JÄÄKAPP - KÜLMIK ZK 20/7 R (ZLKF 262) ZK 20/11 R (ZLKF 302) KASUTUSJUHEND 1
Lugege hoolikalt käesolevas juhendis sisalduvaid hoiatusi ja juhiseid, enne kui külmutusseadme paigaldate ja kasutusele võtate. Veenduge selles, et olete kõigist instruktsioonidest aru saanud. Sel juhul on külmiku kasutamine võimalikult turvaline ja kapi otstarve leiab parimat rakendust. Kui teil on küsimusi käesoleva kasutusjuhendi või külmiku osas, võtke ühendust tarbijate nõustamiskeskusega.
Sisukord Olulist turvaalast informatsiooni...........................................................................................................4 Turvalisus........................................................................................................................................4 Lastega seonduv turvalisus .............................................................................................................4 Paigaldamisega seonduvaid turvajuhiseid ...................................
Olulist turvaalast informatsiooni Turvalisus • • • • • • • • • • • • • • • • 4 Hoidke käesolev kasutusjuhend tallel. Seda vajatakse hilisemal külmiku müümisel või edasiandmisel. Külmik on mõeldud tavapäraste toiduainete säilitamiseks kodumajapidamises (vastavalt kasutusjuhendile). Hooldust ja võimalikke remonditöid võib läbi viia üksnes volitatud hooldusfirma. Asjatundmatu isiku poolt sooritatud parandused võivad põhjustada inimestele vigastusi ja esemetele kahjustusi.
J u h i s e i d s e a d m e k a s u ta j a l e Üldandmeid See seade on jääkapi ja külmiku kombinatsioon, milles on kaks kompressorit. Sügavkülmasektsioon on paigutatud seadme alaossa. Külmutusseade on sobiv toiduinete säilitamiseks ja külmutamiseks. Külmutusvõimsus on ära näidatud seadme andmekilbil. Seadme üldkirjeldus A – Külmik 11. Ventilatsiooniribid B – Sügavkülma-sektsioon 12. Reguleeritavad jalad 1. Katteliist ja juhtpaneel 13. Võisahtel a) termostaadi selektorlüliti 14.
Juhtpaneel Vt. ka kasutusjuhendi punkte “Seadme kasutuselevõtmine”, “Temperatuuri reguleerimine” ja “Sügavkülmutamine”. Toimingud: a) Külmiku termoregulaator Selle selektorlüliti abil reguleerite külmiku sisetemperatuuri. b) Roheline indikaatorlamp Indikaatorlamp süttib, kui seade on vooluvõrku lülitatud (pistik on seinakontaktis). c) Punane hoiatuslamp Punane hoiatuslamp süttib, kui külmiku sisetemperatuur on liiga kõrge.
termoregulaatorit. Keskmine positsioon, näit “3”, on tavaoludes sobivaim. Optimaalne külmiku sisetemperatuur on ca +5ºC. Termoregulaatorit suurema näidu suunas keerates muutub külmiku sisetemperatuur madalamaks. Ja vastavalt termoregulaatorit väiksema näidu suunas keerates muutub külmiku sisetemperatuur kõrgemaks. Sügavkülma-sektsioon Sügavkülma-sektsiooni termoregulaator on seadme katteliistul. Reguleerige sügavkülmutuse temperatuuri jääkapi termoregulaatori keeramise abil (vt. joon.).
Toiduainete säilitamise aeg Kasutusjuhendi lõpuosas on tabel, mis sisaldab toiduainete säilitusaegasid. See toiduainete säilitusaegade tabel on üksnes soovitusliku iseloomuga, kuna säilitusaeg sõltub ka toiduainete värskusest ja töötlemise astmest. Pange tähele, et valmistoode säilib külmikus ainult ligikaudu 1 ööpäeva. Kontrollige säilitusaega ja – viisi valmistoote pakendilt. Sügavkülma-sektsiooni kasutamine Sügavkülmutus Asetage külmutatavad toiduained jääkapi ülasahtlisse.
