Instrucţiuni de utilizare şi întreţinere Maşină de gătit ZCG552GX1 RO
Atenţionări ! Instalarea trebuie să fie făcută de către unitatea de service Electrolux din zonă sau de un instalator autorizat, conform indicaţiilor date de către producător în prezentele instrucţiuni. Nerespectarea acestora scuteşte producătorul de orice răspundere. Înaintea efectuării operaţiilor de instalare, trebuie verificate presiunea de gaz din reţea şi integritatea instalaţiei electrice.
Cuprins Avertizări ……………………………………………………………………… Descrierea aparatului ………………………………………………………... Utilizarea maşinii de gătit ……………………………………………………. Arzătoare plită ......................................................................................... Cuptorul ………………………………………………………………………. Grătarul ……………………………………………………………………….. Ceasul minutier ……………………………………………………………….
Avertizări Aceste instrucţiuni au fost redactate pentru siguranţa dumneavoastră şi a celorlalţi. Conformaţi-vă prezentelor instrucţiuni pentru a asigura o funcţionare ireproşabilă şi îndelungată a maşinii. Păstraţi această broşură pentru orice consultare ulterioară. Dacă vindeţi sau cedaţi aparatul altei persoane, predaţi şi instrucţiunile de folosire. Noul utilizator va putea fi informat despre funcţionarea acestuia şi despre diferitele atenţionări.
● Nu folosiţi vase instabile sau deformate deoarece se pot răsturna şi pot cauza răni. ● În timpul utilizării tava de fript devine fierbinte; la scoaterea sau înlocuirea ei se vor folosi mănuşi de bucătărie. ● Pentru a evita distrugerea butoanelor nu lăsaţi deschisă uşa cuptorului atâta timp cât cuptorul funcţionează sau este fierbinte. ● Butoanele vor fi în poziţia închis când maşina nu este în funcţiune. ● Curăţaţi maşina după fiecare folosire pentru a garanta o funcţionare corectă şi îndelungată.
În atenţia Utilizatorului Descrierea aparatului Placa frontală 8 1 1. 2. 3. 4. 2 3 Buton pentru iluminat Buton de comandă cuptor/grătar Minutier Buton de comandă arzător stânga faţă 4 5 5. 6. 7. 8. 6 Buton de comandă arzător stânga spate Buton de comandă arzâtor dreapta spate Buton de comandă arzător dreapta faţă Buton aprindere Plită 1. 2. 6 2 3 1 4 Arzător semirapid (2000W) Arzător semirapid (2000W) 3. 4.
Utilizarea maşinii de gătit Arzătoare plită Descrierea butonului pentru arzătoarele plită: Poziţia închis Poziţia deschis la maxim Poziţia economic Pentru fierbere alegeţi întotdeauna poziţiile între debitele minim şi maxim, şi niciodată între maxim şi oprit (flacăra nu este stabilă). Înainte de a închide capacul, aşteptaţi ca plita să se răcească pentru a nu deteriora capacul. Aprinderea arzătoarelor plită • Apăsaţi pe butonul de aprindere electronică pentru a obţine scântei.
Cuptorul Punerea în funcţiune Înainte de prima utilizare a cuptorului, lăsaţi-l să funcţioneze în gol. Asiguraţi-vă ca încăperea să fie bine aerisită: prin ventilaţie mecanică (hotă de bucătărie) sau prin deschiderea geamului. • • • • Cum se procedează? Ridicaţi capacul. Scoateţi accesoriile din cuptor. Îndepărtaţi etichetele autocolante, publicitare, peliculele de protecţie şi ornamentele. Încălziţi cuptorul în gol timp de 45 minute, butonul cuptorului fiind fixat pe poziţia deschis la maxim.
butonul cuptor în poziţia închis « ». După cel puţin 1 minut încercaţi din nou să reporniţi cuptorul. • Închide-ţi uşa cuptorului • Preîncălziţi cuptorul timp de 10 minute la poziţia maximă. Stingerea arzătorului cuptor • În acelaşi timp se apasă butonul arzătorului cuptor, se roteşte spre stânga şi se menţine în poziţia gradaţiei apăsat încă cel puţin 15 secunde, timp necesar pentru amor-sarea siguranţei electromagnetice. • Se verifică dacă arzătorul este aprins.
