User Manual GETTING STARTED? EASY.
INFORMACIJE O SIGURNOSTI Prije postavljanja i korištenja uređaja, pažljivo pročitajte isporučene upute. Proizvođač nije odgovoran ako nepravilno postavljanje i uporaba uređaja uzrokuje ozljede i oštećenja. Upute uvijek čuvajte s uređajem, za buduće potrebe.
• • • • • Ne držite vrata uređaja otvorena bez nadzora kako biste spriječili pad preko njih. Prije održavanja, uređaj isključite i utikač izvucite iz utičnice mrežnog napajanja. Za čišćenje uređaja ne koristite raspršivanje vode i pare. Ventilacijski otvor na dnu (ako postoji) ne smije biti prekriven tepihom. Uređaj se treba priključiti na vodovodnu mrežu pomoću isporučenog novog kompleta cijevi. Stari komplet cijevi ne smije se ponovno upotrijebiti.
• Zapaljive predmete ili predmete namočene zapaljivim sredstvima ne stavljajte u uređaj, pored ili na njega. SERVISIRANJE • Za popravak uređaja kontaktirajte ovlašteni servisni centar. Preporučujemo korištenje isključivo originalnih rezervnih dijelova. • Kada kontaktirate ovlašteni servisni centar, provjerite imate li sljedeće informacije, dostupne na nazivnoj pločici. Model: PNC: Serijski broj: ODLAGANJE UPOZORENJE! Opasnost od ozljede ili gušenja. • • • 4 Uređaj isključite iz električne mreže.
UPRAVLJAČKA PLOČA 1 2 5 1 Tipka za uključivanje/isključivanje 2 Prikaz 3 4 4 Tipka za odgodu početka 5 Programske tipke 3 Indikatori INDIKATORI Indikator Zaslon Indikator Multitab. Indikator za sol. On je uvijek isključen dok program radi. Indikator sredstva za ispiranje. On je uvijek isključen dok program radi.
PROGRAMI Potrošnja Stupanj zaprljanosti Vrsta punjenja Faze 2) 3) 4) 5) 6) 1) Faze programa Trajanje (min) Snaga (kWh) Razina (l) Normalno zaprljano Posuđe i pribor za jelo • • • • Predpranje Pranje 50 °C Ispiranja Sušenje 195 1.050 11 Sve Posuđe, pribor za jelo, tave i posude • • 40 - 150 0.6 - 1.4 7 - 12 • • Predpranje Pranje od 45 °C do 70 °C Ispiranja Sušenje Jako zaprljano Posuđe, pribor za jelo, tave i posude • • • • Predpranje Pranje 70 °C Ispiranja Sušenje 150 - 170 1.
POSTAVKE NAČIN RADA 'ODABIR PROGRAMA' Uređaj je u načinu rada za odabir programa kada se, nakon uključivanja, uključe svi indikatori programa i na zaslonu se pojave dvije vodoravne linije stanja. Kad je uređaj u načinu rada za odabir programa, moguće je postaviti program. Ako se na upravljačkoj ploči ne prikaže ovo stanje, obavite Reset. FUNKCIJA RESET Istovremeno pritisnite i zadržite i dok uređaj ne dođe u način rada za odabir programa.
TABLICA TVRDOĆE VODE Njemački stupnjevi (°dH) Francuski stupnjevi (°fH) mmol/l Clarke stupnjevi Razina omekšiva‐ ča vode 47 -50 84 - 90 8.4 - 9.0 58 - 63 10 43 - 46 76 - 83 7.6 - 8.3 53 - 57 9 37 - 42 65 - 75 6.5 - 7.5 46 - 52 8 29 - 36 51 - 64 5.1 - 6.4 36 - 45 7 23 - 28 40 - 50 4.0 - 5.0 28 - 35 6 19 - 22 33 - 39 3.3 - 3.9 23 - 27 5 1) 15 - 18 26 - 32 2.6 - 3.2 18 - 22 4 11 - 14 19 - 25 1.9 - 2.5 13 - 17 3 4 - 10 7 - 18 0.7 - 1.8 5 - 12 2 <4 <7 <0.
ISKLJUČENJE SPREMNIKA SREDSTVA ZA ISPIRANJE Dok je uređaj u korisničkom načinu rada: 1. Pritisnite . • Indikatori • • nastavlja bljeskati. Indikator Na zaslonu se prikazuje trenutačna postavka: – – i su isključeni. = uključen spremnik sredstva za ispiranje. = isključen spremnik sredstva za ispiranje. za promjenu postavke. 2. Pritisnite 3. Pritisnite tipku za potvrdu postavke. PRIJE PRVE UPORABE 1. Provjerite odgovara li trenutna postavka omekšivača vode tvrdoći vode.