Jääkuubikute valmistamine Jääkuubikute valmistamiseks täitke jääkuubikute karp veega ja asetage see sügavkülmasektsiooni. Võite kiirendada jäätükkide moodustumist jääkuubikute karbi põhja märjaks tehes või termoregulaatorit maksimaalasendisse viies. Kui jääkuubikud on soovitud konditsioonis, keerake trermoregulaator tagasi normaalasendisse. Jääkuubikud tulevad pesadest lahti, kui karpi veidi painutada.
Hoidke sulavee kanali puhastamiseks mõeldud puhastusvarrast sulavee kanalis (vt. joonist). Vältimaks sulavee kanali ummistumist, ärge asetage toiduaineid vastu aurustit (külmutusplaati). Kui pakend jääb aurusti külge kinni, võib see põhjustada sulavee kanali ummistumise sulatusprotsessi ajal. Ajutiselt intensiivistunud külmutusvõimsuse rakendamise perioodidel (näit. suvisel ajal, kui kompressor pidevalt töötab), käivitub sulamistsükkel siis, kui kompressor peatub.
Puhastamine Lülitage seade enne puhastamist vooluvõrgust välja. Puhastage jääkappi regulaarselt, pühkige jääkapi sisepinnad ja uksetihend käsitsipesu nõudepesuvahendit sisaldava sooja vette kastetud lapi või käsnaga. Ärge kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid. Lülitage seade vooluvõrku. Puhastage seadme taga asetsev kondensaator tolmuimejaga korra või paar korda aastas. Kui külmik ei ole kasutusel Kui külmik ei ole olnud pikema perioodi vältel kasutusel: Lülitage seade vooluvõrgust välja.
Probleem Jääkapis on liiga soe Külmikus soe on liiga Võimalik põhjus Jääkapi termoregulaator on liiga madalal näidul. Abinõu Lülitage jääkapi termoregulaator suuremale näidule. Toiduained on asetatud nii, et külm õhk ei pääse nende vahel vabalt liikuma. Asetage toiduained nii, et külm õhk pääseks vabalt nende vahel liikuma. Uks ei ole korralikult suletud. Kontrollige, et uks on korralikult suletud ja tihendiliist on terve ning tihkelt kinnitatud. Lülitage külmiku termoregulaator suuremale näidule.
Paigaldusjuhised Tehnilised andmed Tüüp/mudel Brutomaht (l) Netomaht ZK 20/11 R (ZLKF 302) Jääkapp: 105 Külmik: 195 Jääkapp: 80 Külmik: 192 Laius (mm) Kõrgus (mm) Sügavus (mm) Energiatarbimine (kWh/24 h) (kWh/aasta) Energiaklass Külmutusvõimsus (kg/24 h) Temperatuuri säilitamise aeg (h) Nimivõimsus (W) Kaal (kg) Kompressorite arv 600 1790 600 1,35 493 C 18 20 220 72 2 ZK 20/7 R (ZLKF 262) Jääkapp: 105 Külmik: 195 Jääkapp: 51 Külmik: 192 600 1580 600 1,25 456 C 12 17 210 66 2 Külmiku oma kohale paigalda
Seadme paigutamine Seadet ümbritseva õhu temperatuur avldab mõju energiatarbimise määrale ja külmiku tööle. Et seade korralikult töötaks, tuleb veenduda selles, et õhutemperatuur on vahemikus +16 … +32ºC. Kliimaklass N (näitajad on märgitud ka seadme andmekilbile). Kliimaklass SN N ST Ümritsev õhutemperatuur +10 … + 32ºC +16 … + 32ºC +18 … + 38ºC Kui seadet ümbritsev õhutemperatuur on alla soovituslikku taset, võib külmiku sisetemperatuur tõusta liiga kõrgele.
