User manual

ManualsBrandsZanussi Manualskitchen & houseware accessoriesZCK67201WA

ZCK67201WA

ZCK67201XA

תוארוה שומיש

רונת לושיב

Summary of content (24 pages)

PAGE 1
‫‪HE‬‬ ‫הוראות שימוש‬ ‫תנור בישול‬ ‫‪ZCK67201WA‬‬ ‫‪ZCK67201XA‬‬ ‫‪IL‬‬
PAGE 2
‫תוכן‬ ‫מידע על בטיחות‬ ‫הוראות בטיחות‬ ‫תיאור המוצר‬ ‫הכנה לשימוש ראשון‬ ‫כיריים ‪ -‬שימוש יומיומי‬ ‫כיריים ‪ -‬עצות וטיפים‬ ‫כיריים ‪ -‬טיפול וניקוי‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪18‬‬ ‫תנור ‪ -‬שימוש יומיומי‬ ‫תנור ‪ -‬פעולות שעון‬ ‫תנור ‪ -‬השימוש באביזרים‬ ‫תנור ‪ -‬עצות וטיפים‬ ‫תנור ‪ -‬טיפול וניקוי‬ ‫איתור תקלות‬ ‫התקנה‬ ‫התנאים עשויים להשתנות ללא הודעה‬ ‫מידע על בטיחות‬ ‫לפני ההתקנה והשימוש במכשיר‪ ,‬קרא בעיון את ההוראות המצורפות‪.
PAGE 3
‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫אין להתקין את המכשיר על גבי פלטפורמה‪.‬‬ ‫אין להפעיל את המכשיר באמצעות קוצב זמן חיצוני או מערכת‬ ‫נפרדת להפעלה‪-‬מרחוק‪.‬‬ ‫אזהרה‪ :‬בישול על כיריים ללא השגחה עם שמן או שומן יכול להיות‬ ‫מסוכן ועלול לגרום לדליקה‪.‬‬ ‫לעולם אין לנסות ולכבות דליקה באמצעות מים‪ ,‬אלא לכבות את‬ ‫המכשיר ולכסות את הלהבה ‪ -‬למשל באמצעות מכסה או בעזרת‬ ‫שמיכת כיבוי‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬יש לפקח על תהליך הבישול‪ .‬יש לפקח באופן רצוף גם על‬ ‫תהליכי בישול קצרים‪.
PAGE 4
‫הוראות בטיחות‬ ‫מכשיר זה מתאים לשווקים הבאים‪IL :‬‬ ‫התקנה‬ ‫אזהרה!‬ ‫התקנת המכשיר תיעשה רק על ידי אדם‬ ‫מוסמך‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫סלק את כל חלקי האריזה‪.‬‬ ‫אין להתקין מכונה שניזוקה או להשתמש בה‪.‬‬ ‫פעל על פי הוראות ההתקנה שסופקו עם‬ ‫המכונה‪.‬‬ ‫היזהר תמיד בעת הזזת המכונה‪ ,‬שכן היא כבדה‪.‬‬ ‫השתמש תמיד בכפפות בטיחות ובנעליים‬ ‫סגורות‪.‬‬ ‫אל תמשוך את המכשיר מהידית‪.‬‬ ‫ארון המטבח והגומחה צריכים להיות במידות‬ ‫מתאימות‪.‬‬ ‫שמור על מרחקי המינימום ממכשירים אחרים‪.
PAGE 5
‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫שומנים ושמן מחוממים עלולים לשחרר אדים‬ ‫דליקים‪ .‬הרחק אש או חפצים חמים משומנים‬ ‫ושמנים כשאתה מבשל איתם‪.‬‬ ‫האדים שמשתחררים משמן חם מאוד עלולים‬ ‫לגרום לבעירה ספונטנית‪.‬‬ ‫שמן משומש‪ ,‬שעשוי להכיל שאריות מזון‪ ,‬יכול‬ ‫לגרום לשריפה בטמפרטורה נמוכה יותר מאשר‬ ‫שמן בשימוש ראשון‪.‬‬ ‫אין להכניס למכשיר או להניח בקרבתו מוצרים‬ ‫או פריטים דליקים הספוגים בחומרים דליקים‪.‬‬ ‫אין לאפשר מגע של ניצוצות או של להבה חשופה‬ ‫במכשיר בעת פתיחת הדלת‪.‬‬ ‫פתח את דלת המכשיר בזהירות‪ .
