RU Инструкция по эксплуатации Кухонная плита ZCG550G RU
Содержание Сведения по технике безопасности _ _ _ Описание изделия _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Перед первым использованием _ _ _ _ _ Варочная панель - ежедневное использование _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Варочная панель - полезные советы _ _ Варочная панель - уход и чистка _ _ _ _ 2 6 7 7 9 9 Духовой шкаф - ежедневное использование _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Духовой шкаф - полезные советы _ _ _ Духовой шкаф - уход и чистка _ _ _ _ _ Что делать, если ...
• Неукоснительно соблюдайте законы, распоряжения, предписания и нормы (требования техники безопасности, правила и порядок утилизации, правила техники электро- и газобезопасности и т.д.), действующие в стране, на территории которой используется прибор. • Будьте осторожны при перемещении прибора. Прибор имеет большой вес. Всегда используйте защитные перчатки. При перемещении прибора не тяните его за ручку. • Перед установкой убедитесь, что прибор отключен от электросети (если это применимо).
• Данный прибор не соединяется с вытяжным устройством. Установка и подключение вытяжного устройства должны производиться в соответствии с действующими правилами. Особое внимание следует уделить соблюдению требований в отношении вентиляции. • При использовании газового прибора для приготовления пищи в помещении, в котором он установлен, выделяются тепло и влага.
• Изменение цвета эмали не влияет на эффективность работы прибора. • Для предупреждения повреждения и изменения цвета эмали: – не помещайте какие бы то ни было предметы непосредственно на дно прибора и не накрывайте его алюминиевой фольгой; – не подвергайте прибор прямому воздействию горячей воды; – не храните влажную посуду и продукты в приборе после окончания приготовления пищи. • Не надавливайте на открытую дверцу прибора. • Не держите в отделении под духовым шкафом легковоспламеняющиеся материалы.
Сервисный центр • Проводить работы по ремонту прибора разрешается только специалистам авторизованного сервисного центра. Обратитесь в авторизованный сервисный центр. • Следует использовать только оригинальные запасные части. – Отключите питание прибора. – Отрежьте и утилизируйте сетевой шнур. – Удалите замок дверцы. Это исключит риск запирания дверцы с находящимися внутри детьми или мелкими животными. Существует риск смерти от удушья.
Функциональные элементы варочной панели 2 3 1 4 Принадлежности • Полка духового шкафа Для установки посуды, форм для выпечки, размещения мяса для жаркого. 1 Горелка для ускоренного приготовления 2 Горелка для ускоренного приготовления 3 Вспомогательная горелка 4 Горелка повышенной мощности • Сотейник Для выпекания кондитерских изделий, жарки мяса или для использования в качестве противня для сбора жира. Перед первым использованием ВНИМАНИЕ! См. «Сведения по технике безопасности».
Ручки управления Символ Описание отсутствует подача газа / положение "Выкл" максимальная подача газа минимальная подача газа Розжиг горелки ВНИМАНИЕ! Будьте внимательны при использовании открытого огня на кухне. Изготовитель не несет ответственности в случае неправильного обращения с огнем Всегда зажигайте горелку, прежде чем поставить на нее посуду. Включение горелки: 1. Нажмите и удерживайте кнопку элек. трического розжига 2.
Варочная панель - полезные советы Экономия энергии • По возможности всегда накрывайте посуду крышками. • Как только жидкость начинает закипать, уменьшайте пламя горелки до самого низкого уровня, достаточного для кипения жидкости. Горелка Диаметр кухонной посуды Для ускоренного приготовления 140 мм - 240 мм 120 мм - 180 мм ВНИМАНИЕ! Пользуйтесь посудой, дно которой соответствует размеру используемой горелки. Не используйте кухонную посуду, дно которой выходит за края варочной панели.
Духовой шкаф - ежедневное использование ВНИМАНИЕ! См. «Сведения по технике безопасности». Режимы духового шкафа В духовом шкафу предусмотрены следующие режимы: Применение Положение "Выкл" Выключение прибора. Максимальная подача газа. Регулировка температуры духового шкафа - максимальная. Минимальная подача газа. Регулировка температуры духового шкафа - минимальная. Лампа освещения духового шкафа Освещение камеры духового шкафа без использования каких-либо режимов приготовления.