Dacă folosiţi direct arzătorul grătar (pentru grătare) introduceţi tava colectoare la un nivel (gradenă) inferior pentru a colecta zeama şi grăsimile. Stingerea arzătorului grătar Aprinderea arzătorului grătar Ceas minutier ATENŢIE: aprinderea arzătorului grătar se face numai cu uşa cuptorului deschisă. • Se deschide uşa cuptorului şi se montează paravanul protector "A" • Se acţionează butonul de aprindere marcat Rotiţi butonul în sensul invers acelor de ceasornic până la poziţia oprit « ».
Alegerea arzătorului Deasupra fiecărui buton este un simbol care indică dispunerea pe plita a arzătorului corespunzător. Pentru a obţine un randament cât mai ridicat alegeţi vase cu diametrul proporţional cu cel al arzătorului folosit, astfel încât flăcările să nu depăşească marginile vasului. Diametrele vaselor care pot fi utilizate pe fiecare arzător în parte sunt următoarele: arzător rapid 2,60 kW - min.165 mm arzător semirapid 2,00 kW - min.140 mm arzător auxiliar 1,00 kW - min.
Curăţire şi Întreţinere Înainte de orice operaţie de curăţire sau întreţinere se va deconecta obligatoriu aparatul de la reţeaua de curent electric. Deasemenea se va închide robinetul de alimentare cu gaz. IMPORTANT Nu se vor utiliza pentru curăţire obiecte metalice sau pudre abrazive care pot distruge emailul. Cuptorul trebuie menţinut curat tot timpul. Acumulările de grăsimi sau alte alimente pot lua foc. O întreţinere periodică vă va uşura curăţirea.
Arzătoarele Capacele şi inelele arzător se pot scoate pentru a fi curăţate. Acestea se spală cu o soluţie de apă caldă cu detergent iar petele se îndepărtează cu o pastă de curăţat. Se poate folosi cu grijă, o periuţă metalică îmbibată cu detergent pentru a îndepărta petele mai dificile. După curăţare se şterge cu o cârpă moale.
Pentru a preveni distrugerea sau slăbirea geamului de la uşa cuptor se va evita folosirea următoarelor produse : • Detergenţi de uz casnic, înălbitori • Perniţe impregnate nepotrivite pentru vase din teflon • Perniţe Brillo/Ajax sau burete metalic • Perniţe impregnate cu substanţe chimice sau aerosoli • Deruginol Produse pentru curăţarea vănii/chiuvetei. Înlocuirea lămpii din cuptor Înainte de a efectua această operaţie asiguraţi-vă că toate butoanele sunt pe poziţia închis.
Ce e de făcut dacă ... Dacă maşina nu funcţionează corect, faceţi următoarele verificări, înainte de a contacta cel mai apropiat service autorizat. IMPORTANT : Dacă solicitaţi un specialist pentru defecţiunile listate mai jos, sau pentru a repara o defecţiune cauzată de folosire sau instalare incorectă vi se va percepe o taxă chiar dacă maşina este în garanţie. Simptome Soluţii 1.
În atenţia Instalatorului Caracteristici tehnice ZCG552GX1 Plită Cuptor Alimentare Accesorii Dimensiuni Capac plită Sticlă Arzător stânga faţă Arzător semirapid 2,00 kW Arzător stânga spate Arzător semirapid 2,00 kW Arzător dreapta faţă Arzător rapid 2,60 kW Arzător dreapta spate Arzător auxiliar 1,00 kW Aprindere electronică la arzătoarele plitei si cuptorului 0,6 W Cuptor gaz Încărcare termică cuptor 2,60 kW Grătar gaz Încărcare termică grătar 2,50 kW Iluminat cuptor 15 W tip E14 Curăţire manuală Tensi
Instalare Condiţii regulamentare de instalare şi întreţinere Instalarea şi întreţinerea trebuie să fie făcută de un instalator autorizat conform normelor în vigoare: ● I.6-98 Normativ pt. proiectarea şi executarea sistemelor de alimentare cu gaze naturale ● I.31-99 Normativ pt. proiectarea şi executarea sistemelor de alimentare cu gaze petroliere lichefiate (GPL) ● I.7-98 Normativ pt. proiectarea şi executarea instalaţiilor electrice.
