CS SK Návod k použití Návod na používanie Sporák Sporák ZCK55211XA CZ SK 2 25
Obsah Bezpečnostní informace _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Bezpečnostní pokyny _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Popis spotřebiče _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 Před prvním použitím _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8 Varná deska – Denní používání _ _ _ _ _ 8 Varná deska – Užitečné rady a tipy _ _ _ 9 Varná deska – Čištění a údržba _ _ _ _ _ 9 Trouba – Denní používání _ _ _ _ _ _ _ 10 Trouba - Použití příslušenství _ _ _ _ _ _ Trouba – Užitečné rady a tipy _ _ _ _ _ _ Trouba – Čištění a údržba _ _ _ _ _ _ _ Co dělat, když...
Všeobecné bezpečnostní informace • Spotřebič a jeho dostupné části se mohou během používání zahřát na vysokou teplotu. Nedotýkejte se topných článků. • Spotřebič nepoužívejte spolu s externím časovačem nebo samostatným dálkovým ovládáním. • Příprava jídel s tuky či oleji na varné desce bez dozoru může být nebezpečná a způsobit požár. • Oheň se nikdy nesnažte uhasit vodou, ale vypněte spotřebič a poté plameny zakryjte např. víkem nebo hasicí rouškou. • Nepokládejte věci na varnou desku.
Bezpečnostní pokyny Instalace Upozornění Tento spotřebič smí instalovat jen kvalifikovaná osoba. • Odstraňte veškerý obalový materiál. • Poškozený spotřebič neinstalujte ani nepoužívejte. • Řiďte se pokyny k instalaci dodanými spolu s tímto spotřebičem. • Při přemisťování spotřebiče buďte vždy opatrní, protože je těžký. Vždy noste ochranné rukavice. • Netahejte spotřebič za držadlo. • Dodržujte minimální vzdálenosti od ostatních spotřebičů a nábytku.
spotřebič připojen dle aktuálních instalačních vyhlášek. Dbejte na požadavky týkající se dostatečné ventilace. Použití spotřebiče Upozornění Hrozí nebezpečí zranění, popálení či úrazu elektrickým proudem. • Tento spotřebič používejte v domácnosti. • Neměňte technické parametry tohoto spotřebiče. • Ujistěte se, že nejsou ventilační otvory zakryté. • Zapnutý spotřebič nenechávejte bez dozoru. • Spotřebič po každém použití vypněte. • Při provozu je vnitřek spotřebiče horký.
• Barevné změny na smaltovaném povrchu nemají vliv na výkon spotřebiče. Nejedná se o závadu z hlediska ustanovení záruky. • Při pečení vlhkých koláčů použijte hluboký plech na pečení. Ovocné šťávy mohou zanechat trvalé skvrny. • Nepokládejte horké nádoby na ovládací panel. • Nenechte vyvařit vodu v nádobách. • Dbejte na to, aby na spotřebič nespadly varné nádoby či jiné předměty. Mohl by se poškodit jeho povrch. • Nezapínejte varné zóny s prázdnými nádobami nebo zcela bez nádob.
• Odstraňte dveřní západku, abyste zabránili uvěznění dětí a domácích zvířat ve spotřebiči. Obsluha • Pro opravu spotřebiče kontaktujte servisní středisko. Doporučujeme používat pouze originální náhradní díly.
Chcete-li tento prostor využít, zdvihněte přední dolní dvířka a zatáhněte směrem dolů. • Odnímatelné vysunovací drážky Zasunují se do nich rošty či plechy. Upozornění Při provozu spotřebiče se může úložný prostor velmi ohřát. Před prvním použitím Upozornění Viz kapitoly o bezpečnosti. Pozor Při otvírání vždy držte držadlo dveří uprostřed. První čištění • Vyjměte ze spotřebiče všechno příslušenství. • Před prvním použitím spotřebič vyčistěte. Pozor Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky.
Upozornění Ovladač stiskněte na maximálně 15 sekund. Jestliže se hořák po uplynutí 15 sekund nezapálí, uvolněte ovladač, otočte ho do polohy vypnuto a před dalším pokusem o zapálení hořáku alespoň jednu minutu počkejte. Důležité Při přerušení dodávky elektrického proudu můžete hořák zapálit i bez elektrického zapalování. V takovém případě přiložte k hořáku plamen, zatlačte na příslušný regulační kohout a otočte jím proti směru hodinových ručiček do maximální polohy puštěného plynu.
