LV LT Lietošanas instrukcija Naudojimo instrukcija Plīts Viryklė ZCK55211WA ZCK55211XA LV LT 2 29
Saturs Drošības informācija Drošības norādījumi Izstrādājuma apraksts Pirms pirmās lietošanas reizes Plīts virsma – izmantošana ikdienā Plīts virsma - padomi un ieteikumi Plīts virsma – kopšana un tīrīšana Cepeškrāsns - izmantošana ikdienā 2 3 6 7 8 9 10 10 Cepeškrāsns - pulksteņa funkcijas Cepeškrāsns - piederumu lietošana Cepeškrāsns - padomi un ieteikumi Cepeškrāsns – kopšana un tīrīšana Problēmrisināšana Uzstādīšana Energoefektivitāte 11 11 13 19 21 22 27 Izmaiņu tiesības rezervētas.
• • • • • • • • • • • • • Nelietojiet ierīci ar ārēju laika slēdzi vai atsevišķu tālvadības sistēmu. Gatavojot uz plīts ēdienu ar taukiem vai eļļu bez pieskatīšanas, var izcelties ugunsgrēks. Nemēģiniet dzēst uguni ar ūdeni, bet izslēdziet ierīci un apsedziet liesmu, piemēram, ar vāku vai ugunsdrošības segu. Neturiet priekšmetus uz plīts virsmām. Netīriet ierīci ar tvaika tīrītāju. Nenovietojiet uz plīts virsmas metāla priekšmetus, piemēram, nažus, dakšas, karotes un vākus, jo tie var sakarst.
• • • • • • • • • • • • Neuzstādiet un nelietojiet bojātu ierīci. Ievērojiet kopā ar ierīci piegādātās uzstādīšanas norādes. Ievērojiet piesardzību, pārvietojot ierīci, jo tā ir smaga. Vienmēr lietojiet aizsargcimdus. Nevelciet ierīci aiz roktura. Virtuves mēbeles un ierīces iebūvēšanai paredzētajam atvērumam jābūt piemērotā lielumā. Nodrošiniet starp blakus uzstādītām ierīcēm piemērotu attālumu. Pārbaudiet, vai ierīce uzstādīta zem un pie drošām ietaisēm. Ierīces daļas vada strāvu.
• • Nedarbiniet ierīci ar mitrām rokām vai, ja tā saskaras ar ūdeni. Nelietojiet ierīci kā darbvirsmu vai uzglabāšanai paredzētu virsmu. BRĪDINĀJUMS! Pastāv ugunsgrēka vai sprādziena risks. • • • • • • Uzkarsēti tauki un eļļa var radīt uzliesmojošu tvaiku. Gatavojot ar taukvielām un eļļu, netuviniet tām atklātu liesmu vai sakarsētus priekšmetus. Tvaiki, kurus izdala ļoti karsta eļļa, var izraisīt spontānu aizdegšanos.
• Nemazgājiet degļus trauku mazgājamajā mašīnā. BRĪDINĀJUMS! Pastāv risks gūt elektrošoku! Vāks • • • • • • • • Nemainiet vāka specifikāciju. Regulāri tīriet vāku. Neveriet vāku, ja uz virsmas ir šļaksti. Pirms vāka aizvēršanas izslēdziet visus degļus. Aizveriet vāku tikai tad, kad plīts virsma un cepeškrāsns ir pilnībā atdzisušas. Sakarsis stikla vāks var saplīst (ja tāds ir). Ierīces utilizācija BRĪDINĀJUMS! Pastāv savainošanās vai nosmakšanas risks.
