User Manual GETTING STARTED? EASY.
BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE Pred inštaláciou a používaním spotrebiča si pozorne prečítajte priložený návod na používanie. Výrobca nie je zodpovedný za škody a zranenia spôsobené nesprávnou inštaláciou a používaním. Návod na používanie uchovávajte vždy v blízkosti spotrebiča, aby ste doň mohli v budúcnosti nahliadnuť.
• • • • • Kovové predmety, napríklad nože, vidličky, lyžice a pokrievky by sa nemali klásť na povrch varného panela, pretože sa môžu zohriať. Na čistenie spotrebiča nepoužívajte parné čističe. Varný panel vypínajte po každom použití jeho ovládacími prvkami. Nespoliehajte sa na funkciu rozpoznávania varnej nádoby. Ak je sklokeramický/sklenený povrch prasknutý, vypnite spotrebič, aby ste vylúčili možnosť úrazu elektrickým prúdom.
• • • • • • • • dispozícii) nedotýkala horúceho varného spotrebiča alebo horúcej varnej nádoby. Nepoužívajte adaptéry, rozdvojky ani predlžovacie prívodné káble. Uistite sa, že zástrčka (ak sa používa) alebo prívodný elektrický kábel nie sú poškodené. Ak treba vymeniť poškodený sieťový kábel, kontaktujte náš autorizovaný servis alebo elektrikára. Zariadenie na ochranu pred dotykom elektrických častí pod napätím a izolovaných častí treba namontovať tak, aby sa nedalo odstrániť bez nástrojov.
LIKVIDÁCIA • VAROVANIE! Nebezpečenstvo poranenia alebo udusenia. • • Odrežte elektrický kábel a zlikvidujte ho. SERVIS • Ak treba dať spotrebič opraviť, obráťte sa na autorizované servisné stredisko. • Používajte iba originálne náhradné súčiastky. Informácie o správnej likvidácii spotrebiča vám poskytne váš miestny úrad. Spotrebič odpojte od elektrickej siete.
Senzoro‐ vé tlačid‐ lo Funkcia Poznámka Zablokovanie ovládania / Detská poistka Zablokovanie a odblokovanie ovládacieho pa‐ nela. - Displej varného stupňa Zobrazenie varného stupňa. - Ukazovatele varných zón pre časovač Ukazujú, pre ktorú zónu nastavujete čas. - Displej časovača Zobrazenie času v minútach. 6 - Zapínanie a vypínanie vonkajšieho okruhu. 7 - Nastavenie varnej zóny. / - Predĺženie alebo skrátenie času. / - Nastavenie varného stupňa.
UKAZOVATEĽ ZVYŠKOVÉHO TEPLA VAROVANIE! Hrozí nebezpečenstvo popálenia zvyškovým teplom. Indukčné varné zóny generujú teplo potrebné na varenie priamo v dne nádoby na varenie. Sklokeramika sa mierne ohreje teplom riadu na varenie. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE VAROVANIE! Pozrite si kapitoly ohľadne bezpečnosti. ZAPNUTIE A VYPNUTIE Ak chcete varný panel zapnúť alebo vypnúť, dotknite sa tlačidla na 1 sekundu.
Zapnutie funkcie pre varnú zónu: dotknite sa . sa zapne. Vypnutie funkcie: dotknite sa tlačidla alebo . Zapnutie funkcie:Dotknite sa ČASOVAČ sa rozsvieti Odpočítavajúci časovač Túto funkciu môžete použiť na nastavenie času prevádzky varnej zóny pre jedno konkrétne varenie. Najskôr nastavte varnú zónu a potom funkciu. Varný stupeň možno nastaviť pred alebo po nastavení funkcie. Nastavenie varnej zóny:opakovane sa dotýkajte , až kým sa nerozsvieti ukazovateľ požadovanej varnej zóny.
TIPY A RADY VAROVANIE! Pozrite si kapitoly ohľadne bezpečnosti. KUCHYNSKÝ RIAD Pri indukčných varných zónach vytvára silné elektromagnetické pole teplo v kuchynských nádobách veľmi rýchlo. Indukčné varné zóny používajte s vhodným kuchynským riadom. Materiál varných nádob • vhodný: liatina, oceľ, smaltovaná oceľ, antikoro, riad s viacvrstvovým dnom (označený výrobcom ako vhodný pre indukčné varné zóny). • nevhodný: hliník, meď, mosadz, sklo, keramika, porcelán.