PAGE 6
‫השתמש אך ורק בנורות בעלות מפרט זהה‪.‬‬ ‫•‬ ‫סילוק‬ ‫אזהרה!‬ ‫שירות‬ ‫צור קשר עם הרשות המקומית לקבלת מידע על‬ ‫הדרך המתאימה לסילוק המכשיר‪.‬‬ ‫נתק את המכשיר מאספקת החשמל‪.‬‬ ‫חתוך את כבל אספקת המתח קרוב למכונה וסלק‬ ‫אותו‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫קיימת סכנה לפציעה או חנק‪.‬‬ ‫•‬ ‫הסר את סגר הדלת כדי למנוע מילדים ומחיות‬ ‫מחמד מלהינעל בתוך המכשיר‪.‬‬ ‫מעך את צינורות הגז החיצוניים‪.‬‬ ‫כדי לתקן את המכשיר‪ ,‬צור קשר עם מרכז שירות‬ ‫מורשה‪.‬‬ ‫השתמש אך ורק בחלקי חילוף מקוריים‪.
PAGE 7
‫אביזרים‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מדף רשת‬ ‫לכלי בישול‪ ,‬תבניות לעוגות‪ ,‬צליית בשר‪.‬‬ ‫תבנית אפייה‬ ‫לעוגות וביסקוויטים‪.‬‬ ‫תבנית גריל ‪ /‬צלייה‬ ‫לאפייה ולצלייה או כתבנית לאיסוף שומן‪.‬‬ ‫מסילות טלסקופיות אופציונליות‬ ‫עבור מדפים ותבניות‪ .‬ניתן להזמין בנפרד‪.‬‬ ‫תא אחסון‬ ‫תא האחסון מתחת לחלל התנור‪ .‬כדי להשתמש‬ ‫בתא‪ ,‬הרם את דלת החזית התחתונה ואז משוך‬ ‫כלפי מטה‪.‬‬ ‫אזהרה!‬ ‫תא האחסון עלול להתחמם כאשר‬ ‫המכשיר פועל‪.‬‬ ‫הכנה לשימוש ראשון‬ ‫אזהרה!‬ ‫ובטמפרטורה המרבית‪.‬‬ ‫‪ .1‬בחר בפעולה‬ ‫‪ .
PAGE 8
‫כאשר אין אספקת חשמל‪ ,‬ניתן להצית‬ ‫את המבער גם ללא התקן חשמלי‪.‬‬ ‫במקרה כזה יש לקרב להבה אל המבער‪,‬‬ ‫לדחוף את הכפתור המתאים כלפי מטה‬ ‫ולסובב אותו למיקום המקסימלי‪ .‬המשך‬ ‫ללחוץ על הכפתור למשך עד ‪ 10‬שניות‬ ‫כדי לאפשר לצמד התרמי להתחמם‪.‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪B‬‬ ‫אם המבער כבה בטעות‪ ,‬סובבו את‬ ‫הכפתור למצב "כבוי" ונסו להדליק את‬ ‫המבער בשנית לאחר דקה אחת לפחות‪.‬‬ ‫מחולל הניצוץ יכול להתחיל לפעול‬ ‫אוטומטית עם הדלקת רשת אספקת‬ ‫החשמל‪ ,‬לאחר ההתקנה או לאחר‬ ‫הפסקת חשמל‪ .‬זהו מצב תקין‪.
