ѝ ѝѝИНСТРУКЦИЯѝ ѝѝѝѝѝѝѝѝѝПОѝ ЭКСПЛУАТАЦИИѝ ЭЛЕКТРО-ѝ ѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝ ѝГАЗОВАЯѝ ѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝПЛИТАѝ ѝ 0 50 100 250 200 ZCG566NW1 150
Содержаниеѝ Дляѝпользователяѝ ѝ Правилаѝтехникиѝбезопасности- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Устройствоѝплиты- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Использованиеѝприбора- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Электрическаяѝдуховкаѝ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -ѝ Электрическийѝгрильѝ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ѝ Приготовлениеѝнаѝгрилеѝ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Правилаѝтехникиѝбезопасности Обязательноѝ сохранитеѝ этуѝ инструкциюѝ дляѝ последующегоѝ использования.ѝ Приѝ передачеѝ плитыѝ третьимѝ лицамѝобязательноѝ предоставьтеѝ имѝ даннуюѝ инструкцию,ѝчтобыѝновыйѝвладелецѝмогѝознакомитьсяѝсѝфункционированиемѝ данногоѝизделияѝиѝмерамиѝпредосторожности.ѝ ДанныеѝтребованияѝпредназначеныѝдляѝВашейѝбезопасностиѝиѝбезопасностиѝ другихѝ лиц.Обязательноѝ внимательноѝ прочитайтеѝ инструкцию,ѝ преждеѝ чемѝ приступитьѝкѝустановкеѝилиѝиспользованиюѝприбора.
• Никогдаѝ неѝ используйтеѝ ееѝ вѝ другихѝ целях,ѝ коммерческихѝ илиѝ промышленных.ѝ • Плитойѝ нельзяѝ ѝ пользоватьсяѝ приѝналичииѝнаѝнейѝводы.ѝНикогдаѝ неѝ управляйтеѝ плитойѝ мокрымиѝ руками.ѝ • Приѝ использованииѝ плитыѝ вѝ помещении,ѝ гдеѝ онаѝ установлена,становитсяѝ теплоѝ иѝвлажно.ѝОбеспечьтеѝхорошуюѝ вентиляциюѝ помещения,ѝ поддерживаяѝ вѝ порядкеѝ естественныеѝ вентиляционныеѝ путиѝ илиѝ установивѝ механическийѝвентилятор.
• Приборѝоборудованѝкрышкой:ѝвѝ закрытомѝ состоянииѝ онаѝ служитѝ дляѝзащитыѝварочнойѝповерхностиѝ отѝ пыли,ѝ аѝ вѝ открытом-вѝ качествеѝ защитыѝстеныѝотѝбрызг.Неѝ используйтеѝ крышкуѝ дляѝ другихѝ целей.Приѝ использованииѝ духовкиѝ крышкаѝдолжнаѝбытьѝоткрыта.ѝ • Всегдаѝ вытирайтеѝ брызгиѝ иѝ пролитыеѝ жидкостиѝ сѝ крышкиѝ прежде,ѝ чемѝ открытьѝ ее.Аѝ также,ѝ преждеѝ чемѝ закрытьѝ крышку,ѝ дайтеѝприборуѝостыть.
ѝУстройствоѝплитыѝ ѝѝПанельѝуправленияѝ 0 50 100 250 150 200 1 2 3 4 5 6 1.ѝЗажиганиеѝварочнойѝповерхности 2.ѝРучкаѝуправленияѝгорелкойѝдуховкиѝ 3. Контрольныйѝиндикаторѝтермостатаѝдуховогоѝшкафа 4.ѝРучкаѝуправленияѝпереднейѝлевойѝгорелкойѝ 5.ѝРучкаѝуправленияѝзаднейѝлевойѝгорелкойѝ 6.ѝРучкаѝуправленияѝзаднейѝправойѝгорелкойѝ 7.ѝРучкаѝуправленияѝпереднейѝправойѝгорелкойѝ ѝѝВарочнаяѝповерхностьѝ 2 3 1 4 1.ѝПередняяѝлеваяѝгорелкаѝ(средняя)ѝ 2.ѝЗадняяѝлеваяѝгорелкаѝ(средняя)ѝ 3.
Использованиеѝприбораѝ Электрическаяѝдуховкаѝ Передѝ первымѝ вводомѝ вѝ эксплуатациюѝ духовойѝ шкафѝ всегдаѝ следуетѝ нагретьѝ безѝ продуктов.ѝ Вѝ этоѝ времяѝ можетѝ появитьсяѝ специфическийѝ запах.ѝ Этоѝ совершенноѝ нормальноеѝявление. • Выньтеѝ изѝ духовогоѝ шкафаѝ всеѝпринадлежности.ѝ • Удалитеѝ рекламныеѝ наклейкиѝ иѝ защитнуюѝ пленку,ѝ еслиѝ таковыеѝ имеются.ѝ • Прогрейтеѝ духовойѝ шкаф,ѝ установивѝ переключательѝ режимовѝ духовогоѝ шкафаѝ вѝ положениеѝ “250”ѝ примерноѝ наѝ 45ѝ минут.
Значенияѝсимволов:ѝ ѝ 0 50-250 положениеѝ"Выкл"ѝ лампочкаѝосвещенияѝ духовогоѝшкафаѝ положениеѝтермостатаѝ (выборѝтемпературы)ѝ нижнийѝнагревательныйѝ элементѝ верхнийѝнагревательныйѝ элементѝ грильѝѝ Дляѝ выбораѝ температурыѝ поворачивайтеѝ переключательѝ режимовѝ духовогоѝ шкафаѝ поѝ часовойѝстрелкеѝдоѝтехѝпор,ѝпокаѝнеѝ подведетеѝ указательѝ кѝ нужномуѝ значениюѝтемпературыѝвѝдиапазонеѝ 50є–ѝ 250єC.ѝ Температураѝ будетѝ поддерживатьсяѝ наѝ постоянномѝ уровнеѝтермостатом.
• Установитеѝ переключательѝ режимовѝ духовогоѝ шкафаѝ наѝ нужныйѝ режимѝ приготовления,ѝ затемѝ выполнитеѝ предварительныйѝ нагревѝдуховогоѝшкафа:ѝ -ѝ вѝ течениеѝ примерноѝ 8ѝ минут,ѝ еслиѝ температураѝ установленаѝ вѝдиапазонеѝотѝѝ50єCѝдоѝ150єC;ѝ -ѝ вѝ течениеѝ примерноѝ наѝ 15ѝ минут,ѝ еслиѝ температураѝ установленаѝ вѝ диапазонеѝ отѝ 175єCѝдоѝ250єC;ѝ • Поместитеѝпродуктыѝвѝдуховойѝ шкаф.ѝ ѝ Нижнийѝ элементѝ нагревательныйѝ ѝ ѝ Теплоѝ поступаетѝ толькоѝ снизуѝ духовогоѝ шкафа.
ѝ Электрическийѝгрильѝ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:ѝ доступныеѝ дляѝ контактаѝ компонентыѝ духовогоѝ шкафаѝ приѝ использованииѝ гриляѝ могутѝ сильноѝ нагреваться.ѝ Неѝ позволяйтеѝ детямѝ приближатьсяѝ кѝ духовомуѝ шкафу.ѝ Вѝ течениеѝ всегоѝ времениѝ приготовленияѝ продуктовѝ наѝ грилеѝ дверцаѝ духовогоѝ шкафаѝ должнаѝ бытьѝ закрыта.ѝ Воѝ времяѝ работыѝ духовойѝ шкафѝ сильноѝ нагревается.
• Используйтеѝ уровеньѝ 2ѝ дляѝ толстыхѝ обжариваемыхѝ кусковѝ (говядины,ѝкрупнойѝрыбы,ѝптицы).ѝ • Когдаѝ однаѝ сторонаѝ кускаѝ подрумянится,ѝ перевернитеѝ мясо,ѝ неѝ прокалываяѝ его,ѝ чтобыѝ сохранитьѝвѝнемѝсоки.ѝ • Поджарьтеѝдругуюѝсторону.ѝ • Поѝ окончанииѝ приготовленияѝ посолите.ѝ ѝ Контрольныйѝ индикаторѝ термостатаѝдуховогоѝшкафаѝѝ ѝ Этотѝ индикаторѝ загораетсяѝ приѝ выбореѝтойѝилиѝинойѝтемпературыѝ иѝ остаетсяѝ включеннымѝ доѝ техѝ пор,ѝ покаѝ заданнаяѝ температураѝ неѝ будетѝ достигнута.
Видѝвыпечкиѝилиѝкондитерскогоѝ изделияѝ Уровеньѝ духовогоѝ шкафаѝѝ Температураѝ °Сѝ Времяѝ минѝ 1ѝ 175ѝ 15-20ѝ Легкийѝбисквитныйѝпирогѝ(вѝ противнеѝдляѝвыпечки)ѝ Легкийѝбисквитныйѝпирогѝ(вѝ кругломѝпротивне)ѝ Булочкиѝизѝдрожжевогоѝтестаѝ 1ѝ 175ѝ 25-30ѝ 1ѝ 175ѝ 20-25ѝ Лепешкиѝ Безеѝ 2ѝ 2ѝ 175ѝ 125ѝ 40-50ѝ 40-50ѝ Использованиеѝварочнойѝ Поверхностиѝ ѝ Горелкиѝварочнойѝповерхностиѝ Меткаѝнаѝручкеѝуправленияѝдолжнаѝ указыватьѝ наѝ соответствующийѝ символѝ наѝ панелиѝ управленияѝ (см.
ѝ Еслиѝ поѝ какой-либоѝ причинеѝ пламяѝ погасло,ѝ повернитеѝ соответствующуюѝручкуѝуправленияѝ вѝ выключенноеѝ положениеѝ иѝ повторитеѝ попыткуѝ зажиганияѝ неѝ ранее,ѝчемѝчерезѝ1ѝминуту.ѝ Еслиѝпослеѝнесколькихѝпопытокѝнеѝ удалосьѝ зажечьѝ горелку,ѝ проверьте,ѝправильноѝлиѝ располагаютсяѝ рассекательѝ иѝ крышкаѝгорелки.ѝ Правильноеѝ использованиеѝ Неправильноеѝ использование(потеряѝ энергии)ѝ Выключениеѝгорелокѝ Повернитеѝручкуѝуправленияѝпоѝѝ часовойѝстрелкеѝнаѝотметкуѝ“ѝ“.
ѝ Аксессуары,ѝпоставляемыеѝ ѝѝвместеѝсѝплитойѝ ѝ Вместеѝсѝплитойѝпоставляютсяѝ следующиеѝаксессуары:ѝ • Решеткаѝ дляѝ размещенияѝ блюдѝ (жаркого,ѝ кондитерскихѝ изделий).ѝ Дляѝ балансаѝ весаѝ блюдоѝ следуетѝ размещатьѝ вѝ центреѝрешетки.ѝ • Противеньѝ Используетсяѝ дляѝ сбораѝ мясногоѝ илиѝ рыногоѝ сокаѝ приѝ приготовленииѝблюдѝвѝнем.ѝ Размещайтеѝегоѝнаѝуровнеѝ2.ѝ Еслиѝ Выѝ неѝ используетеѝ противеньѝ дляѝжарки,ѝвыньтеѝегоѝизѝдуховки.
Полезныеѝсоветыѝ Конденсацияѝиѝпарѝ Приѝ нагревеѝ пищиѝ образуетсяѝ пар,ѝ какѝ иѝ вѝ случаеѝ кипяченияѝ воды.ѝ Частьѝ параѝ отводитсяѝ изѝ духовкиѝ черезѝ вентиляционнуюѝ систему.ѝ Однакоѝ приѝ открыванииѝ духовкиѝ всегдаѝстойтеѝ подальшеѝ отѝнее,ѝ чтобыѝ датьѝ выйтиѝ скоплениюѝ параѝ иѝтепла.ѝ Еслиѝ парѝ попадаетѝ наѝ холоднуюѝ поверхностьѝ внеѝ духовки,ѝ напримерѝ наѝ облицовку,ѝ онѝ конденсируется,ѝ образуяѝкапелькиѝводы.ѝЭтоѝ нормальныйѝпроцесс,ѝнеѝявляющийсяѝ неисправностьюѝдуховки.
Техническоеѝобслуживаниеѝиѝчисткаѝ Духовкаѝдолжнаѝвсеѝвремяѝ поддерживатьсяѝ вѝ чистоте.Налетѝ жираѝ илиѝ другихѝ пищевыхѝ продуктовѝ можетѝ привестиѝ кѝ возгоранию,ѝ особенноѝ наѝ противне.ѝ Передѝочисткойѝубедитесь,ѝ чтоѝвсеѝручкиѝуправленияѝ находятсяѝвѝВЫКЛЮЧЕННОМѝ положении,ѝаѝплитаѝостыла.ѝ Передѝ проведениемѝ любыхѝ работѝ поѝ техобслуживаниюѝ илиѝ очисткеѝ необходимоѝ ОТКЛЮЧИТЬѝ плитуѝотѝэлектрическойѝсети.
Дверцаѝдуховогоѝшкафаѝ ѝ Снятиеѝдверцыѝдуховогоѝшкафаѝ Дляѝудобногоѝпроведенияѝчисткиѝ духовогоѝшкафаѝегоѝдверцуѝможноѝ снять.ѝ Опуститеѝдверцуѝвѝгоризонтальноеѝ положение.ѝПолностьюѝ откиньтефиксаторыѝнаѝобоихѝ шарнирахѝдверцыѝ(a).ѝ Медленноѝопятьѝзакройтеѝдверцуѝдоѝ упораѝиѝприподнимитеѝееѝтак,ѝчтобыѝ шарнирывышлиѝ изѝ фиксированногоѝ положенияѝ(b).ѝ Установкаѝдверцыѝдуховогоѝ шкафаѝ Дляѝ установкиѝ дверцыѝ следуетѝ действоватьѝ такѝ же,ѝ какѝ приѝ ееѝ установке,ѝноѝвѝобратномѝпорядке.
ѝ Варочнаяѝповерхностьѝ Послеѝ каждогоѝ использованияѝ протирайтеѝ варочнуюѝ поверхностьѝ мягкойѝ хорошоѝ выжатойѝ тканью,ѝ пропитаннойѝтеплойѝводойѝсѝ добавлениемѝ моющегоѝ средства.ѝ Избегайтеѝ утечекѝ черезѝ отверстияѝ варочнойѝповерхности.ѝ Сполоснитеѝ иѝ насухоѝ протритеѝ ееѝ мягкойѝтканью.ѝ Дляѝ удаленияѝ болееѝ стойкихѝ пятенѝ намочитеѝ проблемнуюѝ областьѝ иѝ дайтеѝ пятнуѝ раствориться.ѝ Неѝ царапайтеѝ иѝ избегайтеѝ использованияѝабразивовѝилиѝедкихѝ веществ,ѝ которыеѝ могутѝ повредитьѝ эмаль.
Заменаѝлампыѝосвещенияѝ ѝѝдуховогоѝшкафаѝ ѝ ѝ Передѝ заменойѝ лампыѝ выключитеѝ плиту,ѝ отключитеѝ ееѝ отѝ электросетиѝ воѝ избежаниеѝ удараѝтокомѝиѝдайтеѝейѝостыть.ѝ ѝ ѝ Еслиѝ требуетсяѝ заменаѝ лампыѝ освещения,ѝ онаѝ должнаѝ соответствоватьѝследующимѝ характеристикам:ѝ Мощность:ѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝѝ15ѝВтѝ Электропитание:ѝѝѝѝ230/240ѝВѝ(50ѝГц)ѝ Термостойкость:ѝѝѝѝ300°Сѝ Типѝподключения:ѝѝЕ14ѝ ѝ Дляѝзаменыѝлампыѝ ѝ • Повернитеѝстеклянныйѝколпакѝ противѝчасовойѝстрелкиѝиѝснимитеѝ его.
Устранениеѝнеисправностейѝ ѝѝѝѝѝ ѝЕслиѝплитаѝнеѝработаетѝдолжнымѝобразом,ѝпожалуйста,ѝпроведитеѝ следующиеѝпроверки,ѝпреждеѝчемѝобращатьсяѝвѝместныйѝсервисныйѝ центр. ѝѝѝѝѝВАЖНО:ѝ Еслиѝ Выѝ вызываетеѝ мастераѝ дляѝ устраненияѝ нижеописаннойѝ неисправностиѝ илиѝ дляѝ ремонта,ѝ вызванногоѝ неправильнымѝ использованиемѝ илиѝ монтажом,ѝ сѝ Васѝ будетѝ взятаѝ плата,ѝдажеѝеслиѝплитаѝнаходитсяѝнаѝгарантии.ѝ ѝ Неисправностиѝ 1.Горелкаѝнеѝѝѝѝѝѝѝѝѝ зажигаетсяѝ 2.Газѝгоритѝѝѝѝѝѝѝѝ неравномерноѝ 3.