Po vyčištění osušte spotřebič měkkým hadříkem. Trouba – Denní používání Upozornění Viz kapitoly o bezpečnosti. Zapnutí a vypnutí spotřebiče 1. Otočte ovladačem funkcí trouby na požadovanou funkci. 2. Otočte ovladačem teploty na požadovanou teplotu. Kontrolka teploty se rozsvítí, když se zvyšuje teplota uvnitř spotřebiče. 3. Jestliže chcete spotřebič vypnout, otočte ovladačem funkcí trouby a ovladačem teploty do polohy vypnuto.
jím otočte směrem doleva na požadovanou dobu. Po uplynutí nastaveného času se ozve zvukový signál. Tato funkce nemá žádný vliv na provoz trouby. Trouba - Použití příslušenství Upozornění Viz kapitoly o bezpečnosti. Vkládání plechu na pečení Plech vložte do středu vnitřku trouby mezi přední a zadní stěnu. Zajistíte tak cirkulaci tepla před plechem na pečení a za ním. Ujistěte se, že je plech umístěn jako na obrázku, se zkosenou plochou vzadu. tepla kolem plechu.
Teleskopické výsuvy Teleskopické výsuvy můžete instalovat na různé polohy roštů, kromě polohy 4. 1 cm 2 1 Pozor Teleskopické výsuvy nemyjte v myčce nádobí. Teleskopické výsuvy ničím nemažte. Instalace teleskopických výsuv 1. Otočte teleskopickou výsuvu o přibližně 90°. 2. Vysuňte západku na zadním konci teleskopické výsuvy na kolejničku na rošt. Teleskopické výsuvy lze instalovat do každé polohy roštů, kromě polohy 4. Ujistěte se, že jste výsuvy namontovali na správnou stranu trouby. 3.
Trouba – Užitečné rady a tipy Pozor Při pečení koláčů s vysokým obsahem vody použijte hluboký plech. Ovocné šťávy mohou způsobit trvalé skvrny na smaltu trouby. • Trouba má čtyři úrovně roštů. Polohy roštů v troubě se počítají zdola. • Můžete péct různá jídla současně na dvou úrovních trouby. Zasuňte rošty do úrovně 1 a 3. • V troubě nebo na skle dvířek se může srážet vlhkost. To je normální jev. Při otvírání dvířek trouby během pečení vždy odstupte.
Jídlo Druh plechu a poloha roštu Čas předehřátí (min) Teplota (°C) Doba vaření / pečení (min) - 170 - 190 40 - 50 Kynutý koláč s jablky (2000 g) smaltovaný plech na úrovni 3 Jablečný koláč (1200+1200 g) 2 kruhové hliníkové plechy (průměr: 20 cm) na úrovni 1 15 180 - 200 50 - 60 Malé koláčky (500 g) smaltovaný plech na úrovni 2 10 160 - 180 25 - 30 Piškotová buchta bez tuku (350 g) 1 kruhový hliníkový plech (průměr: 26 cm) na úrovni 1 10 160 - 170 25 - 30 Koblihy (1500 g) smaltovaný
Jídlo Druh plechu a poloha roštu Čas předehřátí (min) Teplota (°C) Doba vaření / pečení (min) Rumunský piškot tradiční (600 + 600 g) 2 kulaté hliníkové plechy (délka: 20 cm) na úrovni 2 - 160 - 170 30 - 40 Sladké pečivo (800 g) smaltovaný plech na úrovni 2 10 - 15 200 - 210 10 - 15 Roláda (500 g) smaltovaný plech na úrovni 1 10 150 - 170 15 - 20 Sněhové pusinky (400 g) smaltovaný plech na úrovni 2 - 100 - 120 40 - 50 Drobenkový koláč (1500 g) smaltovaný plech na úrovni 3 10 - 15
Jídlo Druh plechu a poloha roštu Doba předehřátí (v minutách) Teplota (°C) Doba přípravy (v minutách) Malé koláčky (500 g) smaltovaný plech na úrovni 2 10 150 - 160 20 - 30 Malé koláčky (500 + 500 g) smaltovaný plech na úrovni 1 a 3 10 150 - 160 30 - 40 Malé koláčky (500 + 500 + 500 g) smaltovaný plech na úrovni 1, 2 a 4 10 150 - 160 35 - 45 1) Piškotová buchta bez tuku (350 g) 1 kruhový hliníkový plech (průměr: 26 cm) na úrovni 1 10 150 - 160 20 - 30 Koblihy (1200 g) smaltovaný p