PAGE 9
‫חיסכון בחשמל‬ ‫מבער‬ ‫קוטר כלי הבישול‬ ‫)מ"מ(‬ ‫תלת‪-‬כתר‬ ‫‪240 - 160‬‬ ‫חצי‪-‬מהיר‬ ‫‪240 - 140‬‬ ‫עזר‬ ‫‪180 - 120‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫אם ניתן‪ ,‬הנח תמיד את המכסים על כלי הבישול‪.‬‬ ‫כאשר הנוזל מתחיל לרתוח יש להנמיך את‬ ‫הלהבה כדי לשמור על סף רתיחה מתמשכת‪.‬‬ ‫כיריים ‪ -‬טיפול וניקוי‬ ‫אזהרה!‬ ‫עיין בפרקי הבטיחות‪.‬‬ ‫מידע כללי‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫נקה את הכיריים לאחר כל שימוש‪.‬‬ ‫השתמש תמיד בכלי בישול עם תחתית נקייה‪.‬‬ ‫לשריטות או לכתמים כהים על פני השטח אין‬ ‫השפעה על אופן הפעולה של הכיריים‪.
PAGE 10
‫הפעלת המכשיר והפסקת פעולתו‬ ‫במכשירך יהיו נורות‪ ,‬סמלי כפתורים או‬ ‫מחוונים בהתאם לדגם‪:‬‬ ‫• הנורה נדלקת כאשר המכשיר פועל‪.‬‬ ‫• הסמל מראה אם הכפתור שולט‬ ‫באחד מאזורי הבישול‪ ,‬באחת‬ ‫מפעולות התנור או בטמפרטורה‪.‬‬ ‫• המחוון נדלק כאשר התנור מתחמם‪.‬‬ ‫‪ .1‬סובב את כפתור פעולות התנור ובחר פעולת‬ ‫תנור כלשהי‪.‬‬ ‫‪ .2‬סובב את כפתור הטמפרטורה כדי לבחור‬ ‫טמפרטורה‪.‬‬ ‫‪ .3‬לכיבוי המכשיר‪ ,‬סובב את כפתור פעולות‬ ‫התנור ואת כפתור הטמפרטורה למצב כבוי‪.
PAGE 11
‫דחוף את המגש או התבנית העמוקה בין חריצי העזר‬ ‫של תומכי המדף‪ .‬ודא שהוא לא נוגע בקיר האחורי‬ ‫של התנור‪.‬‬ ‫מדף רשת ותבנית עמוקה יחד‪:‬‬ ‫דחוף את התבנית העמוקה בין חריצי העזר של‬ ‫תומכי המדף ואת מדף הרשת על חריצי העזר‬ ‫למעלה‪.‬‬ ‫הנח את המדף בין מוטות ההובלה של תמיכת‬ ‫הרשתות‪.‬‬ ‫תבנית‪:‬‬ ‫אין לדחוף את תבנית האפייה עד לקיר‬ ‫האחורי של חלל התנור‪ .‬הדבר ימנע‬ ‫מהחום לזרום מסביב לתבנית‪ .‬המזון‬ ‫עלול להישרף‪ ,‬במיוחד בחלק האחורי‬ ‫של התבנית‪.‬‬ ‫תנור ‪ -‬עצות וטיפים‬ ‫אזהרה!‬ ‫עיין בפרקי הבטיחות‪.
PAGE 12
‫•‬ ‫מגשים ותבניות עלולים להתעוות בזמן האפייה‬ ‫בתנור‪ .‬העיוותים ייעלמו לאחר שהם יתקררו‪.‬‬ ‫•‬ ‫אל תפתח את דלת התנור אלא בחלוף ‪ 3/4‬ממשך‬ ‫זמן האפייה‪.‬‬ ‫משך זמני הבישול‬ ‫אפיית עוגות‬ ‫•‬ ‫בישול בשר ודגים‬ ‫בבישול מנות שומניות במיוחד‪ ,‬יש להשתמש‬ ‫בתבנית עמוקה כדי למנוע כתמים שלא ניתן‬ ‫להסירם‪.‬‬ ‫יש להניח לבשר לנוח כ‪ 15-‬דקות לפני החיתוך‪,‬‬ ‫כדי שיוכל לשמור על המיצים‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫כדי למנוע הצטברות יתר של עשן בתנור בזמן‬ ‫הצלייה‪ ,‬יש להוסיף מעט מים לתבנית העמוקה‪.
