Naudojimo instrukcija Indaplovė ZDF 214
Dėkojame, kad išsirinkote mūsų gamybos prietaisą. Linkime, kad jums būtų malonu naudotis savo naujuoju prietaisu ir tikimės, kad pirkdami kitus buitinius prietaisus, vėl išsirinksite mūsų gamybos prietaisą. Prašom atidžiai perskaityti naudotojo vadovą ir jį, kaip informacinį dokumentą, saugoti per visą gaminio tarnavimo laiką. Naudotojo vadovą būtina perduoti kitam būsimam prietaiso savininkui.
Informacija apie saugą Tam, kad užtikrintumėte savo saugumą ir teisingą naudojimą, prieš įrengdami prietaisą ir jį pirmą kartą naudodami, atidžiai perskaitykite šią informaciją. Siekiant išvengti nereikalingų klaidų ir nelaimingų atsitikimų, svarbu tai, kad visi šiuo prietaisu besinaudojantys žmonės būtų gerai susipažinę su šia informacija ir patarimais apie saugų naudojimą. Išsaugokite šią instrukciją ir stenkitės, kad ji visada liktų su prietaisu, jį perkeliant į kitą vietą ar parduodant.
Įrengimas • Patikrinkite indaplovę, ar transportuojant nebuvo pažeista. Niekada neprijunkite pažeistos mašinos. Jeigu indaplovė yra apgadinta, kreipkitės į jos tiekėją. • Prieš naudojimą būtina pašalinti visas pakavimo medžiagas. • Visus elektros prijungimo darbus, kurių reikia šiam prietaisui įrengti, turi atlikti kvalifikuotas ir kompetentingas asmuo. • Saugos sumetimais yra pavojinga keisti instrukcijos nurodymus ar bandyti kaip nors modifikuoti patį gaminį.
Kai programų pasirinkimo rankenėlė ir įjungimo/ išjungimo jungiklis • yra šioje padėtyje, mašina yra išjungta (atitinkama lemputė nedega), • kai žyma ant pasirinkimo rankenėlės pasukama iki atitinkamos programos, mašina įjungiama ir pasirenkama ta programa (užsidega programų pasirinkimo rankenėlės indikatoriaus lemputė) Paleidimo/atšaukimo mygtukas • Plovimo programos paleidimas: 1. Pasirinkite plovimo programą. 2. Paspauskite paleidimo/atšaukimo mygtuką (užsidega atitinkama lemputė).
Programų pasirinkimo rankenėlės indikatoriaus lemputė užsidega pasirinkus plovimo programą Indikatorių lemputės Programos pabaiga Užsidega pasibaigus plovimo programai. Išjunkite indaplovę sugrąžindami programų pasirinkimo rankenėlę į padėtį "Išjungta. Užgęsta įjungimo/ išjungimo indikatoriaus lemputė. Ji taip pat atlieka vizualinio perspėjimo funkciją, kai: • nustatomas vandens minkštiklis, • įsijungia signalas, sutrikus mašinos veikimui.
Programa Skalauti ir sustabdyti Užterštumo laipsnis Indų tipas Programos aprašymas Įvairūs. Ne iki galo prikrauta indaplovė (per dieną bus papildyta). 1 šaltas skalavimas (kad maisto likučiai neliktų prikibę). Šiai programai nereikia naudoti ploviklio. 1) Puikiai tinka nepilnai prikrautai indaplovei. Tai puiki kasdienė programa, skirta keturių asmenų šeimos poreikiams tenkinti, į indaplovę sudedant pusryčių ir pietų indus ir stalo įrankius. 2) Testavimo programa, skirta testus atliekančioms įstaigoms.
– Skalavimo priemonių kiekio nustatymas Nustatykite vandens minkštiklį – vokiečių laipsniais (°dH), prancūzų laipsniais (°TH) ir mmol/l (milimoliais litrui – tarptautinis vandens kietumo vienetas). Minkštiklį reikia nustatyti pagal jūsų vietovės vandens kietumą. Vietos vandens tiekimo įmonės atstovai gali suteikti informaciją apie jūsų vietovės vandens kietumą.
