397195502-B-482010 www.zanussi.
ʮ"ʮ 1/100-ʡ ʳʷʲʮ Ø ʸʲʡʮ 35 ʸʩʤʮ-ʩʶʧ G30/G31 (3B/P) 30/30 mbar 45 ʸʩʤʮ 3 :ʦʢ ʺʷʴʱʠ :ʸʩʹʫʮ ʢʥʸʩʣ ʭʩʴʷʲʮ ʸʨʥʷ ʮ"ʮ 1/100-ʡ ʳʷʲʮ Ø ʸʲʡʮ 28 ʸʦʲ ʦʢ ʩʸʲʡʮ ʤʬʩʢʸ ʤʩʢʸʰʠ ʺʫʩʸʶ ʤʬʩʢʸ ʤʩʢʸʰʠ ʺʫʩʸʶ ʸʲʡʮ LPG (Butane/Propane) G30/31 (3B/P) 30/30 mbar g/h ʮ"ʮ 1/100 ʺʥʦʩʣ kcal/h kW 75 50 814 0.95 ʸʦʲ ʸʲʡʮ 126 66 1368 1.6 ʸʩʤʮ-ʩʶʧ ʸʲʡʮ 193 77 2095 2.45 ʸʩʤʮ ʸʲʡʮ ʤʡʩʡʱʤ ʺʰʢʤ ʤʡ ʺʥʰʧʤ ʭʲ ʥʠ ʺʩʺʩʡʤ ʤʴʹʠʤ ʷʥʬʩʱ ʺʥʸʩʹ .
ʲʶʡʺʤʬ ʩʥʹʲ ʷʥʥʹʮʤ ʥʠ ʺʥʧʥʷʬʤ ʺʥʸʩʹʮ ʩʠʰʫʨʤ .ʺʥʩʸʧʠʤ ʺʴʥʷʺ ʪʹʮʡ ʥʬʩʴʠ ,ʭʥʬʹʺʡ ʭʩʸʦʩʡʠʤ ʷʩʺ ʭʲ ʺʥʷʴʥʱʮʤ ʺʥʩʥʥʺ :ʯʬʤʬ ʯʩʥʶʮʫ ʺʥʷʡʣʰʤ ʺʥʩʥʥʺʤ ʺʠ ʥʣʩʮʶʤ 1 ʭʫʮʶʲʡ ʠʥʶʮʬ ʤʬʩʧʺ ʥʱʰ ,ʤʬʷʺʡ ʭʺʬʷʺʰʥ ʤʣʩʮʡ ʤʩʲʡʤ ʺʠ ʸʥʺʴʬ ʭʩʧʩʬʶʮ ʭʫʰʩʠ ʭʠ .ʤʩʲʡʬ ʯʥʸʺʴ ʺʥʸʩʹʤ ʦʫʸʮ ʭʲ ʥʠ ʷʥʥʹʮʤ ʭʲ ʸʹʷ ʥʸʶ ,ʭʫʮʶʲʡ .ʭʫʩʸʥʢʮ ʸʥʦʠʡ ʥʠ ,ʤʰʥʫʰ ʠʬ ʤʸʥʶʡ ʸʩʹʫʮʤ ʺʠ ʭʺʬʲʴʤ ʭʠ ʸʥʷʩʡ ,ʭʥʹʸ ʱʣʰʤʮ ʩʣʩ-ʬʲ ʤʲʶʥʡ ʠʬ ʤʰʷʺʤʤ 2 3 MOD. MOD. PROD.NO. PROD.NO. SER.NO SER.NO 03 IT DATA DATA MADE IN ITALY MODEL ................. 0049 MOD.