Plīts virsmas izklājums 1 2 3 5 4 Piederumi • • • • 1 Papildu deglis 2 Tvaika izvads - numurs un pozīcija ir atkarīgi no modeļa 3 Vidējas jaudas deglis 4 Vidējas jaudas deglis 5 Jaudīgais deglis • Restots plaukts Ēdiena gatavošanas traukiem, kūku un cepešu formām. Cepamā paplāte Kūkām un cepumiem. Cepešpanna ar alumīnija pārklājumu Kūkām un cepumiem. Teleskopiskās vadotnes Plauktiem un paplātēm. Uzglabāšanas nodalījums Uzglabāšanas nodalījums atrodas zem cepeškrāsns.
vieta kļūst dzeltena. Lai to novērstu, uzstādiet tvaika izplūdes vāku. 1. Novietojiet vāka āķus zem tvaika izplūdes atveru priekšējās malas. 2. Pavirziet atpakaļ aizmugurējo malu, lai bloķētu vāku. Plīts virsma – izmantošana ikdienā BRĪDINĀJUMS! Skatiet sadaļu "Drošība". Plīts degļa aizdegšana Vienmēr aizdedziet degli, pirms uzliekat uz tā ēdiena gatavošanas traukus. BRĪDINĀJUMS! Izmantojot atklātu liesmu virtuvē, rīkojieties uzmanīgi.
Nospiežot strāvas pogu pēc ierīces uzstādīšanas vai elektrības piegādes pārtraukuma, elektriskā aizdedze var tikt aktivizēta automātiski. Tas ir normāli. Degļa pārskats A) B) C) D) Degļa vāciņš Degļa vainags Aizdedzes svece Termoelements Degļu izslēgšana Lai noslāpētu liesmu, pagrieziet regulatoru līdz izslēgtam stāvoklim BRĪDINĀJUMS! . Pirms katlu noņemšanas no degļa vienmēr noregulējiet mazāku liesmu vai izslēdziet to.
Plīts virsma – kopšana un tīrīšana BRĪDINĀJUMS! Skatiet sadaļu "Drošība". Vispārēja informācija • • • • • Tīriet plīti pēc katras lietošanas reizes. Vienmēr lietojiet ēdiena gatavošanas traukus ar tīrām apakšpusēm. Skrāpējumi vai tumši traipi uz virsmas neietekmē plīts darbību. Izmantojiet speciālu tīrīšanas līdzekli, kas paredzēts plīts virsmām. Mazgājiet nerūsējošā tērauda daļas ar ūdeni, tad noslaukiet tās ar mīkstu drānu.
Cepeškrāsns funkcijas Sim‐ bols Cepeškrāsns funkcija Lietojums Izslēgta pozīcija Ierīce ir izslēgta. Tradicionāla gatavošana Gatavošanai un cepšanai 1 cepeškrāsns līmenī. Grilēšana Lai grilētu plakanus produktus un lai grauzdētu maizi. Maksimālā temperatūra šai funkcijai ir 210 °C. Apakšējais siltums Lai ceptu kūkas ar kraukšķīgu pamatni vai garozu un lai konservētu pārtiku.
Paplāte: Neievietojiet cepešpannu līdz galam, līdz pašai cepeškrāsns iekšpuses aizmugures sieniņai. Tas traucēs cirkulēt karstajam gaisam ap pannu. Ēdiens var piedegt, īpaši tad, ja cepešpanna novietota tuvu aizmugures sieniņai. Iebīdiet paplāti vai pannu starp cepeškrāsns līmeņa vadotnes stieņiem. Pārliecinieties, ka tas nepieskaras cepeškrāsns aizmugurējai sienai. Teleskopiskās vadotnes Izmantojot teleskopiskās vadotnes, pannas var ielikt un izņemt vieglāk.
Restotais plaukts: Cepamā paplāte vai cepamā panna: uzlieciet cepešpannu vai dziļo cepešpannu uz teleskopiskajām vadotnēm. 1 2 2. Pavelciet vadotnes priekšējo daļu nost no plauktu atbalsta. 3. Pagrieziet teleskopisko vadotni par apmēram 90°. 4. Izņemiet vadotnes aizmugures daļu no plauktu atbalsta. 5. Rīkojieties tāpat, lai izņemtu otru teleskopisko vadotni.
nepārklājiet ierīces daļas ar alumīnija foliju. Tas var ietekmēt gatavošanas rezultātus un bojāt emalju. Kūku cepšana • • Cepšana • Jūsu cepeškrāsns var cept un gatavot ēdienu savādāk nekā jūsu iepriekšējā ierīce. Piemērojiet savus ierastos iestatījumus (temperatūru, gatavošanas laiku) un plauktu pozīciju tabulā uzrādītajām vērtībām. • Ražotājs iesaka lietot zemāku temperatūras iestatījumu, cepot pirmo reizi.
