LT Naudojimo instrukcija Viryklė ZCK55201XA LT
Turinys Saugos informacija _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Saugos instrukcija _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Gaminio aprašymas _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Prieš naudojantis pirmąkart _ _ _ _ _ _ _ Viryklės viršus. Kasdienis naudojimas _ _ Viryklės viršus. Naudingi patarimai _ _ _ _ Viryklės viršus. Priežiūra ir valymas _ _ _ 2 3 7 8 8 9 9 Orkaitė. Kasdienis naudojimas _ _ _ _ _ _ 9 Orkaitė - Priedų naudojimas _ _ _ _ _ _ 10 Orkaitė. Naudingi patarimai _ _ _ _ _ _ _ 11 Orkaitė.
Bendrieji saugos reikalavimai • Prietaisas ir jo prieinamos dalys įkaista naudojimo metu. Nelieskite kaitinimo elementų. • Nenaudokite prietaiso su išoriniu laikmačiu arba atskira nuotolinio valdymo sistema. • Neprižiūrimas maisti gaminimas ant kaitlentės su riebalais ar aliejumi gali būti pavojingas ir sukelti gaisrą. • Niekada negesinkite gaisro vandeniu, bet išjunkite prietaisą ir tada uždenkite liepsną, pvz., dangčiu arba gesinimo apdangalu. • Nelaikykite daiktų ant maisto gaminimo paviršių.
• Būtina paisyti minimalių atstumų iki kitų prietaisų ir spintelių. • Prietaisas būtinai turi būti įrengtas po saugiomis konstrukcijomis ir šalia jų. • Prietaiso šonai privalo būti šalia tokio paties aukščio prietaisų arba spintelių. • Neįrenkite prietaiso ant pagrindo. • Jokiu būdu neįrenkite prietaiso greta durų ir po langu. Atidarant duris ar langus, jie gali nuversti įkaitusius prikaistuvius nuo prietaiso.
• Nenaudokite šio prietaiso, jeigu jūsų rankos šlapios arba jeigu jis liečiasi prie vandens. • Nespauskite atvirų durelių. • Prietaisui veikiant, prietaiso durelės visada privalo būti uždarytos. • Nedėkite stalo įrankių arba prikaistuvių dangčių ant kaitviečių. Jie įkaista. • Panaudoję prietaisą, kaitvietes išjunkite. • Nenaudokite prietaiso kaip darbastalio arba vietos daiktams laikyti. • Pasirūpinkite patalpos, kurioje įrengtas prietaisas, geru vėdinimu.
Dangtis • Nekeiskite dangčio techninių savybių. • Reguliariai nuvalykite dangtį. • Neatidarykite dangčio, kai paviršiuje yra išsiliejimų. • Prieš uždengdami dangtį, išjunkite visus degiklius. • Neuždarykite dangčio, kol kaitlentė ir orkaitė visiškai neataušo. • Stikliniai dangčiai gali įkaitę sudužti (jeigu taikytina). Įspėjimas Būtinai įrenkite stabilizavimo priemones, kad prietaisas neapvirstų. Skaitykite skyrių „Įrengimas“.
Gaminio aprašymas Bendroji apžvalga 2 3 4 5 1 6 7 4 11 3 8 2 9 1 Valdymo pultas 2 Kaitlentės rankenėlės 3 Minučių skaitlio valdymo rankenėlė 4 Orkaitės temperatūros nustatymo rankenėlė 5 Temperatūros indikatorius 6 Orkaitės funkcijų nustatymo rankenėlė 7 Kaitinamasis elementas 8 Orkaitės lemputė 9 Ventiliatorius 1 10 10 Techninių duomenų plokštelė 11 Lentynų lygiai Maisto gaminimo paviršių išdėstymas 1 2 1 Pagalbinis degiklis 2 Pusiau spartusis degiklis 3 Pusiau spartusis degiklis 4 Spartus
Prieš naudojantis pirmąkart Įspėjimas Žr. saugos skyrius. Atsargiai Visuomet atidarinėkite orkaitės dureles laikydami už rankenos vidurio. Pradinis valymas • Išimkite visas dalis iš prietaiso. • Prieš pirmąjį naudojimą prietaisą išvalykite. Atsargiai Nenaudokite abrazyvinių valiklių! Taip galima sugadinti paviršių. Žiūrėkite skyrių "Valymas ir priežiūra". 1. Nustatykite funkciją ir maksimalią temperatūrą. 2. Įjunkite prietaisą ir palaukite 45 minutes. 3. Nustatykite funkciją .
