HU Használati útmutató Tűzhely ZCG55BG HU
Tartalomjegyzék Biztonsági információk _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Termékleírás _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Az első használat előtt _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Főzőlap - Napi használat _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Főzőlap - Hasznos javaslatok és tanácsok Főzőlap - Ápolás és tisztítás _ _ _ _ _ _ _ _ 2 6 7 7 8 8 Sütő - Napi használat _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9 Sütő - Hasznos javaslatok és tanácsok _ 11 Sütő - Ápolás és tisztítás _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12 Mit tegyek, ha...
• Az elhelyezéskor ügyeljen rá, hogy a ké‐ szüléket először válassza le az elektromos hálózatról (ha csatlakoztatva van). • Biztosítson egy minimális távolságot a ké‐ szülékek között. • Ne helyezze a készüléket lábazatra. Elektromos csatlakoztatás • A készülék beüzemelését és csatlakoztatá‐ sát kizárólag szakképzett villanyszerelő vé‐ gezheti. Forduljon szakszervizhez! Ezzel megelőzhetők a szerkezeti károk és a fizi‐ kai sérülések. • A készüléket kötelező földelni.
• Működés közben ne hagyja felügyelet nél‐ kül a készüléket. • Ha működés közben kinyitja a készülék aj‐ taját, mindig lépjen hátra a készüléktől. A készülékből forró gőz távozhat. Égésve‐ szély! • Ne működtesse a készüléket, ha az vízzel érintkezik. Ne működtesse a készüléket nedves kézzel. • Ne használja a készüléket munka- vagy tá‐ rolófelületként. • Használat közben a készülék főzőfelülete felforrósodik. Égésveszély! Ne tegyen fém eszközöket, pl.
• Rendszeres tisztítással megakadályozhat‐ ja, hogy a felület anyaga tönkremenjen. • Személyes biztonsága és vagyontárgyai biztonsága érdekében a készüléket csak mosószeres vízzel tisztítsa. Ne használjon gyúlékony, vagy rozsdásodást okozó anyagokat. • Ne tisztítsa a készüléket gőzborotvával vagy nagynyomású tisztítóberendezéssel, éles tárgyakkal, súrolószerekkel, dörzsszi‐ vaccsal vagy fémkaparóval. • Ha sütőtisztító sprayt használ, kövesse a gyártó utasításait.
Termékleírás Általános áttekintés 2 3 4 5 6 1 7 3 11 2 8 9 1 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Kezelőpanel A sütőlámpa és a forgónyárs gombja Szikragyújtó gomb Sütőfunkciók vezérlőgombja A visszaszámlálós időzítő vezérlőgombja Főzőlap vezérlőgombjai Grill Sütőlámpa Forgónyárs furata Adattábla Polcvezető sín 1 2 3 4 Normál égő Normál égő Kisegítő égő Erős égő Főzőfelület elrendezése 2 1 Tartozékok • Sütőpolc Edényekhez, tortaformákhoz, tepsikhez • Lapos tepsi Kekszekhez és süteményekhez.
Az első használat előtt Vigyázat Lásd a "Biztonsági információk" fejezetet. A készülék használata előtt a sütő belse‐ jéből és külsejéről is távolítson el minden csomagolóanyagot. Ne távolítsa el az adat‐ táblát. Figyelem A sütő ajtajának kinyitásához mindig középen fogja meg a sütőajtó fogantyúját. A legelső tisztítás • Távolítson el minden alkatrészt a készülék‐ ből. • Az első használat előtt tisztítsa ki a készü‐ léket. Figyelem Ne használjon súrolószert a tisztításhoz! Ez kárt okozhat a készülékben.
1 2 1 2 3 4 Égőfedél Égőkorona Gyújtógyertya Hőérzékelő 3 4 Vigyázat Ha az égő 15 másodperc elteltével sem gyullad be, engedje fel a szabályozógombot, forgassa kikapcsolt helyzetbe, és legalább 1 perc várakozás után próbálja meg újra begyújtani az égőt. Ha az égő véletlenül leáll, fordítsa a sza‐ bályozógombot kikapcsolt helyzetbe, és legalább 1 perc várakozás után próbálja meg újra begyújtani az égőt. Az égő kikapcsolása A gázellátás megszakításához a gombot for‐ gassa a következő jelre: .
• Az edénytartók mosogatógépben nem mo‐ sogathatók, kézzel kell lemosni őket. • Tisztítás után győződjön meg róla, hogy megfelelően helyezte-e vissza az edénytar‐ tókat. • Az égők megfelelő működése érdekében biztosítsa, hogy az edénytartókarok az égő közepén legyenek. • Legyen nagyon óvatos, amikor az edény‐ tartókat visszahelyezi, hogy az égőtetők károsodását elkerülje. A tisztítás után puha ruhával törölje szárazra a készüléket. Sütő - Napi használat Vigyázat Lásd a "Biztonsági információk" fejezetet.
