SK Návod na používanie Sporák ZCG553N SK
Obsah Bezpečnostné informácie _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Bezpečnostné pokyny _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Popis výrobku _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Pred prvým použitím _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Varný panel – Každodenné používanie _ _ _ _ _ _ _ Varný panel – Užitočné rady a tipy _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Varný panel – Ošetrovanie a čistenie _ _ _ _ _ _ _ _ 2 3 6 7 7 8 8 Rúra – Každodenné používanie _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8 Rúra – Užitočné rady a tipy _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10 Rúra – Oše
• Varenie na varnom paneli s tukom alebo olejom bez dohľadu môže byť nebezpečné a môže spôsobiť požiar. • Nikdy sa nepokúšajte zahasiť oheň vodou, ale vypnite spotrebič a potom zakryte plameň, napr. pokrievkou alebo nehorľavou pokrývkou. • Na varnom povrchu nenechávajte žiadne predmety. • Na čistenie spotrebiča nepoužívajte parné čističe. • Kovové predmety, napríklad nože, vidličky, lyžice a pokrievky by sa nemali klásť na povrch varného panela, pretože sa môžu rozpáliť.
• Ak je sieťová zásuvka uvoľnená, nezapájajte do nej sieťovú zástrčku. • Pri odpájaní spotrebiča od elektrickej siete neťahajte za napájací kábel. Vždy ťahajte za zástrčku napájacieho kábla. • Použite iba správne izolačné zariadenia: ochranné ističe alebo poistky (skrutkovacie poistky treba vybrať z držiaka). • Elektrická sieť v domácnosti musí mať izolačné zariadenie, ktoré umožní odpojenie spotrebiča od elektrickej siete na všetkých póloch.
• • • • • • • • – Do horúceho spotrebiča nelejte vodu. – Po ukončení prípravy nenechávajte v rúre vlhký riad ani pokrmy. – Pri vyberaní alebo vkladaní príslušenstva postupujte opatrne. Zmena farby smaltu nemá žiadny vplyv na funkciu spotrebiča. Nie je to nedostatok, na ktorý sa vzťahuje záruka. Na pečenie šťavnatých koláčov použite hlboký plech na pečenie. Ovocné šťavy spôsobujú škvrny, ktoré môžu byť trvalé. Horúci kuchynský riad nenechávajte na ovládacom paneli.
Obsluha • V prípade potreby opravy sa obráťte na servisné stredisko. Odporúčame, aby ste používali iba originálne náhradné diely.
Varovanie Odkladacia priehradka sa pri zapnutom spotrebiči môže zohriať. Pred prvým použitím Varovanie Pozrite si bezpečnostné kapitoly. Pozor Pri otváraní dvierok vždy držte rukoväť v strede. Prvé čistenie • Zo spotrebiča vyberte všetky súčasti. • Pred prvým použitím spotrebič vyčistite. 1. 2. 3. a maximálnu teplotu. Nastavte funkciu Nechajte spotrebič v činnosti 45 minút. . Maximálna teplota pre túto Nastavte funkciu funkciu je 210 °C. 4. Nechajte spotrebič v činnosti 15 minút.
Ak horák náhodou zhasne, otočte ovládací gombík do polohy vypnutia, počkajte aspoň 1 minútu a skúste znovu zapáliť horák. Po inštalácii alebo zapnutí napájania po výpadku sa môže generátor iskier aktivovať automaticky. Je to normálne. Zhasínanie horáka Plameň sa zhasína otočením ovládača na symbol . Varovanie Pred odstraňovaním hrncov z horáka vždy znížte plameň na minimum alebo ho vypnite. Varný panel – Užitočné rady a tipy Úspora energie • Ak je to možné, vždy nádoby prikrývajte pokrievkami.
mostatu rúry nadmerným prehriatím. Keď teplota klesne, rúra sa opäť automaticky zapne. servisné stredisko, aby zabezpečili výmenu termostatu rúry. Varovanie Bezpečnostný termostat zasiahne iba vtedy, keď termostat rúry nepracuje správne. Keď dôjde k takejto situácii, teplota v rúre je veľmi vysoká a môže spáliť pokrmy. Okamžite kontaktujte Chladiaci ventilátor Ak je spotrebič zapnutý, automaticky sa aktivuje chladiaci ventilátor, aby udržal povrch spotrebiča chladný.
Rúra – Užitočné rady a tipy Pozor Na pečenie veľmi šťavnatých zákuskov použite hlboký plech na pečenie. Ovocné šťavy môžu spôsobiť trvalé škvrny na smalte. • Spotrebič má štyri úrovne zasunutia. Úrovne zasunutia počítajte od dna vnútorného priestoru spotrebiča. • V spotrebiči alebo na skle dvierok môže kondenzovať vlhkosť. Je to normálne. Pri otváraní dvierok počas pečenia vždy ustúpte od spotrebiča. Ak chcete znížiť kondenzáciu, rúru zapnite 10 minút pred pečením.