Vandens minkštiklio nustatymas rankiniu būdu (žr. lentelę) Vandens minkštiklis gamykloje nustatytas į 2 padėtį. Nustatykite jungiklį į 1 arba 2 padėtį Vandens minkštiklio nustatymas elektroniniu būdu (žr. lentelę) Vandens minkštiklis gamykloje nustatytas į 5 padėtį. Indaplovė turi būti išjungta. Atleiskite mygtuką. Pradeda mirkčioti programos pabaigos indikatoriaus lemputė. Lemputės blyksnių skaičius atitinka nustatytą esamą lygį. Pavyzdžiui, programos pabaigos lemputė gali sumirksėti 5 kartus.
Atsukite dangtelį. Tik prieš pildami druską Su komplekte esančiu pilpirmąjį kartą , į druskos tuvėliu pilkite druską tol, kol talpykla bus pilna. talpyklą pripilkite vandens. SVARBU Iš karto paleiskite visą programą. SVARBU Įpylus druskos, iš talpyklos ištekės vandens. Pašalinkite druskos likučius. Uždėkite dangtelį, stipriai sukdami jį pagal laikrodžio rodyklę, kol išgirsite trakštelėjimą. SVARBU Įpilkite specialios druskos, užsidegus lemputei valdymo skydelyje.
Skalavimo priemonių papildymas Atidarykite dangtelį. Pripildykite skalavimo priemonių. Maksimalų pripildymo lygį nurodo "max" Nuvalykite skalavimo priemonių perviršį. Uždarykite dangtelį ir spauskite jį tol, kol užsirakins. ATSARGIAI Niekada į skalavimo priemonių dalytuvą nepilkite kitų priemonių (pvz., indaplovės valymo priemonių, skystų ploviklių). Tai gali sugadinti prietaisą.
Atidarykite dangtelį. Nustatykite kiekio lygį. (Gamykloje kiekis nustatytas į 4 padėtį). Uždarykite dangtelį ir spauskite jį tol, kol užsirakins. Stalo įrankių ir indų dėjimas į indaplovę Indaplovėje negalima plauti kempinių, skudurų ir kitų vandenį sugeriančių daiktų. • Prieš sudėdami į indaplovę indus, turite: – Pašalinti maisto likučius ir liekanas.
Šie stalo įrankiai ir indai indaplovėje plauti yra netinkami: yra beveik netinkami: • Keramikiniai indai su medinėmis, rago, porceliano • Molinius indus indaplovėje plaukite tik tada, jei gaar perlamutrinėmis rankenomis. mintojas yra aiškiai nurodęs, kad gaminį indaplovėje plauti galima. • Karščiui neatsparūs plastikiniai daiktai. • Dažnai plaunant indaplovėje, glazūruoti piešiniai • Senesni suklijuoti, karščiui neatsparūs keramikiniai gali nusitrinti. indai.
Sudėkite indus į viršutinį Didesniems daiktams krepšį. Į viršutinį krepšį rei- galima pakelti puodelių kia dėti lengvus daiktus lentynas. (plastikinius dubenis ir t. t.) taip, kad jie nejudėtų. Dėdami lėkštes į viršutinį krepšį: dėkite jas nuo galo; pasverdami jas į priekį ir arti durų palikdami tuščias vietas. Viršutinio krepšio aukščio nustatymas Plaudami labai dideles lėkštes, jas galite sudėti į apatinį krepšį, prieš tai viršutinį krepšį perkėlę į aukštesnę padėtį.