Svarbu Jūs galite uždegti degiklį, nenaudodami elektrinio žiebtuvėlio (pvz., jei nėra tiekiama elektros energija). Norėdami tai padaryti, pridėkite liepsną prie degiklio, paspauskite reikiamą valdymo rankenėlę ir pasukite ją prieš laikrodžio rodyklę į maksimalią dujų padėtį, po to atleiskite. Jei degiklis atsitiktinai užgęsta, pasukite valdymo rankenėlę į išjungimo padėtį ir maždaug po 1 minutės bandykite degiklį uždegti dar kartą.
2. Temperatūros valdymo rankenėle nustatykite temperatūrą. Temperatūrai prietaise didėjant, įsijungia temperatūros indikatorius. 3. Norėdami išjungti prietaisą, pasukite orkaitės funkcijų valdymo ir temperatūros valdymo rankenėlę į išjungimo padėtį. Apsauginis termostatas Apsauginis termostatas – tai šiluminis saugiklis, įrengtas valdymo termostate. tėje įrengtas apsauginis termostatas, kuris nutraukia elektros tiekimą. Sumažėjus temperatūrai, orkaitė vėl įsijungia automatiškai.
lentynos dalis yra specialios formos, kad ją galima būtų tinkamai įdėti. Orkaitės lentyna būtinai turi būti tokioje padėtyje kaip parodyta paveikslėlyje. Įspėjimas Nestumkite kepimo skardos iki pat galinės orkaitės sienelės. Taip karštis negalės cirkuliuoti aplink skardą. Maistas gali sudegti, ypač galinėje skardos dalyje. Orkaitės lentynos įstatymas Dėkite orkaitės lentyną orkaitės centre, tarp priekinės ir galinės sienelių. Galinė orkaitės Orkaitė.
• Jeigu produktai labai riebūs, naudokite surinkimo padėklą, nes nuvarvėję riebalai ant orkaitės dugno gali palikti nenuvalomas dėmes. • Prieš pjaustydami mėsą gabaliukais, palaukite maždaug 15 minučių, kad neištekėtų sultys. • Kad skrudinant mėsą į virtuvę neprieitų daug dūmų, į surinkimo padėklą įpilkite truputį vandens. Kad nesusidarytų perne- lyg daug kondensato, įpilkite vandens, kai tik jis išgaruoja. Maisto ruošimo trukmė Gaminimo trukmė priklauso nuo maisto tipo, konsistencijos ir kiekio.
Skardos tipas ir lentynos lygis Įkaitinimo laikas (min.) Temperatūra, °C Gaminimo / kepimo laikas (min.
Intensyvus karšto oro srautas Patiekalas Skardos tipas ir lentynos lygis Įkaitinimo laikas (minutėmis) Temperatūra, °C Gaminimo / kepimo laikas (minutėmis) Sausainių juostelės (250 g) emaliuota skarda 3 lygyje 10 140 - 150 20 - 30 Sausainių juostelės (250 g + 250 g) emaliuota skarda 1 ir 3 lygyje 10 140 - 150 25 - 30 Sausainių juostelės (250 g + 250 + 250 g) emaliuota skarda 1, 2 ir 3 lygyje 10 150 - 160 30 - 40 Paplotėlis (500 g) emaliuota skarda 2 lygyje 10 150 - 160 30 - 35 Paplo
Skardos tipas ir lentynos lygis Patiekalas Įkaitinimo laikas (minutėmis) Temperatūra, °C Gaminimo / kepimo laikas (minutėmis) Pica (1000 + 1000 g) emaliuota skarda 1 ir 3 lygyje - 180 - 200 30 - 40 Pica (1000 g) emaliuota skarda 2 lygyje - 190 - 200 25 - 35 Sūrio pyragas (2600 g) emaliuota skarda 1 lygyje - 160 - 170 40 - 50 Šveicariškas obuolių apkepas (1900 g) emaliuota skarda 2 lygyje 10 - 15 180 - 200 30 - 40 Kalėdų pyragas (2400 g) emaliuota skarda 2 lygyje 10 150 - 160 35
Patiekalas Sviestinis pyragas (600 + 600 g) Skardos tipas ir lentynos lygis Įkaitinimo laikas (minutėmis) Temperatūra, °C Gaminimo / kepimo laikas (minutėmis) 10 160 - 170 25 - 35 emaliuota skarda 1 ir 3 lygyje 1) Pabaigę kepti paplotėlį 4 lygyje, išimkite jį ir įdėkite paplotėlį iš 1 lygio. Kepkite dar dešimt minučių. 2) Išjungę prietaisą, palikite pyragą orkaitėje dar 7 minutes. 3) Įkaitinimui nustatykite didesnę nei 250 °C temperatūrą.
