¶§À¡∆∏ƒπ√ ¶π∞∆ø¡ ZDT 4052 √¢∏°π∂™ Ã∏™∂ø™
¶ÂÚȯfiÌÂÓ· ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ 3 ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ 3 ¶›Ó·Î·˜ ÂϤÁ¯Ô˘ 4 ¶ÚÈÓ ÙË ¯Ú‹ÛË ƒ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ·ÔÛÎÏËÚ˘ÓÙ‹ ÓÂÚÔ‡ §·ÌÚ˘ÓÙÈÎfi ÃÚ‹ÛË ÙÔ˘ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÔ‡ 4 4 5 6 ™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÁÈ· ÙÔ Ï‡ÛÈÌÔ 6 ÃÚ‹ÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ºfiÚÙˆÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ƒ‡ıÌÈÛË ‡„Ô˘˜ ÙÔ˘ ¿ӈ ηϷıÈÔ‡ 7 7 7 ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· χÛ˘ 8 ¢È·‰Ô¯‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 9 ™˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ∂ÛˆÙÂÚÈÎfi˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜ ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Ê›ÏÚˆÓ ∂͈ÙÂÚÈ΋ ηı·ÚÈfiÙËÙ· ¶·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¶ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁˆÓÈ¿ ªÂٷΛÓËÛ
™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ∂›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· Ê˘Ï·¯Ù› ·˘Ùfi ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ¯Ú‹Û˘ Ì·˙› Ì ÙË Û˘Û΢‹ ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ·Ú·Ô̤˜. ∂¿Ó Ë Û˘Û΢‹ Ô˘ÏËı› ‹ ÌÂÙ·‚È‚·ÛÙ› Û ¿ÏÏÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË, ‹ Â¿Ó ÌÂÙ·ÎÔÌ›ÛÂÙ ÎÈ ·Ê‹ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Ì¤ÓÂÈ ¿ÓÙ· Ì·˙› Ì ÙË Û˘Û΢‹ ÒÛÙÂ Ô Ó¤Ô˜ ¯Ú‹ÛÙ˘ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Î·È ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. √È ·ÚÔ‡Û˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ηχÙÂÚË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·.
¶›Ó·Î·˜ ÂϤÁ¯Ô˘ 1. ¶Ï‹ÎÙÚÔ On/Off 2. ¶Ï‹ÎÙÚÔ "BIO" 3. O‰ËÁfi˜ ÚoÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ 4. ¢Â›ÎÙ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ 5. ¢È·ÎfiÙ˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¶ÚÈÓ ÙË ¯Ú‹ÛË ¶ÚÔÙÔ‡ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿: °È· ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ·ÔÛÎÏËÚ˘ÓÙ‹: ∂›Â‰Ô 1 - ∂¿Ó ÙÔ ÓÂÚfi ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙÔ “Â›Â‰Ô 1” ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÎÏËÚfi Î·È Î·Ù’ ¤ÎÙ·ÛË ‰Â ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ·Ï·ÙÈÔ‡. ∆Ô ·Ï¿ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ·fi ÙÔ Â›Â‰Ô 2 Î·È ÌÂÙ¿. 1.
°¤ÌÈÛÌ· Ì ·Ï¿ÙÈ §·ÌÚ˘ÓÙÈÎfi ∆Ô Ï·ÌÚ˘ÓÙÈÎfi ÚÔÛı¤ÙÂÙ·È ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ Í‚Á¿ÏÌ·ÙÔ˜, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ¤Ó· ÛÙ¤Áӈ̷ ¯ˆÚ›˜ ÛÙ›ÁÌ·Ù· Î·È Ú·‚‰ÒÛÂȘ. ∏ ı‹ÎË, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ fiÚÙ·˜, ÂÚȤ¯ÂÈ ÂÚ›Ô˘ 110ml Ï·ÌÚ˘ÓÙÈÎÔ‡ Ù· ÔÔ›· ·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· 16-40 ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· χÛ˘, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ‰fiÛË. ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÌfiÓÔÓ ÂȉÈο ·Ú·Û΢·Ṳ̂ÓÔ ·Ï¿ÙÈ Ô˘ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· Ï˘ÓÙ‹ÚÈ· È¿ÙˆÓ.