Druh plechu a poloha roštu Doba předehřátí (v minutách) Teplota (°C) Doba přípravy (v minutách) Rumunský piškot tradiční (600 + 600 g) 2 kruhové hliníkové plechy (průměr: 20 cm) na úrovni 2 - 150 - 160 30 - 40 Sladké pečivo (800 g) smaltovaný plech na úrovni 3 15 180 - 200 10 - 15 Sladké pečivo (800 + 800 g) smaltovaný plech na úrovni 1 a 3 15 180 - 200 15 - 20 Roláda (500 g) smaltovaný plech na úrovni 3 10 150 - 160 15 - 25 Sněhové pusinky (400 g) smaltovaný plech na úrovni 2 - 1
Trouba – Čištění a údržba Upozornění Viz kapitoly o bezpečnosti. • Přední stranu spotřebiče otřete měkkým hadříkem namočeným v roztoku teplé vody a čisticího prostředku. • K čištění kovových ploch používejte běžný čisticí prostředek. • Vnitřek trouby čistěte po každém použití. Nečistoty se snadněji odstraní a nepřipečou se. • Odolné nečistoty odstraňte pomocí speciálního prostředku k čištění trouby.
4 4 6 5 1 1 3 Zavřete dvířka trouby do první polohy otevření (do poloviny). Pak dvířka vytáhněte směrem dopředu z jejich umístění. 4 Položte je na pevnou plochu chráněnou měkkou látkou.
Co dělat, když... Problém Možná příčina Řešení Při zapalování plynu nevzniká jiskra. Je přerušena dodávka elektrického proudu. Zkontrolujte, zda je spotřebič připojen a zda je zapnut zdroj elektrického proudu. Při zapalování plynu nevzniká jiskra. Je přerušena dodávka elektrického proudu. Zkontrolujte pojistky domovní elektrické instalace. Při zapalování plynu nevzniká jiskra. Víčko hořáku a rozdělovač plamene jsou nasazeny nesymetricky.
Rozměry Šířka 500 mm Hloubka B A 600 mm Celkový elektrický výkon 2685,6 W Napětí 230 V Frekvence 50 Hz Kategorie plynu II2H3B/P Přívod plynu G20 (2H) 20 mbar G30/31 (3B/P) 30/30 mbar Průměry ventilů Minimální vzdálenosti Rozměry mm A 690 B 150 Hořák Ø trysek v 1/100 mm Pomocný 29 Středně rychlý 32 Rychlý 42 Technické údaje Rozměry Výška 855 mm Plynové hořáky Hořák Pomocný hořák Středně rychlý hořák Rychlý hořák Normální výkon Snížený výkon Druh plynu Tlak Průměr trysk
Připojení plynu Zvolte pevné přípojky nebo použijte hadici z nerezové oceli v souladu s platnými předpisy. Pokud použijete kovové hadice, dbejte na to, aby se nikde nedotýkaly pohyblivých částí, ani nebyly nikde stlačené. Připojení pružných nekovových hadic Pokud je možné snadno kontrolovat připojení po celé ploše, můžete použít pružnou hadici. Pružnou hadici pěvně připojte pomocí svorek. K instalaci použijte držák hadice.
dodávaného plynu. Tento štítek můžete najít v balíčku dodávaném se spotřebičem. Pokud je tlak plynu při napájení jiný nebo nestálý v porovnání s požadovaným tlakem, je nutné instalovat na přívodní plynové potrubí nastavovač tlaku. Nastavení minimální úrovně Postup nastavení minimální úrovně hořáku: 1. Zapalte hořák. 2. Otočte ovladač do minimální polohy. 3. Odstraňte ovladač. 4. Úzkým šroubovákem nastavte polohu obtokového šroubu (A).
