Nõudepesumasin ZDF 201 KASUTUSJUHEND
Sisukord Ohutusjuhised ................................................................. 3 Juhtnupud ja nende kirjeldus .......................................... 4 Programmitabel ............................................................... 6 Enne masina kasutamist.................................................. 6 Veepehmendi seadistamine ............................................ 7 Veepehmendussoola lisamine......................................... 9 Loputusvahendi lisamine .........................
Ohutusjuhised Teie ohutuse huvides ja masina õige kasutamise eesmärgil lugege enne paigaldamist ja esimest kasutamist käesolev kasutusjuhend hoolikalt läbi, pöörates erilist tähelepanu soovitustele ja hoiatustele. Tõrgete ja õnnetusjuhtumite vältimiseks on oluline, et kõik käesoleva masina kasutajad tunneksid masina tööpõhimõtteid ja ohutuseeskirju. Kui müüte või annate üle masina teisele isikule, andke talle ka käesolev kasutusjuhend, et uus omanik saaks õppida tundma masina õiget kasutamist.
Juhtnupud ja nende kirjeldus Nupp POOLENISTI TÄIS PROGRAMMIVALIKU LÜLITI ja lüliti ON/OFF. Märgutuli PROGRAMMI LÕPP Nupp KÄIVITUS/TÜHISTUS Märgutuli LISAGE SOOLA ● Kui programmivaliku lülitiketas on joonisel näidatud asendis, lülitub nasin PROGRAMMIVALIKU LÜLITI ja lüliti ON/OFF. välja (vastav märgutuli kustub). ● Kui programmivaliku lülitiketas osutab pesuprogrammile, lülitub nasin sisse ja toimub programmi valik (vastav märgutuli süttib). ● Pesuprogrammi käivitamine 1. Valige pesuprogramm. 2.
Märgutuli PROGRAMMI LÕPP Süttib pesuprogrammi lõppemisel. Lülitage nõudepesumasin välja, keerates ümberlüliti asendisse „0“. Märgutuli ON/OFF kustub. Lisafunktsioonid valitud režiimi esitamiseks: − Veepehmendi seadistamine − helisignaal võimaliku tõrke puhuks Märgutuli LISAGE SOOLA Süttib, kui tekkib vajadus lisada veepehmendussoola. Võib põleda veel mõnda aega pärast soolamahuti täitmist. Nupp POOLENISTI TÄIS Seda funktsiooni saab kasutada vaid teatud pesuprogrammide puhul.
Programmitabel Funktsioon POOLENISTI TÄIS: Programm Kasutamine Programmi koosseis Intensiivpesu 70 °C A Jah* Tugevasti määrdunud Keraamilised, lauanõud, potid, pannid Eelpesu - põhipesu – 2 vaheloputust Lõpploputus - kuivatus Tavaprogramm 65 °C B Jah* Tugevasti määrdunud Keraamilised ja lauanõud Eelpesu - põhipesu – 2 vaheloputust lõpploputus - kuivatus 30 min 65 °C C Ei Kergelt määrdunud Keraamilised nõud, söögiriistad Põhipesu - lõpploputus Säästuprogramm 50 °C D Jah** Tavaliselt määrdun
Veepehmendi seadistamine TÄHELEPANU! Masinal on olemas veepehmendusseadis, mille ülesandeks on eemaldada veest teatud soolad, mis võivad negatiivselt mõjutada pesukvaliteeti. Veepehmendit võib seadistada kahel viisil: käsitsi või elektrooniliselt. Seadke veekareduse seadisti asendisse, mis vastab Teie vee karedusele. Teavet vee kareduse kohta võite saada kohalikust veevarustusfirmast.
Veepehmendi käsitsi seadistamine (vt tabelit) Tehases on veekaredus seadistatud asendisse 2 Pange ümberlüliti asendisse 1 või 2. Veepehmendi elektroonne seadistamine (vt tabelit) Tehases on veekaredus seadistatud asendisse 5 Lülitage nõudepesumasin välja. Vajutage nupule KÄIVITUS/TÜHISTUS ja keerake programmi ümberlülitit päripäeva esimese programmi kohale. Ärge vabastage nuppu KÄIVITUS/TÜHISTUS enne, kuni hakkavad vilkuma märgutuled PROGRAMMI VALIK ja KÄIVITUS/TÜHISTUS.
