Bruksanvisning Diskmaskin ZDF 219
Tack för att du valt en produkt ifrån oss. Vi hoppas att du får stor nytta av dina nya produkt och vi hoppas att du även i fortsättningen väljer hushållsprodukter ifrån oss. Läs noga igenom denna bruksanvisning och spara den som referensdokument under produktens livslängd. Om produkten byter ägare skall också bruksanvisningen överlämnas till den nya användaren.
Kontrollpanel 5 1 1. 2. 3. 4. 5. 4 2 3 Programväljare och strömbrytare På/Av Start/Avbryt-knapp Startfördröjningsknapp Kontrollampor Kontrollampa för programväljare Programväljare och strömbrytare På/Av • I detta läge är maskinen avstängd (motsvarande kontrollampa är släckt). • När visaren på programväljaren pekar på ett program slås maskinen på och programmet väljs (motsvarande kontrollampa tänds).
Start/Avbryt-knapp • Starta diskprogrammet: 1. Välj ett diskprogram. 2. Tryck på Start/Avbryt-knappen (motsvarande kontrollampa tänds). VIKTIGT Om du vill ändra inställningarna när programmet väl har startat måste du avbryta det pågående diskprogrammet. • Avbryta ett pågående diskprogram: 1. Håll Start/Avbryt-knappen intryckt tills motsvarande kontrollampa släcks. 2. Släpp Start/Avbryt-knappen. 3.
Kontrollampor Tänds när sköljmedel behöver fyllas på.
När maskinen används första gången Innan du använder diskmaskinen första gången: • Kontrollera att anslutningarna för el och vatten har utförts enligt installationsanvisningarna • Avlägsna allt förpackningsmaterial från maskinens insida • Ställ in vattenavhärdaren • Häll en liter vatten i saltbehållaren och fyll sedan på disksalt • Fyll på sköljmedelsfacket Om du använder tabletter som kombinerar sköljmedel och diskmedel: Sköljmedel behöver inte fyllas på – Ställ in vattenavhärdaren – Tillsätt specialsalt
salt från det inkommande vattnet, ämnen som annars skulle ha en skadlig eller negativ effekt på maskinens funktion. Ju mer mineraler och salter vattnet innehåller, desto hårdare är vattnet. Vattnets hårdhet mäts enligt ekvivalenta skalor: tyska grader (°dH), franska grader (°TH) och mmol/l (millimol per Vattenhårdhet liter, en internationell enhet för vattnets hårdhetsgrad). Avhärdaren skall ställas in efter hur hårt vattnet är i området där du bor.
Elektronisk inställning av vattenavhärdaren (se tabell) Vattenavhärdaren är fabriksinställd på läge 5. Diskmaskinen måste stängas av. Släpp knappen. Kontrollampan för Program klart blinkar. Antalet blinkningar motsvarar den inställda nivån. Kontrollampan för Program klart kanske blinkar 5 gånger (nivå 5). Dessa blinkningar upprepas var 5:e sekund. Tryck på Start/Avbryt-knappen för att ändra nivån. Varje gång knappen trycks in ökas nivån ett steg (nivå 1 följer efter nivå 10).
VIKTIGT Starta omedelbart ett komplett diskprogram. VIKTIGT Vatten flödar över från behållaren när saltet fylls på. Avlägsna eventuella saltrester. Skruva tillbaka locket medurs tills det stoppar med ett klick. VIKTIGT Fyll på specialsalt när lampan på kontrollpanelen tänds. Fylla på sköljmedel Öppna locket. FÖRSIKTIGHET Fyll aldrig sköljmedelsfacket med andra medel (t.ex. rengöringsmedel eller flytande diskmedel). Sådana medel skadar maskinen. Fyll på sköljmedel.