Ukse käepideme poolevahetus Ukse käepideme poolt võib vajadusel vahetada.. Joonisel on toodud mudel ZLKF 302, käepideme poolevahetust puudutavad juhised käivad ka mudeli ZLKF 262 kohta. • Lülitage seade vooluvõrgust välja. • Kallutage seadet ettevaatlikult (toetades seda näit. toolile). • Eemaldage ventileerimisribide kruvide kattedetailid näit. noa abil. Eemaldage ventileerimisribid pärast kruvide (2 tk.) lahtikeeramist. • Eemaldage alumine liigenddetail pärast kruvide (2 tk.) ja alusplaatide (2 tk.
Säiltustabel Toit Toores liha Keedetud liha Praetud liha Toores hakkliha Praetud hakkliha Külmad suupisted, vorstid Värske kala Keedetud kala Praetud kala Konservkala (avatud) Värske broiler Praekana Värske kana Keedetud kana Värske pardi-/haneliha Praetud pardi-/haneliha Avamata või Avatud või Pakipiim Rõõsk koor Hapukoor Juust (kõva) Juust (pehme) Piimatooted Kanamunad Spinat Roheline hernes ja oad Seened Porgandid ja muu juurvili Piprakaunad Tomatid Kapsas Lühikese säilumisajaga puu-viljad, marjad (näit.
Garantii Garantiitingimused järgivad sel alal väljakujunenud üldist joont ja on saadaval müügifirmas või importööri juures. Hoidke ostutšekk tallel, kuna garantii hakkab kehtima ostupäevast alates (Rootsis on jõus Konsumentköp EHL jt. EHL eeskirjad.). Ka garantiiajal võidakse hooldustööde eest tasu võtta: * põhjuseta väljakutse eest * nende vigade kõrvaldamise eest, mis tulenevad kasutusjuhendis toodud instruktsioonide eiramisest.
ELECTROLUX EESTI AS GARANTIIREMONDI EESKIRJAD Kõikidele Electrolux Eesti AS poolt Eestisse toodud profi- ja kodumasinatele kehtib garantiiaeg 12 kuud arvestades toodete üleandmist ostjale (arve-saateleht), kodumasinatele - müügipäevast (ostukviitung). Vahetult enne garantiiaja lõppu remonditud toodetele pikeneb garantiiaeg sama vea esinemise puhul lisaks 31 päeva. Garantiiremondi sisuks on: ∗ toote varjatud konstruktsiooni-, valmistamis- ja toorainedefektide avastamine ning nende likvideerimine.
tööpäeva, on kliendil õigus nõuda garantiiaja pikendamist vastavalt seisakule täisnädalates, kuid summaarselt mitte rohkem kui kuu võrra. Kui on tegemist kodumasina garantii alla kuuluva suure ulatusega veaga või ühe kodumasina korduva garantiiremondiga, siis on ostjal õigus nõuda toote ümbervahetamist või tagasivõtmist. Toote tagasivõtmisel hüvitatakse ostjale toote müügihind, millest on maha arvestatud toote tegelik kulumine kasutamise ajal. Garantiiremont on kliendile tasuta.
Electrolux Eesti AS volitatud teenindajad: Tallinn, Harjumaa E-LUX Kodutehnika Mustamäe tee 24, 10621 TALLINN Tel. 6650090 Fax 6650076 OÜ GASPRE Õle 27, Tallinn Gaasiseadmed, remont ja müük Tel. 6507580 Fax 6507589 Lääne-Virumaa FIE JÜRI NIRGI Tedre 11, RAKVERE Kodumasinad Tel. 032 40472, 051 75742 Ida-Virumaa OÜ SIPELGAS MAURINTE Tallinna mnt. 6a 19, NARVA Kodumasinad Tel. 035 60708, 056 486164 OÜ ALBAVIS PRO Pikk 11 – 4, KOHTLAJÄRVE Töökoda: Ritsika 20-1, VanaAhtme Kodumasinad Tel.