DODAVANJE SREDSTVA ZA ISPIRANJE 1 43 21 2 Sredstvo za ispiranje pomaže u sušenju posuđa bez mrlja i pruga. Automatski se ispušta tijekom faze ispiranja vrućom vodom. SVAKODNEVNA UPORABA 1. Otvorite slavinu. 2. Za uključivanje uređaja pritisnite tipku za uključivanje/isključivanje. Provjerite je li uređaj u načinu rada 'Odabir programa'. • Ako je indikator soli uključen, napunite spremnik za sol. • Ako je indikator sredstva za ispiranje uključen, napunite spremnik sredstva za ispiranje. 3.
Ta funkcije se uključuje: • 5 minuta nakon završetka programa. • Nakon 5 minuta ako program nije započeo. POKRETANJE PROGRAMA Program se pokreće. Trajanje programa započinje se smanjivati u koracima od 1 minute. OPCIJA DELAY max. 1. Pritiščite Delay sve dok se na zaslonu ne prikaže vrijeme odgođenog početka koje želite postaviti. 2. Zatvorite vrata uređaja, odbrojavanje započinje. Odbrojavanje smanjuje vrijeme u koracima od po 1 sat. Kad odbrojavanje završi program se pokreće.
Prije početka programa uključite ili isključite opciju Multitab. Opciju Multitab aktivirajte samo kada koristite kombinirani deterdžent u tabletama. Ta opcija isključuje ispuštanje soli. Indikator soli ne uključuje se. Trajanje programa može se produljiti. Ta opcija nije primjenjiva na . OTVARANJE VRATA DOK UREĐAJ RADI Ako otvorite vrata dok je program u tijeku, uređaj se zaustavlja. Kada zatvorite vrata, uređaj nastavlja raditi od točke u kojoj je prekinuo rad.
Što je više tih minerala, to je voda tvrđa. Tvrdoća vode mjeri se sljedećim ekvivalentnim ljestvicama. Omekšivač vode treba podesiti u skladu s tvrdoćom vode na vašem području Podatke možete dobiti od lokalnog vodoopskrbnog poduzeća Važno je postaviti ispravnu razinu omekšivača vode kako bi se osigurali dobri rezultati pranja. UPOTREBA SOLI, SREDSTVA ZA ISPIRANJE I DETERDŽENTA • Upotrebljavajte samo sol, sredstvo za ispiranje i deterdžent za perilice posuđa.
ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE UPOZORENJE! Prije održavanja, uređaj isključite i utikač izvucite iz utičnice mrežnog napajanja. Nečisti filtri i začepljene mlaznice smanjuju rezultate pranja. Redovno ih provjeravajte i ako je potrebno očistite ih. ČIŠĆENJE FILTARA B A C • • • • Provjerite da u ili oko ruba dna nema ostataka hrane ili prljavštine. Vratite plosnati filtar (C) na mjesto. Osigurajte da je pravilno postavljen ispod 2 vodilice. Sastavite filtre (A) i (B). Vratite filtar (A) na plosnati filtar (C).
RJEŠAVANJE PROBLEMA Ako se uređaj ne pokreće ili se zaustavlja tijekom rada. Prije nego kontaktirate ovlašteni servis, provjerite možete li problem riješiti sami, pomoću informacija u tablici. UPOZORENJE! Nepravilno obavljeni popravci mogu rezultirati ozbiljnim rizikom za sigurnost korisnika. Sve popravke mora obaviti obučeno osoblje. Problem i šifra alarma Kod nekih kvarova zaslon prikazuje šifru alarma.
Problem i šifra alarma Mogući uzrok i rješenje Vrata uređaja se teško zatvaraju. • Iz unutrašnjosti uređaja čuje se zveckanje/kuckanje. • Uređaj aktivira osigurač. • Uređaj nije niveliran. Olabavite ili zategnite prilagodivu noži‐ cu (ako je primjenjivo). Dijelovi pribora za jelo vire iz košara. • Posuđe nije pravilno postavljeno u košare. Pogledajte letak o punjenju košara. Provjerite mogu li se mlaznice slobodno okretati.
Problem Posuđe je mokro. Mogući uzrok i rješenje • • • • • Program nema fazu sušenja ili ima fazu sušenja s niskom temperaturom. Prazan je spremnik sredstva za ispiranje. Uzrok može biti kvaliteta sredstva za ispiranje. Uzrok može biti kvaliteta višenamjenskih tableta. Isprobajte drugu marku ili aktivirajte spremnik sredstva za ispiranje i koristite sredstvo za ispiranje zajedno s kombini‐ ranim deterdžentom u tabletama. Unutrašnjost uređaja je mokra. • To nije kvar uređaja.
Spajanje na električnu mre‐ žu 1) Napon (V) 220 - 240 Frekvencija (Hz) 50 Tlak dovoda vode Min. / maks. bar (MPa) 0.5 (0.05) / 8 (0.8) Dovod vode Hladna ili topla voda Kapacitet Broj kompleta posuđa 13 Potrošnja energije Način rada "Left On" (W) 5.0 Potrošnja energije Način rada "Off" (W) 0.10 2) maks. 60 °C 1) Pogledajte nazivnu pločicu za ostale vrijednosti. 2) Ako topla voda dolazi iz alternativnih izvora energije (npr.
100002511-A-312015 WWW.ZANUSSI.