Jak nainstalovat ochranu proti překlopení 1. Nastavte správnou výšku a umístění spotřebiče, než připojíte ochranu proti překlopení. 2. Přesvědčte se, že je plocha za spotřebičem hladká. 3. Nainstalujte ochranu proti překlopení ve výšce 317-322 mm pod úrovní horní pracovní plochy a 80-85 mm od strany spotřebiče skrze kruhový otvor na konzoli. Přišroubujte jej do pevného materiálu nebo použijte vhodnou oporu (zeď). 4. Tento otvor naleznete na levé straně zadní části spotřebiče. Viz obrázek. 5.
Obsah Bezpečnostné informácie _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Bezpečnostné pokyny _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Popis výrobku _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Pred prvým použitím _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Varný panel – Každodenné používanie _ _ _ _ _ _ Varný panel – Užitočné rady a tipy _ _ _ _ _ _ _ _ Varný panel – Ošetrovanie a čistenie _ _ _ _ _ _ _ 25 26 29 30 30 31 31 Rúra – Každodenné používanie _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Rúra - Používanie príslušenstva _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Rúra – Užitočné rady a tipy
• Varenie na varnom paneli s tukom alebo olejom bez dohľadu môže byť nebezpečné a môže spôsobiť požiar. • Nikdy sa nepokúšajte zahasiť oheň vodou, ale vypnite spotrebič a potom zakryte plameň, napr. pokrievkou alebo nehorľavou pokrývkou. • Na varnom povrchu nenechávajte žiadne predmety. • Na čistenie spotrebiča nepoužívajte parné čističe. • Kovové predmety, napríklad nože, vidličky, lyžice a pokrievky by sa nemali klásť na povrch varného panela, pretože sa môžu rozpáliť.
Zapojenie do elektrickej siete Varovanie Nebezpečenstvo požiaru a zásahu elektrickým prúdom. • Všetky práce spojené so zapojením do elektrickej siete smie vykonať výlučne kvalifikovaný elektrikár. • Spotrebič musí byť uzemnený. • Uistite sa, že elektrické údaje uvedené na typovom štítku spotrebiča zodpovedajú parametrom elektrickej siete. Ak nie, kontaktujte elektrikára. • Vždy používajte správne inštalovanú uzemnenú zásuvku. • Nepoužívajte adaptéry, rozdvojky ani predlžovacie prívodné káble.
• Dbajte na to, aby sa hrnce nachádzali v strede varných zón a nepresahovali cez okraje varného povrchu. • Používajte iba príslušenstvo dodané so spotrebičom. • Na horák neinštalujte rozptyľovač plameňa. • Tento spotrebič je určený iba na varenie. Nesmie byť použitý na iné účely, napríklad na vykurovanie miestnosti. Varovanie Hrozí nebezpečenstvo požiaru alebo výbuchu. • Tuky a oleje môžu pri zohriatí uvoľňovať horľavé výpary.
• Pri vyberaní dvierok spotrebiča postupujte opatrne. Dvierka sú ťažké! • Spotrebič pravidelne čistite, aby ste predišli opotrebeniu povrchového materiálu. • Zvyšky tuku alebo potravín v spotrebiči môžu spôsobiť požiar. • Spotrebič vyčistite vlhkou mäkkou handričkou. Používajte iba neutrálne saponáty. Nepoužívajte abrazívne prostriedky, drôtenky, rozpúšťadlá ani kovové predmety. • Ak používate sprej na čistenie rúr, dodržiavajte bezpečnostné pokyny na obale.
Rozloženie varného povrchu 1 2 1 Pomocný horák 2 Stredne rýchly horák 3 Stredne rýchly horák 4 Rýchly horák 4 3 Príslušenstvo rúry na pečenie • Rošt rúry Na riad, formičky na koláče, pečené kusy jedla • Plochý plech na pečenie Na koláče a sušienky. • Plochý pohliníkovaný plech na pečenie Na koláče a sušienky. Odkladacia priehradka • Pod dutinou rúry je odkladacia priehradka. Ak ju chcete použiť, nadvihnite spodné predné dvierka a potiahnite smerom nadol.
akúkoľvek zodpovednosť pri nevhodnom zaobchádzaní s plameňom. Pred položením kuchynského riadu horák vždy zapáľte. Zapálenie horáka: 1. Úplne stlačte a otočte ovládač požadovaného ho. Po stlačení ovláráka do maximálnej polohy dača sa automaticky spustí generátor iskier. 2. Ovládač podržte stlačený približne 10 sekúnd. To umožní zohriatie termočlánku. Ak to neurobíte, prívod plynu sa preruší. 3. Keď bude plameň pravidelný, upravte ho.