Veepehmendussoola lisamine TÄHELEPANU! Kasutage ainult olmeotstarbeliste nõudepesumasinate jaoks ette nähtud spetsiaalsoola. Keerake kate pealt ära. Ainult masina kasutuselevõtmisel: Valage soolamahutisse vett. Täitke kaasasoleva lehtri abil soolamahuti täielikult veega. TÄHELEPANU! Viige kohe läbi pesuprogramm. TÄHELEPANU! Soolamahutit on vaja aeg-ajalt täiendada. Eemaldage mahapudenenud sool. Keerake kork päripäeva tagasi kuni klõpsuni.
Loputusvahendi lisamine Avage kaas Valage mahutisse loputusvahendit. Suurim kogus vastab tähisele „max“. Pühkige ära möödavalgunud vahend. Sulgege kaas ja suruge kinni. TÄHELEPANU! Äge mingil juhul valage loputusvahendi mahutisse mingeid muid vedelikke (nt puhastusvahendit, vedelat seepi jne). See võib rikkuda masina. Loputusvahendi annustamise seadistamine Suurendage annustust, kui pärast loputust jäävad nõudele veetilgad või hägused plekid.
Toidunõude laadimine masinasse ● Käesolev nõudepesumasin ei ole ette nähtud järgmiste esemete pesemiseks: − Puidust, keraamikast, portselanist või pärlmutrist vartega söögiriistad.
Ülemise korvi kõrguse reguleerimine Väga suurte taldrikute pesemisel asetage need alumisse korvi; seejärel aga tõstke ülemine korv ülaasendisse. Nõude suurim kõrgus korvides Ülemine korv Alumine korv Ülemine korv üla-asendis 22 cm 31 cm Ülemine korv allasendis 24 cm 27 cm TÄHELEPANU! Kui ülemine korv on ülaasendis, ei saa klaasialuseid üles tõsta. Tõmmake ülemise korvi ülemised kinnised (A) enda poole ja tõmmake korv välja. 12 Seadke korv ülaasendisse ja viige kinnised (A) algasendisse.
Pesuvahendi lisamine TÄHELEPANU! Kasutage ainult olmeotstarbeliste nõudepesumasinate jaoks ette nähtud pesuvahendit. Järgige tootja juhiseid pesuvahendi õige annustamise ja hoidmise kohta. Avage kaas Eelpesuga programmides laadige pesuvahendit ka sahtlisse B. Pesutablettide kasutamise korral: pange tabletid sahtlisse A. Puistake pesuvahend sahtlisse A. Järgige tootja juhiseid pesuvahendi õige annustamise ja hoidmise kohta. Sulgege luuk.
Puhastamine ja hooldus Filtrite puhastamine TÄHELEPANU! Nõudepesumasin EI TOHI mingil juhul töötada filtriteta. Filtrite ebaõige asetuse korral on pesutulemused tunduvalt halvemad. Lülitage nõudepesumasin Peske hoolega filtreid A, B ja C voolavas vees. välja. Võtke filter A välja pesukambri põhjast. Asetage lamefilter A tagasi pesukambri põhja ja veenduge, et filter satub kahele suunikule D. Asetage filtrikomplekt paigale ja keerake käepide päripäeva lõpuni.
Välispindade hooldus Kaitse külmumise eest Nõudepesumasina välispindade ja juhtpaneeli puhastamiseks kasutage pehmet niisket salvrätikut. Vajaduse korral võite kasutada neutraalset pesemisvahendit. Ärge kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid, liivapaberit ega lahusteid (atsetooni, triklooretaani jne). Puhastage nõudepesumasina uksetihendit ning pesuvahendi ja loputusvahendi dosaatoriavasid perioodiliselt niiske salvrätikuga. Soovitame iga kolme kuu järel läbi teha ühe 65 °C pesuprogrammi ilma nõudeta.
Mida teha, kui… TÄHELEPANU! Nõudepesumasin ei käivitu või ei seisku. Mõned probleemid võivad tekkida mitteküllaldase hoolduse tõttu, mida Te võite ise läbi viia käesoleva kasutusjuhendi alusel. Sel juhul pole vaja välja kutsuda hoolduskeskuse esindajat. Lülitage masin välja, avage luuk ja sooritage allpoolkirjeldatud operatsioonid. Tõrkekood/tõrge Võimalik põhjus Lahendus Veekraan ei tööta või on ummistunud. Puhastage veekraan lubjasetete puhastusvahendiga. Veekraan on kinni Keerake kraan lahti.
