KÜHL-GEFRIERSCHRANK REFRIGERATEURCONGELATEUR TWEEDEURSKOELKAST FRIDGE-FREEZER ZFK 22/9 BEDIENUNGSANLEITUNG 2222 011-34 MODE D’EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCTION BOOKLET
INHOUD NL Waarschuwingen en belangrijke adviezen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . blz. 23 Installatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . blz. 24 Voorwoord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . blz. 24 Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . blz. 24 Plaats van opstelling . . . . . .
WAARSCHUWINGEN EN BELANGRIJKE ADVIEZEN Het is uiterst belangrijk dat het bij het apparaat behorende instruktieboekje bewaard blijft. Zou het apparaat door u aan iemand anders gegeven of verkocht worden, of zou het apparaat in het huis van waaruit u verhuist achterblijven, dan dient de nieuwe gebruik(st)er over het instruktieboekje en de daarin opgenomen waarschuwingen te kunnen beschikken. Deze waarschuwingen zijn bedoeld voor uw en andermans veiligheid.
INSTALLATIE NL Voorwoord Elektrische aansluiting Indien deze kast in de plaats van een oud model met haak- of veersluiting opgesteld wordt, dan is het raadzaam de sluiting van het oude apparaat dat terzijde gezet wordt, onbruikbaar te maken. Hiermee wordt voorkomen dat spelende kinderen zich erin opsluiten, hetgeen levensgevaarlijk is. Om het apparaat aan te sluiten, kontroleer of de netspanning overeenstemt met de gegevens op het identifikatieplaatje.
Het wijzigen van de deurdraairichting Neem vóór het wijzigen van de deurdraairichting de stekker uit de wandkontaktdoos. Ga nu verder als volgt te werk: Ventilatierooster (D) verwijderen. Onderscharnier (E) losschroeven en verwijderen. Onderdeur verwijderen van de tussenscharnier afschroeven (H). Verwijder de tussenscharnier. Bovendeur van bovenscharnierpen (A) trekken. Bovenste scharnierpen en ringetje (A+B) van het bovenscharnier (C) verwijderen en aan de tegenovergestelde kant weer monteren.
HET GEBRUIK NL Het bedieningspaneel 3 A 4 B A. Kontrôlelampje B. Temperatuurregelaar Maak de kast schoon. Steek vervolgens de stekker in de wandkontaktdoos (het lampje (A) licht op), open de deur en ga over tot de «Temperatuurregeling» (zie hieronder). invriezen van kleine hoeveelheden levensmiddelen.
De indeling van de koeler Het gebruik van het De rekken zijn naar verschillende hoogten verplaatsbaar. Trek ze daartoe een stukje naar voren en kantel ze omlaag. D040 Het verplaatsen van deurvakken De ruimte tussen de deurvakken kan naar behoefte aangepast worden. Ga daartoe als volgt te werk: Trek het vak geleidelijk naar de door de pijlen aangegeven richting totdat het loskomt. Verplaats daarna het vak naar de gewenste hoogte.
Het bewaren van diepvriesprodukten Enkele belangrijke tips: Overtuig u er tijdens het kopen van diepvriesprodukten van dat deze in de winkel ook werkelijk diepgevroren bewaard worden en vertrouw geen produkten waarvan de verpakking bol staat of sterk beschadigd is. Breng de gekochte artikelen zo snel mogelijk naar uw diepvriesvak over. Overschrijd de op de verpakking aangegeven uiterste bewaardatum voor 3- of 4-sterren niet. Open de deur altijd zo weinig en zo kort mogelijk.
ONDERHOUD Neem vóór het schoonmaken altijd eerst de steker uit de wandkontaktdoos. Binnenkant Wanden en accessoires wassen met een warm zeepsopje. Spoelen en goed drogen. Het koelkastgedeelte moet éénmaal per maand gereinigd worden; zonder de stekker uit het stopkontakt te trekken. NL Vervangen van de lamp Het lampje van de koelkast is op de volgende wijze bereikbaar: - Schroef hat afschermkapje los, - verwijder het losse deel door (zie figuur). Het diepvriesvak kunt u reinigen tijdens het ontdooien.
GARANTIEBEPALINGEN EN SERVICE VOOR DE BENELUX (B-NL en L) Bij aanspraak op kosteloos herstel dient het origineel van de betreffende aankoopnota of kwitantie te worden getoond of meegezonden. Algemene garantiebepalingen 1 De fabrikant verleent één jaar garantie op het op de bijbehorende koopnota vermelde apparaat, gerekend vanaf de koopdatum. Indien zich binnen deze periode een storing voordoet, welke het gevolg is van een materiaal- en/of konstruktiefout, heeft de koper het recht op kosteloos herstel.
Garantie uitsluitingen 8 Het kosteloos uitvoeren van herstel- en/of vervangingswerkzaamheden, zoals bedoeld in de betreffende hieraan voorafgaande punten, is niet van toepassing indien: – de aankoopnota of kwitantie, waaruit tenminste de aankoopdatum en de identificatie van het apparaat blijkt, niet getoond kan worden of meegezonden werd; – het apparaat voor andere, of óók voor andere dan de huishoudelijke doeleinden, waarvoor het apparaat bestemd is, gebruikt wordt; – het apparaat niet volgens de aanwijzin