Orkaitės durelių valymas Orkaitės durelės turi dvi stiklo plokštes, įstatytas viena priešais kitą. Kad būtų lengviau valyti, nuimkite orkaitės dureles. 1 Įspėjimas Orkaitės durelės gali staiga užsidaryti, jei jūs bandysite išimti vidines stiklo plokštes, kai durelės nebus išimtos. Įspėjimas Prieš valydami dureles patikrinkite, ar stiklo plokštės ataušo. Stiklas gali suskilti. Įspėjimas Jeigu durelių stiklo plokštės pažeistos arba subraižytos, stiklas susilpnėja ir gali suskilti.
• Išimkite saugiklius iš skirstomosios saugiklių dėžutės arba išjunkite elektros grandinės pertraukiklį. • Ant orkaitės dugno patieskite audinį. Jis apsaugos orkaitės lemputę ir stiklinį gaubtelį nuo sudužimo. 4 4 6 5 5 Orkaitės lemputė Įspėjimas Keisdami orkaitės lemputę, būkite atsargūs. Prieš keisdami lemputę, visada išjunkite prietaisą. Kyla elektros smūgio pavojus. Įspėjimas Šiame prietaise naudojamos lemputės yra specialios, skirtos tik buitiniams prietaisams.
Problema Galima priežastis Galimas sprendimo būdas Neveikia orkaitės lemputė Sugedo orkaitės lemputė Pakeiskite orkaitės lemputę. Ant maisto produktų ir orkaitėje kaupiasi garai ir kondensatas Orkaitėje patiekalą palikote pernelyg ilgam laikui Baigę gaminti, nepalikite patiekalų orkaitėje ilgiau negu 15–20 minučių. Jeigu patys negalite rasti problemos sprendimo, kreipkitės į prekybos atstovą arba techninės priežiūros centrą.
Dujiniai degikliai Degiklis Pagalbinis degiklis Pusiau spartusis degiklis Spartusis degiklis Normali galia Sumažinta galia kW kW 1,00 0,35 1,00 0,35 0,85 0,31 2,00 0,43 2,00 0,43 1,70 3,00 3,00 0,72 2,60 0,63 Dujų rūšis Slėgis Purkštuko skersmuo Naudojimas mbar mm g/h 20 0,70 - Butanas G30 28 - 30 0,50 72,71 Propanas G31 28 – 30 0,50 60,70 Gamtinės dujos G20 20 0,96 - Butanas G30 28 – 30 0,71 145,43 0,38 Propanas G31 28 – 30 0,71 121,40 0,72 Gamtinės duj
A B C E D A) Dujų prijungimo taškas (prietaisas prijungiamas tik viename taške) B) Tarpiklis C) Reguliuojama jungtis D) Gamtinių dujų vamzdžio laikiklis E) Suskystintųjų dujų vamzdžio laikiklis Prietaisas nustatytas naudoti numatytąsias dujas; norėdami pakeisti šią nuostatą, pasirinkite tinkamą vamzdžio laikiklį iš sąrašo. Būtinai naudokite sandarinimo tarpiklį. Pritaikymas skirtingų tipų dujoms Įspėjimas Pritaikyti skirtingų tipų dujoms leiskite tik įgaliotąjam asmeniui.
Apsauga nuo pasvirimo Įspėjimas Turite įrengti apsaugą nuo pasvirimo. Įrenkite apsaugą nuo pasvirimo, kad esant netolygiai apkrovai, prietaisas nenuvirstų. Įspėjimas Šis prietaisas turi paveikslėlyje pavaizduotą simbolį (jeigu taikytina), kad primintų jums apie apsaugos nuo pasvirimo įrengimą. Kaip įrengti apsaugą nuo pasvirimo 1. Prieš pritvirtindami apsaugą nuo pasvirimo, nustatykite tinkamą prietaiso aukštį ir jo pastatymo vietą. 2. Paviršius už prietaiso būtinai turi būti lygus. 3.
Aplinkosauga Atiduokite perdirbti medžiagas, pažymėtas šiuo ženklu . Išmeskite pakuotę į atitinkamą atliekų surinkimo konteinerį, kad ji būtų perdirbta. Padėkite saugoti aplinką bei žmonių sveikatą ir surinkti bei perdirbti elektros ir elektronikos prietaisų atliekas. Neišmeskite šiuo ženklu pažymėtų prietaisų kartu su kitomis buitinėmis atliekomis. Atiduokite šį gaminį į vietos atliekų surinkimo punktą arba www.zanussi.com susisiekite su vietnos savivaldybe dėl papildomos informacijos.
892963646-A-412013 www.zanussi.