Racordarea la instalaţia de gaz Racordarea la instalaţia de gaz trebuie să se efectueze în conformitate cu reglementările în vigoare. Fabrica producătoare eliberează produsul numai după ce a fost testat, reglat pentru tipul de gaz menţionat pe eticheta de reglaj, aflată pe spatele maşinii. Maşina se va racorda numai la tipul de gaz menţionat pe etichetă. Altfel se vor respecta toate instrucţiunile din paragraful « Adaptare la diferite gaze şi reglaje ».
Racordarea la butelia de gaz petrolier lichefiat DA Racordarea la butelia de gaz petrolier lichefiat (GPL) se va face cu un furtun de cauciuc STAS 3078-76 prin intermediul unui regulator de presiune reglat la o presiune de 30 mbar. Un capăt al furtunul se fixează prin intermediul unui colier de strângere pe racordul regulatorului iar celălalt capăt, tot prin intermediul unui colier de strângere, se fixează de racordul GPL al maşinii de gătit. (conform schemei).
Priza la care se racordează maşina de gătit trebuie să fie uşor accesibilă atunci când maşina de gătit este instalată în poziţia de funcţionare. Este interzis cu desăvîrşire trecerea cordonului de alimentare electric prin spatele cuptorului aparatului. Dacă cordonul de alimentare este defect el se va înlocui de către producător, agentul său de service sau o persoană cu calificare corespunzătoare, în vederea evitării oricărui pericol.
Adaptare la diferite gaze si reglaje Maşina Dvs. este reglată pentru a funcţiona cu gaze naturale, GN. Maşina Dvs. de gătit este prevăzută să funcţioneze cu gaze naturale, GN şi gaz petrolier lichefiat (GPL). Adaptarea aparatului pentru a funcţiona cu un alt gaz combustibil se va face de către unităţile de Service Electrolux pe cheltuiala consumatorului. Nu se vor utiliza vechile garnituri de etanşare. Fiecare maşină are în dotare un kit de ajutaje, racordul GPL şi garnituri de etanşare.
Pentru a adapta aparatul pentru a funcţiona cu un alt tip de gaz decât cel pentru care a fost livrat este necesară schimbarea ajutajelor plitei (care se livrează cu aparatul), reglarea debitului economic şi schimbarea modului de racordare (conform celor indicate). După adaptarea aparatului la un alt tip de gaz se înlocuieşte eticheta de reglare a aparatului cu o etichetă nouă, livrată împreună cu piesele de adaptare.
lipsa aerului reglaj corect exces de aer Reglajul admisiei de aer la arzătorul cuptor • Se slăbeşte şurubul de fixare care fixează regulatorul de aer. • Se deplasează regulatorul de aer înainte sau înapoi până la obţinerea unui reglaj corect. • Se stânge şurubul de fixare. distanţă reglare aer Schimbarea ajutajului la arzătorul cuptor • Se înlătură fundul cuptorului. • Se demontează arzătorul prin desfacerea şurubului de fixare (B) şi împingerea lui în spate.
Reglajul debitului economic al arzătoarelor Arzătoarele plită • Se aprinde arzătorul. • Se roteşte butonul spre stânga până la poziţia economic. • Se înlătură butonul prin tragere. • Se reglează debitul economic cu ajutorul unei şurubelniţe subţiri introdusă în şurubul de reglare până la obţinerea unei flăcări de 5 mm. În cazul gazului lichefiat (GPL) şurubul de reglare se roteşte complet în sensul acelor de ceasornic.
www.electrolux.