ÃÚ‹ÛË ÙÔ˘ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÔ‡ ∂¿Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο Û ٷÌϤÙ˜ ÚÔ‚·›ÓÂÙ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÌfiÓÔÓ ÂȉÈο ηٷÛ΢·Ṳ̂ӷ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ÛÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ. 1. °È· fiÏ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ‚¿ÏÙ 1 Ù·ÌϤٷ ̤۷ ÛÙË ı‹ÎË ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÔ‡. ∂¿Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο Û ÛÎfiÓË ÚÔ‚·›ÓÂÙ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 2. ∫Ï›ÓÂÙ ¿ÓÙ· ÙÔ Î·¿ÎÈ Ù˘ ı‹Î˘. 3. °È· fiÏ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ì ÚfiÏ˘ÛË, ÚÔÛı¤ÛÙ ÌÈ· ÔÛfiÙËÙ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ù·ÌϤٷ˜ ¿Óˆ ÛÙÔ Î·¿ÎÈ Ù˘ ı‹Î˘ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÔ‡. 1.
ÃÚ‹ÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ºfiÚÙˆÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ∆Ô Â¿Óˆ ηϿıÈ ¶ÚÈÓ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ ٷ ÛÎÂ‡Ë Ì¤Û· ÛÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·, ·Ê·ÈÚ›Ù fiÏ· Ù· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· Ê·ÁËÙÔ‡, ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ı› ÙÔ ‚ԇψ̷ ÙˆÓ Ê›ÏÙÚˆÓ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· Ë ÂÏ¿ÙÙˆÛË Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ªË ÊÔÚÙÒÓÂÙ Ôχ ÌÈÎÚ¿ ÛÎÂ‡Ë Ù· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤ÛÔ˘Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ηϿıÈ·. ∞ÓÔ›ÍÙ ÙËÓ fiÚÙ· Î·È ÙÚ·‚‹ÍÙ ¤Íˆ Ù· ηϿıÈ· ÁÈ· Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ ٷ Û·Ë. ∆Ô Â¿Óˆ ηϿıÈ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ÁÈ· Ù· È¿Ù· (ÂȉÔÚ›Ô˘, È·Ù¿ÎÈ· ηʤ, Ú˯¿ Î·È ‚·ıÈ¿ È¿Ù· Ì ‰È¿ÌÂÙÚÔ Ì¤¯ÚÈ 24 ÂÎ.
¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· χÛ˘ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· µ·ıÌfi˜ ‚ÚˆÌÈ¿˜ Î·È Â›‰Ô˜ ÊÔÚÙ›Ô˘ £¤ÛË ¤Ó·Ú͢ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ‹ ∞·ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÎÔ˘ÌÈ¿ ™˘ÓÈÛÙÔ‡ÌÂÓË ÔÛfiÙËÙ· ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÔ‡ ¶Ï‡ÛË ∫·ÓÔÓÈÎfi 65ÆC Ì ÚfiÏ˘ÛË ∫·ÓÔÓÈÎfi 65ÆC ¯ˆÚ›˜ ÚfiÏ˘ÛË * Bio 50ÆC ** °Ú‹ÁÔÚÔ 50ÆC •¤‚Á·ÏÌ· ÎÈ ·Ó·ÌÔÓ‹ ∫·ÓÔÓÈÎfi Ϥڈ̷. ¶È·ÙÈο Î·È Ì·¯·ÈÚÔ‹ÚÔ˘Ó· ∂Ï·ÊÚÒ˜ ‚ÚÒÌÈη.
¢È·‰Ô¯‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 1. ∂ϤÁÍÙ ٷ Ê›ÏÙÚ· 9. µÂ‚·Èˆı›Ù ˆ˜ Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ Î·È Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÙÔÔıÂÙË̤ӷ (‚Ϥ ԉËÁ›Â˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡). 2. 3. ™‚‹ÓÂÙ ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ ™‚‹ÓÂÙ ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› On/Off ÎÈ ·ÓÔ›ÁÂÙ ÙËÓ fiÚÙ·. ∞ÓÔ›ÁÂÙ ÙËÓ fiÚÙ· Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÙ ÌÂÚÈο ÏÂÙ¿ ÚÈÓ Ó· ‚Á¿ÏÂÙ ٷ È¿Ù·, ı· ·ÔʇÁÂÙ ÂÁη‡Ì·Ù· Î·È ı· ‚ÂÏÙȈı› ÙÔ ÛÙ¤Áӈ̷.
™˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ∂ÛˆÙÂÚÈÎfi˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜ ∂͈ÙÂÚÈ΋ ηı·ÚÈfiÙËÙ· ∫·ı·Ú›ÛÙ ٷ ÛÙÂÁ·Ó¿ Ù˘ fiÚÙ·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰È·ÓÔÌ›˜ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÔ‡ Î·È Ï·ÌÚ˘ÓÙÈÎÔ‡ Ì ¤Ó· ÓÔÙÈṲ̂ÓÔ ·Ó›. ∫·ı·Ú›˙ÂÙ ÙȘ Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ÂÈÊ¿ÓÂȘ ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ›Ó·Î· ÂϤÁ¯Ô˘ Ì ¤Ó· ÓÔÙÈṲ̂ÓÔ Ì·Ï·Îfi ·Ó¿ÎÈ. ∂¿Ó Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÌfiÓÔÓ Ô˘‰¤ÙÂÚ· ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο. ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÔÙ¤ ÏÂÈ·ÓÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, Û˘ÚÌ·Ù¿ÎÈ· ‹ ‰È·Ï˘ÙÈο (·ÎÂÙfiÓË, ÙÚȯψÚÔ·Èı˘Ï¤ÓÈÔ, ÎÏ...).
∫¿ÙÈ ‰ÂÓ ¿ÂÈ Î·Ï¿ √ÚÈṲ̂ӷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ϿıÔ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ‹ Û ·Ì¤ÏÂÈ· Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï˘ıÔ‡Ó Â‡ÎÔÏ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ηϤÛÂÙ ¤Ó·Ó Ù¯ÓÈÎfi. ¶ÚÔÙÔ‡ ·Â˘ı˘Óı›Ù ÛÙÔ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ ∫¤ÓÙÚÔ ™¤Ú‚Ș, ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù›Ù ٷ ÛËÌ›· Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·Ú·Î¿Ùˆ. ™‡Ìو̷ §‡ÛË ∆Ô Ì˯¿ÓËÌ· ‰ÂÓ ·Ó¿‚ÂÈ ● ● ● ∆Ô Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ ‰Â ÁÂÌ›˙ÂÈ Ì ÓÂÚfi ● ● ● ● ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈ Î·Ï¿ Ë fiÚÙ·. ∆Ô ÊȘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Î·Ï¿ ÛÙËÓ Ú›˙· ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜. ¢ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ Ú‡̷ ÛÙËÓ Ú›˙·.
∂¿Ó ÌÂÙ¿ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ, ·Â˘ı˘Óı›Ù ÛÙÔ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ ∫¤ÓÙÚÔ ™¤Ú‚Ș, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Î·È ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÛÂÈÚ¿˜. ∞˘Ù‹ Ë ÏËÚÔÊÔÚ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÌÂÚÈ¿ Ù˘ fiÚÙ·˜ ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘ È¿ÙˆÓ (‚Ϥ ÂÈÎfiÓ·).
√‰ËÁ›Â˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ŸÏ˜ ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Á›ÓÔ˘Ó ·fi ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ ‹ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÚfiÛˆÔ. ŸÏ˜ ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ˘‰Ú·˘ÏÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·fi ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi ‹ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÚfiÛˆÔ. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ fiÏ· Ù· ÂÚÈÙ˘Ï›ÁÌ·Ù· ÚÈÓ ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹. ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹, Â¿Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi, ÎÔÓÙ¿ Û οÔÈ· ·ÚÔ¯‹ ÓÂÚÔ‡ (‚¿Ó·) Î·È Û ̛· ·Ô¯¤Ù¢ÛË.
™‡Ó‰ÂÛË ÛˆÏ‹Ó· ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ∆Ô ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ ۈϋӷ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó‰Âı› Ì ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ ÙÚfiÔ˘˜: 1. ™ÙÔ ÛÈÊfiÓÈ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ¯‡ÙË, ÊÈÍ¿ÚÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ Â¿Ó Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ì ¤Ó· ÛÊÈÁÎÙ‹Ú·. 2. ªÂ ·ÁˆÁfi ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ÂÊԉȷṲ̂ÓÔ Ì ÂÍ·ÂÚÈÛÌfi, Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ‰È¿ÌÂÙÚÔ 4 ÂÎ. min 4 cm 2 Ø min 30 cm max 100 cm Ø 18 21 1 CS13 ∏ Û‡Ó‰ÂÛË ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¤Ó· ‡„Ô˜ ÌÂٷ͇ 30 ÂÎ. (ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ) Î·È 100 ÂÎ. (̤ÁÈÛÙÔ) ·fi ÙÔÓ ¿ÙÔ ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘ È¿ÙˆÓ.
From the Electrolux Group. The world’s No.1 choice. The Electrolux Group is the world’s largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use. More than 55 million Electrolux Group products (such as refrigerators, cookers, vacuum cleaners, chain saws and lawn mowers) are sold each year to a value of approx. 14 billion USD in more than 150 countries around the world. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·ÓˆÌ·Ï›·˜ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Ô ˆÏËÙ‹˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Û·˜ Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ.