RO Informaţii pentru utilizator Aragaz ZCG55BG RO
Cuprins Informaţii privind siguranţa _ _ _ _ _ _ _ _ _ Descrierea produsului _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Înainte de prima utilizare _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Plită - Utilizarea zilnică _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Plită - Recomandări ajutătoare _ _ _ _ _ _ _ Plită - Îngrijirea şi curăţarea _ _ _ _ _ _ _ _ 2 6 7 7 8 8 Cuptor- Utilizarea zilnică _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9 Cuptor - Recomandări ajutătoare _ _ _ _ _ 11 Cuptor - Îngrijirea şi curăţarea _ _ _ _ _ _ 12 Ce trebuie făcut dacă...
• Asiguraţi-vă că aparatul este deconectat de la sursa de alimentare electrică în timpul instalării (dacă este cazul). • Respectaţi distanţele minime faţă de alte aparate şi corpuri de mobilier. • Nu aşezaţi aparatul pe un suport. Conexiunea electrică • Aparatul poate fi instalat şi branşat numai de către un electrician calificat. Contactaţi un centru de service autorizat. Această măsură este necesară pentru prevenirea deteriorărilor structurale sau vătămărilor corporale. • Aparatul trebuie împământat.
• Păstraţi întotdeauna distanţă faţă de aparat când deschideţi uşa în timpul funcţionării acestuia. Este posibilă emisia unor aburi fierbinţi. Există pericol de arsuri. • Nu folosiţi aparatul dacă intră în contact cu apa. Nu folosiţi aparatul daca aveţi mâinile ude. • Nu utilizaţi aparatul ca suprafaţă de lucru sau de depozitare. • În timpul utilizării, interiorul aparatului devi‐ ne foarte fierbinte. Există pericol de arsuri.
• Curăţarea cu regularitate previne deteriora‐ rea materialului suprafeţei. • Pentru siguranţa personală şi a bunurilor dumneavoastră, curăţaţi aparatul doar cu apă şi săpun. Nu utilizaţi produse inflama‐ bile sau corozive. • Nu curăţaţi aparatul cu dispozitive de curăţat cu jet de abur sau cu presiune ma‐ re, agenţi de curăţare abrazivi, substanţe pentru înlăturarea petelor şi obiecte ascuţi‐ te. • În cazul în care utilizaţi un spray pentru curăţat cuptoare, respectaţi instrucţiunile producătorului.
Descrierea produsului Prezentare generală 2 3 4 5 1 Panoul de comandă 2 Buton pentru becul cuptorului şi ţepuşa rotativă 3 Buton generator de scântei 4 Buton de control al funcţiilor cuptorului 5 Butonul de control pentru cronometru 6 Butoane de control pentru plită 7 Grătar 8 Becul cuptorului 9 Orificiul pentru ţepuşa rotativă 10 Plăcuţa cu datele tehnice 11 Ghidaj raft 6 1 7 3 11 2 8 9 1 10 Structura plitei de gătit 2 3 1 2 3 4 1 4 Accesorii • Raftul cuptorului Pentru vase de gătit, form
Pentru a utiliza compartimentul, ridicaţi uşa frontală situată în partea inferioară, apoi trageţi-o în jos. Avertizare Compartimentul de depozitare poate deveni fierbinte în timpul funcţionării aparatului. Înainte de prima utilizare Avertizare Consultaţi capitolul "Informaţii privind siguranţa". Îndepărtaţi ambalajele, atât din interiorul cuptorului cât şi din exteriorul lui, înainte de a-l utiliza. Nu înlăturaţi plăcuţa cu datele tehnice.
1 2 1 2 3 4 Capacul arzătorului Coroana arzătorului Bornă de aprindere Termocuplu 3 4 Important Puteţi aprinde arzătorul fără dispozitivul electric (de exemplu în cazul în care nu există curent electric în bucătărie). Pentru a face acest lucru, puneţi o flacără lângă arzător, apăsaţi butonul de control respectiv şi rotiţi-l în sens antiorar la poziţia maximă de eliberare a gazului.
Avertizare Nu utilizaţi substanţe de curăţare abrazive, bureţi din sârmă sau substanţe acide, deoarece pot deteriora aparatul. • Pentru a curăţa piesele emailate, capacul şi coroana arzătorului, spălaţi-le cu apă caldă şi săpun. • Spălaţi piesele din oţel inoxidabil cu apă, iar apoi uscaţi-le cu o lavetă moale. • Suporturile pentru vase nu sunt adecvate pentru spălarea în maşina de spălat vase; acestea trebuie spălate manual. • Asiguraţi-vă că aşezaţi corect suporturile pentru vase după ce le-aţi curăţat.