PAGE 13
‫כמות )גר'(‬ ‫מזון‬ ‫זמן )דקות(‬ ‫טמפרטורה‬ ‫)‪(°C‬‬ ‫אביזרים‬ ‫מיקום‬ ‫מדף‬ ‫פיצה‬ ‫‪1,000‬‬ ‫‪220 - 200‬‬ ‫‪35 - 25‬‬ ‫‪2‬‬ ‫תבנית אפייה‬ ‫עוגת גבינה‬ ‫‪2600‬‬ ‫‪190 - 170‬‬ ‫‪70 - 60‬‬ ‫‪2‬‬ ‫תבנית אפייה‬ ‫פלאן תפוחים‬ ‫‪1900‬‬ ‫‪220 - 200‬‬ ‫‪40 - 30‬‬ ‫‪1‬‬ ‫תבנית אפייה‬ ‫שוויצרי‬ ‫‪(5‬‬ ‫עוגת חג המולד‬ ‫‪(5‬‬ ‫קיש לוריין‬ ‫לחם כפרי‬ ‫‪(5‬‬ ‫‪(7‬‬ ‫עוגת טורט רומנית‬ ‫‪(1‬‬ ‫עוגת טורט רומנית ‪-‬‬ ‫מסורתית‬ ‫לחמניות שמרים‬ ‫רולדה‬ ‫‪(1‬‬ ‫מרנג‬ ‫עוגת פירורים‬ ‫עוגת טורט‬
PAGE 14
‫כמות )גר'(‬ ‫מזון‬ ‫עוגת שמרים עם‬ ‫תפוחים‬ ‫‪2,000‬‬ ‫טמפרטורה‬ ‫)‪(°C‬‬ ‫‪180 - 170‬‬ ‫זמן )דקות(‬ ‫‪50 - 40‬‬ ‫מיקום‬ ‫מדף‬ ‫‪3‬‬ ‫אביזרים‬ ‫תבנית אפייה‬ ‫‪(1‬‬ ‫פאי תפוחים‬ ‫‪(1‬‬ ‫‪1,200 + 1,200‬‬ ‫‪175‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 2‬תבניות‬ ‫אלומיניום עגולות‬ ‫)קוטר‪ 20 :‬ס"מ(‬ ‫עוגות קטנות‬ ‫‪(1‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪3‬‬ ‫תבנית אפייה‬ ‫עוגת טורט ללא שומן ‪350‬‬ ‫‪160‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪3‬‬ ‫תבנית אלומיניום‬ ‫‪ 1‬עגולה )קוטר‪:‬‬ ‫‪ 26‬ס"מ(‬ ‫‪3‬‬ ‫תבנית אפייה‬ ‫‪2‬‬ ‫מדף רשת‬ ‫‪1‬‬
PAGE 15
‫מזון‬ ‫רולדה‬ ‫כמות )גר'(‬ ‫‪(1‬‬ ‫מרנג‬ ‫עוגת פירורים‬ ‫עוגת טורט‬ ‫‪(1‬‬ ‫טמפרטורה‬ ‫)‪(°C‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪170 - 150‬‬ ‫‪15 - 10‬‬ ‫‪3‬‬ ‫תבנית אפייה‬ ‫‪400‬‬ ‫‪120 - 100‬‬ ‫‪60 - 50‬‬ ‫‪2‬‬ ‫תבנית אפייה‬ ‫‪1500‬‬ ‫‪180 - 170‬‬ ‫‪30 - 20‬‬ ‫‪2‬‬ ‫תבנית אפייה‬ ‫‪170 - 150‬‬ ‫‪30 - 20‬‬ ‫‪2‬‬ ‫תבנית אפייה‬ ‫‪600‬‬ ‫‪(1‬‬ ‫זמן )דקות(‬ ‫מיקום‬ ‫מדף‬ ‫אביזרים‬ ‫‪ (1‬חמם את התנור מראש במשך ‪ 10‬דקות‪.‬‬ ‫‪ (2‬לאחר כיבוי המכשיר‪ ,‬השאר את העוגה בתנור למשך ‪ 7‬דקות‪.
