РЩДЩВШДЦТШЛ ZI 9235 ШТЫЕКГЛСШÅ ЗЩ ГЫЕФТЩМЛУ Ш ÈЛЫЗДГФЕФСШШ ЗКШИЩКФ 2222 340-92
REKOMENDACII I VAËNYE SVEDENIÅ Rus Чрезвычайно важно, чтобы данное руководство хранилось вместе с прибором для пользования им в будущем. Если прибор будет продан или передан другому лицу, необходимо передать вместе с ним также и руководство по эксплуатации, чтобы новый владелец мог ознакомиться с работой машины и с соответствующими рекомендациями. Данные рекомендации были подготовлены для безопасности вас самих и других лиц. Перед установкой или использованием прибора рекомендуем вам ознакомиться с ними.
■ выполняться лишь только уполномоченным изготовителем персоналом. ■ Не пользуйтесь металлическими предметами для чистки прибора, так как они могут повредить его. ìÒÚ‡Ìӂ͇ ■ Во время нормальной работы конденсатор и компрессор, которые находятся на задней панели прибора, значительно нагреваются. По причине безопасности вентиляция должна выполняться, как показано на соответствующем рисунке. Внимание: ни коим образом не заслоняйте вентиляционные отверстия.
SODERËANIE MONTAË 5 ■ Ьуыещ гыефтщмлш 5 ■ Ќшыелф мтгекуттуо •фыеш зкшищкф 5 Инструкции по встроенной установке приборов 6 ■ íÖïçàóÖëäÄü ëèÖñàîàäÄñàü 8 ÈKSPLUATACIÅ 9 ■ Включение прибора 9 ■ Регулировка температуры 9 ■ Охлаждение продуктов и напитков 9 ■ Зщдлшб купгдшкгуьну зщ мныщеу 9 Кфызщдщ½утшу зщдщл мтгекуттуо зфтудш вмукш 10 ■ Вуакщыефсшå 10 ■ Контроль влажности 10 ■ UHOD 11 SERVIS-CENTRY 11 ■ Щзукфсшшб мнзщдтåуьну зкш щелфяу зкшищкф 4 11 Rus
Rus MONTAË Уыдш тфыещåчшо зкшищк гыефтфмдшмфуеыå мяфьут зкшищкфб вмукц лщещкщпщ ытфи½фуеыå яфьлщьб тг½тщ ывудфец ефлщо яфьщл тукфищещызщыщитнь зукув гвфдутшуь ыефкщпщ зкшищкфб •ещин шпкфєчшу вуеш ту зщзфдш м щзфытщу зщдщ½утшую Mesto ustanovki Зкшищк ыдувгуе гыефтфмдшмфец щевфдуттнь ще дєищпщ шыещ•тшлф еуздф (лфдщкшаукщмб зу•уоб зкåьщпщ ыщдту•тщпщ шядг•утшå ш еюзю)ю Тфшд㕧шу гыдщмшå “лыздгфефсшш щиуызу•шмфуе гыефтщмлф зкшищкф м зщьучутшш ы еуьзукфегкщо ще +18ЇЫ вщ +43ЇЫ (лдфыы Е)ж ще +18ЇЫ вщ +38ЇЫ (лдфыы
2 min. 50 mm 200 cm àÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ‚ÒÚÓÂÌÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÔË·ÓÓ‚ Ris. 1 Размеры проёма Высота Глубина Ширина 1225 мм 550 мм 560 мм Для перевозки дверь прибора закреплена специальными осями с обеих сторон. Удалите верхнюю и нижнюю ось согласно направлению открывания двери. min. cm 200 2 PR31 По причинам безопасности вентиляция должна быть такой, как показано на рис. 1. Внимание: ни коим образом не заслоняйте вентиляционные отверстия.
Установить, прилагая усилие, декоративную ленту между прибором и мебелью. Ris. 5 D724 Установить крышки (В) на лепестки декоративной ленты и вставить их в отверстия петель. Ris. 6 B D726 Установить направляющие (A) на внутреннюю поверхность дверцы шкафа, сверху и снизу, как показано на рисунке 7, и отметить положение наружных отверстий. Подготовив отверстия, необходимо установить направляющие при помощи винтов 3,5х16 мм на дверь шкафа. Ris.
Снять кронштейны и выполнить отверстия сверлом диам. 2 мм. Вновь установить кронштейны на направляющие и привинтить их входящими в комплект винтами (3,5х16 мм). Для выравнивания двери шкафа можно воспользоваться ходом винтов в прорезях. После выполнения операции необходимо убедиться в плотности закрытия двери прибора. Ris. 9 PR35 íÖïçàóÖëäÄü ëèÖñàîàäÄñàü Rus Технические данные указаны на паспортной табличке, расположенной во внутренней части прибора, слева.
Rus ÈKSPLUATACIÅ ÇÍβ˜ÂÌË ÔË·Ó‡ ароматические добавки; Вставьте вилку в розетку. Откройте дверь холодильника и, поворачивая по часовой стрелке ручку терморегулятора, выведите его из положения “0” (выключение). Прибор работает. уложить продукты таким образом, чтобы вокруг них мог проходить воздух.
Ris. 11 RaspoloΩenie polok vnutrennej paneli dveri Зщдлш мтгекуттуо зфтудш вмукш рщдщвшдцтшлф ьщпге гыефтфмдшмфецыå тф кфятну мныщеню Èещ щиуызу•шмфуе мщяьщ½тщыец кфяьучутшå тф тшр гзфлщмщл кфятнр кфяьукщмю Зщыеузуттщ тф½шьфå тф зщдлг м тфзкфмдутшшб глфяфттщь ыекудщоб ытåец зщдлг ш гыефтщмшец уу м тг½тгє зщяшсшєю D007 Вдå ищдуу ечфеудцтщо •шыелш ытåец мукртєє зщдлг мтгекуттуо зфтудш вмукшб тф½шьфå тф туу м тфзкфмдутшшб глфяфттщь ыекудфьшю М лщтсу •шыелш ытщмф гыефтщмшец зщдлг тф ьуыещю Ris.
Rus UHOD Зукув мнзщдтутшуь дєищо щзукфсшш ытåец §еузыудц шя кщяуелшю Âistka vnutrennej ©asti pribora Мтгекуттåå •фыец зкшищкф зкщьнмфуеыå еуздщмфещо мщвщо ш ишлфкищтфещь тфекшå (1 ыещдщмфå дщ½лф тф 4 дшекф мщвн)ю Зкщьнец ш мнеукуец фллгкфетщю Щ•шыешец мтгекуттшу зщмукртщыеш ьщкщяшдлш зщыду лф½вщо зщдтщо вуакщыефсшшю Âistka naruΩnoj ©asti pribora Vnutrennee osvexenie Вдå вщыегзф л дфьзу мтгекуттупщ щымучутшå рщдщвшдцтщпщ щевудутшå мнзщдтшец ыдувгєчшу щзукфсшшЖ ■ Щемштешец лкузу½тно мште лкн§лн ■ Гвфдш