Varovanie Z bezpečnostných dôvodov nečistite spotrebič prúdom pary ani vysokotlakovým prúdom vody. Varovanie Nepoužívajte abrazívne čističe, oceľové drôtenky ani kyseliny, pretože môžu spôsobiť poškodenie spotrebiča. • Smaltované diely, viečka a korunky umývajte v teplej vode so saponátom. • Antikorové diely umývajte vodou, potom osušte mäkkou utierkou. • Mriežky pod hrncami sa nesmú umývať v umývačke riadu; musíte ich umývať ručne. • Po čistení sa uistite, že mriežky sú uložené správne.
Funkcie rúry Pizza economic (úsporne) Použitie Na prípravu pizze, slaného koláča alebo koláča. Gril a dolný článok poskytujú priamy ohrev a ventilátor rozprúdi horúci vzduch a zabezpečuje prepečenie obloženia pizze alebo plnky koláča. Varovanie Maximálna teplota pre túto funkciu je 210 °C. Časomer Slúži na nastavenie odpočítavania času. Najprv otočte otočný ovládač časomera (pozrite si časť „Popis výrobku“) v smere hodinových ručičiek až na doraz.
Teleskopické lišty Teleskopické lišty môžete namontovať v rôznych úrovniach rúry okrem úrovne 4. 1 cm 2 1 Inštalácia teleskopických líšt 1. Teleskopickú lištu otočte približne o 90°. 2. Príchytku na zadnom konci teleskopickej lišty zasuňte do podpornej zasúvacej lišty. Teleskopické lišty môžete namontovať v každej úrovni okrem úrovne 4. Dbajte na to, aby ste dali lištu na správnu stranu rúry. 3. Lištu otočte do správnej polohy.
Rúra – Užitočné rady a tipy Pozor Na pečenie veľmi šťavnatých zákuskov použite hlboký plech na pečenie. Ovocné šťavy môžu spôsobiť trvalé škvrny na smalte. • Spotrebič má štyri úrovne zasunutia. Úrovne zasunutia počítajte od dna vnútorného priestoru spotrebiča. • V rúre môžete piecť súčasne viacero jedál na dvoch úrovniach. Umiestnite rošty do úrovní 1 a 3. • V spotrebiči alebo na skle dvierok môže kondenzovať vlhkosť. Je to normálne. Pri otváraní dvierok počas pečenia vždy ustúpte od spotrebiča.
Pokrm Typ plechu a úroveň rúry Doba predhriatia (v minútach) Teplota (°C) Doba pečenia (v minútach) Jablkový koláč (1200 + 1200 g) 2 okrúhle hliníkové formy (priemer: 20 cm) na úrovni 1 15 180 - 200 50 - 60 Drobné koláče (500 g) smaltovaný plech na úrovni 2 10 160 - 180 25 - 30 Piškótový koláč bez tuku (350 g) 1 okrúhla hliníková forma (priemer: 26 cm) na úrovni 1 10 160 - 170 25 - 30 Koláč pečený v pekáči (1 500 g) smaltovaný plech na úrovni 2 - 160 - 170 45 - 551) Celé kurča (1 35
Typ plechu a úroveň rúry Doba predhriatia (v minútach) Teplota (°C) Doba pečenia (v minútach) Piškótový koláč (600 g) smaltovaný plech na úrovni 3 10 160 - 170 25 - 35 Maslový koláč (600 g) smaltovaný plech na úrovni 2 10 180 - 200 20 - 25 Pokrm 1) Po vypnutí spotrebiča nechajte koláč v rúre ešte 7 minút. 2) Po vypnutí spotrebiča nechajte koláč v rúre ešte 10 minút. 3) Pri predhrievaní rúry nastavte teplotu na 250 °C.