PAGE 16
‫הערות לגבי ניקוי‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫נקה את חזית המכשיר בעזרת מטלית רכה‬ ‫ותמיסה של מים פושרים וחומר ניקוי‪.‬‬ ‫לניקוי משטחי מתכת‪ ,‬השתמש בחומר ניקוי‬ ‫ייעודי‪.‬‬ ‫נקה את פנים המכשיר לאחר כל שימוש‪.‬‬ ‫הצטברות שומן או שאריות מזון אחרות עלולים‬ ‫לגרום לשריפה‪ .‬הסיכון אף גבוה יותר עבור‬ ‫תבנית הצלייה‪.‬‬ ‫נקה לכלוך קשה להסרה בעזרת חומרים מיוחדים‬ ‫לניקוי תנורים‪.‬‬ ‫נקה את כל האביזרים אחרי כל שימוש והנח להם‬ ‫להתייבש‪ .‬השתמש במטלית רכה‪ ,‬מים חמים‬ ‫וחומר ניקוי‪.
PAGE 17
‫ודא כי הקפדת להתקין את לוח הזכוכית הפנימי‬ ‫כהלכה‪.‬‬ ‫‪90°‬‬ ‫‪ 5‬להסרת לוח‬ ‫הזכוכית הפנימי‪,‬‬ ‫שחרר את מערכת‬ ‫הנעילה‪.‬‬ ‫‪ 6‬סובב את שני‬ ‫הסוגרים ב‪90-‬‬ ‫מעלות והסר אותם‪.‬‬ ‫החלפת הנורה‬ ‫הנח בד בחלק התחתון של פנים המכשיר‪ .‬זה מונע‬ ‫נזק לכיסוי הזכוכית של הנורה ולחלל המכשיר‪.‬‬ ‫אזהרה!‬ ‫‪2‬‬ ‫סכנת התחשמלות! נתק את החשמל‬ ‫לפני החלפת הנורה‪.‬‬ ‫הנורה וכיסוי הזכוכית של הנורה יכולות‬ ‫להיות חמות‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 7‬ראשית הרם‬ ‫בזהירות ולאחר מכן‬ ‫הסר את לוח הזכוכית‪.‬‬ ‫‪ .1‬כבה את המכשיר‪.
PAGE 18
‫בעיה‬ ‫תיקון‬ ‫סיבה אפשרית‬ ‫אין ניצוץ כשמנסים להפעיל את‬ ‫מחולל הניצוץ‪.‬‬ ‫כיפת המבער וכתר המבער אינם‬ ‫מונחים בצורה נכונה‪.‬‬ ‫הנח את כיפת המבער וכתר המבער‬ ‫בצורה נכונה‪.‬‬ ‫הלהבה כבית מיד לאחר ההדלקה‪.‬‬ ‫הצמד התרמי אינו מתחמם דיו‪.‬‬ ‫לאחר הצתת הלהבה‪ ,‬החזק את‬ ‫מחולל הניצוץ מופעל למשך ‪10‬‬ ‫שניות או פחות מזה‪.‬‬ ‫טבעת הלהבה אינה אחידה‪.‬‬ ‫כתר המבער חסום בגלל שאריות‬ ‫מזון‪.‬‬ ‫וודאו כי הדיזות אינן חסומות וכי‬ ‫כתר המבער נקי‪.‬‬ ‫אין אספקת גז‪.‬‬ ‫בדוק את חיבורי הגז‪.
PAGE 19
‫מידות‬ ‫‪B‬‬ ‫מ"מ‬ ‫‪B‬‬ ‫‪650‬‬ ‫‪C‬‬ ‫‪150‬‬ ‫נתונים טכניים‬ ‫‪C‬‬ ‫‪A‬‬ ‫מתח‬ ‫‪ 220 - 240‬וולט‬ ‫תדר‬ ‫‪Hz 60 / 50‬‬ ‫דירוג המכשיר‬ ‫‪1‬‬ ‫מידות‬ ‫מרחק מינימלי‬ ‫מ"מ‬ ‫מידות‬ ‫‪A‬‬ ‫מ"מ‬ ‫גובה‬ ‫‪857‬‬ ‫רוחב‬ ‫‪600‬‬ ‫עומק‬ ‫‪600‬‬ ‫‪400‬‬ ‫נתונים טכניים נוספים‬ ‫קטגוריית המכשיר‪:‬‬ ‫‪I3B/P‬‬ ‫גז מקורי‪:‬‬ ‫‪ G30/G31 (3B/P) 30/30‬מיליבר‬ ‫קוטרי המעקף‬ ‫מבער‬ ‫‪ Ø‬מעקף‪ 1/100(1‬מ"מ‬ ‫‪30 / 29‬‬ ‫עזר‬ ‫‪32‬‬ ‫חצי‪-‬מהיר‬ ‫‪67‬‬ ‫תלת‪-‬כתר‬ ‫‪ (1‬סוג המעקף תלוי בדגם‪.
PAGE 20
‫מבערי גז עבור ‪ 30 LPG G31‬מיליבר‬ ‫מבער‬ ‫צריכת אנרגיה‬ ‫רגילה בקילוואט‬ ‫‪(1‬‬ ‫צריכת אנרגיה‬ ‫מופחתת‬ ‫בקילוואט‪(1‬‬ ‫סימון דיזות‬ ‫‪ 1/100‬מ"מ‬ ‫זרימת גז רגילה בגרם‪/‬‬ ‫שעה‬ ‫תלת‪-‬כתר‬ ‫‪3.5‬‬ ‫‪1.6‬‬ ‫‪101‬‬ ‫‪250‬‬ ‫חצי‪-‬מהיר‬ ‫‪1.7‬‬ ‫‪0.38‬‬ ‫‪71‬‬ ‫‪121‬‬ ‫‪0.85‬‬ ‫‪0.31‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪61‬‬ ‫עזר‬ ‫‪ (1‬סוג המעקף תלוי בדגם‪.‬‬ ‫חיבור גז‬ ‫השתמש במחברים קבועים או השתמשו בצינור‬ ‫גמיש מפלדת אל חלד בהתאם לתקנות שבתוקף‪.
PAGE 21
‫‪C‬‬ ‫‪B‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪D‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪.A‬‬ ‫‪.B‬‬ ‫‪.C‬‬ ‫‪.D‬‬ ‫נקודת חיבור גז )רק נקודה אחת מתאימה‬ ‫למכשיר(‬ ‫אטם‬ ‫חיבור מתכוונן‬ ‫מחזיק צינור ‪LPG‬‬ ‫החלפת דיזות בכיריים‬ ‫החלף את הדיזות כאשר אתה מחליף את סוג הגז‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את תומכי הסירים‪.‬‬ ‫הסר את כיפות וכתרי המבער‪.‬‬ ‫הסר את הדיזות באמצעות מברג ‪.7‬‬ ‫החלף את הדיזות בדיזות שמתאימות לסוג הגז‬ ‫שבו אתה משתמש‪.‬‬ ‫‪A‬‬ ‫החלפה מגז טבעי לגז נוזלי‬ ‫‪ .1‬הדק את בורג המעקף עד הסוף‪.‬‬ ‫‪ .2‬החזר למקום את הכפתור‪.
PAGE 22
‫‪ .2‬ניתן למצוא את החור בצד השמאלי‪ ,‬בחלק‬ ‫האחורי של המכשיר‪ .‬הרם את חזית המכשיר‬ ‫והנח אותו במרכז החלל שבין הארונות‪ .‬אם‬ ‫המרווח שבין ארונות המטבח התחתונים גדול‬ ‫מרוחבו של המכשיר‪ ,‬עליך לכוונן את המרווחים‬ ‫בצדי המכשיר כדי למרכז אותו‪.‬‬ ‫אם שינית את מימדיו של מכשיר‬ ‫הבישול‪ ,‬עליך למקם וליישר כראוי את‬ ‫המנגנון נגד‪-‬הטיה‪.‬‬ ‫ודא שהמשטח מאחורי המכשיר חלק‪.‬‬ ‫יש להתקין את המגן נגד‪-‬הטיה‪ .‬אם לא תתקין אותו‪,‬‬ ‫המכשיר יכול לנטות לצדדים‪.
PAGE 23
www.zanussi.
PAGE 24
867330612-A-042017 www.zanussi.