Ēdiens Biskvītkūka bez Daudzums (g) Laiks (min.
Ēdiens Daudzums (g) Rumāņu biskvītkū‐ 600 + 600 ka, tradicionālā Tempera‐ tūra (°C) Laiks (min.
Ēdiens Daudzums (g) Tempera‐ tūra (°C) Ābolu pīrāgs 1200 + 1200 175 Kūciņas 1) 500 Kūciņas 1) Biskvītkūka bez Laiks (min.
Ēdiens Daudzums (g) Tempera‐ tūra (°C) Laiks (min.
Picas ekonomiskā funkcija Ēdiens Daudzums (g) Tempera‐ tūra (°C) Laiks (min.) Plaukta pozīcija Piederumi Pica 1000 200 - 210 20 - 30 1 cepamā pa‐ plāte Pica 1000 + 1000 180 - 200 30 2 cepamā pa‐ plāte 1 alumīnija cepa‐ mā paplāte Picas uzstādījumi Kad gatavojat picu, pagrieziet cepeškrāsns funkciju pārslēgu un temperatūras vadības regulatoru picas pozīcijā. Cepeškrāsns – kopšana un tīrīšana BRĪDINĀJUMS! Skatiet sadaļu "Drošība".
1 2 Uzstādiet plauktu balstus, veicot iepriekšminētās darbības pretējā secībā. Cepeškrāsns durvju tīrīšana 4. Novietojiet durvis uz mīkstas drānas, kas uzklāta uz stabilas virsmas. 5. Ar skrūvgriezi izskrūvējiet 2 skrūves no durvju apakšējās malas. Cepeškrāsns durvīm ir divi stikla paneļi, kas uzstādīti viens aiz otra. Lai atvieglotu tīrīšanu, noņemiet cepeškrāsns durvis. BRĪDINĀJUMS! Cepeškrāsns durvis var aizvērties, ja mēģināsiet noņemt iekšējo stikla paneli, kamēr durvis vēl nav noņemtas.
Lampas maiņa Ievietojiet ierīces tilpnes apakšā drānu. Tas novērš lampas stikla pārsega un tilpnes bojājumus. BRĪDINĀJUMS! Pastāv elektrošoka risks! Pirms lampas nomainīšanas atvienojiet drošinātāju. Lampa un lampas stikla pārsegs var būt karsti. 2. Izņemiet drošinātājus no drošinātāju kārbas vai deaktivizējiet atdalītāju. Aizmugurējā lampa 1. Pagrieziet lampas stikla pārsegu pretēji pulksteņa rādītāja virzienam, lai to izņemtu. 2. Notīriet stikla pārsegu. 3.
Problēma Iespējamie iemesli Risinājums Tvaiki un kondensāts nosēžas uz ēdiena un cepeškrāsns tilpnē. Ēdieni cepeškrāsnī atstāti pārāk ilgi. Pabeidzot gatavošanu, neatstā‐ jiet ēdienus cepeškrāsnī ilgāk par 15 - 20 minūtēm. Cepeškrāsns nesakarst. Nav iestatīti nepieciešamie ies‐ tatījumi. Pārliecinieties, vai iestatījumi ir pareizi. Ēdiena gatavošanai nepiecie‐ šams pārāk ilgs laiks, vai arī tas tiek pagatavots pārāk ātri. Temperatūra ir pārāk zema vai pārāk augsta.