Духовой шкаф - полезные советы • Всегда закрывайте дверцу духового шкафа во время приготовления. • Духовой шкаф имеет четыре уровня установки противней. Уровни установки противней отсчитываются от дна духового шкафа. • В устройстве или на стеклянной дверце может конденсироваться влага. Это нормально. Всегда отходите от прибора при открывании дверцы во время приготовления. Для уменьшения конденсации прогрейте прибор в течение 10 минут перед началом приготовления.
Продукты На противне Уровень противня Предварительный нагрев1) минут Время приготовления (мин.) Дополнительные сведения Полоски из теста алюминиевый 2 10 25-30 Сначала выпекать в течение 15-20 минут на маленьком огне, затем 5-10 минут на большом огне. Лепешка алюминиевый 2 10 30-35 Сначала выпекать в течение 10-15 минут на маленьком огне, затем 20 минут на большом огне.
Информация об акриламидах ВАЖНО! Согласно самым последним научным исследованиям жарка пищевых продуктов (в частности, крахмалосодержащих) может представлять опасность для здоровья изза образования акриламидов. Поэтому мы рекомендуем жарить продукты при минимально возможной температуре и не обжаривать их до образования корочки интенсивного коричневого цвета. Духовой шкаф - уход и чистка ВНИМАНИЕ! См. Главу "Сведения по технике безопасности".
материалы, поскольку они могут повредить поверхность духового шкафа. Чистку панели управления духового шкафа необходимо выполнять, соблюдая те же самые меры предосторожности. Лампочка освещения духового шкафа ВНИМАНИЕ! Опасность поражения электрическим током! 3 Прикройте дверцу до первого фиксируемого (среднего) положения. Затем потяните ее на себя и извлеките из гнезда. Положите дверцу на устойчивую поверхность, укрытую мягкой тканью.
Неисправность Возможная причина Решение Духовой шкаф не нагревается. Не заданы необходимые настройки. Проверьте настройки. На продуктах и внутри камеры духового шкафа образуются пар и конденсат. Блюда находились в духовом шкафу слишком долго. По окончании приготовления не держите блюда в духовом шкафу более 15-20 минут. Если самостоятельно справиться с проблемой не удается, обратитесь к продавцу или в сервисный центр.
Габариты мм C 20 Подвод газа G20 13 мбар G20 20 мбар G30 28-30 мбар Технические данные Прибор класса 2, подкласса 1, и класса 1 Габаритные размеры Высота 850 мм Ширина 500 мм Глубина 500 мм Объем духового шкафа 47 л Диаметры обводных клапанов Горелка Ø обводного клапана в 1/100 мм Вспомогательная 29 Для ускоренного приготовления 32 42 52 230/400 В Повышенной мощности Частота 50 Гц Духовой шкаф Категория газа II2H3+ Напряжение Газовые горелки Горелка Вспомогательная горелка Горе
Горелка Горелка повышенной мощности Духовой шкаф Нормальная мощность Пониженная мощность Тип газа Давление инж. Диаметр Потребл.
ВНИМАНИЕ! Перед подключением газа необходимо отключить вилку шнура питания от розетки питания, либо отключить предохранитель, расположенный в блоке предохранителей. Закройте основной вентиль линии подачи газа. 1 2 4 3 5 1 Точка подключения линии подачи газа (допускается только одна точка подключения газа для устройства) 2 Прокладка 3 Регулируемое соединение 4 Трубодержатель для сжиженного газа 5 Трубодержатель для природного газа Устройство отрегулировано на подачу газа, используемого по умолчанию.
1. Снимите верхнюю пластину камеры духового шкафа для получения доступа к горелке духовки. 2. Открутите винт ( B), который удерживает горелку газового духового шкафа. 3. Осторожно вытолкните горелку духового шкафа внутрь. 4. Замените сопло ( C) с помощью торцевого гаечного ключа на 10. 5. Соберите горелку духового шкафа в обратной последовательности. 6. Замените наклейку возле места подключения к газоснабжению на другую наклейку с указанием нового типа газа.
окружающей среде и здоровью людей потенциального ущерба, который возможен в противном случае, вследствие неподобающего обращения с подобными отходами. За более подробной информацией об утилизации этого изделия просьба обращаться к местным властям, в службу по вывозу и утилизации отходов или в магазин, в котором Вы приобрели изделие. Упаковочные материалы Упаковочные материалы являются экологичными и пригодными к вторичной 20 переработке.
892942576-A-492010 www.zanussi.
