KK Қолдану туралы нұсқаулары Пеш ZCV965201W
Мазмұны Сақтық шаралары Қауіпсіздік нұсқаулары Бұйым сипаттамасы Бірінші қолданғанға дейін Пештің үсті - Күнделікті пайдалану Пеш - Ақыл-кеңес Пештің үсті - Күтіп ұстау және тазалау Тұмшапеш - Күнделікті пайдалану 2 4 6 7 8 8 8 9 Тұмшапеш - Сағат функциялары 10 Тұмшапеш - Керек-жарақтарды қолдану 10 Тұмшапеш - Ақыл-кеңес 11 Пицца параметрі 17 Тұмшапеш - Күтіп ұстау және тазалау 17 Ақаулықты түзету 19 Орнату 20 Өндіруші ескертусіз өзгеріс енгізу құқығына ие.
Қауіпсіздік туралы жалпы ақпарат • • • • • • • • • • • • • • Тек білікті маман ғана осы құрылғыны орнатып, сымын ауыстыруға тиіс. Құрылғыны сыртқы таймермен немесе бөлек қашықтан басқару жүйесімен басқармаңыз. Май немесе өсімдік майы қосылған тағамды пештің үстіне қараусыз қалдыру қауіпті және өрт шығуы мүмкін. Өртті ешқашан сумен сөндіруге әрекет жасамаңыз, бұндай жағдайда құрылғыны сөндіріп, содан кейін жалынды қақпақ немесе өрт басқыш көрпе тәрізді затпен жабыңыз. Пісіру алаңына зат сақтамаңыз.
Қауіпсіздік нұсқаулары Орнату НАЗАРЫҢЫЗДА БОЛСЫН! Бұл құрылғыны тек білікті маман ғана орнатуға тиіс. • • • • • • • • • • • • • Орам материалдарының барлығын алыңыз Бүлінген құрылғыны орнатпаңыз немесе іске қоспаңыз. Құрылғымен бірге берілген орнату бойынша нұсқауларды орындаңыз. Құрылғыны жылжытқан кезде үнемі абай болыңыз, себебі салмағы ауыр. Әрқашан қорғаныс қолғабын киіңіз. Құрылғыны тұтқасынан тартпаңыз. Ас үй қаптамасы мен ұясының өлшемдері құрылғыға сай келуге тиіс.
• • • • • Жұмыс істеп тұрған құрылғыны назардан тыс қалдырмаңыз. Құрылғыны пайдаланып болған сайын тоқтан ажыратыңыз. Жұмыс істеп тұрған құрылғының есігін ашқан кезде абай болыңыз. Ыстық ауа шығуы мүмкін. Құрылғыны су қолмен іске қоспаңыз немесе суға тиіп тұрған құрылғыны пайдаланбаңыз. Құрылғыны жұмыс орны немесе зат сақтайтын орын ретінде қолданбаңыз. НАЗАРЫҢЫЗДА БОЛСЫН! Өрт және жарылыс пайда болу қаупі бар • • • • • • Тоңмайларды немесе майды қыздырған кезде тұтанғыш бу пайда болады.
• • • Құрылғыны дымқыл, жұмсақ шүберекпен тазалаңыз. Тек бейтарап тазартқыш заттарды қолданыңыз. Жеміргіш заттарды, түрпілі жөкені, еріткіштерді немесе темір заттарды пайдаланбаңыз. Тұмшапеш бүріккішін қолдансаңыз, оның орамында көрсетілген сақтық шараларын орындаңыз. Каталитті эмаль қаптаманы (егер бар болса) ешбір жуғыш затпен тазаламаңыз. Осы құрылғыда тек тұрмыстық құрылғыларға ғана арналған жарықтама шам немесе галоген шамы қолданылған. Оны бөлмені жарықтандыру үшін қолданбаңыз.
Пісіру алаңдарының көрінісі 1 2 140 mm 180 mm 180 mm 6 3 1 Пісіру алаңы 1200 Вт 2 Бу шығатын саңылау - саны мен орны үлгі түріне байланысты 3 Пісіру алаңы 1700 Вт 4 Пісіру алаңы 1200 Вт 5 Қалдық қызу индикаторы 6 Пісіру алаңы 1700 Вт 140 mm 5 4 Керек-жарақтары • • • үшін астыңғы жақтағы алдыңғы есікті көтеріп, одан кейін оны төмен басыңыз. Торкөз сөре Ыдыс, торт қалыптарын қою, тағам қуыруға арналған. Пісірме табақ Торттар мен печеньелерге арналған.
