User Manual GETTING STARTED? EASY.
ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТ Преди да започнете инсталиране и експлоатация на този уред прочетете внимателно предоставените инструкции. Производителят не е отговорен за контузии или наранявания в резултат на неправилна инсталация или употреба. Винаги дръжте инструкциите на безопасно и лесно за достъп място за справка в бъдеще. БЕЗОПАСНОСТ ЗА ДЕЦАТА И ХОРАТА С ОГРАНИЧЕНИ СПОСОБНОСТИ ВНИМАНИЕ! Риск от задушаване, нараняване или трайно увреждане.
• • • • • • • • • • • надстройване. Наборът за надстройване, предоставен от упълномощен представител, може да бъде използван само с уреда, посочен в инструкциите, които са предоставени с принадлежността. Прочетете внимателно преди инсталиране (Вижте в брошурата за Инсталиране). Уредът може да се инсталира като свободно стоящ или под кухненския плот като спазвате съответното разстояние (Вижте в брошурата за Инсталиране).
• • • • • • • Не сушете в сушилнята неизпрани дрехи. Тъкани, които са били замърсени с вещества като мазнина за готвене, ацетон, алкохол, бензин, керосин, препарати за премахване на петна, терпентин, восък и препарати за премахване на восък, трябва да се изперат с гореща вода и перилен препарат, преди да се изсушат в сушилня.
• • • • Не зползвайте разклонители или адаптери с много входове. Не издърпвайте захранващия кабел, за да изключите уреда. Винаги издърпвайте щепсела. Не пипайте захранващия кабел или щепсела с мокри ръце. Уредът съответства на Директивите на E.E.C. • • Премахнете дръжката на вратичката, за да предотвратите заклещването на деца или домашни любимци в барабана. Изхвърлете уреда в съответствие с местните изисквания за изхвърляне на "Отпадъци от електрическо и електронно оборудване (ОЕЕО)".
ЛЕСЕН СТАРТ ОПИСАНИЕ НА УРЕДА 1 1 Контейнер за вода 2 Kомандно табло 2 3 Вратичка на уреда 4 Основен филтър 5 Долен капак с нарези за вентилация ВНИМАНИЕ! Не слагайте никакви предмети на долният капак 3 4 10 6 Бутони за отваряне на долният капак 7 Регулируеми крачета 9 5 8 8 Вратичка на кондензатора 9 Ключалки за вратичката на кондензатора 10 Табелка с данни 6 7 За по-лесно товарене с пране или по-лесен монтаж, вратичката може да се обръща. (вижте отделната листовка).
Delay (Отлагане) панел 8 Индикатори: Filter (Филтър) (Кондензатор) Натиснете сензорните бутони с пръст в областта със символа или името на опцията. Не носете ръкавици, когато работите с командното табло. Уверете се, че командното табло е винаги чисто и сухо. , Condenser , Tank (Резервоар) ТАБЛИЦА НА ПРОГРАМИТЕ Programmes (Програми) Ниво на изсушаване: Cotton (Па‐ мук) Synthetic (Синтетика) Зареждане (макс.
Programmes (Програми) Time 30 min. (Времетраене 30 мин) Зареждане (макс.)1) / Фабрич‐ на маркировка Тип зареждане Времева програма за сушене на отделни дрехи пра‐ не. 1кг/ 1) Максималното количество се отнася за сухи дрехи. 2) Програмата Cotton (Памук) Cupboard Dry (Сухо за прибиране) е “Стандартна програма за памук”. Подходяща е за сушене на нормално мокро памучно пране и е най-ефективна от гледна точка на консумацията на енергия за сушене на нормално мокро памучно пране.
Anticrease Time 60 90' (Про‐ Delicate min. (Вре‐ тив на‐ (Фини тъ‐ метраене мачкване кани) 60 мин) 90') Програми Mixed (Бърза програма за смесено пра‐ не) ■ Easy Iron+ (Лесно гладе‐ не+) ■ ■ ■ Wool (Вълна) ■ ■ Duvet (Завив‐ ки) ■ ■ Refresh (Ос‐ вежаване) ■ Time 30 min. (Времетраене 30 мин) ■ ■ ■ SETTINGS (НАСТРОЙКИ) Копчето за програма и панелите за заключени. Само бутонът Вкл./Изкл. е отключен. A B C D E F A. Бутон "Вкл./изкл." B. Панел за избор на програма C.
ЗВЪНЕЦ ВКЛ./ИЗКЛ. За да деактивирате или активирате звукови сигнали, натиснете и задръжте едновременно за приблизително 2 секунди сензорни бутони (B) и (C) едновременно. РЕГУЛИРАНЕ НА СТЕПЕНТА НА ОСТАНАЛАТА ВЛАГА НА ПРАНЕТО За да промените степента по подразбиране на останалата влага на прането: 1. Натиснете бутона за вкл./изкл., за да включите уреда. 2. Изчакайте приблизително 8 секунди. 3. Натиснете и задръжте бутони (B) и (D) едновременно.
• 1. 2. 3. 4. Start/Pause (Старт / Пауза) индикаторът изгасва. Натиснете бутона за включване/ изключване, за да деактивирате уреда. Отворете вратичката на уреда. Извадете прането. Затворете вратичката на уреда. ФУНКЦИЯ ГОТОВНОСТ За да се намали потреблението на енергия, тази функция автоматично деактивира уреда: • След 5 минути, ако не стартирате програмата. • След 5 минути от края на програмата. Винаги почиствайте филтъра и изпразвайте контейнера за вода, когато програмата приключи.
ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ ПОЧИСТВАНЕ НА ФИЛТЪРА 1 2 3 4 2 1 5 6 7 1 2 ИЗТОЧВАНЕ НА КОНТЕЙНЕРА ЗА ВОДА 1 2 3 4 3 4 Можете да използвате водата от контейнера за вода като алтернатива на дестилирана вода (напр. за гладене на пара). Преди да използвате водата, премахнете остатъците от мръсотия във филтъра.
5 6 7 8 2 2 ПОЧИСТВАНЕ НА БАРАБАНА ВНИМАНИЕ! Откачете уреда от контакта, преди да го почиствате. Използвайте стандартен неутрален почистващ препарат, за да почистите вътрешната повърхност на барабана и филтрите му. Подсушете почистените повърхности с мека кърпа. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Не използвайте абразивни материали или домакински телчета за почистване на барабана. 1 Използвайте влажна кърпа за почистването. Подсушете почистените повърхности с мека кърпа.
Проблем Възможно решение Времетраенето на центрофугата е прекале‐ но дълго или резултатите от сушене не са задоволителни.1) Уверете се, че тежестта на прането е под‐ ходяща за времетраенето на програмата. Погрижете се филтърът да е винаги чист. Прането е прекалено мокро. Центрофуги‐ райте отново прането в пералната машина. Уверете се, че стайната температуре е по‐ вече от +5°C и по-ниска от +35°C. Оптимал‐ ната стайна температура е от 19°C до 24°C.
Годишна консумация енергия2) 504 кВч Ляво—в режим на абсорбиране на мощ‐ ността 0,41 W Изключен режим на абсорбиране на мощ‐ ността 0,41 W Вид употреба Домакинство Допустима стайна температура от +5°C до +35°C Ниво на защита срещу навлизане на твърди частици и влага, осигурено от защитното покритие, освен в случаите, когато оборуд‐ ването с ниско напрежение не разполага със защита срещу влага IPX4 1) Съгласно EN 61121. 7кг памучни тъкани, центрофугирани при 1000 об./мин.
136941931-A-352017 WWW.ZANUSSI.
