User manual
1
2
119
GB
D
F
NL
I
E
P
TR
S
DK
FI
N
CZ
SK
RU
UA
PL
H
HR
SR
RO
BG
SL
EE
LV
LT
GR
LV
1. Pieslēdziet gludekli ar tvaika
ģeneratoru elektroapgādes tīklam.
Nospiediet barošanas slēdzi.
2. Kad tiek nospiests barošanas
slēdzis, iedegas barošanas indikators.
Pagaidiet vienu līdz divas minūtes, līdz
iedegas tvaika indikators.
3. Lai aktivizētu tvaika režīmu,
nospiediet tvaika pogu. Kad atlaižat
pogu, pārliecinieties par tvaika pilnīgu
iziešanu, pirms novietojat gludekli
atpakaļ uz tvaika stacijas.
Lietošanas instrukcijas
LT
1. Prijunkite lygintuvą su garikliu prie
elektros tinklo. Paspauskite maitinimo
2. Paspaudus maitinimo jungiklį
užsidega maitinimo lemputė. Palaukite
nuo vienos iki dviejų minučių, kol
užsidegs garo lemputė.
3. Kad įjungtumėte garą, paspauskite
garo mygtuką. Atleisdami garo
išeis likęs garas ir tik tada grąžinkite
Pieno plakimo
GR
1. Συνδέστε το σίδερο-ατοποιητή
στην τροφοδοσία ρεύατο. Πατήστε
το διακόπτη λειτουργία.
2. Όταν πιέσετε το διακόπτη
λειτουργία, θα ανάψει η λυχνία
λειτουργία. Περιένετε για ένα ή δύο
λεπτά, έχρι να ανάψει η λυχνία ατού.
3. Για να ενεργοποιήσετε τον ατό,
πιέστε το κουπί ατού. Όταν
απελευθερώσετε το κουπί, ψεκάστε
προ τα πάνω τον ατό, πρίν
τοποθετήσετε πίσω το σίδερο στο
σύστηα.
Οδηγίε λειτουργία