Пештің үсті - Күнделікті пайдалану НАЗАРЫҢЫЗДА БОЛСЫН! Қауіпсіздік тарауларын қараңыз. Электрлі пісіру алаңының Белгіше лер Функция Сөндіру қалпы 1-6 Тетікті қажетті қыздыру параметріне бұраңыз. Пеш үстін басқару индикаторы жанады. Тағам пісіруді аяқтау үшін басқару тетігін "оff" қалпына койыңыз. Пісіру алаңдарының барлығы сөндірілсе, пештің үстін басқару индикаторы сөнеді. Қалдық қызу индикаторы НАЗАРЫҢЫЗДА БОЛСЫН! Қызу параметрлері Қуат тұтынуды азайту үшін қалдық қызуды пайдаланыңыз.
• • • • Ыдысты қолданғанда табаны әрқашан таза болсын. Пештің үстіне түскен сызаттар немесе қошқыл дақтар оның жұмысына ешқандай әсер етпейді. Пештің үстін тазалауға жарамды арнайы тазалағышты пайдаланыңыз. Шыныға арналған арнайы қырғышты қолданыңыз. Пештің үстін тазалау • Дереу тазалаңыз: балқыған пластмасса, пластик фольга және қант • қосылған тағам. Дереу тазаламасаңыз, пештің үстін бүлдіріп алуыңыз мүмкін. Қырғышты шыны бетке арнайы сүйір бұрыш жасап қойып, жүзін жылжыта отырып тазалаңыз.
Белгі Тұмшапеш функциясы Қолданылуы Астыңғы қызу Түбі қытырлақ торттарды пісіруге және тағамды консервілеуге арналған. Желдеткішпен пісіру Пісіру температуралары бірдей тағамды 1 емес, бірнеше сөреге қойып, иістерін сіңірмей қуыруға немесе қуырып-пісіруге арналған. Жібіту Размораживание замороженных продуктов. Бұл функцияны қолдану үшін температура тетігін "сөндіру" қалпына қою керек. Жеңіл пісіру Қалбырда пісіруге және 1 сөреге қойып төмен температурада кептіруге арналған.
Науаны немесе шұңғыл табаны сөренің орнына қойыңыз. Тұмшапештің артқы қабырғасына тимей тұрғанына көз жеткізіңіз. Тұмшапеш - Ақыл-кеңес НАЗАРЫҢЫЗДА БОЛСЫН! Қауіпсіздік тарауларын қараңыз. Кестелердегі температура мен пісіру уақыттары тек нұсқау ретінде беріледі. Олар рецептерге, олардың құрамының сапасы мен мөлшеріне байланысты болады. Жалпылама ақпарат • • • • • Құрылғының сөре қоюға арналған төрт деңгейі бар. Сөренің деңгейлерін құрылғының астыңғы жағынан бастап санаңыз.
Ет пен балық пісіру Пісіру уақыттары • Пісіру уақыттары тағамның түріне, құрамына және мөлшеріне байланысты. • • Тұмшапешке мүлдем тазаланбайтын дақ түспес үшін, өте майлы тағамды пісіргенде шұңғыл табақты пайдаланыңыз. Етті кесердің алдында сөлі ағып кетпес үшін шамамен 15 минут қоя тұрыңыз. Тағам қуырған кезде тұмшапештің іші қатты түтіндеп кетпес үшін шұңғыл табаққа шамалы су құйыңыз. Түтін жиналып қалмас үшін су таусылған сайын үстемелеп құйып отырыңыз.
Тағам Мөлшері (г) Температур а (°C) Уақыт (мин.
Тағам Майлы торт 1) Мөлшері (г) 600 Температур а (°C) 180 - 200 Уақыт (мин.) 20 - 25 Сөрені ң орнала суы Керекжарақтары 2 пісірме табақ 1) Тұмшапешті алдын ала 10 минут қыздырыңыз. 2) Тұмшапешті алдын ала 15 минут қыздырыңыз. 3) Құрылғыны сөндіргеннен кейін тортты 7 минут тұмшапеште ұстаңыз. 4) Тұмшапешті алдын ала 20 минут қыздырыңыз. 5) Тұмшапешті алдын ала 10 - 15 минут қыздырыңыз. 6) Құрылғыны сөндіргеннен кейін тортты 10 минут тұмшапеште ұстаңыз.