Zvuky sú normálne a neznamenajú žiadnu poruchu varného panela. PRÍKLADY POUŽITIA NA VARENIE Vzájomný vzťah medzi nastaveným varným stupňom a spotrebou energie varnej zóny nie je lineárny. Zvýšenie nastavenia varného stupňa nie Teplotné nasta‐ venie je priamoúmerné zvýšeniu spotreby energie varnej zóny. To znamená, že varná zóna nastavená na stredne intenzívny varný stupeň využíva menej ako polovicu svojho výkonu. Údaje uvedené v tabuľke sú iba orientačné.
ČISTENIE VARNÉHO PANELA • Okamžite odstráňte: roztopený plast, plastovú fóliu a potraviny s obsahom cukru. V opačnom prípade môžu nečistoty poškodiť varný panel. Špeciálnu škrabku priložte na sklenený povrch tak, aby bola naklonená v ostrom uhle, a čepeľ posúvajte po povrchu. • Po dostatočnom vychladnutí varného panela odstráňte: usadeniny vodného kameňa, škvrny od vody, mastné škvrny, lesklé kovové farebné fľaky. Varný panel vyčistite vlhkou handričkou s neabrazívnym čistiacim prostriedkom.
Problém Možné príčiny Funkcia Automatický ohrev nefunguje. Táto zóna je horúca. Zónu nechajte dostatočne vy‐ chladnúť. Je nastavený najvyšší varný stupeň. Najvyšší varný stupeň má rovnaký výkon ako funkcia. Znížili ste varný stupeň na Začnite od a varný stupeň len zvyšujte. . Vonkajší okruh sa nedá za‐ pnúť. Na viacnásobnej zóne je tmavá oblasť. Riešenie Zapnite najprv vnútorný okruh. Je normálne, že na viacná‐ sobnej zóne je tmavá oblasť. Varný stupeň sa prepína me‐ dzi dvomi úrovňami.
Problém Rozsvieti sa symbol Možné príčiny . Došlo k poruche varného pa‐ nela, pretože obsah nádoby vyvrel. Automatické vypínanie a ochrana proti prehriatiu sa aktivovala. AK NEVIETE NÁJSŤ RIEŠENIE... Ak problém nedokážete odstrániť sami, zavolajte predajcu alebo autorizované servisné stredisko. Uveďte údaje z typového štítka. Uveďte tiež trojmiestny kód sklokeramiky (je v rohu skleneného povrchu) a zobrazované chybové hlásenie. Uistite sa, že ste varný panel používali Riešenie Vypnite varný panel.
MONTÁŽ min. 500mm min. 50mm min. 2mm min. 2 mm min. 2 mm A B < 20 mm 14 B 57 mm 41 mm 31 mm B > 20 mm min. 500 mm A 12 mm 28 mm 38 mm A min 30 mm min.
min. 38 mm min. 2 mm R 5mm min. 55mm 490+1mm 560+1mm min. 12 mm min. 2 mm TECHNICKÉ INFORMÁCIE TYPOVÝ ŠTÍTOK Model ZEN6641FBA Typ 58 GAD DA AU Indukcia 3.7 kW Sér.č. ................. ZANUSSI Č. výrobku (PNC) 949 595 636 00 220 - 240 V 50 - 60 Hz Vyrobené v Nemecku 6.
ŠPECIFIKÁCIA VARNÝCH ZÓN Varná zóna Nominálny výkon Výkonová funkcia Výkonová funkcia Priemer kuchyn‐ (max. varný stu‐ Power maximálne Power [W] ského riadu [mm] peň) [W] trvanie [min] Ľavá predná 2300 3700 10 180 - 210 Ľavá zadná 1200 - - 145 Pravá predná 1400 - - 125 - 145 Pravá zadná 700 / 1700 - - 120 / 180 Výkon varných zón sa môže v určitej malej miere odchyľovať od údajov v tabuľke. Mení sa podľa materiálu a rozmeru kuchynského riadu.
OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA Materiály označené symbolom odovzdajte na Nelikvidujte spotrebiče označené symbolom . Obal hoďte do príslušných recykláciu. kontajnerov na recykláciu. Chráňte životné prostredie a zdravie ľudí a recyklujte odpad z elektrických a elektronických spotrebičov. spolu s odpadom z domácnosti. Výrobok odovzdajte v miestnom recyklačnom zariadení alebo sa obráťte na obecný alebo mestský úrad.
867328416-A-192016 WWW.ZANUSSI.