.ʩʷʰ ʣʡ ʺʥʲʶʮʠʡ ʸʩʹʫʮʤ ʺʠ ʥʡʢʰ ʳʥʱʡʬ .3 ʩʫ ʥʠʣʥʥ ,ʭʮʥʷʮʡ ʡʨʩʤ ʭʩʸʩʱʤ ʩʫʮʥʺ ʺʠ ʧʩʰʤʬ ʩʣʫ ʸʥʧʬ ʭʠʺʤʡ ʺʥʮʷʥʮʮ ʭʩʸʩʱʤ ʪʮʥʺ ʬʹ ʺʥʲʥʸʦʤ ʤʩʤʩ ʭʩʸʩʱʤ ʪʮʥʺ ,ʤʦ ʯʴʥʠʡ .ʸʲʡʮʤ ʱʩʱʡʡ ʠʶʮʰʤ .ʲʡʥʷʮʥ ʡʩʶʩ ʺʶʮʤ ʩʥʷʩʰ .ʺʩʺʫʺʮ ʤʣʥʸʨʷʬʠʥ ʩʮʸʷ ʤʺʶʤ ʸʰ ʬʬʥʫ ʤʦ ʯʷʺʤ ʭʩʩʹʷ ʲʥʰʮʬ ʩʣʫ ʤʬʠʤ ʭʩʡʩʫʸʤ ʯʥʩʷʩʰ ʬʲ ʥʸʮʩʹ ʭʰʩʠ ʸʲʡʮʤ ʸʺʫʡʹ ʭʩʸʥʧʤ ʩʫ ʥʷʣʡʥ ,ʤʺʶʤʡ .ʭʩʮʥʺʱ ʺʩʺʴʥʷʺ ʤʷʥʦʧʺ ʭʫʩʸʥʢʮ ʸʥʦʠʡ ʺʥʸʩʹʤ ʦʫʸʮ ʬʠ ʤʴʥʷʺʬ ʺʧʠ ʥʰʴ ,ʵʧʬʤ ʭʠʺʮ ʺʠʥ ʦʢʤ ʺʷʴʱʠ ʸʥʰʩʶ ʺʠ ʷʥʣʡʬ ʩʣʫ .ʯʷʺʥʮ ʭʠ ʯʥʫʰʤ ʭʮʥʷʮʡ ʭʩʸʩʱʤ ʩʫʮʥʺ ʺʠ ʭʺʧʰʤ ʩʫ ʥʠʣʥ • .
ʯʩʷʺ ʸʡʣʤ .ʬʮʹʧ ʺʷʱʴʤ ʸʧʠʬ ʥʠ ʤʰʷʺʤʤ ʸʧʠʬ .ʯʩʨʥʬʧʬ ʸʲʡʮʤ ʩʥʡʩʫ . ʬʮʱʬ ʸʥʺʴʫʤ ʺʠ ʥʡʡʥʱ ,ʤʡʤʬʤ ʩʥʡʩʫʬ ʥʠ ʤʡʤʬʤ ʺʠ ʹʩʬʧʤʬ ʣʩʮʺ ʥʣʩʴʷʤ !ʤʸʤʦʠ .ʸʲʡʮʤʮ ʭʩʸʩʱʤ ʺʸʱʤ ʩʰʴʬ ʤʺʥʠ ʺʥʡʫʬ ʺʠ ʺʩʶʤʬ ʯʺʩʰ ,ʬʮʹʧ ʺʷʴʱʠ ʯʩʠ ʸʹʠʫ !ʡʥʹʧ ʹʩ ʤʦʫ ʤʸʷʮʡ ;ʩʬʮʹʧʤ ʯʷʺʤʤ ʠʬʬ ʭʢ ʸʲʡʮʤ ʭʩʠʺʮʤ ʸʥʺʴʫʤ ʬʲ ʵʥʧʬʬ ,ʸʲʡʮʤ ʬʠ ʤʡʤʬ ʡʸʷʬ ʦʢʤ ʸʥʸʧʹ ʺʢʸʣʬ ʣʲ ʯʥʲʹʤ ʯʥʥʩʫ ʣʢʰ ʥʺʥʠ ʡʡʥʱʬʥ .ʺʩʡʸʮʤ ʸʥʺʴʫ ʺʠ ʥʡʡʥʱ ,ʺʥʲʨʡ ʤʡʫ ʸʲʡʮʤ ʭʠ ʸʲʡʮʤ ʺʠ ʷʩʬʣʤʬ ʥʱʰʥ "ʩʥʡʫ" ʡʶʮʬ ʤʸʷʡʤ .