Тағам Майсыз қопсыма Мөлшері (г) Температу ра (°C) Уақыт (мин.
Тағам Мөлшері (г) Температу ра (°C) Уақыт (мин.
Тағам Мөлшері (г) Температу ра (°C) Уақыт (мин.) Сөренің орнала суы Керекжарақтары Қопсыма торт 1) 600 160 - 170 25 - 30 2 пісірме табақ Майлы торт 1) 600 160 - 170 25 - 30 2 пісірме табақ Бүтін тауық 1200 220 - 230 45 - 55 2 темір сөре 1 пісірме табақ 1) Температураны 250 °C градусқа қойып, тұмшапешті 20 минут алдын ала қыздырыңыз. 2) Температураны 250 °C градусқа қойып, тұмшапешті 10 минут алдын ала қыздырыңыз.
САҚТАНДЫРУ ТУРАЛЫ ЕСКЕРТУ! Құрылғыны ішкі шыны панельсіз пайдаланбаңыз. 1 2 7 Әуелі шыны панельді абайлап көтеріп, содан кейін алыңыз. 1 Есікті шегіне дейін ашып, есіктің екі топсасын ұстаңыз. 2 Қос топсадағы тетіктерді көтеріңіз де бұраңыз. Шыны панельді сабын сумен жуыңыз. Шыны панельді жақсылап құрғатыңыз. Тазалап болғаннан кейін шыны панельді және тұмшапештің есігін орнатыңыз. Жоғарыдағы қадамдарды кері ретпен орындаңыз. Панельдің бедері бар жағы есіктің ішкі жағына қарап тұруға тиіс.
Артқы шам 1. Шамның қақпағын алу үшін сағат тілінің бағытына қарсы бұраңыз. 2. Шыны қақпақты тазалаңыз. 3. Шамды қызуға төзімділігі 300 °C шамға ауыстырыңыз. 4. Шыны қақпақты орнатыңыз. Ақаулықты түзету НАЗАРЫҢЫЗДА БОЛСЫН! Қауіпсіздік тарауларын қараңыз. Не істерсіңіз, егер... Ақаулық Ықтимал себебі Шешімі Құрылғыны іске қоса алмадыңыз. Құрылғы электр тоғына қосылған жоқ немесе теріс қосылған. Құрылғының электр көзіне дұрыс қосылғанына көз жеткізіңіз. Пешті қосып немесе іске пайдалана алмадыңыз.
Ақаулық Ықтимал себебі Тағам пісіруге өте ұзақ уақыт кетеді немесе өте жылдам піседі. Температура өте төмен немесе өте жоғары. Қызмет көрсету дерегі Ақаулықты түзету шешімін өзіңіз таба алмасаңыз, дилеріңізге не уәкілетті қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз. Қызмет көрсету орталығына қажетті ақпарат техникалық ақпарат Шешімі Қажет болса, температураны реттеңіз. Пайдаланушы нұсқаулығындағы кеңесті орындаңыз. тақтайшасында көрсетілген.
Өлшемі C мм Құрылғының суретте көрсетілген белгісі (егер бар болса) аударылып кетуден қорғайтын құралды орнату қажет екенін ескертеді. 150 Техникалық дерек Кернеу 230 В Жиілік 50 Гц Қуат тиімділігі санаты A Құрылғының сыныбы 1 Өлшемі Аударылып кетуден қорғайтын құралды орнату керек. Егер орнатпасаңыз құрылғы аударылып кетуі мүмкін.
НАЗАРЫҢЫЗДА БОЛСЫН! Егер пештің өлшемдерін өзгертсеңіз, аударылып кетуден қорғайтын құралды дұрыс орнатыңыз. Ағытпаға электр сымын қосар алдында, үйдің электр желісінің фазаларының арасындағы кернеуді өлшеңіз. Содан кейін, электр желісіне дұрыс қосу үшін құрылғының артқы жағындағы қосылым жапсырмасын қараңыз. Қадамдарды осы рет бойынша орындасаңыз, орнату барысында қате жібермеуге және құрылғының электр бөлшектеріне зақым келтірмеуге көмектеседі.
www.zanussi.
867306199-B-092015 www.zanussi.