Ploviklio naudojimas SVARBU Naudokite tik indaplovėms pritaikytus ploviklius. Atidarykite dangtelį. Nustatydami programą su Naudodami ploviklio tabpraskalavimu, pridėkite letes: sudėkite ploviklio papildomą ploviklio kiekį į tabletes į skyrių A . skyrių B . Laikykitės gamintojo dozavimo ir laikymo rekomendacijų. Pripilkite ploviklio į skyrių A. Neviršykite dozavimo lygio. Uždarykite dangtelį. Indų išėmimas iš indaplovės • Įkaitę indai yra trapūs.
Valymas ir priežiūra Filtrų valymas SVARBU Nenaudokite indaplovės be filtrų. Neteisingai įstačius filtrus, suprastėja plovimo kokybė. Kruopščiai išplaukite filt- Maždaug 1/4 pasukite Išimkite filtrą A iš plovimo rus A , B ir C po tekančio rankenėlę prieš laikrodžio skyriaus dugno. rodyklę ir išimkite filtrus B vandens srove. ir C . Įstatykite plokščią filtrą A atgal į plovimo skyriaus dugną ir įsitikinkite, ar jis gerai įsitvirtino po dviem kreipikliais D .
Valymas iš išorės Išorinį mašinos paviršių ir valdymo skydelį valykite su minkštu drėgnu skudurėliu. Esant reikalui, naudokite neutralius ploviklius. Nenaudokite abrazyvinių produktų, šveitimo priemonių arba tirpiklių (acetono, trichloroetileno ir t. t.). Valymas iš vidaus Stenkitės reguliariai drėgnu skuduru valyti tarpines apie duris, ploviklio ir skalavimo priemonių dalytuvus.
tros ir elektronikos įranga būtų perdirbta. Tinkamai išmesdami šį produktą, jūs prisidėsite prie apsaugos nuo galimo neigiamo poveikio aplinkai ir žmonių sveikatai, kurį gali sukelti netinkamas šio produkto išmetimas. Dėl išsames- nės informacijos apie šio produkto išmetimą, prašom kreiptis į savo miesto valdžios įstaigą, buitinių šiukšlių išmetimo tarnybą arba parduotuvę, kurioje pirkote šį produktą. Veikimo sutrikimai Indaplovė neįsijungia arba sustoja plovimo programos metu.
Gedimo kodas ir veikimo sutrikimai • Programa neveikia Galimos priežastys ir sprendimo būdai • Ne iki galo uždarytos indaplovės durys Uždarykite duris • Neprijungtas pagrindinis kabelis Įjunkite maitinimo kabelio kištuką • Perdegė namo elektros skydinės saugiklis Pakeiskite saugiklį • Programos startavimas atidėtas Jeigu norite indus išplauti iškart, atšaukite startavimo delsą Atlikę šiuos veiksmus; uždarykite indaplovės dureles ir įjunkite prietaisą.
Nepatenkinami plovimo rezultatai Drėgni ir pilkšvi indai • Nebuvo naudojamos skalavimo priemonės. • Tuščias skalavimo priemonių dalytuvas. Ant stiklinių ir indų matyti dryžiai, pieno dėmės arba melsvos apnašos • Sumažinkite skalavimo priemonių kiekį. Ant stiklo dirbinių ir indų matyti išdžiūvusių vandens lašelių dėmės • Padidinkite skalavimo priemonių kiekį. • Priežastis gali būti ploviklis. Skambinkite ploviklio gamintojo vartotojų pagalbos linija.