ʸʶʥʮʤ ʸʥʠʩʺ ʬʥʹʩʡʤ ʧʨʹʮ ʤʥʥʺʮ ʸʩʤʮ-ʩʶʧ ʸʲʡʮ ʸʩʤʮ-ʩʶʧ ʸʲʡʮ ʤʸʷʡ ʩʸʥʺʴʫ ʸʦʲ ʸʲʡʮ ʸʩʤʮ ʸʲʡʮ ʸʥʠʩʺ 1 2 3 4 5 2 1 3 5 4 ʤʸʷʡ ʩʸʥʺʴʫ ʬʮʱ ʸʥʠʩʺ ʺʩʡʸʮ ʤʡʤʬ / ʤʺʶʤ ʡʶʮ ʬʮʱ "ʩʥʡʫ" ʡʶʮʤ / ʦʢ ʺʷʴʱʠ ʯʩʠ ʺʩʸʲʦʮ ʤʡʤʬ ʤʬʲʴʤ ʸʲʡʮʤ ʺʺʶʤ ʤʡʤʬʡ ʹʥʮʩʹʤ ʺʲʡ ʣʥʠʮ ʸʤʦʩʤʬ ʹʩ !ʤʸʤʦʠ ʬʫ ʤʧʥʣ ʯʸʶʩʩʤ .ʧʡʨʮʤ ʺʡʩʡʱʡ ʤʴʥʹʧ ʤʡʤʬʡ ʬʥʱʴ ʹʥʮʩʹ ʬʹ ʤʸʷʮʡ ʺʥʩʸʧʠ 1 2 ʩʬʫ ʺʧʰʤ ʩʰʴʬ ʸʲʡʮʤ ʺʠ ʷʩʬʣʤʬ ʣʩʴʷʤʬ ʹʩ .
ʤʸʱʤʬ ʯʺʩʰʤ ʧʥʬ (a ʭʩʸʥʡʩʧʬ ʧʥʥʸʮ (b A ʸʥʰʺ ʬʬʥʫ - ʧʡʨʮʬ ʤʣʩʧʩ ,ʯʥʮʩʱʬ ʭʩʠʺʤʬ ʭʩʩʸʩʫʬ ʺʣʲʥʩʮʤ ʤʧʮʥʢʤ ʩʣʮʮ ʬʲ ʸʹʴʠʬ ʩʣʫ ʸʥʸʥʥʠ ʩʧʺʴ ʬʥʬʫʬ ʧʡʨʮʬ ʤʣʩʧʩʤ ʬʲʥ ʸʥʡʩʧʤ ʺʠ ʯʩʷʺʤʬ ʹʩ .ʸʩʥʥʠ ʬʹ ʤʴʩʶʸ ʤʮʩʸʦ ʩʮʲʨʮ ʣʸʴʰʡ ʸʥʰʺʤ ʬʹʥ ʭʩʩʸʩʫʤ ʬʹ ʬʮʹʧʬ ʤʣʩʧʩʤʮ ʸʥʰʺʤ ʺʸʱʤ ʺʠ ʸʹʴʠʬ ʩʣʫʥ ʺʥʧʩʨʡ .ʺʥʬʷʡ 50 cm2 360 cm2 B ʷʴʥʱʮ ʭʨʠ - A ʺʥʷʴʥʱʮ ʺʥʫʮʥʺ ʺʥʸʢʱʮ - B ʤʡʫʸʤ ʺʥʩʥʸʹʴʠ 120 cm2 180 cm2 ʺʬʣ ʬʬʥʫ - ʧʡʨʮʬ ʤʣʩʧʩ ʯʷʺʥʮʤ ʧʥʬʤ ʺʠ ʺʥʬʷʡ ʸʩʱʤʬ ʯʺʩʰ ʩʫ ʠʣʥʥʬ ʹʩ ʪʸʥʶ ʹʩ ʭʠ ʺʥʬʷʡ ʤʹʩʢ ʸʹʴʠʬʥ ʭʩʩʸʩʫʬ ʺʧʺʮ .