Pokrmy Typ plechu a úroveň rúry Doba predhriatia (v minútach) Teplota (°C) Doba pečenia (v minútach) Pečené bravčové (800 g) rošt rúry na úrovni 2, pekáč na úrovni 1 - 170 - 180 45 - 50 Plnený kysnutý koláč (1200 g) smaltovaný plech na úrovni 2 20 - 30 150 - 160 20 - 30 Pizza (1000 + 1000 g) smaltovaný plech na úrovni 1 a 3 - 180 - 200 30 - 40 Pizza (1000 g) smaltovaný plech na úrovni 2 - 190 - 200 25 - 35 Tvarohový koláč (2600 g) smaltovaný plech na úrovni 1 - 160 - 170 40 - 50
Typ plechu a úroveň rúry Pokrmy Maslový koláč (600 + 600 g) Doba predhriatia (v minútach) Teplota (°C) Doba pečenia (v minútach) 10 160 - 170 25 - 35 smaltovaný plech na úrovni 1 a 3 1) Po upečení koláča na úrovni 4 ho vyberte a vložte sem koláč z úrovne 1. Pečte ďalších desať minút. 2) Po vypnutí spotrebiča nechajte koláč v rúre ešte 7 minút. 3) Pri predhrievaní rúry nastavte teplotu na 250 °C.
Varovanie Ak by ste sa pokúšali vnútorný sklenený panel vybrať, kým sú dvierka namontované, mohli by sa zatvoriť. 3 2 Varovanie Pred čistením dvierok skontrolujte, či sú sklenené panely vychladnuté. Hrozí nebezpečenstvo prasknutia skla. Varovanie Ak sú sklenené panely dvierok poškodené alebo poškrabané, sklo zoslabne a môže prasknúť. V takom prípade ich vymeňte, aby ste predišli ich prasknutiu. Bližšie informácie vám poskytne miestne servisné stredisko.
Varovanie Žiarovky použité v tomto spotrebiči sú špeciálne žiarovky určené iba na použitie v domácich spotrebičoch. Nepoužívajte ich na osvetlenie miestností ani ich častí. Ak potrebujete vymeniť žiarovku, náhradná žiarovka musí mať rovnaký výkon a musí byť určená iba pre domáce spotrebiče. Pred výmenou žiarovky v rúre: • Spotrebič vypnite. • Odstráňte poistky z poistkovej skrine alebo prerušte elektrický obvod. • Na dno rúry položte handričku. Zabránite tak poškodeniu osvetlenia rúry a skleneného krytu.
Sériové číslo (S. N.) ......................................... Inštalácia Varovanie Pozrite si bezpečnostné kapitoly. Umiestnenie spotrebiča Váš voľne stojaci spotrebič môžete nainštalovať so skrinkami na jednej alebo po oboch stranách a do rohu.
Horák Normálny výkon Znížený výkon kW kW Rýchly horák 3,00 0,72 3,00 2,60 Druh plynu Priemer trysky Použitie mbar mm g/h Zemný plyn G20 20 1,19 - 0,72 Bután G30 28 - 30 0,88 218,14 0,63 Propán G31 28 - 30 0,88 185,68 Plynová prípojka Zvoľte pevné prípojky alebo použite ohybné antikorové trubičky, v súlade s platnými normami. Ak použijete ohybné kovové trubičky, dávajte pozor, aby sa nedotýkali pohyblivých častí alebo aby neboli zalomené ani stlačené.
Výmena dýz 1. Odstráňte podstavce na varné nádoby. 2. Odstráňte kryty a korunky horáka. 3. Zakladacím kľúčom č. 7 odstráňte dýzy a nahraďte ich dýzami určenými pre druh plynu, ktorý používate. 4. Namontujte všetky diely na svoje miesto, postupujte v opačnom poradí. 5. Typový štítok (nachádza sa v blízkosti hadice prívodu plynu) vymeňte za štítok pre nový druh privádzaného plynu. Tento štítok sa dodáva spolu so spotrebičom.
4. 80-85 mm 5. 317322 mm Otvor nájdete na ľavej zadnej časti spotrebiča. Pozrite obrázok. Ak ste zmenili rozmery sporáku, musíte tiež vhodne upraviť polohu ochrany proti prevráteniu. Dôležité upozornenie Ak je priestor medzi skrinkami väčší ako je šírka spotrebiča, je potrebné upraviť bočnú vzdialenosť tak, aby bol spotrebič vycentrovaný. Elektrická inštalácia Výrobca nezodpovedá za škody v prípade nedodržania bezpečnostných pokynov uvedených v kapitole „Bezpečnostné pokyny“.
www.zanussi.
www.zanussi.
867306087-A-482013 www.zanussi.