ѝ Техническиеѝхарактеристикиѝ Отдельноѝстоящийѝприборѝ Варочнаяѝ поверхностьѝ Духовойѝшкафѝ Электропитаниеѝ Аксессуарыѝ ѝ Размерыѝ ѝ Крышкаѝплитыѝ Подставкаѝдляѝпосудыѝ Передняяѝправаяѝгорелкаѝ Задняяѝправаяѝгорелкаѝ Передняяѝлеваяѝгорелкаѝ Задняяѝлеваяѝгорелкаѝ Духовкаѝ Мощностьѝгорелкиѝдуховкиѝ Грильѝ Мощностьѝгорелкиѝгриляѝ Подсветкаѝдуховкиѝ ѝ Очисткаѝдуховкиѝ Номинальноеѝнапряжениеѝ Номинальнаяѝчастотаѝ Решеткаѝ Противеньѝ Дефлекторѝгриляѝ Общаяѝмощностьѝприбораѝ Высотаѝ Ширинаѝ Глубинаѝ Классѝ1
ѝ Гарантияѝиѝсервисноеѝобслуживаниеѝ обращатьсяѝвѝавторизованныйѝ сервисныйѝцентрѝ(см.ѝотдельныйѝ списокѝ авторизованныхѝ сервисныхѝцентров).ѝ Вѝ случаеѝ проведенияѝ ремонтныхѝ работѝ требуйтеѝ использованияѝ толькоѝ оригинальныхѝ запасныхѝ частей. Условияѝ гарантииѝ указаныѝ вѝ отдельномѝ гарантийномѝ свидетельстве.ѝ Помните,ѝ чтоѝ любыеѝ ремонтныеѝ работыѝ должныѝ проводитьсяѝ сѝ предельнымѝ вниманиемѝ иѝ осторожностью.
Компания-производительѝ снимаетѝ сѝ себяѝ ответственностьѝ заѝ возможныеѝ поврежденияѝ прибораѝвѝрезультатеѝ несоблюденияѝвышеприведенныхѝ мерѝбезопасности.ѝѝ Еслиѝ кабельѝ электропитанияѝ поврежден,ѝ онѝ долженѝ бытьѝ замененѝ специалистомѝ изѝ авторизованногоѝ сервисногоѝ центра.ѝ ѝ ѝ Даннаяѝ плитаѝ разработанаѝ дляѝ работыѝ отѝ сетиѝ переменногоѝ токаѝ 230ѝВѝ50ѝГц.ѝ Передѝвключениемѝубедитесь,ѝчтоѝ напряжениеѝ сетиѝ соответствуетѝ напряжению,ѝ указанномуѝ наѝ табличкеѝсѝтехническимиѝданными.
Местоположениеѝ ѝ Удалитеѝвесьѝупаковочныйѝматериалѝ иѝ установитеѝ плитуѝ вѝ сухойѝ вентилируемойѝ комнатеѝ вдалиѝ отѝ занавесок,ѝ бумаги,ѝ алкоголя,ѝ бензинаѝиѝт.д.ѝ min Плитаѝдолжнаѝрасполагатьсяѝѝѝ наѝжаростойкомѝполу.ѝ Даннаяѝплитаѝотноситсяѝкѝ устройствамѝклассаѝ"1"ѝотносительноѝ нагреваѝокружающихѝповерхностей.ѝ Обязательноѝналичиеѝзазораѝвѝ2ѝсмѝ доѝсоседнейѝмебели.
Подключениеѝ сѝ использованиемѝ гибкихѝнеметаллическихѝшланговѝ Еслиѝ местоѝ подключенияѝ можноѝ будетѝ легкоѝ осмотретьѝ приѝ необходимости,ѝ Выѝ можетеѝ использоватьѝ гибкийѝ шлангѝ согласноѝдействующимѝправилам.ѝ Гибкийѝшлангѝбудетѝпригоденѝдляѝ использования,ѝесли:ѝ -ѝ онѝ неѝ будетѝ нигдеѝ подвергатьсяѝ перегревуѝ вышеѝ комнатнойѝ температуры,ѝ выше,ѝ чемѝ 30°;ѝ еслиѝ жеѝгибкийѝшлангѝдляѝподключенияѝ кѝ крануѝ долженѝ пройтиѝ позадиѝ плиты,ѝ онѝ долженѝ бытьѝ проложенѝ так,ѝкакѝпоказаноѝнаѝрисунке.