Minimālie attālumi Izmērs Izmērs mm mm A 400 Platums 500 B 650 Dziļums 600 C 150 Kopējā elektriskā noslodze 2685 W Ierīces klase 1 Tehniskie dati Izmērs mm Augstums 855 Citi tehniskie dati Ierīces kategorija: II2H3B/P Oriģinālā gāze: G20 (2H) 20 mbāri Gāzes maiņa: G30/G31 (3B/P) 30/30 mbāri Apvada diametri DEGLIS Ø APVADS1) 1/100 mm Papildu 29 / 30 Vidēji lielas jaudas deglis 32 Jaudīgais deglis 42 1) Apvada veids atkarīgs no modeļa.
Gāzes degļi sašķidrinātajai gāzei G30 30 mbāri DEGLIS NORMĀLA JAUDA kW SAMAZINĀTA JAUDA kW DEGĻA SPECIFI‐ KĀCIJA 1/100 mm NOMINĀLĀ GĀZES PLŪSMA, g/h Jaudīgais de‐ glis 3,0 0,72 88 218,14 Vidēji lielas jaudas deglis 2,0 0,43 71 145,43 Papildu 1,0 0,35 50 72,71 Gāzes degļi sašķidrinātajai gāzei G31 30 mbāri DEGLIS NORMĀLA JAUDA kW SAMAZINĀTA JAUDA kW DEGĻA SPEC‐ IFIKĀCIJA 1/100 mm NOMINĀLĀ GĀZES PLŪSMA, g/h Jaudīgais de‐ glis 2,6 0,63 88 185,68 Vidēji lielas jaudas deglis 1,7 0
BRĪDINĀJUMS! Kad uzstādīšana pabeigta, pārliecinieties, ka katras caurules stiprinājumos nav noplūdes. Pārbaudot blīvējumu, lietojiet ziepjūdeni nevis liesmu. Gāzes piegādes ievads atrodas vadības paneļa aizmugurē. BRĪDINĀJUMS! Pirms gāzes pieslēgšanas atvienojiet ierīci no elektrotīkla vai izslēdziet drošinātāju kārbā atrodamo drošinātāju.Aizveriet gāzes padeves galveno vārstu.
Pāreja no dabasgāzes uz sašķidrināto gāzi 1. Pilnībā pievelciet apvada skrūvi. 2. Ievietojiet atpakaļ regulatoru. Pāreja no sašķidrinātās gāzes uz dabasgāzi 1. Atskrūvējiet apvada skrūves pozīciju (A) par aptuveni vienu pagriezienu. 2. Ievietojiet atpakaļ regulatoru. 3. Pievienojiet ierīci elektrotīklam. BRĪDINĀJUMS! Pievienojiet kontaktdakšu strāvas padevei tikai, ja visas detaļas ir sākotnējā pozīcijā. Pastāv risks savainoties. 4. Aizdedziet degli. Skatiet sadaļu "Plīts - izmantošana ikdienā". 5.
Elektroinstalācija BRĪDINĀJUMS! 80-85 mm Ražotājs neuzņemas nekādu atbildību par bojājumiem, kas radušies, neievērojot drošības norādījumus, kas minēti Drošības informācijas sadaļās. 317-322 mm Šī ierīce ir aprīkota ar kontaktdakšu un barošanas vadu. BRĪDINĀJUMS! Strāvas kabelis nedrīkst saskarties ar attēlā norādītajām ierīces daļām. 2. Caurums atrodas ierīces aizmugures kreisajā pusē. Paceliet ierīces priekšdaļu un ievietojiet to starp skapīšiem.
Nodalījumu skaits 1 Siltuma avots Elektroenerģija Skaņas līmenis 57 l Cepeškrāsns veids Cepeškrāsns atsevišķā plītī Masa EN 60350-1 - Elektriskās mājsaimniecības ierīces ēdiena gatavošanai. 1. daļa: Plītis, cepeškrāsnis, tvaika cepeškrāsnis un grili. Veiktspējas mērīšanas metodes. Cepeškrāsns - Enerģijas taupīšana Ierīce aprīkota ar funkcijām, kas ļauj taupīt enerģiju, gatavojot ikdienā.
