NOTICE D'UTILISATION TABLE DE CUISSON ZGG 641 2
SOMMAIRE A l'attention de l'installateur A l'attention de l'utilisateur Avertissements et conseils importants Description de l'appareil Utilisation Conseils d'utilisation Entretien Conditions de garantie Service après vente Page 5 6 7 7 8 9 9 Caractéristiques techniques Installation Emplacement Raccordement gaz Branchement électrique Remplacement du câble d'alimentation Adaptation des brûleurs au gaz utilisé Encastrement Page 10 11 11 11 12 13 13 14 Comment utiliser votre notice? Les symboles suivants
AVERTISSEMENT ET CONSEILS IMPORTANTS Il est très important que cette notice soit gardée avec l’appareil pour toute future consultation. Si cet appareil devait être vendu ou transferé à une autre personne, assurez-vous que la notice d'utilisation suive l'appareil, de façon à que le nouvel utilisateur puisse être informé du fonctionnement de celui-ci. Ces avertissement ont été rédigés pour votre sécurité et celle d'autrui.
A L'ATTENTION DE L'UTILISATEUR DESCRIPTION DE L'APPAREIL 3 1 Plan de verre 2 Brûleur rapide 3 Brûleur semi-rapide 5 1 6 4 Brûleur auxiliaire 78 5 Manette de commande pour le brûleur arriére gauche (semi-rapide) 6 Manette de commande pour le brûleur arriére droit (semi-rapide) 7 Manette de commande pour le brûleur avant gauche (rapide) 4 8 Manette de commande pour le brûleur avant droit (auxiliaire) 2 INSTALLATION Il est important que toutes les opérations se rapportant à l’installation soient ef
UTILISATION BRÛLEURS Les brûleurs sont commandés par des manettes avec trois positions principales d’utilisation: ● fermé ouvert (débit maximum) réduit (débit réduit) Allumage des brûleurs Chaque brûleur est contrôlé par un robinet à verrouillage de securite: il est impossible de tourner la manette sans la pousser. Pour allumer le brûleur, il suffit de tourner le bouton à fond et de le pousser directement. S’il n’y a pas d’électricité, on peut allumer les brûleurs sans recourir au système automatique.
ENTRETIEN Avant de procéder au nettoyage, verifiez qu’aucun élément n’est sous tension. Toutes les manettes doivent se trouver sur la position “O”. Brûleurs Lavez les chapeaux avec de l'eau chaude et un détergent doux en ayant soin d’enlever toute incrustation. Veillez à garder les couronnes des brûleurs en parfait état de propreté, leur encrassement pouvant être la cause d'un mauvais allumage.
CONDITIONS DE GARANTIE GARANTIE CONTRACTUELLE GARANTIE LEGALE Pendant 1 an à compter de la mise en service, le constructeur remplacera les pièces défectueuses, sauf dans les cas prévus au chapitre “Réserves”. Les dispositions de la garantie contractuelle ne sont pas exclusives du bénéfice, au profit de l’acheteur, de la garantie légale pour défauts et vices cachés, la dite garantie s’appliquant en tout état de cause dans les conditions des articles 1641 et suivants du Code Civil.
A L'ATTENTION DE L'INSTALLATEUR CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DIMENSIONS DE L’OUVERTURE POUR L’ENCASTREMENT DANS LA TABLE DE TRAVAIL (voir chapitre “Encastrement”) Largeur: 550 mm Profondeur: 470 mm Puissance des brûleurs Brûleur Rapide 2,7 kW (G110-G30-G31) – 2,9 kW (G20) Brûleur Semi-rapide 1,9 kW Brûleurs Auxiliaire 1,0 kW Categorie: II 2E+3+ Appareil réglé en Usine pour fonctionner avec gas type G20/G25 - 20/25 mbar Alimentation: 230 V – 50 Hz Cet appareil est conforme aux Directives Communita
INSTALLATION EMPLACEMENT RACCORDEMENT GAZ Cet appareil appartient à la catégorie d’isolation thermique "X" et il a été conçu pour être encastré ou placé à côté d'autres meubles selon la normative en vigueur (I.E.C. 335.2.6). Les meubles juxtaposès auc côtès de la table de cuisson ne doivent pas dépasser la hauteur de celle-ci. Les bords latéraux de la découpe pratiquée doivent se trouver à au moins 100 mm. des murs ou des meubles latéraux.
RACCORDEMENT "RIGIDE" BRANCHEMENT ELECTRIQUE Effectuez le raccordement en utilisant des tuyaux rigides métalliques (cuivre avec embout mécanique). RACCORDEMENT "FLEXIBLE" AVEC EMBOUT MÉCANIQUE Reliez l'appareil à la terre, confomement aux prescriptions de la norme NF.C 15100 et aux règlements en vigueur.
ADAPTATION DES BRÛLERS AU GAZ UTILISÉ Pour la conversion de l'appareil d'un type de gaz à l'autre, opérez comme suit: A. REMPLACEMENT DES INJECTEURS ☞ 1) Otez les grilles. 2) Enlevez les brûleurs. 3) Avec une clé de 7 dévissez les injecteurs (Fig. 2) et remplacez-les par ceux convenant au type de gaz utilisé (voir tableau). B. REGLAGE DU RALENTI ☞ Fig. 2 FO 0392 Fig. 3 FO 1042 1) Allumez chacun des brûleurs. 2) Tournez les manettes jusqu'à l'obtention du débit réduit. 3) Enlevez les manettes.
ENCASTREMENT Cette table de cuisson a été conçue pour encastrement dans les meubles de cuisine ayant une profondeur allant de 550 à 600 mm et les caractéristiques nécessaires. Les tables de cuisson peuvent être montées dans un meuble ayant une ouverture pour l’encastrement des dimensions indiqués dans la Fig. 4. 51 0 0 58 0 55 55 47 0 mi n. FO 2106 Fig.
Fig. 8 Fig. 7 Dans un meuble de cuisine avec porte Au-dessus d'un four Pour les cotes d'encastrement reportez vous aux Fig. 8 et 11. Prévoir deux supports pour l'aération. Les figures 9 et 10 illustrent deux solutions possibles. Les raccordements électriques du four et de la table doivent rester accessibles et être effetués séparément. Les meubles suspendus ou les hottes doivent être installés à une hauteur minimale de 650 mm audessus de la table de cuisson (Figure 12).