout a pokládat potraviny přímo na police. Na všechny police s výjimkou vrchní je mož né ukládat výrobky, které přední hranu police přečnívají o 20 mm. To umož ňuje maximální využ ití dostupného prostoru. Nevyjímejte spodní zásuvku. Tu je třeba nechat na míste z důvodů dobré cirkulace vzduchu.
· mrazničky označené datem a jmenovkou, aby se použ ívaly podle data ulož ení a vž dy v době své nejlepší kvality. Podezřelé potraviny z chladničky odstrante a místo vyčistěte. Viz část o čištění a údrž bě. · · Ochrana životního prostředí · · Obaly nového spotřebiče i starý spotrebič vyrazený do odpadu předejte do recyklačního střediska. Kontaktujte místní úřady nebo svého prodejce pro podrobnější informace · · Údržba a čištění Potraviny uchovávejte ve vícekrát použ itelných nádobách.
Odmrazování chladničky Chladnička se odmrazuje automaticky pokaž dé, když se zastaví kompresor. Tvorbě námrazy lze předcházet tím, ž e: · nebudete do chladničky ukládat teplé potraviny; · nebudete často otevírat dveře, ani je nechávat delší dobu otevřené; · nebudete dovnitř ukládat potraviny přímo proti desce výparníku. Odmrazování mrazničky Určité množ ství nárazy se na policích a kolem horního oddílu vytvoří vž dy. Odmrazujte mrazničku tehdy, jakmile vrstva námrazy dosáhne tloušťky kolem 3-5 mm.
se uvnitř nevytvořil nepříjemný zápach. Jestliž e se spotřebič nechá zapnutý, pož ádejte někoho, aby ho občas zkontroloval, aby se v případě výpadku energie potraviny uvnitř nezkazily. Když se spotřebicč nepoužívá Spotřebič vž dy nejprve odpojte ze zásuvky. Vyjměte všechny potraviny a spotřebič vyčistěte.
Spotřebič vůbec nefunguje. Chlazení Zástrcka není správně zapojena do zásuvky. ani vnitřní osvetlení nefunguje. Je přepálená pojistka (vypadlý jistic). Nesvítí žádná kontrolka. Spotřebič není zapnutý. Spotřebič je bez napájení. (Zkuste do použ ité zásuvky zapojit jiný fungující spotřebič). Úroven hluku ve skříni je příliš vysoká Systém chladničky bude vž dy zdrojem určitého hluku a budou slyšet pulzující a syčivé zvuky, jak chladicími trubičkami proudí čerpané chladivo.
Instalace Vybalení Vybalte spotřebic a zkontrolujte, zda je v dobrém stavu a není vlivem přepravy poškozen. Jakoukoli zjištěnou závadu ihned oznamte prodejci. Obalový materiál předejte k recyklaci. Pro podrobnější informace kontaktujte místní úřady nebo prodejce. Nedovolte dětem, aby si s obalovým materiálem hrály. Fólie z umělé hmoty by mohla způsobit zadušení! Odstranění přepravních přípravků Odstrante pásek a přepravní přípravky: · ze stran dveří; · zevnitř dveřních závěsů; · z polic.
Instalace spotřebiče Aby spotřebič pracoval co nejlépe, zajistěte, aby: · spotřebič byl postaven na suché a chladné místo a nebyl vystaven přímému slunečnímu svitu; · spotřebič nebyl postaven v blízkosti zdrojů tepla, například vedle sporáku nebo myčky; · teplota v místnosti, kde je spotřebič umístěn, byla v rozmezí +16°C až +32°C; · skřín spotřebiče stála rovně. Neměla by se opírat o stěnu.
Změna směru otevírání dveří 1 1. Zavřete spotřebič odpojte zástrčku ze zásuvky. 2 2. Odstraňte vetrací mříž ku. Na mříž ce je část, kterou lze vyjmout. Vyjměte ji a vlož te na druhou stranu. 3 3. Polož te skříň spotřebiče na měkkou podĆ lož ku. Když ji pak budete zvedat, díky podĆ lož ce snáze pod spotřebič vlož íte prsty. 4 4. Vyšroubujte spodní závěs a vyjměte spodní dveře. Vyšroubujte čep horního závěsu a horní dveře sejměte. 5.
Skupina Electrolux je v svetovnem merilu najveËji proizvajalec elektriËnih in plinskih gospodinjskih aparatov, aparatov za ËiπËenje in uporabo na prostem. Vsako leto je prodanih veË kot 55 milijonov proizvodov Skupine Electrolux (kot so hladilniki, πtedilniki, sesalniki, motorne æage in vrtne kosilnice) v vrednosti pribliæno 14 milijard ameriπkih dolarjev v veË kot 150 dræavah πirom po svetu.