Turinys Saugos informacija Saugos instrukcija Gaminio aprašymas Prieš naudojantis pirmąkart Kaitlentė. Kasdienis naudojimas Kaitlentė – patarimai Kaitlentė. Valymas ir priežiūra Orkaitė. Kasdienis naudojimas 29 30 33 34 35 36 37 37 Orkaitė - Laikrodžio funkcijos Orkaitė - Priedų naudojimas Orkaitė – patarimai Orkaitė. Valymas ir priežiūra Trikčių šalinimas Įrengimas Energijos efektyvumas 38 38 40 46 48 49 54 Galimi pakeitimai.
• • • • • • • • • • • • • Nenaudokite prietaiso su išoriniu laikmačiu arba atskira nuotolinio valdymo sistema. Neprižiūrimas maisto gaminimas ant kaitlentės su riebalais ar aliejumi gali būti pavojingas ir sukelti gaisrą. Niekada negesinkite gaisro vandeniu, bet išjunkite prietaisą ir tada uždenkite liepsną, pvz., dangčiu arba gesinimo apdangalu. Nelaikykite daiktų ant maisto gaminimo paviršių. Nenaudokite garinio valiklio prietaisui valyti.
• • • • • • • • • • • • Neįrenkite ir nenaudokite sugadinto prietaiso. Vadovaukitės su prietaisu pateikta naudojimo instrukcija. Prietaisas yra sunkus: jį perkeldami, visada būkite atsargūs. Visuomet mūvėkite apsaugines pirštines. Netraukite šio prietaiso už rankenos. Virtuvės spintelė ir niša privalo būti tinkamų matmenų. Būtina paisyti minimalių atstumų iki kitų prietaisų ir spintelių. Prietaisas būtinai turi būti įrengtas po saugiomis konstrukcijomis ir šalia jų. Prietaiso dalimis teka elektros srovė.
ĮSPĖJIMAS! Gaisro ir sprogimo pavojus • • • • • • Kaitinant riebalus arba aliejų, gali kilti lengvai užsiliepsnojančių garų. Kaitindami riebalus ir aliejų, būkite atsargūs, kad liepsna arba įkaitę daiktai jų neuždegtų. Įkaitusio aliejaus garai gali savaime užsiliepsnoti. Naudotas aliejus, kuriame yra maisto likučių, gali užsiliepsnoti esant žemesnei temperatūrai nei aliejus, kuris yra naudojamas pirmą kartą.
• • • • • Reguliariai nuvalykite dangtį. Neatidarykite dangčio, kai paviršiuje yra išsiliejimų. Prieš uždengdami dangtį, išjunkite visus degiklius. Neuždarykite dangčio, kol kaitlentė ir orkaitė visiškai neataušo. Stiklinis dangtis gali įkaitęs sudužti (jeigu taikytina). ĮSPĖJIMAS! Elektros smūgio pavojus. • • Prieš keisdami lemputę, atjunkite prietaisą nuo maitinimo tinklo. Naudokite tik tų pačių techninių duomenų lemputes. Seno prietaiso išmetimas ĮSPĖJIMAS! Pavojus susižeisti arba uždusti.
Maisto gaminimo paviršių išdėstymas 1 2 5 3 4 Priedai • • • • 1 Pagalbinis degiklis 2 Garų išleidimo anga – skaičius ir padėtis priklauso nuo modelio 3 Pusiau spartusis degiklis 4 Pusiau spartusis degiklis 5 Spartusis degiklis Grotelės Prikaistuviams, pyragų formoms, kepimo skardoms. Kepimo skarda Skirta pyragams ir sausainiams kepti. Aliuminiu padengta kepimo skarda Skirta pyragams ir sausainiams kepti. Ištraukiami bėgeliai • Skirti lentynoms ir skardoms.
išvengti, įrenkite garų išleidimo angos dangtelį. 1. Užkabinkite dangtelio kabliukus už garų išleidimo angų priekinių kraštų apačios. 2. Paspauskite galinį kraštą, kad dangtelis užsifiksuotų. Kaitlentė. Kasdienis naudojimas ĮSPĖJIMAS! Žr. saugos skyrius. Kaitlentės degiklio uždegimas Visada prieš uždėdami prikaistuvius uždekite degiklį. ĮSPĖJIMAS! Būkite atsargūs virtuvėje naudodami atvirą liepsną. Gamintojas neprisiima jokios atsakomybės, jei liepsna buvo netinkamai naudojama. 1.
Žiežirbų generatorius gali įsijungti automatiškai, kai įjungiate maitinimą, po įrengimo arba maitinimo pertrūkio. Tai normalu. A) B) C) D) Degiklio dangtelis Degiklio karūnėlė Uždegimo žvakė Termopora Degiklių išjungimas Degiklio apžvalga Norėdami išjungti liepsną, pasukite rankenėlę į išjungimo padėtį ĮSPĖJIMAS! . Visada sumažinkite liepsną arba visai išjunkite prieš nukeldami prikaistuvius nuo degiklio. A B C D Kaitlentė – patarimai ĮSPĖJIMAS! Prikaistuvių skersmenys Žr. saugos skyrius.
Kaitlentė. Valymas ir priežiūra ĮSPĖJIMAS! Žr. saugos skyrius. Bendroji informacija • • • • • Valykite kaitlentę po kiekvieno panaudojimo. Visada naudokite prikaistuvius, kurių dugnas švarus. Įbrėžimai ar tamsios dėmės ant paviršiaus neturi įtakos kaitlentės veikimui. Naudokite specialius, kaitlentei valyti tinkamus valiklius. Nerūdijančio plieno dalis nuplaukite vandeniu ir nusausinkite minkštu audiniu.
Orkaitės funkcijos Simb‐ olis Orkaitės funkcija Naudojimo sritis Išjungimo padėtis Prietaisas yra išjungtas. Apatinis + viršutinis kaitini‐ mas Maistui kepti ir skrudinti 1-oje lentynos padėtyje. Kepimas ant grotelių Plokštiems patiekalams kepti grilyje ir duonos skrebu‐ čiams. Didžiausia temperatūra veikiant šiai funkcijai yra 210 °C. Apatinis kaitinimas Pyragams su traškiu pagrindu kepti ir maistui konservuoti.
Skarda: Nestumkite kepimo skardos iki pat galinės orkaitės sienelės. Taip karštis negalės cirkuliuoti aplink skardą. Maistas gali sudegti, ypač galinėje skardos dalyje. Įstumkite skardą ar kepimo indą tarp lentynos atramos kreipiamųjų laikiklių. Įsitikinkite, ar ji neliečia orkaitės galinės sienelės. Ištraukiami bėgeliai Naudojant išimamus bėgelius, galima lengviau įstatyti ir ištraukti lentynas. Galite ištraukiamus bėgelius dėti skirtinguose lentynų lygiuose, išskyrus 4 lygį.
Vielinė lentynėlė: Kepimo skarda ar gilus kepimo indas: Dėkite kepimo skardą arba gilų kepimo indą ant ištraukiamų bėgelių. 1 2 2. Ištraukite bėgelio priekinį galą iš lentynos atramos. 3. Pasukite ištraukiamą bėgelį maždaug 90° kampu. 4. Ištraukite bėgelio galinį galą iš lentynos atramos. 5. Tuos pačius veiksmus atlikite antram ištraukiamam bėgeliui išimti.
gaminimo rezultatai ir būti pažeistas orkaitės emalis. Kepimas • Jūsų orkaitė gali kepti ir skrudinti kitaip negu anksčiau turėtas prietaisas. Įprastai naudojamas nuostatas (temperatūrą, gaminimo trukmę) ir lentynų padėtis keiskite atsižvelgdami į lentelėse pateiktas vertes. • Gamintojas rekomenduoja pirmą kartą naudoti žemesnę temperatūrą. • Jei lentelėje nerandate konkretaus patiekalo gaminimo nuostatų, naudokite nuostatas, skirtas gaminti patiekalą, kuris labiausiai panašus į tą, kurį norite gaminti.
Patiekalas Neriebus biskviti‐ Kiekis (g) Tempera‐ tūra (°C) Laikas (min.
Patiekalas Mielinės bandelės Kiekis (g) Tempera‐ tūra (°C) Laikas (min.) Lenty‐ nos pa‐ dėtis Priedai 800 200–210 10–15 2 kepimo padėklas 500 150–170 15–20 1 kepimo padėklas 400 100–120 40–50 2 kepimo padėklas 180–190 25–35 3 kepimo padėklas 160–170 25–35 3 kepimo padėklas 180–200 20–25 2 kepimo padėklas 5) Šveicariškas vy‐ niotinis 1) Merengos Trupininis pyragas 1 500 5) Biskvitinis pyragas 600 1) Sviestinis pyragas 600 1) 1) Įkaitinkite orkaitę 10 minučių.
Patiekalas Kiekis (g) Tempera‐ tūra (°C) Laikas (min.
Patiekalas Lotaringiškas ap‐ Kiekis (g) Tempera‐ tūra (°C) Laikas (min.
Picos kepimas ekonominiu režimu Patiekalas Kiekis (g) Tempera‐ tūra (°C) Pica 1 000 200–210 Pica 1 000 + 1 000 180–200 Laikas (min.) Lenty‐ nos pa‐ dėtis Priedai 20–30 1 kepimo padė‐ klas 30 2 kepimo padė‐ klas 1 aliuminiu pa‐ dengtas kepi‐ mo padėklas Pica Norėdami geriausiai iškepti picą, nustatykite orkaitės funkcijų valdymo ir orkaitės temperatūros nustatymo rankenėles ties picos padėtimi. Orkaitė. Valymas ir priežiūra ĮSPĖJIMAS! Žr. saugos skyrius.
2. Lentynos atramos galinę dalį patraukite nuo šoninės sienelės ir ją ištraukite. 1 3. Uždarykite orkaitės dureles iki pirmos atidarymo padėties (pusiau priverkite dureles). Tada patraukite į priekį ir išimkite dureles iš jų lizdo. 2 Įdėkite lentynų atramas atvirkščia tvarka. Orkaitės durelių valymas Orkaitės durelės turi dvi stiklo plokštes, įstatytas viena priešais kitą. Kad būtų lengviau valyti, nuimkite orkaitės dureles. 4. Padėkite dureles ant minkštu audiniu užtiesto stabilaus paviršiaus. 5.
atlikite pirmiau minėtus veiksmus atvirkščia eilės tvarka. 4 4 6 ĮSPĖJIMAS! Žūties nuo elektros srovės pavojus! Atjunkite saugiklį prieš keisdami lemputę. Lemputė ir lemputės stiklinis gaubtas gali būti karšti. 1. Išjunkite prietaisą. 2. Išimkite saugiklius iš skirstomosios saugiklių dėžutės arba išjunkite jungtuvą. 5 5 Galinė lemputė Lemputės keitimas Patieskite audinį prietaiso viduje. Tai apsaugo nuo lemputės stiklinio gaubtelio ir orkaitės vidaus pažeidimų. 1.
Problema Galima priežastis Atitaisymo būdas Lemputė nešviečia. Perdegusi lemputė. Ant maisto produktų ir orkaitės viduje kaupiasi garai ir konden‐ satas. Pernelyg ilgam palikote patieka‐ Baigę gaminti, nepalikite patie‐ lą orkaitėje. kalų orkaitėje ilgiau negu 15–20 minučių. Orkaitė nekaista. Nenustatytos būtinos nuostatos. Įsitikinkite, ar nuostatos yra tin‐ kamos. Patiekalai kepa per ilgai arba per trumpai. Per žema arba per aukšta tem‐ peratūra.
Mažiausi atstumai Matmuo Matmuo mm mm A 400 Plotis 500 B 650 Ilgis 600 C 150 Bendra elektros galia 2685 W Prietaiso klasė 1 Techniniai duomenys Matmuo mm Aukštis 855 Kiti techniniai duomenys Prietaiso kategorija: II2H3B/P Pradinės dujos: G20 (2H) 20 mbar Pakeistos dujos: G30/G31 (3B/P) 30/30 mbar Pralaidos skersmenys DEGIKLIS PRALAIDOS SKERSMUO1)1/100 mm Pagalbinis 29 / 30 Pusiau spartusis 32 Spartusis 42 1) Pralaidos tipas priklauso nuo modelio.
Dujų degikliai, skirti suskystintosioms dujoms G30 30 mbar DEGIKLIS ĮPRASTA GA‐ LIA, kW SUMAŽINTA GALIA, kW PURKŠTUKO ŽENKLINIMAS, 1/100 mm VARDINIS DUJŲ SRAUTAS, g/h Spartusis 3,0 0,72 88 218,14 Pusiau spartu‐ sis 2,0 0,43 71 145,43 Pagalbinis 1,0 0,35 50 72,71 Dujų degikliai, skirti suskystintosioms dujoms G31 30 mbar DEGIKLIS ĮPRASTA GA‐ LIA, kW SUMAŽINTA GA‐ LIA, kW PURKŠTUKO ŽENKLINI‐ MAS, 1/100 mm VARDINIS DUJŲ SRAUTAS, g/h Spartusis 2,6 0,63 88 185,68 Pusiau spartu‐ sis
ĮSPĖJIMAS! Baigę įrengti patikrinkite, ar visų vamzdžio montavimo elementų izoliacija nepralaidi. Naudokite muilo tirpalą, o ne liepsną sandarikliui tikrinti. Dujotiekio iškyša yra galinėje valdymo skydelio pusėje. ĮSPĖJIMAS! Prieš prijungdami dujas, atjunkite prietaisą nuo elektros maitinimo arba išjunkite saugiklį saugiklių dėžėje.Uždarykite pagrindinį dujų tiekimo vožtuvą.
Keitimas iš gamtinių dujų į suskystintąsias dujas 1. Visiškai priveržkite apėjimo varžtą. 2. Įstatykite rankenėlę atgal į vietą. Keitimas iš suskystintųjų dujų į gamtines dujas 1. Atsukite maždaug vieną pasukimą pralaidos varžtą į padėtį (A). 2. Įstatykite rankenėlę atgal į vietą. 3. Prijunkite prietaisą prie elektros tinklo. ĮSPĖJIMAS! Įkiškite maitinimo laido kištuką į elektros lizdą tik tuomet, kai vėl tinkamai sumontuosite visas dalis. Galima susižeisti. 4. Uždekite degiklį. Žr. skyrių „Kaitlentė.
PERSPĖJIMAS! Jei tarpas tarp spintelių yra didesnis už prietaiso plotį, jums reikia jį išmatuoti, kad galėtumėte prietaisą pastatyti tiksliai centre. 80-85 mm 317-322 mm Elektros įrengimas ĮSPĖJIMAS! Gamintojas nėra atsakingas, jeigu jūs nesiimate saugos skyriuose nurodytų saugos priemonių. Prietaisas pristatomas su maitinimo laidu ir kištuku. ĮSPĖJIMAS! 2. Skylę galite rasti prietaiso gale, kairėje pusėje. Prietaiso priekį pakelkite ir padėkite viduryje tarp spintelių.
Masė EN 60350-1. Buitiniai elektriniai virimo ir kepimo prietaisai. 1 dalis. Viryklės, orkaitės, garinės orkaitės ir kepintuvai. Eksploatacinių charakteristikų matavimo metodai. Orkaitė – energijos taupymas Prietaise yra savybių, kurios jums padeda taupyti energiją kasdien ruošiant maistą. • Bendri patarimai – Įsitikinkite, ar orkaitės durelės tinkamai uždarytos, kai prietaisas veikia, ir gaminant maistą laikykite jas kuo daugiau uždarytas.
867306806-A-332014 www.zanussi.