3. Ţineţi o flacără în apropierea arzătorului. 4. Simultan, apăsaţi butonul de control al gazului şi rotiţil la stânga pe temperatura maximă. 5. Când flacăra se aprinde, menţineţi apăsat butonul de control al gazului timp de apro‐ ximativ 15 secunde. După aprindere: 1. Eliberaţi butonul de control al gazului. 2. Închideţi capacul interior, apoi uşa cupto‐ rului. 3. Rotiţi butonul de control al gazului pe tem‐ peratura corespunzătoare.
2. Introduceţi prima furculiţă în ţepuşă, intro‐ duceţi carnea pe ţepuşă şi fixaţi ce-a dea doua furculiţă. Pentru a strânge furculiţele, strângeţi de şuruburi. 3. Puneţi vârful ţepuşei în orificiul pentru ţe‐ puşa rotativă (consultaţi „Descrierea pro‐ dusului"). 4. Puneţi partea frontală a ţepuşei pe cârli‐ gul de susţinere. 5. Scoateţi mânerul. 6. Aprindeţi grătarul (consultaţi "Utilizarea grătarului"). 7. Rotiţi butonul pentru funcţiile cuptorului pe . funcţia Gril 8. Apăsaţi butonul pentru ţepuşă.
Tabelul de gătit Aliment Nivelul tăvii Durata de preîncălzire în minute Poziţia buto‐ nului termos‐ tatului cupto‐ rului Temperatură Durată de gătit sau coa‐ cere (minute) Pandişpan la tavă 2 10 2 175 15-25 Pandişpan, în formă ro‐ tundă de prăjituri 2 10 2 175 30-40 Biscuiţi 2 10 3 220 20-30 Ruladă cu mac 2 10 4 200 45-50 Bezele 2 10 1 155 45-50 Pizza Aliment Pizza Tavă din aluminiu Tavă din email Nivel raft Durata de pre‐ încălzire în minu‐ te Pozi‐ ţia ter‐ mos‐ t
Curăţarea uşii cuptorului Înainte de a curăţa uşa cuptorului, scoateţi-o din cuptor. Avertizare Verificaţi dacă panourile de sticlă sunt reci, înainte de a curăţa sticla uşii. Există riscul de spargere a sticlei. Avertizare Când panourile de sticlă ale uşii sunt deteriorate sau au zgârieturi, sticla devine slabă şi se poate sparge. Pentru a preveni acest lucru, trebuie să le înlocuiţi. Pentru instrucţiuni suplimentare, contactaţi centrul de service local. Curăţaţi panoul de sticlă cu apă caldă şi săpun.
Ce trebuie făcut dacă... Problemă Cauză posibilă Soluţie Flacăra se stinge imediat după aprindere. Termocuplul nu se încălzeşte După aprinderea flăcării, ţi‐ suficient. neţi apăsat butonul de co‐ mandă a gazului timp de aproximativ 5 secunde. Flacăra arde inegal pe cir‐ cumferinţa arzătorului. Coroana arzătorului este blo‐ cată de resturi alimentare. Verificaţi dacă injectorul prin‐ cipal nu este blocat şi coroa‐ na arzătorului nu este ob‐ strucţionată de resturi ali‐ mentare.
Diametre by-pass Dimensiuni Capacitatea cupto‐ rului 42 l Categorie gaz II2H3B/P Alimentare cu gaz G20 (2H) 20 mbar Arzător Ø by-pass în 1/100 mm.
Racordarea cu ţevi flexibile nemetalice Dacă este posibilă verificarea racordului pe întreaga sa suprafaţă, puteţi utiliza o ţeavă flexibilă. Ţeava flexibilă trebuie strânsă ferm cu coliere. Instalarea: utilizaţi suportul pentru ţeavă. Montaţi întotdeauna garnitura. Apoi continuaţi racordarea la gaz.
Adaptarea la diferitele tipuri de gaz Avertizare Adaptarea la diferite tipuri de gaz trebuie efectuată exclusiv de către personal autorizat. Acest aparat este proiectat pentru utiliza‐ re cu gaz natural. Dacă sunt montate injectoarele cores‐ punzătoare, aparatul poate fi utilizat şi cu gaz lichefiat. Debitul de gaz se va regla corespunzător. Înlocuirea injectorului arzătorului de gaz: 6. Înlocuiţi eticheta cu tipul de gaz, aflată lângă racordul de alimentare, cu cea co‐ respunzătoare noului tip de gaz.
mediul înconjurător şi pentru sănătatea persoanelor, consecinţe care ar putea deriva din aruncarea necorespunzătoare a acestui produs. Pentru mai multe informaţii detaliate despre reciclarea acestui produs, vă rugăm să contactaţi biroul local, serviciul pentru eliminarea deşeurilor sau magazinul de la care l-aţi achiziţionat. Materialele de ambalare Materialul de ambalaj este ecologic şi re‐ ciclabil. Componentele de plastic sunt marca‐ 18 te cu abrevierile internaţionale, de ex. PE, PS etc.
892933502-A-412010 www.zanussi.