Регулировкаѝдляѝразныхѝтиповѝгазаѝ Плитаѝ настроенаѝ дляѝ работыѝ отѝ природногоѝ газаѝ пропанаѝ илиѝ бутана.ѝ Дляѝ приспособленияѝ плитыѝ кѝ иномуѝ типуѝ газа,ѝ чемѝ тот,ѝ наѝ которыйѝ онаѝ предварительноѝ настроена,ѝ руководствуйтесьѝнижеприведеннымиѝ инструкциями,ѝ соблюдаяѝ ихѝ очередность.ѝ Вѝ случаеѝ резиновогоѝ шлангаѝ накрутитеѝ наѝ входнуюѝ трубуѝ ниппельѝ шланга,ѝ соответствующийѝ типуѝ используемогоѝ газа,ѝ уплотнивѝсоединениеѝпрокладкой.
Заменаѝ форсунокѝ варочнойѝповерхностиѝ горелокѝ Передѝ проведениемѝ любыхѝ операцийѝ илиѝ переводуѝ прибораѝ наѝ другойѝ типѝ газаѝ необходимоѝ ОТКЛЮЧИТЬѝплитуѝотѝ электрическойѝсети,ѝубедитьсяѝвѝ том,ѝ чтоѝ всеѝ регуляторыѝ находятсяѝ вѝ ВЫКЛЮЧЕННОМѝ положении,ѝ аѝ приборѝ полностьюѝ остыл.
Убедитесь,ѝчтоѝприѝрезкомѝповоротеѝ ручкиѝуправленияѝизѝмаксимальногоѝ вѝминимальноеѝположениеѝпламяѝнеѝ гаснет.ѝ ѝ Регулировкаѝпламени ѝ Дляѝ регулировкиѝ минимальногоѝ уровня:ѝ • Разожгитеѝгорелку;ѝ • Повернитеѝ ручкуѝ управленияѝ вѝ положениеѝминимальногоѝпламени;ѝ • Снимитеѝручкуѝуправления;ѝ • Закручивайтеѝ илиѝ выкручивайтеѝ перепускнойѝ винтѝ (D)ѝ доѝ полученияѝ равномерногоѝмалогоѝпламени;ѝ • Дляѝ сжиженногоѝ газаѝ полностьюѝ закрутитеѝперепускнойѝвинт.
Гарантия/сервиснаяѝслужбаѝ ѝ СервисноеѝобслуживаниеѝиѝзапасныеѝчастиѝВѝслучаеѝнеобходимостиѝ ремонтаѝприбора,ѝилиѝеслиѝВыѝхотитеѝприобрестиѝзапасныеѝчасти,ѝ обращайтесьѝвѝнашѝближайшийѝавторизованныйѝсервисныйѝцентрѝ(списокѝ сервисныхѝцентровѝприлагается).ѝЕслиѝуѝвасѝвозниклиѝвопросыѝпоѝ использованиюѝприбораѝилиѝВыѝхотитеѝузнатьѝоѝдругихѝприборахѝконцернаѝ ELECTROLUX,ѝзвонитеѝнаѝнашуѝинформационнуюѝлиниюѝпоѝтелефонуѝ(495)ѝ 937ѝ78ѝ37ѝилиѝ(495)ѝ956ѝ29ѝ17.
www.electrolux.com Albania +35 5 4 261 450 Rr. Pjeter Bogdani Nr. 7 Tirane Belgique/België/Belgien +32 2 363 04 44 Bergensesteenweg 719, 1502 Lembeek Česká republika +420 2 61 12 61 12 Budějovická 3, Praha 4, 140 21 Danmark +45 70 11 74 00 Sjællandsgade 2, 7000 Fredericia Deutschland +49 180 32 26 622 Muggenhofer Str. 135, 90429 Nürnberg Eesti +37 2 66 50 030 España +34 902 11 63 88 Mustamäe tee 24, 10621 Tallinn Carretera M-300, Km.
www.electrolux.com www.zanussi.