ʺʥʬʮʹʧʺʤ ʲʰʥʮ ʲʷʹʡ ʹʮʺʹʤʬ ʣʩʮʺ ʥʣʩʴʷʤ .ʤʫʬʤʫ ʯʷʺʥʤʹ .ʤʰʷʺʤʤ ʸʧʠʬ ʲʷʺʬ ʤʹʩʢ ʺʮʩʩʷ ʩʫ ʠʣʥʥʬ ʹʩ ʸʩʹʫʮʤ ʺʠ ʷʺʰʬ ʩʣʫ ʧʺʮʤ ʬʡʫʡ ʪʥʹʮʬ ʯʩʠ .ʲʷʺʤ ʺʠ ʪʥʹʮʬ ʣʩʮʺ ʥʣʩʴʷʤ .ʬʮʹʧʤʮ ,ʪʩʸʠʮ ʬʡʫ ʺʥʲʶʮʠʡ ʸʩʹʫʮʤ ʺʠ ʸʡʧʬ ʯʩʠ ʺʰʫʱ) ʬʶʴʮ ʺʥʲʶʮʠʡ ʥʠ ʭʠʺʮ ʺʥʲʶʮʠʡ ʺʠ ʭʠʥʺ ʤʷʸʠʤʤ ʸʥʡʩʧ ʩʫ ʷʥʣʡʬ ʹʩ .(ʤʴʩʸʹ .ʺʥʴʷʺʤ ʧʥʷʩʴʤ ʺʥʰʷʺ ʺʠʥ ʯʷʺʤ ʭʥʹʡ ʲʢʩʩ ʠʬ ʠʥʤʹ ʪʫ ʬʮʹʧʤ ʬʡʫ ʺʠ ʭʷʮʬ ʹʩ .
ʩʣʫ ʭʫʩʸʥʢʮ ʭʥʷʮʡ ʭʩʹʸʥʮʤ ʭʩʰʷʺʮʬ ʥʰʴ – .ʸʩʹʫʮʤ ʺʠ ʷʬʱʬ ʤʰʷʺʤ ,ʸʣʧʤ ʺʸʥʨʸʴʮʨʬ ʸʡʲʮ ʭʮʧʺʤʬ ʬʥʫʩ ʥʰʩʠ ʠʥʤ – ; 30°C ʬʲʮ ;ʮ"ʮ 1500-ʮ ʸʺʥʩ ʪʥʸʠ ʥʰʩʠ ʠʥʤ – ;ʭʩʬʥʴʩʷ ʥʡ ʯʩʠ – ;ʬʥʺʩʴʬ ʥʠ ʤʸʩʸʢʬ ʯʺʩʰ ʥʰʩʠ ʠʥʤ – ;ʺʥʰʩʴʡ ʥʠ ʭʩʣʧ ʺʥʥʶʷʡ ʲʢʥʰ ʥʰʩʠ – .
.ʤʸʲʡ ʩʸʶʥʺ ʷʥʬʩʱʬ ʯʷʺʤʬ ʸʡʥʧʮ ʥʰʩʠ ʤʦ ʸʩʹʫʮ ʤʰʷʺʤʤ ʺʥʰʷʺʬ ʭʠʺʤʡ ʥʸʡʧʬʥ ʥʰʩʷʺʤʬ ʤʡʥʧ ʺʥʹʩʸʣʬ ʣʧʥʩʮʡ ʡʬ ʭʩʹʬ ʹʩ .ʺʥʴʷʺʤ .ʸʥʸʥʥʠʬ ʺʥʲʢʥʰʤ ʺʥʩʨʰʥʥʬʸʤ ʺʥʧʬʥ ʭʥʧ ʸʶʥʩ ʦʢʡ ʬʥʹʩʡʬ ʸʩʹʫʮʡ ʹʥʮʩʹ ʧʡʨʮʤ ʩʫ ʠʣʥʥʬ ʹʩ .ʯʷʺʥʮ ʠʥʤ ʥʡʹ ʸʣʧʡ ʩʲʡʨʤ ʸʥʸʥʥʠʤ ʩʧʺʴ ʩʫ ʥʣʩʴʷʤ .ʡʨʩʤ ʸʸʥʥʠʮ ʩʰʠʫʮ ʸʥʸʥʥʠ ʯʷʺʮ ʥʰʩʷʺʤ ʥʠ ʭʩʧʥʺʴ ʥʩʤʩ .(ʩʰʠʫʮ ʭʩʣʠ ʨʬʥʷ) ʥʠ ʯʥʬʧ ʺʧʩʺʴ ʬʹʮʬ) ʳʱʥʰ ʸʥʸʥʥʠʡ ʪʸʥʶ ʹʩ ʸʩʹʫʮʤ ʭʠ (ʥʰʹʩ ʭʠ ʩʰʠʫʮʤ ʸʥʸʥʥʠʤ ʺʸʡʢʤ .
ʯʫʥʺ 8 ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ʩʥʷʩʰʥ ʤʸʩʮʹ 9 ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ˰ ...
ʹʥʮʩʹ ʺʥʠʸʥʤ HE ʦʢ ʭʩʩʸʩʫ ZGG649 IL