Justera sköljmedelsdoseringen Öka doseringen om det finns vatten- eller kalkfläckar på disken efter diskningen. Öppna locket. Minska doseringen om det finns vita ränder på disken eller en blåaktig film på glasvaror eller knivblad. Ställ in doseringsnivån (doseringen är fabriksinställd på läge 4). Stäng locket genom att trycka på det tills det låser fast i läge. Ladda bestick och porslin Svampar, trasor och andra föremål som kan absorbera vatten får inte diskas i diskmaskinen.
För diskning i diskmaskin är följande föremål: olämpliga: lämpliga med restriktioner: • Bestick med handtag av trä, horn, porslin eller pär- • Diska stengods i diskmaskinen endast om godset lemor. är märkt som diskmaskinsäkert av tillverkaren. • Plastföremål som inte är värmebeständiga. • Glaserade mönster kan blekna vid frekvent diskning i diskmaskin. • Äldre bestick med limmade delar som inte är temperaturbeständiga. • Silver- och aluminiumdelar har en tendens att missfärgas under diskning. Rester av t.
Ladda den övre korgen. För att ge plats åt långa föLätta föremål (plastskålar remål kan koppställen vioch liknande) skall place- kas uppåt. ras i överkorgen på sådant sätt att de inte rubbas under diskprogrammet. Om tallrikar skall placeras i den övre korgen: placera dem med start i de bakre positionerna. Vinkla dem något framåt och använd inte de främre positionerna nära luckan. Justera överkorgens höjd Mycket stora fat kan placeras i underkorgen när överkorgen har flyttats upp till det översta läget.
Användning av diskmedel VIKTIGT Använd endast diskmedel som är avsedda för diskmaskiner. Öppna locket. För program med fördisk, När diskmedel i tabletttillsätt ytterligare en dos form används: placera diskmedel i facket B . tabletterna i facket A . Följ rekommendationerna från produktens tillverkare avseende dosering och förvaring. Fyll på diskmedel i facket Observera doseringsnivåerna. A. Stäng locket. Plocka ur disken • Hett porslin är känsligt för stötar.
Skötsel och rengöring Rengöring av filter VIKTIGT Använd ALDRIG diskmaskinen utan filter. Felaktig montering av filtren resulterar i dåliga diskresultat. Rengör filter A , B och C Vrid handtaget ungefär ett Lossa filter A från basen noggrant under rinnande 1/4 varv moturs och i diskutrymmet. vatten. avlägsna filter B och C . Sätt tillbaka det platta filtret A i diskutrymmets botten och se till att det passas in perfekt under de två hållarna D .
vampar eller lösningsmedel (aceton, trikloretylen eller liknande). Invändig rengöring Rengör regelbundet tätningarna runt luckan samt diskmedels- och sköljmedelsfacken med en fuktig trasa. Vi rekommenderar att du var tredje månad kör diskprogrammet för hårt smutsad disk med diskmedel, men utan disk. Långa uppehåll Om du inte tänker använda diskmaskinen under en längre period rekommenderar vi att du gör så här: 1. Koppla loss maskinen från eluttaget och stäng vattenkranen. 2.
lokala myndigheter eller sophämtningstjänst eller affären där du köpte varan. Om maskinen inte fungerar Diskmaskinen startar inte eller stoppar under drift. Vissa problem beror på bristande underhåll eller förbiseenden och kan lösas med hjälp av anvisningarna i nedanstående tabell, utan att en servicetekniker tillkallas. Stäng av diskmaskinen, öppna luckan och gå igenom följande förslag på korrigerande åtgärder.
Felkod och problem • Programmet startar inte. Möjliga orsaker och åtgärder • Luckan till diskmaskinen är inte stängd ordentligt. Stäng luckan. • Nätkabeln har inte anslutits till eluttaget. Anslut nätkabeln. • Säkringen har bränt i hushållets säkringsskåp. Byt ut säkringen. • Fördröjd start har ställts in. Avbryt fördröjd start om disken skall diskas omedelbart. När ovanstående kontroller har utförts, stäng luckan och sätt på diskmaskinen. Tryck på knappen för det program som pågick när larmet utlöstes.