Ebarahuldavad pesutulemused Nõud ei ole puhtad ● Valitud on ebasobiv pesuprogramm. ● Nõud olid paigutatud nii, et vesi ei pääsenud kõikjale ligi. Ärge pange korvidesse liiga palju nõusid. ● Nõud takistasid pihustitorude pöörlemist. ● Pesemiskambri põhjas olevad filtrid on ummistunud või valesti paigaldatud. ● Kasutasite liiga palju või liiga vähe pesuvahendit. ● Taldrikutel on lubjasade; soolamahuti on tühi või veepehmendi on seatud valele astmele. ● Tühjendusvoolik on valesti ühendatud.
Tehnilised andmed Mõõtmed Laius Kõrgus Sügavus Elektriühendus Suurim tarbitav võimsus Kaitse Need andmed saate andmesildilt paremal luugi siseküljel (vt joonist). Surve veetorustikus Vähim Suurim 60 cm 85 cm 61 cm 50-kPa (0,5 bar) 800-kPa (8 bar) Maht 12 inimese standardsed toidunõud Suurim mass 41 kg Müratase 53 dB (A) Kulunormid Kulunormid Tegelikud kulud sõltuvad torustikuvee temperatuurist, pingekõikumistest ja nõude kogusest.
Teave katsetusasutustele Katsetamine peab toimuma vastavalt standardile EN 60704 masina täiskoormusel testprogrammiga (vt „Kulunormid“). Katsetamine peab toimuma vastavalt standardile EN 50242 täidetud soolamahutiga ja loputusvahendimahutiga (vt. „Kulunormid“).
TÄHELEPANU! Kui ühendate masina uue või pikemat aega kasutamata seisnud veetorustikuga, laske enne ühendamist mõne minuti vältel vett joosta. Täitmisvoolik Tühjendusvoolik Ühendage täitmisvoolik keermestatud otsakuga ¾“. − Täitmisvooliku teist otsa võib pöörata paremale või vasakule, sõltuvalt kraani asendist. Ühendage voolik valamu äravoolu külge. Kinnitage voolik komplektis oleva klambriga. − Lekkimise vältimiseks keerake turvamutter korralikult kinni.
Elektriühendus ● Ohutusnõuete kohaselt peab seade olema maandatud. Selle nõude eiramisel ei võta tootja endale mingit vastutust. ● Mis tahes jagajate, adapterite või pikendusjuhtmete kasutamine on keelatud. Nende ülekuumenemisega kaasneb tuleoht! ● Enne masina elektrivõrku ühendamist kontrollige võrgupinge vastavust masina tehnilistele nõudmistele. Andmesildile on märgitud ka kaitsmete nimivool. ● Vajaduse korral tuleb liin pistikupesa juurde uuesti vedada.
ELECTROLUX EESTI AS PRETENSIOONIDE ESITAMISE TINGIMUSED KODUMASINATELE Kõikidele Electrolux Eesti AS poolt Eesti Vabariiki imporditud ja müüdud kodumasinatele saab esitada pretensioone 24 kuu jooksul käesolevas dokumendis toodud tingimustel ja korras. Aeg algab kodumasina üleandmisest tarbijale (edaspidi nimetatud ka “ostja”), kusjuures eeldatakse, et üleandmise ajaks on originaalmüügidokumendilt nähtuv ostukuupäev.
Vea ilmnemisel ülalmainitud aja jooksul kohustub tarbija sellest garantiiandjale teatama mõistliku aja jooksul veast teada saamisest arvates. Võimaluse korral kohustub tarbija viga ja selle oletatavaid tekkepõhjusi piisavalt täpselt kirjeldama. Lisaks eeltoodule kohustub ostja teatama toote mudeli, ostukuupäeva ja koha, toote numbri ja seeria numbri (nagu nähtub toote etiketilt) ning esitama originaalmüügidokumendi või garantiikaardi.
Electrolux Eesti AS volitatud teenindajad: Tallinn, Harjumaa E-LUX Hoolduse OÜ Mustamäe tee 24, 10621 TALLINN Tel. 665 0090 Fax 665 0076 Abimees Grupp OÜ Spordi 7, 11415 TALLINN Kodumasinad Tel. 600 6996 Fax 600 6726 Kodumasinate Paigalduse OÜ Tuisu 18, 11314 TALLINN Paigaldus ja gaasiseadmed Tel. 655 0779 OÜ GASPRE Õle 27, 10319 TALLINN Gaasiseadmed, remont ja müük Tel. 671 1100 Lääne-Virumaa FIE JÜRI NIRGI Posti 13, 44310 RAKVERE Kodumasinad Tel.