2. Zárja le a kis fedelet, és csukja be a sütő ajtaját. 3. Fordítsa a gázsütő szabályozógombját a szükséges hőmérsékletre. 3. Forgassa el a gázsütő vezérlőgombját a . Körülbelül 15 másodper‐ grill állásba. cen át tartsa a vezérlőgombot ebben a helyzetben. Ne engedje el, amíg a láng meg nem gyullad. A sütő biztonsági berendezése: A gázsütő hőérzékelővel rendelkezik. Ha a láng elalszik, leállítja a gáz kiáramlását. Ha a grill nem kapcsol be, vagy véletle‐ nül kialszik: 1.
Sütő - Hasznos javaslatok és tanácsok • Sütés közben a sütő ajtaját mindig tartsa zárva, még grillezés közben is. • A sütőben három polcszint található. A polcszintek számozása a sütő aljától felfelé történik. • Nedvesség csapódhat le a készülék belse‐ jében vagy az üvegajtókon. Ez normális je‐ lenség. Mindig álljon hátrébb a készüléktől, amikor sütés közben kinyitja a készülék aj‐ taját. A páralecsapódás csökkentése érde‐ kében a sütés megkezdése előtt legalább 10 percig üzemeltesse a készüléket.
Főzési táblázat Étel Polcszint Előmelegítési idő percben A sütő hőfok‐ szabályozógombjának helyzete Hőmérséklet Sütés időtar‐ tama (perc) Piskóta tepsi‐ ben 2 10 2 175 15-25 Piskóta sütő‐ formában 2 10 2 175 30-40 Lángos 2 10 3 220 20-30 Mákos te‐ kercs 2 10 4 200 45-50 Habcsók 2 10 1 155 45-50 Pizza Étel Pizza Alumínium tepsi Zománcozott tepsi Polc‐ szint Előme‐ legítési idő percben A sü‐ tő-hő‐ fok‐ sza‐ bályo‐ zó hely‐ zete Sütés időtar‐ tama Polc‐ szint 2 10
• Ha nem tapadó felületű tartozékai vannak, ne tisztítsa őket marószerekkel, éles szélű tárgyakkal vagy mosogatógépben. Tönkre‐ teheti a nem tapadó bevonatot! A sütőajtó tisztítása A sütőajtót tisztítása előtt vegye le a sütőről. Vigyázat Győződjön meg arról, hogy az üveglapok lehűltek, mielőtt az üvegajtót tisztítaná. Fennáll a veszély, hogy az üveg eltörik. Vigyázat Amikor azt ajtó üveglapjai megsérültek, vagy karcolások vannak rajtuk, az üveg meggyengül, és eltörhet.
Mit tegyek, ha... Probléma Lehetséges ok Megoldás Begyújtás után azonnal kial‐ szik a láng. A hőmérséklet érzékelő nem melegedett fel eléggé. A láng begyújtása után tartsa nyomva a gombot kb. 5 má‐ sodpercig. A gázégő koronáján nem egyenletes a láng. A korona nyílásait ételmara‐ dék tömítette el. Ellenőrizze, hogy a fúvóka nincs-e eltömődve, és a ko‐ rona nyílásait nem szenyezie ételmaradék. A sütő nem melegszik fel. Nem kapcsolta be a sütőt. Kapcsolja be a sütőt. A sütő nem melegszik fel.
Minimális távolságok Gázkategória Gázellátás II2HS3B/P G20 (2H) 25 mbar Méretek mm A 690 G25.1 (2S) 25 mbar B 150 C 20 G30/31 (3B/P) 30/30 mbar Kiegyenlítő (by-pass) átmérők Műszaki adatok Készülék 2. osztály, 1. alosztály és 1. osztály Égő Méretek Ø Kiegyenlítő 1/100 mm-ben.
Láng Grill Normál fo‐ gyasztás Csökkentett fogyasztás Gáztípus Fúv. át‐ mérője Fogy. kW kW mbar mm g/óra 2,60 1,00 G25.1 föld‐ gáz 25 1,29 - 2,60 1,00 G30 bután 30 0,87 189,05 2,30 0,85 G31 propán 30 0,87 164,25 2,50 - G20 földgáz 25 1,10 - 2,50 - G25.
1 A gáz csatlakoztatási pontja (csak az egyik pontot kell bekötni) 2 Tömítés 3 Állítható csatlakozás 4 LPG csőtartó 5 Földgáz csőtartó B Alapértelmezett esetben a készülék gáz‐ ra van beállítva, ennek módosításához válasszon a listából egy csőtartót. Mindig használja a lezáró tömítést. C A fúvókák cseréje 1. Vegye le az edénytartókat. 2. Vegye le az égőfedeleket és a koronákat. 3.
4. Csavarhúzóval állítsa be a kiegyenlítő csavar helyzetét. A 20 mbar-os földgázról folyékony gázra vált, a szabályozócsavart teljes mértékben szorítsa meg. Ha folyé‐ kony gázról vált 20 mbar-os földgázra, körülbelül 1/4 fordulattal lazítsa ki a kie‐ gyenlítő csavart. 1 1 Minimum értéket beállító csavar 5. Ellenőrizze, hogy a láng nem alszik-e ki a nagylángról kislángra való gyors átváltás‐ nál. Elektromos üzembe helyezés A gyártó semmilyen felelősséget nem nem vállal, ha a „Biztonsági információk” c.
892933499-A-412010 www.zanussi.