Energijos suvartojimas Programa Programos trukmė (min.) Energijos suvartojimas (kWh) Vanduo (litrais) Intensyvus 70° 85-95 1,8-2,0 22-25 Normalus 65° 105-115 1,5-1,7 23-25 65° A 30 min. 30 0,9 9 BIO 50° (testavimo programa, skirta testus atliekančioms įstaigoms) 140 1,05 16 Skalauti ir sustabdyti 12 <0,1 5 Patarimai testus atliekančioms įstaigoms dalytuvą pripildžius druska ir skalavimo priemonėmis, ir naudojant testavimo programą (žr. "Energijos suvartojimas").
puodelių lentynos: padėtis A Įrengimas ĮSPĖJIMAS Visus elektros ir / arba santechninio prietaiso įrengimo darbus turi atlikti kvalifikuotas elektrikas ir / arba santechnikas arba kompetentingas asmuo. Vandens prijungimas ĮSPĖJIMAS Indaplovė neturi būti jungiama prie atvirų vandens įrenginių arba momentinių vandens šildytuvų. Į šią indaplovę galima tiekti arba karštą Įleidimo žarna Įleidimo žarną prijunkite prie vandens čiaupo su išoriniu 3/4" sriegiu".
Išleidimo žarna Prijunkite išleidimo žarną prie praustuvo sifono. Pritvirtinkite ją su pridėtu žarnos veržtuvu. Reikalingas aukštis: nuo Patikrinkite, ar žarnos 30 iki 100 cm nuo indaplo- nėra susimazgiusios, suvės dugno. spaustos ar supainiotos. Jeigu naudojate prailgintą išleidimo žarną, bendras ilgis neturi viršyti 4 metrų. Panašiai ir vidinis movų, jungiamų su išleidimo žarna, skersmuo neturi būti mažesnis kaip pridėtos žarnos skersmuo.
Išlyginimas Pastatyti indaplovę tiesiai yra būtina tam, kad gerai užsidarytų ir užsirakintų durys. Kai prietaisas yra lygiai pastatytas, durys neužklius už spintelės šonų. Garantijos Sąlygos 1. 2. 24 Electrolux suteikia prietaisui 24 mėnesių garantiją nuo pardavimo pirmajam pirkėjui dienos, kurią patvirtina kasos aparato čekis arba sąskaita faktūra. Jei garantijos laikotarpiu prietaisas nustos veikęs dėl dalių ar surinkimo defektų, Electrolux įsipareigoja jį nemokamai sutaisyti.
6. 7. aptarnavimo organizacijai prietaisą patikrinus. Garantija negalioja, jei prietaiso defektai atsirado: – transportuojant , – netinkamai montuojant, – neatsargiai ir netinkamai naudojant bei blogai prižiūrint, nesilaikant naudojimo instrukcijos, – dėl nuo gamintojo nepriklausančių priežasčių (maitinimo įtampos pokyčių, jos dažnio svyravimų, gamtos reiškinių ir stichinių nelaimių, gyvūnų, vabzdžių ir pan. poveikio, netinkamos kokybės vandens, ne tam skirtų cheminių ir kitų medžiagų naudojimo).
• garantija teikiama tam pačiam laikotarpiui ir tokia darbo ir atsarginių dalių apimtimi, kokia yra taikoma Jūsų naujojoje gyvenimo valstybėje šiam konkrečiam prietaiso modeliui ar prietaisų serijai; • garantija yra asmeninė ir taikoma tik pirkėjui, ji negali būti perleidžiama kitam asmeniui; • prietaisas turi būti įrengiamas ir naudojamas laikantis Electrolux nustatytų instrukcijų; naudoti jį galima tik namuose, t. y.
Luxembourg +352 42 431 301 Rue de Bitbourg, 7, L-1273 Hamm Magyarország +36 1 252 1773 H-1142 Budapest XIV, Erzsébet királyné útja 87 Nederland +31 17 24 68 300 Vennootsweg 1, 2404 CG - Alphen aan den Rijn Norge +47 81 5 30 222 Risløkkvn. 2 , 0508 Oslo Österreich +43 18 66 400 Herziggasse 9, 1230 Wien Polska +48 22 43 47 300 ul. Kolejowa 5/7, Warszawa Portugal +35 12 14 40 39 39 Quinta da Fonte - Edificio Gonçalves Zarco - Q 35 -2774-518 Paço de Arcos Romania +40 21 451 20 30 Str.
www.electrolux.