Pokrm Typ plechu a úroveň rúry Doba predhriatia (v minútach) Teplota (°C) Doba pečenia (v minútach) Bravčová kotleta (600 g) rošt rúry na úrovni 3, pekáč na úrovni 1 - 190 - 210 30 - 35 Plackový chlieb (800 g) smaltovaný plech na úrovni 2 20 230 - 250 10 - 15 Plnený kysnutý koláč (1200 g) smaltovaný plech na úrovni 2 10 - 15 170 - 180 25 - 35 Pizza (1000 g) smaltovaný plech na úrovni 2 - 200 - 220 25 - 35 Tvarohový koláč (2600 g) smaltovaný plech na úrovni 2 - 170 - 190 60 - 70
• Po použití očistite všetky časti príslušenstva (mäkkou utierkou namočenou v teplej vode s umývacím prípravkom) a nechajte ich osušiť. • Teflónový riad a pomôcky neumývajte agresívnymi prípravkami, na čistenie nepoužívajte špicaté predmety ani ich neumývajte v umývačke riadu. Mohol by sa zničiť teflónový povrch! Čistenie dvierok rúry Dvierka rúry majú dva sklenené panely, nainštalované jeden za druhým. Čistenie si zjednodušíte, keď dvierka rúry zvesíte.
žiarovku, náhradná žiarovka musí mať rovnaký výkon a musí byť určená iba pre domáce spotrebiče. 4 4 6 Pred výmenou žiarovky v rúre: • Spotrebič vypnite. • Odstráňte poistky z poistkovej skrine alebo prerušte elektrický obvod. • Na dno rúry položte handričku. Zabránite tak poškodeniu osvetlenia rúry a skleneného krytu. 5 5 Osvetlenie rúry Varovanie Pri výmene žiarovky v rúre postupujte opatrne. Pred výmenou žiarovky vždy vypnite spotrebič. Hrozí nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom.
Odporúčame, aby ste si sem zapísali tieto údaje: Model (MOD.) ......................................... Výrobné číslo (PNC) ......................................... Sériové číslo (S. N.) ......................................... Inštalácia Varovanie Pozrite si bezpečnostné kapitoly. Umiestnenie spotrebiča Váš voľne stojaci spotrebič môžete nainštalovať so skrinkami na jednej alebo po oboch stranách a do rohu. Medzi spotrebičom a stenou ponechajte vzdialenosť približne 1 cm, aby sa dalo otvoriť veko.
HORÁK Stredne rýchly horák Rýchly horák Normálny výkon Znížený výkon Druh plynu Tlak Priemer trysky Použitie kW kW mbar mm g/h 1,00 0,35 Bután G30 30 0,50 72,71 0,85 0,31 Propán G31 30 0,50 60,70 2,00 0,43 Zemný plyn G20 20 0,96 - 2,00 0,43 Bután G30 30 0,71 145,43 1,70 0,38 Propán G31 30 0,71 121,40 2,60 0,72 Zemný plyn G20 20 1,13 - 2,50 0,72 Bután G30 30 0,77 181,78 2,20 0,63 Propán G31 30 0,77 157,11 Plynová prípojka Zvoľte pevné prípojky ale
Spotrebič je nastavený na predvolený plyn. Ak chcete zmeniť nastavenie, zvoľte držiak hadice zo zoznamu. Vždy použite tesnenie. Prispôsobenie rôznym druhom plynu Varovanie Úpravu na iný druh plynu prenechajte kvalifikovanej osobe. A Tento spotrebič je nastavený na prevádzku so zemným plynom. So správnymi dýzami je prevádzka možná aj s propánbutánom. • Pri zmene zo zemného plynu na propán-bután úplne zaskrutkujte nastavovaciu skrutku.
5. 80-85 mm 317322 mm Ak ste zmenili rozmery sporáku, musíte tiež vhodne upraviť polohu ochrany proti prevráteniu. Dôležité upozornenie Ak je priestor medzi skrinkami väčší ako je šírka spotrebiča, je potrebné upraviť bočnú vzdialenosť tak, aby bol spotrebič vycentrovaný. Elektrická inštalácia Výrobca nezodpovedá za škody v prípade nedodržania bezpečnostných pokynov uvedených v kapitole „Bezpečnostné pokyny“. Tento spotrebič sa dodáva so zástrčkou a prívodným elektrickým káblom.
www.zanussi.
www.zanussi.
892953697-A-422012 www.zanussi.