Diskresultaten är inte tillfredsställande Disken är våt eller glanslös. • Sköljmedel har inte använts. • Sköljmedelsfacket är tomt. Det är ränder, mjölkaktiga fläckar eller en blåaktig be- • Minska sköljmedelsdoseringen. läggning på glas och porslin. Vattendroppar har torkat in på glas och porslin. • Öka sköljmedelsdoseringen. • Diskmedlet kan också vara orsaken. Kontakta tillverkarens kundtjänst. Kontakta vår lokala serviceavdelning om problemet kvarstår efter alla dessa kontroller.
Förbrukningsvärden Program Programtid (minuter) Energiförbrukning (kWh) Vatten (liter) BIO 50° (Testprogram för provningsanstalter) 140 1,05 16 Sköljning och stopp 12 0,1 5 Information till provningsanstalter Testning enligt EN 60704 måste utföras med maskinen fullt laddad och med testprogrammet (se "Förbrukningsvärden"). Testning enligt EN 50242 måste utföras med saltbehållaren och sköljmedelsfacket påfyllda med salt respektive sköljmedel och med testprogrammet (se "Förbrukningsvärden").
Koppställ: läge A Installation VARNING Allt el- och VVS-arbete som krävs för att installera denna maskin skall utföras av en behörig elektriker och/eller rörmokare eller annan kompetent person. från golvnivå eftersom maskinen har justerbara fötter (max. 60 mm). Lämna ett mellanrum på 2 mm mellan diskmaskinens ovansida och köksbänkens undersida. Inbyggnad Justera diskmaskinens höjd Denna diskmaskin är avsedd att installeras under antingen en köksbänk eller en annan arbetsyta.
Justera sockelns höjd Om det blir ett tomrum vid maskinens botten kan detta täckas genom att den justerbara sockelplåten sänks. Montera ångskyddet Fäst den självhäftande skyddsremsan längs hela bänkskivans framkant. Förankring vid angränsande enheter Förankra diskmaskinen genom att skruva fast den ordentligt i bänkskivan ovanför den eller i ett angränsande skåp. Använd de medföljande vinkeljärnen som skall sättas in i spåren som finns ovanpå diskmaskinen.
FÖRSIKTIGHET Om maskinen ansluts till nya rörledningar eller ledningar som inte har använts på länge bör du låta vattnet rinna några minuter innan du ansluter tilloppsslangen. Tilloppsslang Anslut tilloppsslangen till en kran med en extern gänga på 3/4". Med hjälp av låsmuttern kan tilloppsslangen vändas åt vänster eller höger för att passa installationen. Låsmuttrarna måste sitta korrekt för att undvika vattenläckage.
Elektrisk anslutning FÖRSIKTIGHET Säkerhetsstandarder kräver att maskinen jordas. Innan maskinen används första gången, kontrollera att nätspänningen överensstämmer med maskinens märkspänning som anges på typskylten. Även säkringsdata anges på typskylten. Anslut alltid maskinen till ett korrekt installerat och jordat eluttag. Grenuttag och förlängningskablar får inte användas. De kan medföra brandrisk på grund av överhettning. Låt vid behov en elektriker installera ett nytt eluttag med nya ledningar.
Europa-Garanti För denna apparat gäller Electrolux garanti i alla de länder som är förtecknade i slutet av denna beskrivning, under den period som anges i garantibeviset eller enligt respektive lands lagar. Om du flyttar från något av dessa länder till ett annat av de länder som är förtecknade nedan följer garantin med apparaten under följande förutsättningar: • Garantin för apparaten börjar gälla från det datum då den inköptes vilket bevisas av ett gällande inköpsdokument som har utfärdats av försäljaren.
Hrvatska +385 1 63 23 338 Slavonska avenija 3, 10000 Zagreb Ireland +353 1 40 90 753 Long Mile Road Dublin 12 Italia +39 (0) 434 558500 C.so Lino Zanussi, 26 - 33080 Porcia (PN) Latvija +37 17 84 59 34 Kr.
www.electrolux.
